Reliabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 39534件
To provide a through-wiring structure for a wafer for a semiconductor device, such that when a plurality of wafers are stuck together, an electrical signal connection portion projecting from a sticking surface is less likely to be damaged, electrical continuity characteristics and reliability are superior, and stable performance can be obtained.例文帳に追加
複数枚のウエハを貼り合わせる際に、貼り合わせ面から突出する電気信号接続部が損傷されにくく、電気的導通特性および信頼性に優れ、安定した性能の得られる半導体装置用ウエハの貫通配線構造を提供する。 - 特許庁
To actualize an IC card personal history system which can easily generate a personal history, enables a company to easily retrieve history information on a job seeker when offering a job, and can guarantee the reliability of the contents of the history information.例文帳に追加
履歴書を容易に作成できるとともに、企業は求人に際して求職者の履歴情報を容易に検索することが可能で、また、履歴情報の内容の信頼性を保証することが可能なICカード履歴書システムの実現を課題とする。 - 特許庁
To provide a vertical coil component with high precision that has improved reliability of connection between terminals and a printed circuit board by hardly placing a load on connection parts between the terminals and printed circuit board, reduces a load placed on the terminals, and can be stably mounted.例文帳に追加
端子とプリント基板との接続部分に負担がかかりにくくすることで端子とプリント基板との接続の信頼性を向上するとともに、端子にかかる負荷を減らし、安定的な実装が可能で高さ精度の良好な縦型コイル部品を提供する。 - 特許庁
To provide an arm device for tool change capable of sufficiently enhancing the reliability of the locking function by introducing such a structure that a pair of grippers are locked at an early stage to the closed position separately as a help means particularly in order to lock certainly the grippers to the closed position when the tool is to be changed.例文帳に追加
工具交換用アーム装置において、工具交換の際、特に、1対のグリッパ部材を閉位置に確実にロックするために、早期に1対のグリッパ部材を閉位置に別途補助的にロックし、こうしたロック機能の信頼性を十分に高めること、である。 - 特許庁
To provide a hermetic compressor capable of reducing an oil take-out amount by preventing oil splash in a sub bearing on the downstream side of a gas flow passage in a sealed vessel, capable of securing reliability of the compressor, and capable of achieving improvement of efficiency as a whole of a refrigerating cycle.例文帳に追加
密閉容器内ガス流路のより下流側の副軸受け部でのオイル飛散を防止することでオイル持ち出し量を低減し、圧縮機の信頼性を確保し、冷凍サイクル全体の効率向上実現を可能とする密閉型圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing apparatus with which the reliability of a product is enhanced by preventing the generation of wrinkles on the top surface of a square neck-in can vessel, and also the time required to manufacture the square neck-in can vessel is reduced, and to provide a method of manufacturing the square neck-in can vessel.例文帳に追加
角形ネックドイン缶容器の上側の表面にシワが生じる現象を防止して製品の信頼度を高めると共に、角形ネックドイン缶容器の製造に要する時間を減らすことを可能にする製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cordless telephone set in which a call name of a slave set is transferred to a master set only with the telephone set, the security that the call name cannot be revised or deleted easily and the reliability that an unintended call name is not transferred are maintained.例文帳に追加
電話機のみで子機の呼出し名称を親機に転記でき、しかも呼出し名称が容易に変更、消去されないという安全性と、不本意な呼出し名称が転記されないという信頼性を維持できるコードレス電話機を提供すること。 - 特許庁
To provide a circuit simulation method suitable for facilitation of a verification work, enhancing reliability of verification and moreover, for evading a failure that no convergence solution can be obtained for a module in which signal propagation becomes a problem on a boundary between a digital part and an analog part.例文帳に追加
検証作業の容易化および検証の信頼性向上を図り、しかもディジタル部とアナログ部との境界で信号伝搬が問題となるモジュールについて収束解が得られないという不具合を回避するのに好適な回路シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
Then, the stress caused by a difference in coefficient of thermal expansion between the printed board 1 and the LSI chip can be dispersed (relaxed) by the pump pad 11 and the solder ball 13, so the high reliability of the junction part can be ensured in the LSI chip mounting.例文帳に追加
従って、プリント基板1とLSIチップとの熱膨張率差によって生じ得る応力をバンプ型パッド11及び半田ボール13により分散(緩和)することにより、LSIチップ実装の接合部における高信頼性を確保することができる。 - 特許庁
To provide an image monitor system an image storage type that can reduce a retrieval time and storage capacity of image data, record image data at the moment of a fault occurrence point of time with high reliability and recognize the process until the occurrence of a fault to some degree.例文帳に追加
画像データの記憶容量と検索時間を少なくできるとともに、異常時点の瞬間の画像データを高度な確実性をもって記録し、かつ異常発生までの過程もある程度は知ることのできる画像蓄積型の画像監視システムを提供する。 - 特許庁
For example, the invention enables to evaluate a deep level due to a defect level or the like within a band gap of the organic material by obtaining variation of capacitance of the organic material with respect to the energy of an incident light, resulting in enabling to evaluate properties and reliability of the device.例文帳に追加
例えば、入射光のエネルギに対する有機材料のキャパシタンスの変化量を求めることで有機材料のバンドギャップ内準位の欠陥などに起因した深い準位を評価でき、デバイスの特性・信頼性を評価することが可能となる。 - 特許庁
To provide a panel holding device, capable of stably and firmly holding a panel with a simple structure and high reliability, with respect to the panel holding device used in a panel index device for forming a phosphor film of a predetermined thickness on a phosphor screen of the panel for a cathode- ray tube.例文帳に追加
ブラウン管用パネルの蛍光面上に所定厚さの蛍光塗膜を形成するためのパネルインデックス装置に使用されるパネル把持装置であって、パネルを安定、堅固に保持することができ、構造が簡単で、信頼性に優れたパネル把持装置を提供する。 - 特許庁
Thus, an amount of a conductive material such as solder of the second conductor connection part 22 is secured while reducing the transmission loss of the high frequency signals, and the decline of the connection reliability of the high frequency module 10 and a printed wiring board 30 is suppressed.例文帳に追加
これにより、高周波信号の伝送損失を小さくしつつ、第2導体接続部22のはんだ等の導電性材料の量を確保でき、高周波モジュール10とプリント配線板30との接続信頼性の低下を抑制することができる。 - 特許庁
To improve reliability for preventing a second card from interfering with a contact of a first card, in a connector device for a composite card allowing the shorter first card and the longer second card different in length to be inserted therein.例文帳に追加
本発明は主に長さが相違している短い第1のカードと長い第2のカードとが挿入可能である複合カード用コネクタ装置において、第2のカードが、第1のカード用のコンタクトと干渉しないようにすることの信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a shielded connector which reduces the change (deviation) of impedance due to the change of cross section shape of a signal transmission line and improves reliability of signal transmission, at a connecting part of terminal parts of exposed core wires of a shielded cable with the shielded connector.例文帳に追加
シールドケーブルの露出した芯線の端末部とシールドコネクタとの接続部において、信号伝送路の断面形状の変化が原因となり生じるインピーダンスの変化(ずれ)を小さくし、信号伝送の信頼性を高めるシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁
To reduce wind whistle of an elastic member, to eliminate the galling of the elastic member, when assembled and to improve the reliability of structure for pressurizing and fixing a polygon mirror mounted on a rotor member by using the rotor member, the elastic member and a holding member.例文帳に追加
多面鏡が取付けられるロータ部材と、弾性部材及び保持部材を用いて、多面鏡を押圧固定する構造において、弾性部材の風切り音を低減するとともに、組込み時の弾性部材のかじりを無くし、信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To prevent damage caused by the contact of a rotation shaft with an inner periphery of a sleeve and contrive to improve durability and reliability of a device by increasing moment rigidity of a bearing to the gyro-moment which is caused around a center of gravity of a rotor by a vibration of the device in the shaking direction.例文帳に追加
装置の揺動方向の加振によって回転体の重心回りに生じるジャイロモーメントに対する軸受のモーメント剛性を高めて、回転軸とスリーブ内周面との接触による損傷を防止し、耐久性及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a resin composition which is used as a thermally curable adhesive for adhesive uses requiring heat resistance, has improved stability at room temperature, although being a one-pack type adhesive, can be cured at a temperature of ≤100°C, and has excellent adhesive reliability.例文帳に追加
耐熱性が要求される接着用途の加熱硬化型の接着剤において、1液型の接着剤でありながら室温での安定性を向上させ、かつ100℃以下の温度でも硬化が可能で、接着信頼性に優れる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that large shearing strain is generated in outer periphery of connection pads arranged in a lattice type, thermal fatigue rupture is generated in connection terminals in the outer periphery, and reliability of packaging to an external circuit substrate of a wiring board is greatly deteriorated.例文帳に追加
格子状に配設された接続パッドの外周部においては、接続端子に大きなせん断歪みが発生し、この外周部の接続端子に熱疲労破壊が生じ、配線基板の外部回路基板への実装の信頼性が大きく損なわれてしまう。 - 特許庁
To provide a heating ventilating device capable of controlling an opening and closing means mounted between a heating circulation passage and a ventilating passage, to be opened and closed without using an electric driving means, sufficiently improving reliability of the device itself, and achieving the maintenance-free device.例文帳に追加
電気的な駆動手段を使用することなく暖房循環通路と換気通路との間に設けられる開閉手段を開閉制御できて、装置自体の信頼性を十分に高め得ると共にメンテナンスフリー等を図り得る暖房換気装置を提供する。 - 特許庁
To improve reliability and lower cost by reducing the number of parts and assembly man-hours by preventing a screw from loosening, thereby preventing an agitation blade from coming off a washing shaft even if the capacity increases in a washing machine in which the agitation blade is fixed to the washing shaft by the screw.例文帳に追加
ねじにより撹拌翼を洗濯軸に固定した洗濯機において、大容量になっても、ねじが緩むことなく撹拌翼が洗濯軸からはずれないようにして信頼性を向上し、かつ部品点数、組立工数を減らしコストを低減する。 - 特許庁
To provide a power converter which can be prevented from being erroneously turned on/off due to a voltage change dV/dt between earths of upper and lower arms, and is high in reliability, in the power converter having a level shift circuit for transmitting a signal to a high-potential side from low potential.例文帳に追加
低電位から高電位側に信号を伝えるレベルシフト回路を有する電力変換回路において、上下アームのアース間の電圧変化dV/dtによる誤オン及び誤オフを防止できる信頼性の高い電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solar cell which has high conversion efficiency and high reliability, and a method of easily and efficiently manufacturing the solar cell in which the need for soldering is eliminated, a load on an environment is small, and cracking and warpage of a solar cell element and peeling of an interconnector are suppressed.例文帳に追加
変換効率が高く信頼性の高い太陽電池、並びに半田付けが不要で、環境への負荷が小さく、太陽電池素子の割れ、反り、及びインターコネクタの剥離を抑制し、簡易かつ効率的に太陽電池を製造する方法の提供。 - 特許庁
To realize low consumption of power for error correction by reducing the number of repetitive decoding times while securing reliability of data when the data to which error correcting codes are multiple added are corrected by a maximum number of repeated times to be decoded.例文帳に追加
多重に誤り訂正符号が付加されたデータの反復復号に際し,最大反復回数分訂正した場合のデータの信頼性を確保しながら,反復復号回数を削減することによって,誤り訂正処理の低消費電力化を実現する。 - 特許庁
To provide a leakage detector which is compacted and detects the leakage of a light liquid, a heavy liquid and/or a feed accurately even if the leakage is a level of a very small quantity and which has reduced operation failures and high reliability and which is maintenance-free and easy to handle.例文帳に追加
漏洩検知器を小型化すると共に軽液、重液及び/又は原液の漏洩が微量であっても確実に検知し、漏洩検知器の動作不良が少なく、信頼性が高く、メンテナンスフリーな、しかも取り扱いが簡単な漏洩検知器を提供すること。 - 特許庁
To provide a light-emitting device in which it is possible to uniformly irradiate light of an LED while suppressing loss of light amount by a simple constitution, and in which by achieving reduction in a manufacturing cost and improvement in light-emitting characteristics, superior economic characteristics and reliability can be obtained.例文帳に追加
極めて簡単な構成により光量損失を抑えつつLEDの光を均一に照射することが可能であり、製造コストの低減及び発光性能の向上を図って、優れた経済性・信頼性を獲得する発光装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the generation of unevenness and deterioration of detecting elements and wrong detection due to a change with the lapse of time, to improve reliability, and to prevent the generation of jam, in a recording medium detecting device to be used for an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置で使用される記録媒体の検出装置において、検出素子のばらつきや劣化あるいは経時変化などによる誤検知を防止することができ、信頼性が向上するとともに、ジャムの発生も防止することができるようにする。 - 特許庁
To prevent deterioration in the quality and reliability of written data due to a change in temperature by detecting a temperature in the vicinity of a laser diode when a linear velocity changes and correcting the temperature with laser power with the temperature taken into consideration in the case of writing data to an optical disk by a zone CLV (constant linear velocity) method.例文帳に追加
ゾーンCLV方式で光ディスクにデータを書込む場合に、線速度の変更時にレーザダイオード近傍の温度を検出して、温度を考慮に入れたレーザパワーで補正をし、温度の変化による書込んだデータの品質や信頼性が低下を防止する。 - 特許庁
The jacket material 21 is made of nearly the same material as the jacket material of the optical fiber 20, so a high adhesive strength can be obtained between the optical fiber 20 and jacket material 21 and no chemical influence on the optical fiber 20 is exerted to obtain long-term reliability.例文帳に追加
この被覆材21は、光ファイバ20の被覆材料と略同一のため、光ファイバ20と被覆材21との間に高い接着力を得ることができ、化学的な面でも光ファイバ20に対して全く影響が無く長期信頼性を得ることができる。 - 特許庁
To provide a structure for connection between a wiring board and a waveguide, with which the dispersion of a loss can be reduced in the case of connecting a signal transmission line formed on the surface of the wiring board and the waveguide, yield is improved, costs can be reduced and reliability can be improved as well.例文帳に追加
配線基板表面に形成された信号伝送線路と導波管とを接続にあたり損失のバラツキの低減ができ、歩留りが向上し低コスト化が可能となり信頼性も向上できる配線基板と導波管との接続構造を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device having a power conversion device to light up a discharge lamp with a small current-limiting element, using a switched capacitor assuring a low cost and high reliability and requiring no power factor improving circuit, by equipping the device with an input current distortion and higher harmonic suppressing function.例文帳に追加
スイッチドキャパシタを用いて小さな限流素子で放電灯を点灯させる電力変換装置に、入力電流歪・高調波の抑制機能を持たせて力率改善回路を不要とし、安価で信頼性の高い放電灯点灯装置を実現する。 - 特許庁
Since the semiconductor chip 3 can be handled in the unit of the carrier board 1, long term continuity test and measurement of high frequency characteristics can be facilitated and the reliability can be enhanced because an IC can be protected against breakdown at the time of searching the cause of failure.例文帳に追加
これにより、半導体チップ3がキャリヤ基板1単位で取り扱い可能となるため、長時間通電試験、高周波特性の測定を容易に行えるとともに、不良原因を探る際もIC破壊を防止することができ、信頼性を向上できる。 - 特許庁
Thus, the width of the first pulse and/or the last pulse of the write pulse waveform are varied in accordance with the magnitude of the present mark of the inputted NRZI data and the magnitudes of the leading and/or trailing spaces, thereby minimizing jitter to enhance system reliability and performance.例文帳に追加
これにより、入力されるNRZIデータの現在のマークの大きさと以前及び/または以降スペースの大きさに応じて記録パルスの最初のパルス及び/または最後のパルスの幅を変化させ、ジッタを最小化させてシステムの信頼性及び性能を向上させる。 - 特許庁
To obtain a very reliable developing roller by improving both the shape accuracy and the magnetic characteristic of a magnet roller used in the developing device of an image forming apparatus using an electrophotographic process, and to obtain the developing device, a process cartridge and the image forming apparatus, which have high image quality and high reliability.例文帳に追加
電子写真プロセスを用いた画像形成装置の現像装置に用いられるマグネットローラの形状精度と磁気特性を共に向上させ、信頼性の高い現像ローラ、高画質、高信頼性の現像装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置を得る。 - 特許庁
Thus, the radio communication card with a small earth contact resistance of the shield for electromagnetic countermeasures and having higher reliability of electric coupling than the ultrasonic wave welding and the joining of the enclosure by an adhesive member of prior arts can be obtained.例文帳に追加
無線通信回路と半田の凸部12が接点となるアース部を有するプリント基板と、前記無線通信回路をシールドし且つ外観を兼ねた金属材料のシールド板21、31と、半田の凸部12にシールド板21、31を螺着により押し圧するネジ4とを備える。 - 特許庁
To provide an inkjet recording head which can perform image recording of a high quality for a long period of time and is high in reliability, by using a material which has a small coefficient of linear expansion and can be highly precisely patterned as a channel forming member in the liquid ejecting head.例文帳に追加
液体吐出ヘッドにおいて、流路形成部材として、線膨張係数が小さく、高精度のパターニングが可能な材料を用いることによって、長期にわたって高品位の画像記録が可能な信頼性の高いインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a substrate for an electrooptical device which is improved in display quality by making light transmissivity excellent and further improved in reliability by preventing a leak etc., by improving characteristics of a gate insulating film, and also to provide a manufacturing method therefor, the electrooptical device, and electronic equipment.例文帳に追加
光透過性を良好にして表示品位を高め、さらには、ゲート絶縁膜の特性向上を図ってリーク等を防止し、信頼性を向上した、電気光学装置用基板とその製造方法、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁
With this configuration, the reliability of electrical connection between the tinsel wires and the wiring can be improved without providing a terminal board and a terminal fixture, the number of parts can be reduced due to an unprovided terminal board and the like, and cost reduction for the speaker apparatus can be achieved.例文帳に追加
これにより、端子板及び端子金具を設けることなく、錦糸線と配線との電気的な接続の確実性を向上させることができると共に、端子板等を設けない分だけ部品点数を削減でき、スピーカー装置のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁
To provide a technique capable of reducing the load on a commander or the like in determination of a course of operation in the determination of the course of a unit and improving the reliability, and further allowing the commander or the like to quickly deal with a state change and easily review the course of operation.例文帳に追加
部隊の行動方針の決定において、指揮者等の行動方針決定の負担を軽減でき、その信頼性を向上でき、更に指揮者等が状況変化に迅速に対応でき、行動方針を容易に見直しできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive paste composition that is preferable in the point of reducing environmental load by filling a via hole with an ordinary printing method and can provide a very small resistance value of via because of failure-free via and higher connection reliability of via.例文帳に追加
通常の印刷手法によってビアホールに充填することができ、環境負荷を低減する点から好ましく、ビア欠陥がなく、ビアの接続信頼性が高く、ビアの抵抗値を非常に小さくすることができる、導電性ペースト組成物を提供する。 - 特許庁
Correspondingly, dielectric compositions including these borosilicate glass compositions and a multilayer ceramic capacitor using the dielectric compositions can be sintered at a low temperature of ≤1,100°C and have a high capacity, excellent electric characteristics and high hot insulation resistance (Hot IR), thereby ensuring high levels of reliability.例文帳に追加
これにより、これを含む誘電体組成物及びこれを利用した積層セラミックキャパシタは、1100℃以下の低温焼結が可能であり、高容量を有し、電気的特性及び高温絶縁抵抗(Hot IR)特性に優れて高信頼性が確保される。 - 特許庁
The coating material 21 is almost the same as the coating material of the optical fiber 20, thus strong adhesive force is obtained between the optical fiber 20 and the coating material 21, no effect is given to the optical fiber 20 also in terms of a chemical affect, and long term reliability is obtained.例文帳に追加
この被覆材21は、光ファイバ20の被覆材料と略同一のため、光ファイバ20と被覆材21との間に高い接着力を得ることができ、化学的な面でも光ファイバ20に対して全く影響が無く長期信頼性を得ることができる。 - 特許庁
To provide a coating material with high reliability preventing wavelength conversion or color tone change, which is formed by dispersing pigment, dye, or phosphor in resin or rubber, and arranged in front on the illumination side of a light source for suppressing the change in the wavelength or the color tone of the lamp or an LED light source.例文帳に追加
ランプやLED光源の波長や色調変化のために、光源の発光側前に配置する、顔料、染料や蛍光体を樹脂やゴムに分散した被覆材において、波長変換や色調に変化の生じない信頼性の高いものを提供する。 - 特許庁
A collision position distribution computation unit 20 in a collision predicting ECU 1 calculates the reliability as the collision predicting area in division areas obtained by dividing an area of one's own vehicle based on the collision predicting position predicted by a collision position computation unit 19.例文帳に追加
衝突予測ECU1における衝突位置分布演算部20は、衝突位置演算部19が予測した衝突予測位置に基づいて、自車両の領域を分割して得られる分割領域における衝突予測領域としての信頼度を算出する。 - 特許庁
To provide a compact power receiving and distributing device of an environment-conscious type of high reliability containing a switch by using a general resin material for an insulating rod for open-and-close operation of a switch and insulating the surrounding with a high-performance insulation medium.例文帳に追加
開閉器の開閉操作を行う絶縁ロッドの材料に一般的な樹脂材料を用い、かつその周囲を高性能の絶縁媒体で絶縁することにより、開閉器を収納した環境調和型で信頼性が高く、コンパクトな受配電装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the life becomes short for a chip that is most heavily stressed by the electric field in a nonvolatile memory cell and the memory reliability deteriorates because the electric field stress changes on the capacitor insulation film or the tunneling insulation film due to the variations in the process even if the power source voltage is kept constant.例文帳に追加
不揮発性メモリセルにおける電源電圧が一定であっても、プロセスばらつきのために、容量絶縁膜あるいはトンネル絶縁膜にかかる電界ストレスがばらつき、最大の電界ストレスがかかるチップは寿命が短く、信頼性低下を招く。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary battery in which an electrode body, in which a positive and a negative electrode sheets with a mixture layer formed leaving a mixture layer non-formed portion installed at one of edges along the longitudinal direction are superposed and wound, is housed in a case, and of which reliability is improved.例文帳に追加
長手方向に沿う一方の縁に合材層非形成部を残して合材層が設けられた正負の電極シートを重ね合わせて捲回した電極体をケースに収容してなる非水系二次電池において、該電池の信頼性を向上させること。 - 特許庁
To provide an optical semiconductor module and a manufacturing method therefor, capable of processing a large quantity in batch, permitting to simplify component members without impairment of the performance and reliability levels, eliminating the need for processing an electrode pattern to an optical connector for holding optical fibers or the like, and reducing the manufacturing costs.例文帳に追加
大量の一括加工を可能にすると共に、性能及び信頼性レベルを損なうことなく構成部材を簡素化でき、且つ光ファイバ等を保持するための光コネクタにパターン電極を加工する必要がなく、製造コストの低減をはかる。 - 特許庁
In shifting to the mode for improving the turning response, if the friction coefficient of a road surface is low, a road condition ahead of the vehicle 1 is slippery, or information on a road ahead is not good, entering in the mode is prohibited, to improve reliability.例文帳に追加
回頭性向上のモードに移行する際は、路面μが小さい場合、走行路前方の道路状態が滑りやすい場合、或いは前方道路情報が良好ではない場合は、このモードに入ることを禁止して制御の信頼性を向上する。 - 特許庁
To surely seal a lubricant filled in an engagement portion of a housing and a shaft body in a coupling, to prevent intrusion of foreign matters into the engagement portion from the external, to improve durability and reliability of a sealing function, and to extend service life of the coupling.例文帳に追加
カップリングにおけるハウジングと軸体との噛合部に注入された潤滑剤を確実に密封すると共に,外部からの異物がこの噛合部に侵入するのを防止し,シール機能の耐久性,信頼性を向上させて,カップリングの寿命を延長させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|