「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(687ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate a superposing position of a broadcast confirmation code to enhance reliability of a recording operation at the time of material reproduction and to maintain superposition timing of the broadcast confirmation code constant even when starting and end positions of a material are finely adjusted at the time of reproduction.例文帳に追加

素材再生時に放送確認コードの重畳位置を補正可能とし、収録動作の信頼性を向上させると共に、再生時に素材開始終了位置の微調整を行っても、放送確認コードの重畳タイミングを一定に保つようにする。 - 特許庁

To improve embeddability of an insulating film into a removal region by making proper a removal amount of the region suffering from damage that causes the dielectric constant of the insulating film to be raised, and further improve wiring reliability by reducing the dielectric constant of the insulating film between wirings.例文帳に追加

絶縁膜の誘電率を上昇させるダメージを受けた領域の除去量を適正化することで除去領域への絶縁膜の埋め込み性を改善するとともに配線間の絶縁膜の低誘電率化を図って、配線信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a tube for lining the inner wall of a pipe which curtails setup work in on-site construction to facilitate work for fitting the tube to an inversion guide pipe, smoothes the inversion action of the tube, facilitates work for connecting a string body, and improves reliability.例文帳に追加

反転ガイドパイプに対するチューブの装着作業の容易化を図って現場工事における段取作業の短縮化、チューブの反転動作の円滑化、紐体の接続作業の容易化と信頼性の向上を図ったパイプ内壁ライニング用チューブを提供する。 - 特許庁

To reduce costs generated when a means to detect opening/closing of a display is provided separately and to improve the reliability, by enabling detection of a person and detection of the opening/closing state of the display by a means to detect the presence of a person using a laptop personal computer.例文帳に追加

ノートパソコンを使用する人の在席状態を検出する手段により、人の検出とディスプレイの開閉状態を検出できるようにすることで、ディスプレイの開閉を検出する手段を別に設けることによるコストを削減し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an analyzer which can reduce working load for the management and operation of information with easier back up while achieving a higher reliability and permit easier control of management and operation between it and other equipment or from a remote land along with a shorter recovery time.例文帳に追加

容易にバックアップが行え、信頼性が向上すると共に情報管理・運用のための作業負担を軽減でき、リカバリの時間が短くなり、また他の装置間さらに遠隔地からの管理／運用を容易に制御可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting device in which the center conductor of a coaxial connector is connected to the electrode of a signal input/output line by bonding, and bonding parts does not separate under a temperature change from an ordinary temperature to an extremely low temperature, so that the device maintains high reliability.例文帳に追加

同軸コネクタに於ける中心導体と信号入出力線の電極とを接合し、その接合箇所が常温と極低温との間を往来しても剥離を生ずることがなく高い信頼性を維持できる超伝導デバイスを実現させようとする。 - 特許庁

To provide a display device in which miniaturization, cost reduction and reliability improvement can be achieved, when a linear decorative display element is formed by a combination of light-emitting elements for decorative display arranged at a prescribed arrangement pitch and light-diffusing substrates disposed on the light-emitting elements.例文帳に追加

所定の配列ピッチで配置した装飾表示用の発光素子と該発光素子上に装備した光拡散板との組合せでライン状の装飾表示部を形成する場合に、小型化と、コスト低減並びに信頼性向上を実現できる表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic disk unit which suppresses distortion which occurs on an enclosure where a cover is fixed by fastening and assembled to the base by using a plurality of fitting screws, and secures the reliability of sealing, and provide manufacturing equipment of the magnetic disk unit.例文帳に追加

複数本の取付けネジを用いてカバーをベースに締結固定し組立てられる筐体に発生する歪みを最小限に抑えて、シールの信頼性を確保する磁気ディスク装置の製造方法および磁気ディスク装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition excellent in adhesion reliability that prevents the generation of static charge on an adherend having subjected to no antistatic treatments when peeled from the adherend and realizes reduced stains of the adherend, and an antistatic pressure-sensitive adhesive sheet and a surface-protecting film obtained using the same.例文帳に追加

帯電防止されていない被着体の剥離時の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil capable of enhancing reliability of a rotational operation of a writing lead in accompaniment to a writing operation, in the mechanical pencil provided with a rotary drive mechanism for rotating gradually the writing lead, using retracting and advancing operations of the writing lead by writing pressure.例文帳に追加

筆記圧による筆記芯の後退および前進動作を利用して筆記芯を徐々に回転させる回転駆動機構を備えたものにおいて、筆記動作に伴う筆記芯の回転動作の信頼性を向上させることができるシャープペンシルを提供すること。 - 特許庁

The connection connector can be disposed in an area of the body board when it is projected on the plane perpendicular in the thickness direction of the body board, the connection connector is prevented from being exposed outside, and the reliability of the connecting condition of the connection connector can be improved.例文帳に追加

また接続コネクタは、本体ボードの厚み方向に垂直な平面に投影したときに、本体ボードの領域内に設けることができ、この接続コネクタが外部に露出することを防止して、接続コネクタの接続状態の信頼性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a curing accelerator effective on various kinds of curable resin compositions, a method for producing the same, an epoxy resin composition improved in a curability, a shelf life and a flow property and a semiconductor device superior in a resistance to a soldering cracking and a reliability on a moisture proof.例文帳に追加

各種硬化性樹脂組成物に有用な硬化促進剤、かかる硬化促進剤の製造方法、硬化性、保存性や流動性が良好なエポキシ樹脂組成物、および、耐半田クラック性や耐湿信頼性に優れる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rare gas discharge lamp which is capable of connecting a power feeding wire of the external electrode type rare gas discharge lamp by a simple and convenient method, in which an area for connection is large, and which is less in electric resistance, high in tensile strength, and superior in reliability.例文帳に追加

簡便な方式で外部電極型希ガス放電灯の給電線を接続することができるとともに、接続の面積が大きくて電気的抵抗が少なくかつ引っ張り強度が大きくて信頼性が高い希ガス放電灯を提供すること。 - 特許庁

A sensor section 5 is fixed to a main body base 2 by two kinds of the adhesives; the soft adhesive and the hard adhesive in the manner described above the therefore the misalignment in mounting of the sensor section 5 is suppressed and the reliability to the temperature change is sufficiently assured.例文帳に追加

このように、柔らかい接着剤と、硬い接着剤と、の２種類の接着剤でセンサ部５を本体ベース２に固定するので、センサ部５の取り付け時における位置ずれを抑えられ、且つ温度変化に対する信頼性も十分に確保することができる。 - 特許庁

To provide a voltage detector which excludes an unnecessary power loss due to a voltage detection, which prevents an imbalance of a power loss between storage elements, and which is miniaturized and made low-cost, by reducing the number of switches and by eliminating insulation measures and whose safety and reliability are increased.例文帳に追加

電圧検出に伴う無用な電力損失を排除し、蓄電素子間における電力損失のアンバランスを防止するとともに、スイッチ数の削減及び絶縁対策の不要化による小型化及びコストダウン、さらに、安全性及び信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an oil-cooled air compressor for improving quality and reliability, without enlarging a device, by avoiding the problem by foaming of lubricating oil caused by sudden reduction in internal pressure, when stopping the device, even if the air compressor becomes a high pressure specification.例文帳に追加

空気圧縮機が高圧仕様となっても、装置停止時に内部圧力の急低下に伴う潤滑油のフォーミングによる問題を回避し、装置の大型化を招くことなく、品質と信頼性の向上を図った油冷式空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of underwears to simplify wearing and improve the wearability and reliability by integrating an undergarment with a Susoyoke (a Japanese underskirt) and combining with various correcting means to facilitate the wearing of the underwear corresponding to the personality of the wearing person and to eliminate the wear of a long undergarment.例文帳に追加

肌襦袢と裾よけを一体化し各種の補正手段を組合わせて、着用者自身の個性に対応した着用を容易とし長襦袢の省略を可能にするなど、下着数の減少、簡素化とともに着用性、信頼性を高めること。 - 特許庁

To surely carry out (take out) a workpiece by a workpiece conveyance robot, and to improve the safety and reliability of an operation, and to prevent any problem causing the scratch of the workpiece or the failure of a conveyance robot side, and to contribute to the miniaturization or cost reduction of the workpiece conveyance robot.例文帳に追加

ワーク搬送ロボットによるワークの搬出（取出）を確実に行い、動作の安定性及び信頼性を高め、また、ワークを傷付けたり搬送ロボット側の故障を招く不具合を回避するとともに、ワーク搬送ロボットの小型化やコストダウンに寄与する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a rolling bearing restraining permeation of foreign matters from an opening of a slinger, discharging the foreign matters entering between a seal and the slinger to an outside of a bearing, and improving a sealing property, and thereby to improve reliability of the rolling bearing.例文帳に追加

スリンガの開口部からの異物の侵入を抑止し、シールとスリンガの間に侵入した異物を軸受外部へ排出できる、より一層密封性が向上した転がり軸受用密封装置を提供し、転がり軸受の信頼性を更に向上させる。 - 特許庁

To improve the guarantee of the cable tensile strength for overhead wiring work of an optical cable and also to improve the reliability of cable connection wiring by achieving uniformization and durability of the wiring work in which the number of working processes and time are not required and difference on the construction is not generated by workers.例文帳に追加

架空での光ケーブル配線にケーブルの引っ張り強度の保証と、取付け取り扱い作業に手数と時間が掛からず、作業者による施工上での差異がなく、配線工事の均一化と耐久性をはかり、ケーブル接続配線の信頼性を高める。 - 特許庁

Further, even if either of the first and second ultrasonic sensors 110, 210 fails, gas flow detection can be performed by the other ultrasonic sensor which is operating normally, and failure compensation can be maintained whereby the reliability of flow measurements can be enhanced.例文帳に追加

さらに、第１、第２の超音波センサ１１０，２１０のいずれか一方が故障した場合にも、故障していない方の超音波センサでガス流れ検出を行え、故障時の補償を維持でき、これにより、流量測定の信頼性を向上できることになる。 - 特許庁

To provide a data instantaneous updating method for a flash memory, capable of avoiding the loss of data caused by the problem of an electric charge in the floating gate of a flash memory, shortening a data recovery time in starting, and raising reliability in the flash memory and safety of the data.例文帳に追加

フラッシュメモリの浮遊ゲートにおける電荷の問題によりデータがなくなるのを回避し、起動時のデータ回復時間を短縮することができ、フラッシュメモリの信頼性とデータの安全性を向上させるため、フラッシュメモリのデータ即時更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sequential decoding apparatus and a method which reduces an amount of operations in a decoding process, and improves a communicative reliability by a receiving diversity, in a MIMO transmission system which combines a SDM transmission system and a STOBC transmission system.例文帳に追加

ＳＤＭ伝送方式とＳＴＯＢＣ伝送方式を組み合わせたＭＩＭＯ伝送システムにおいて、復号過程における演算量が削減され、且つ受信ダイバーシチにより、通信の信頼性が向上される順序付け遂次復号装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable progress management of a product by storing work records and inspection results in real time and to prepare a daily report with high reliability without omission of entry and erroneous entry by reducing man hour for preparing the daily report of a worker and a person in charge of inspection.例文帳に追加

作業実績や検査結果をリアルタイムに保存することによって製品の進捗管理を可能とし、かつ、作業者や検査担当者の日報作成工数を削減することによって、記入漏れや記入ミスの無い信頼性の高い日報を作成する。 - 特許庁

To provide a remote controller for an outboard motor capable of enhancing the reliability of the device by allowing the adjustment of the throttle opening and a shift change to be continued even if a failure is generated in a sensor and of enhancing the reliance upon the sensing values of the sensor.例文帳に追加

センサに異常が発生してもスロットル開度の調整およびシフトチェンジを継続して行えるようにして装置の信頼性を向上させると共に、センサの検出値の信頼性を向上させるようにした船外機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the reverse connection of the connection line of the gas leak alarm A and the gas meter B can be prevented and the gas leak alarm A is certainly operated when gas leaks in case of emergency and, since the shared circuit is formed, the gas meter has high reliability and shows rational effect.例文帳に追加

これによって、ガス漏れ警報器ＡとガスメータＢとの接続線の逆接続を防ぐことができ、万一のガス漏れ時に作動しないということ等がなくなるばかりでなく、共用回路にしているため信頼性が高く、合理的であるという効果がある。 - 特許庁

The evaluation results of the recognition sensitivity and the recognition reliability by the recognition state evaluation part 23a is sent to the evaluation result display control part 23b, so as to be statistically processed for every predetermined number of frames or for every predetermined time for conversion to visual information, which is output to a display.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａによる認識感度及び認識信頼性の評価結果は、評価結果表示制御部２３ｂに送られ、所定フレーム数或いは所定時間毎に統計処理されて視覚情報に変換され、ディスプレイに出力される。 - 特許庁

To obtain a black ink for an ink jet-recording, excellent in color reproducibility and light resistance, especially in hue after its light discoloration, and showing an excellent image quality close to a photography and reliability, and to provide an inkjet recording method and a full-color inkjet-recording method by using the same ink.例文帳に追加

色再現性及び耐光性に優れ、特に光退色後の色相に優れ、写真に近い優れた画像品質及び高い信頼性を有するインクジェット記録用黒色インク、それを用いたインクジェット記録方法及びフルカラーインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem that when the number of turns of a pull-in coil is increased by increasing the voltage of a starter, the turning-on time of a magnet switch is delayed due to the increase of the inductance of the coil, and the magnet switch is turned on with a current increased, so that noise is generated and the reliability of the switch is impaired.例文帳に追加

スタータが高電圧化されてプルインコイルの巻数が増すと、このコイルのインダクタンスの増加によりマグネットスイッチのON時期が遅れ、電流が上昇した状態でマグネットスイッチがONするようになり、ノイズの発生およびスイッチの信頼性が損なわれる。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply system, which includes two systems of power supplies made of two sets of uninterruptible power supplies and a cross board for selecting a power system of either system between these two systems and feeding power to a load, thereby improving reliability on feeding.例文帳に追加

無停電電源装置を２組用いて形成される２系統の電源と、この２系統の電源のうちの何れか１系統の電源を選定して負荷に給電する切換盤とを備え、給電信頼性を向上させた無停電電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component receiving vessel and an electronic device which are excellent in heat resistant property so as to be capable of securing the air-tightness of the electronic device, even when the thermal hysteresis of 230-240°C is applied upon mounting the electronic device, in the mechanical strength of a sealing material, and in reliability against thermal fatigue.例文帳に追加

電子装置を実装する際に230〜240℃の熱履歴が加わっても電子装置の気密性が確保できる耐熱性と、封止材の機械的強度および熱疲労信頼性とに優れる電子部品収納用容器および電子装置を提供する。 - 特許庁

In the biological information measuring device, an operating state and a S/N ratio, which are obtained from a biological information sensor 105, and a mounting rate, which is obtained from a mounting sensor, are related to biological information, and the biological information (a pulse rate) can be sorted out and outputted with optional reliability.例文帳に追加

生体情報センサ１０５から得られる動作状態およびＳ／Ｎ比と装着センサから得られる装着率を生体情報と関連つけ、任意の信頼度で生体情報（脈拍数）を選別し出力できる生体情報計測装置とする。 - 特許庁

By using the housing having high strength, the bottom cover, and resin or the like, strength and reliability are enhanced, and by making the additional space for ultrasonic bonding unnecessary, different from the existing method, the high capacity core pack is housed.例文帳に追加

このようにして、本発明は、強度の大きい筐体、底カバー及び、樹脂などを用いることで、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波溶着のための別の空間が不要であることにより、高容量のコアパックを収容できるようになる。 - 特許庁

As a result, when the vehicle speed is lowered below the operating lower-limit speed threshold, limitation on the driving assistance is eliminated, irrespective of the alertness of the driver, driving assistance becomes available according to the alertness of the driver, and reliability is improved.例文帳に追加

これにより、車速が動作下限速度閾値以下に低下した場合に、運転者の覚醒度と無関係に運転支援が制限されることを無くし、運転者の覚醒度に応じて運転支援を行うことが可能となり、信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a hardening accelerator useful for various curable resin compositions, to provide a preparation method for the hardening accelerator, an epoxy resin composition showing a high curability, shelf stability and flow property, and to provide a semiconductor device excellent in solder crack resistance and reliability in terms of moisture resistance.例文帳に追加

各種硬化性樹脂組成物に有用な硬化促進剤、かかる硬化促進剤の製造方法、硬化性、保存性や流動性が良好なエポキシ樹脂組成物、および、耐半田クラック性や耐湿信頼性に優れる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotational speed detection device and a bearing device for a wheel with a rotational speed detecting device capable of managing air gap at higher precision and increasing reliability for detecting the rotational speed of a wheel without generating airtightness failure.例文帳に追加

より精度の高いエアギャップ管理が可能となり、気密性不良を起こすことがなく、車輪の回転速度検出の信頼性を向上させることができる回転速度検出装置及び回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To improve lowered reliability of radiography/diagnosis as a result of radiography with a protection apron wrongly inserted between an X-ray tube and a subject in the process of adjusting the inclination angle of the X-ray tube and increase in the risk of an operator being exposed to radiation.例文帳に追加

Ｘ線管の傾斜角度の調整過程で防護前垂れがＸ線管と被検体との間に誤挿入されたままで誤撮影が行われることによる撮影・診断の信頼性低下、術者に対する放射線被曝の危険性の増大を改善する。 - 特許庁

To provide a method for producing a multilayer board in which failure can be reduced by suppressing the effect of the temperature and warp of the multilayer board itself at the time of boring a reference guide hole thereby reducing the positional shift at the time of boring a through hole and enhancing the reliability of dimensional data.例文帳に追加

本発明は、基準ガイド穴明時における多層板自体の温度とそりの影響を低減し、スルーホール穴明時の穴ずれ低減や寸法データの信頼性向上よる不良低減を実現できる多層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the wires 61 to 66 do not go through both a side coupling part 43 and a top coupling part 86, they are not burdened with a load, even in case the case main body 31 is put under tilting drive or a case 22 is panned, hence, improving reliability against wire break.例文帳に追加

各線61〜66が、側部結合部43および上部結合部86のそれぞれを介さないので、筐体本体31をチルト駆動させたり筐体22をパン駆動させたりした場合でも、各線61〜66に負荷が加わることがなく、断線などに対する信頼性を向上できる。 - 特許庁

To provide a post-processing device and an image forming system capable of achieving both high reliability and high productivity by solving a tapping section jamming problem, that is, jamming related to a tapping section, arising in an environment in which various types and kinds of paper are used.例文帳に追加

本発明の目的は、多種多様な用紙が利用される環境下で発生するタッピング部のようなタッピング部に関係するタッピング部ジャムを解決して高信頼性と高生産性の両立が可能な後処理装置及び画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve both improvement of reliability in carrying and downsizing in a sheet carrying device provided with a lateral registration correction mechanism for correcting the width direction position of sheets by carrying the sheets while abutting their side ends to a reference surface, and an image forming device.例文帳に追加

基準面にシートの側端を突き当てながら搬送することによって、シートの幅方向位置を補正する横レジ補正機構を備えたシート搬送装置及び画像形成装置について、搬送における信頼性向上と装置の小型化の両立を図る。 - 特許庁

Consequently, since the resin collar 65 receives force in a compressing direction by the energizing force of the coil spring 64, the unexpected operation of the locking mechanism due to the secular change of the resin collar 65 can be prevented to improve the durability and reliability of the locking mechanism 6.例文帳に追加

従って、樹脂カラー６５がコイルばね６４の付勢力による圧縮方向の力を受けているので、樹脂カラー６５の経年変化による係止機構の不慮の作動を防止でき、係止機構６の耐久性と信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a thermistor which is reduced in size and height, used as a chip-type electronic component, hardly changes in resistance, even when a large current is applied repeatedly to it, and high enough in reliability to be suitably used as a rush-current suppressing device.例文帳に追加

小型化及び低背化を進めることができ、チップ型電子部品として用いることができ、かつ大きな電流が繰り返し通電された場合の抵抗値変化率が小さく、突入電流抑制用素子として好適に用い得る信頼性に優れたサーミスタを得る。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal that can reduce the effect of a transmission path estimate error due to interference or noise and enhance the reliability of the amplitude of a synthesized output even when a different control method is adopted for transmission power of a common signal and that of an individual signal.例文帳に追加

共通信号と個別信号の送信電力の制御方法が異なっても、干渉や雑音による伝送路推定誤差の影響が小さく、かつ合成出力の振幅の信頼性を高めることが可能な移動無線端末を提供できる。 - 特許庁

To provide a controller, capable of improving reliability as a flame detector, by efficiently inspecting a flame detection means by an inspection means, while restraining shortening of the service life of the flame detector, and a flame detector having this controller.例文帳に追加

火炎検出装置の寿命が短くなるのを抑制しつつ、点検手段により火炎検出手段を効率的に点検し、火炎検出装置としての信頼性を向上させることが可能な制御器と、この制御器を備えた炎検出装置を提供すること。 - 特許庁