「Remote」に関連した英語例文の一覧と使い方(515ページ目) - Weblio英語例文検索

When a menu button of the operation button section 1A is operated, an operation menu of the operation object device 18 is displayed on the TV screen of the display section 16D of the television receiver 16 and, by operating the multi remote controller 1 according to the operation menu, the operation object device 18 can be remotely controlled.例文帳に追加

そして、操作ボタン部１Ａのメニューボタンを操作すると、ＴＶ１６の表示部１６ＤのＴＶ画面にこの操作対象機器１８の操作メニュー画面が表示され、この操作メニュー画面について、マルチリモコン１を操作することにより、この操作対象機器１８の遠隔操作ができる。 - 特許庁

On the side face whereto the door plate member 16 approaches with swinging, the storage recess 14 is furnished with a resiliently contacting piece 17 pressing this remote control portable unit 12 in the direction of the bottom surface part 14b through the door plate member 16 when the inner side face 16h of the door plate member 16 is abutted.例文帳に追加

収納凹部１４には、ドア板部材１６が揺動により近接する一側面に、ドア板部材１６の内側面１６ｈを当接させることにより、ドア板部材１６を介して、リモコン携帯機１２を、底面部１４ｂ方向に押圧する弾接片１７が設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when it executes the service person failure diagnosis (step S23:No), it transmits an abnormality cord related to the abnormality occurring at present, an abnormality cord related to the abnormality which occurred in the past, and an abnormality cord related to the abnormality the abnormality level of which is lower than levels of these abnormalities, to the remote controller (step S28).例文帳に追加

一方、サービスマン故障診断を実行する場合には（ステップＳ２３：Ｎｏ）、現在発生中の異常に係る異常コード、過去発生した異常に係る異常コード、及び、これらの異常より異常レベルが低い異常に係る異常コードを当該リモコンに送信する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The corner cover 113 provided with the display portion 14 and the corner covers 113 not provided with the display portion 14 can be disposed on, for example, any of four corners of the decorative panel, the display portion 14 can be properly mounted on a position to be visually confirmed from the installation place of the remote controller.例文帳に追加

表示部１４が設けられたコーナーカバー１１３と、表示部１４が設けられていないコーナーカバー１１３は、化粧パネルの例えば４隅のいずれにも取り付け可能であるので、リモコンの設置場所から視認するのに適切な位置に表示部１４を取り付けることができる。 - 特許庁

In order that the remote service provision server confirms whether the service object equipment receives the service or not, a service message is transmitted to the service object equipment, and if it can be confirmed that the service object equipment is in the state that it can receive the service, the service is provided to the service object equipment.例文帳に追加

リモードサービス提供サーバはサービス対象機器がサービスを受信できるか否かを確認するためにサービス対象機器にサービスメッセージを伝送し、サービス対象機器がサービスを受信できる状態であることを確認すれば、サービス対象機器に該当サービスを提供する。 - 特許庁

To uniformly control a displaying electronic apparatus having a display device and a variety of external electronic apparatuses connected to it by operation through a remote controller attached to the displaying electronic apparatus or the displaying electronic apparatus without regard to a system of connection.例文帳に追加

表示装置を有する表示電子機器とそれに接続された多様な外部電子機器の制御を、接続の方式に左右されることなく、表示電子機器付属のリモコンもしくは表示電子機器を介した操作で、統一的に行うことができる電子機器システムを提供する。 - 特許庁

A second electrode 6 having a bar-like electrode piece 61 substantially equal to a distance between the distal ends of a plurality of the first electrodes 5 separated at a substantially equal interval in a direction approaching from a remote position to the electrode 5 and the electrode 5 are formed on the layer 4.例文帳に追加

第２コンタクト層４上には、第１の電極５に対して遠い位置から近づく方向に略等間隔に複数本離間して延在させ、それらの先端と第１の電極５との距離を略等しくした棒状電極片６１を有する第２の電極６が形成されている。 - 特許庁

To provide a system providing an electronic check and money and an electronic bill settlement via a transaction agent by safely using the Internet, and providing content deposit and withdrawal from a remote place by a password number fingerprint replacing a password number and a broadband visual telephone type ATM system.例文帳に追加

代理受払人を介し安全にインターネットを使用し電子小切手＆マネー、電子手形決済を可能にし、また、暗証番号に代わる暗証番号用指紋とブロードバンドのテレビ電話型Ａ．Ｔ．Ｍシステムにより離れた場所で安心して預入れ・引出しの出来るシステムを提供する。 - 特許庁

To discriminate which file among the files stored in a recording medium within a duplication source storage device and duplicated to a recording medium within a duplication destination storage device by remote copy is taken as a transmission target by a duplication source user.例文帳に追加

複製元のストレージデバイス内の記録媒体に格納されるとともにリモートコピーによって複製先のストレージデバイス内の記録媒体に複製されたファイルのうち、どのファイルが複製元の利用者によって送信対象とされたファイルであるかが、判別できるようにすること。 - 特許庁

To disable a detachable imaging apparatus to be detached from an imaging transmission device while the imaging transmission device is receiving imaging data from the imaging apparatus having an imaging means such as a camera or while the imaging transmission device is transmitting imaging data to an imaging reception device at a remote place.例文帳に追加

撮像送信装置がカメラ等の撮像手段を有する撮像機器からの撮像データを受信中、又は撮像送信装置が撮像データを遠隔地点の撮像受信装置へ送信中である時は、着脱可能な撮像機器を撮像送信装置から取外しができないようにする。 - 特許庁

To provide a precise dimension measuring device capable of efficiently measuring with high accuracy dimensions and a cross-sectional shape of an irradiated sample containing a high level of radioactivity, irradiated in a nuclear reactor for irradiation tests or an accelerator, in a noncontact manner by remote operation from outside.例文帳に追加

照射試験用原子炉や加速器等で照射された高レベル放射能を含む照射済試料の寸法及び断面形状等を、外部からの遠隔操作により非接触で効率良く高精度に測定することができる精密寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

The control system includes a motorized fluid pump, a control unit for operating the pump to adjust the firmness of the air mattress, a hand held remote control unit for actuating the control unit, and a transceiver system for transmitting information signals between the hand held unit and the control unit.例文帳に追加

この制御システムは、モータ駆動の流体ポンプと、エアマットレスの硬さを調整すべくポンプを運転するためのコントロールユニットと、コントロールユニットを動作させるための手持ちのリモートコントロールユニットと、手持ちユニットとコントロールユニットとの間で情報信号を通信するためのトランシーバーシステムとを有している。 - 特許庁

In the remote monitoring system using the mobile agent technique, the monitoring terminals 20 run diagnostic programs 10 included in mobile programs 100 in the consolidated program execution environment to reduce the memory consumption related to the program execution environments.例文帳に追加

移動エージェント技術を利用した遠隔監視システムにおいて、監視端末２０内で、移動プログラム１００に含まれる診断プログラム１０を動作させるためのプログラム実行環境の一元化を図り、プログラム実行環境に関わるメモリ使用量を削減できる遠隔監視システムである。 - 特許庁

To provide a track circuit signal receiver device for automatic train control device capable of stably detecting train while maintaining each signal receiving level constant with the remote control and while concentrically controlling the receiving level of the train control signal in each track circuit of railway.例文帳に追加

鉄道路線の各軌道回路における列車制御信号の受信レベルを集中管理しながら、各受信レベルを遠隔地から一定に保つとともに安定した列車検知を行なうことができる自動列車制御装置の軌道回路受信装置を提供する。 - 特許庁

The controller 30 detects that the remote controller 20 is operated to allow the input operation contents to change channels of the television receiver 10, and also determines that the distribution of the advertisement information is requested when channels are switched at the prescribed number of times or more within a prescribed time.例文帳に追加

コントローラ３０は、リモコン２０が操作されたことを検出し、入力された操作内容がテレビジョン受像機１０のチャンネルを変更するものであり、且つ、チャンネルを所定時間内に所定回数以上切り替えた場合、広告情報の配信を要求させると判断する。 - 特許庁

According to the AV remote controller, one or more codes contained in an image are extracted, by acquiring the image by photography and performing character recognition of the image by a predetermined recognition rule, so that recording reservations and viewing reservations are thereby made possible.例文帳に追加

本発明は、撮影により画像を取得してその画像を所定の認識ルールで文字認識することにより、その画像中に含まれている一以上のコードを抽出し、これに基づいて録画予約、視聴予約が可能となるＡＶリモコン装置を提案するものである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a user does not need to position a camera on the spot, and which enables a user himself/herself to easily correct a photographing direction by remote control of the camera when deviation of the photographing direction of the camera is detected after installing a monitoring camera device.例文帳に追加

監視カメラ装置を設置した後でカメラの撮影方向のずれを検知したとき、ユーザが現場でカメラの位置合わせを行う必要がなく、ユーザ自身がカメラの遠隔操作により撮影方向を容易に修正することを可能にした撮像装置を提供することができる。 - 特許庁

Namely, the TV could display on its screen the fact that it is receiving a remote control signal pertaining to a VCR by saying "VCR selected" when it receives a VCR control signal.例文帳に追加

遠隔制御可能な電気製品は、どの電気製品が選択されているのかに関する情報を表示し、即ち、ＴＶは、ＶＣＲ制御信号を受信すると、「ＶＣＲが選択されています」と言うことによりＶＣＲに関連する遠隔制御信号を受信しているという事実をその画面上に表示する。 - 特許庁

When a prescribed operation is performed while a screen for executing the status monitoring function is displayed, the image monitoring device 30 starts a remote operation panel function, acquires reserved job information from the image forming devices 10, 20 and displays the information, making the operation to the reserved job possible.例文帳に追加

画像モニタリング装置３０は、ステータスモニター機能を実行する画面を表示している状態で所定の操作が行われたときに、リモートオペレーションパネル機能を起動し、画像形成装置１０，２０から予約ジョブの情報を取得して表示させ、予約ジョブに対する操作を可能とする。 - 特許庁

To provide a remote controller which can cope with both radio communication and infrared communication with a comparatively simple and inexpensive configuration and can separately use single operation and continuous operation without a malfunction in the case of receiving a radio signal and converting the radio signal into an infrared signal.例文帳に追加

比較的簡単で安価な構成で無線通信と赤外線通信の両方に対応可能で、さらに無線信号を受信して赤外線信号に変換する場合において、単発動作と連続動作を誤動作なく使い分けできるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a home automation (HA) system that prevents an illegal access from other telephones than an approved mobile telephone with high security from a remote place when the approved mobile telephone controls the HA system.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機によるＨＡシステムの制御に関して、ＨＡシステムからの発呼に応対した携帯電話機にだけＨＡシステムの制御を認めるもので、これにより”なりすまし”、”ＩＤ解析”によるＨＡシステムへの、通信回線を介した不正アクセスの防止を目的とする。 - 特許庁

To provide a parking condition monitoring device and a parking condition monitoring system allowing grasping of a vehicular condition not suiting parking such as forgetting to close the windows to a user and providing a state suiting parking by remote control even when the user is far away from a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車両から遠く離れている場合でも、ユーザが窓ガラスの閉め忘れ等の駐車に適さない車両状態を把握し、遠隔操作によって駐車に適した状態にすることができる駐車状態監視装置及び駐車状態監視システムを提供する。 - 特許庁

A method includes a step in which a user of a mobile Internet device and other users who communicate through the Internet adjust actions, and send present or future action information to a back-end database connected to the Internet, the back-end database being remote from the mobile Internet device.例文帳に追加

モバイルインターネット装置のユーザとインターネットを介して通信する他のユーザとの間で行動の調整を行い、インターネットに接続されたバックエンドデータベースに現在又は将来の行動情報を送信する行程を含み、バックエンドデータベースはモバイルインターネット装置からリモートしている。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus and method capable of minimizing power consumption and enhancing users' convenience by powering an apparatus body with operation of a remote controller.例文帳に追加

この発明は、電力消費量を少なく抑えることができ、しかも、リモートコントローラの操作による機器本体への電源投入を可能として、ユーザにとっての利便性を向上させることができるようにした電力供給装置及び電力供給方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a session connection method which allows PPPoE session connections to be established from external devices to a communication terminal when receiving push-type video image distribution services from a video image server on the Internet or receiving remote control from a maintenance terminal.例文帳に追加

インターネット上の映像サーバからプッシュ型の映像配信サービスを受ける場合、あるいは保守端末から遠隔制御を受ける場合にこれらの外部装置から通信端末に対してＰＰＰｏＥセッション接続を行うことができるセッション接続方法を提供する。 - 特許庁

This system for detecting an event of GPS signal disturbance uses one or a plurality cellular remote communication networks, for example, a certain CDMA-based cellular phone network, in which GPS signals are received at various base stations which are geographically scattered for timing or synchronization.例文帳に追加

ＧＰＳ信号妨害の出来事を検出するシステムが、たとえばあるＣＤＭＡベース携帯電話ネットワークなど、ＧＰＳ信号がタイミングまたは同期化のために地理的に散在するさまざまな基地局で受信される、１つまたは複数のセルラ遠隔通信ネットワークを利用する。 - 特許庁

To surely report an abnormal state in a monitoring vehicle to a monitoring requester located in a remote place even when cutting an alarm part from an antitheft device, interrupting the power supply from an on-vehicle battery to the antitheft device, or removing the antitheft device itself.例文帳に追加

警報部が盗難防止装置から切断されたり、車載バッテリから盗難防止装置への電源供給が遮断されたり、或いは盗難防止装置自体が取り外されたりしても、遠隔地にいる監視依頼者に対して監視車両における異常事態を確実に通報する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a remote controller having a sensor which needs to be supplied with an operating voltage or operating current not only during a period while operation is actually performed, but also during a period while the operation is not actually performed in order to detect operation performed.例文帳に追加

ユーザによる操作を検出するために、操作が実際に行われている期間だけでなく、操作が実際に行われていない期間においても稼働電圧または稼働電流の供給を必要とするセンサーを有する遠隔操作装置の消費電力を削減する。 - 特許庁

In portable telephones 10 and 20 having photography functions, a plurality of portable telephones 10 and 20 are imparted with functions for associating the photography functions communicably each other, and a means for remote-controlling the photography functions of the portable telephones 10 and 20 with cameras thus associated is provided.例文帳に追加

撮影機能を持つ携帯電話１０、２０において、複数台の携帯電話１０、２０に、撮影機能について相互通信可能に関連付けする機能を付与し、その関連付けられたカメラ付携帯電話１０、２０の撮影機能を遠隔操作する手段を備えた。 - 特許庁

To provide an equipment management system with which a user can respectively set information acquisition conditions in remotely monitoring equipment, control conditions in performing a remote operation or the like, and each user can also respectively customize a menu displaying method, when the user performs the setting.例文帳に追加

設備機器の遠隔監視を行う際の情報取得条件や遠隔操作を行う際の制御条件などをユーザが個々に設定でき、かつその設定時におけるメニュー表示方法を各ユーザが個々にカスタマイズすることができるようにした設備機器管理システムを提供する。 - 特許庁

At least one kind of gas among unreactive gas like argon, oxygen atom supply gas like oxygen and oxidizing gas like nitrogen oxide is activated in a remote plasma generator 12, and then the activated gas is supplied to the chamber 1 as the gas including active species, together with the halogen gas like boron trichloride.例文帳に追加

アルゴンなどの非反応性ガス、酸素などの酸素原子供給性ガスおよび窒素酸化物などの酸化性ガスの少なくとも１種をリモートプラズマ発生装置１２において活性化して、活性種を含むガスとし、このガスを三塩化ホウ素などのハロゲン系ガスとともチャンバ１に導入する。 - 特許庁

The method and apparatus only requires one IPv4 public address when IPv6 devices in an IPv4 private network communicate with IPv6 devices in a remote network by taking a one-to-one correspondence mapping relationship between IPv4 private address and IPv6 address.例文帳に追加

この方法および装置では、ＩＰｖ４プライベートアドレスとＩＰｖ６アドレスとの間の１対１対応マッピング関係を使用することによって、ＩＰｖ４プライベートネットワークのＩＰｖ６デバイスがリモートネットワークのＩＰｖ６デバイスと通信する場合に、ＩＰｖ４パブリックアドレスが１つしか必要とされない。 - 特許庁

To provide an asbestos treatment apparatus capable of safely treating asbestos equipped with a spacious and deep slug bath so that a large amount of asbestos can thoroughly be melted, allowing an operator to check the state of molten asbestos from a remote position.例文帳に追加

アスベストを十分に溶融処理できるような広く深いスラグ浴を確保してアスベストの大量処理を可能とすると共にアスベストの溶融状態を離れた場所からでも確認可能で、しかもアスベストを安全に処理することが可能なアスベストの処理装置を提供する。 - 特許庁

The display system includes a photo frame 10 having an infrared sensor and a remote control 20 in which the infrared sensor and a touch sensor are mounted.例文帳に追加

赤外線センサを有するフォトフレーム１０と、赤外線センサ及びタッチセンサを搭載したリモコン２０と、からなる表示システムであり、リモコン２０に所望の画像を表示させた状態で、ユーザがリモコン２０の表示部上をなぞると、表示部がなぞられたことをリモコン２０のタッチセンサが検出する。 - 特許庁

To provide an antenna and a communication system using the same with which locking/unlocking of a vehicle door or rotation of a camera table is performed under remote control and which realize desired directivity even without disposing another antenna near the antenna.例文帳に追加

車両のドアの施解錠やカメラ台の回転等を遠隔制御で行なうアンテナ及びこれを用いた通信システムに関し、アンテナの近傍に他のアンテナを配置しなくても所望の指向性を実現できるアンテナ及びこれを用いた通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A special remote control panel 4 reads a configuration file associated with information on two video switchers 21, 22 to be link-controlled and information on a special video switcher 3 whose control specification differs from that of the ordinary video switchers from a configuration apparatus 5 as control information 62.例文帳に追加

特殊リモートコントロールパネル４は、連動制御しようとする２台の映像スイッチャー２１、２２の情報および、通常の映像スイッチャーとは制御仕様の異なる特殊映像スイッチャー３の情報に関するコンフィグレーションファイルを、コンフィグレーション装置５から制御情報６２として読み込む。 - 特許庁

To provide a remotely or locally controllable medical device system that can inform care providers of a patient's status by notifying of alarm conditions and sending status reports to a remote fax or computer of the care provider or other health personnel.例文帳に追加

警報状態を通報し、離れたところにあるケア提供者その他保健職員のファクシミリまたはコンピュータにステータスリポートを送信することによって、ケア提供者に患者の状態を通知することができる、リモート制御可能な医療装置システムが必要とされている。 - 特許庁

To automatically attach and transmit an image to a predetermined mail address by photographing a subject at routine time intervals or at multiple predetermined times in an unmanned state or photographing the subject under remote control as occasion demands, in a mobile phone with a camera.例文帳に追加

カメラ付携帯電話において、無人の状態で定期的な時間間隔又は複数以上の予め決められた時刻に被写体を撮影又は、随時に遠隔操作で被写体を撮影するなどして自動的に所定のメールアドレス宛に画像を添付して送信できるようにする。 - 特許庁

The bidder site 20 includes an auction strategy generator 34 which automatically generates an auction strategy according to input data regarding a desired commodity and a mobile auction agent 36 which carries out the generated auction strategy at the remote auctioneer site.例文帳に追加

競買人サイト２０は、所望の商品に関する入力データに基づいて自動的に競買戦略を発生する競買戦略発生器３４と、上記発生した競買戦略を遠隔地の競売人サイトで遂行するようにされた移動競買エイジェント３６とを含む。 - 特許庁

To specify the leaker of distributed digital data and to immediately stop the distribution to the leaker on the transmission side, in the multi-point distribution network of high security which performs initiative distribution according to a watermark pattern and allows only local settings without performing remote control.例文帳に追加

透かしパターンに従った配信を主導的に行い、且つ、遠隔制御を行わずローカルな設定のみが可能な高いセキュリティの多地点配信ネットワークにおいて、配信されたディジタルデータの漏洩者を特定できると共に、漏洩者に対するその後の配信を送信側で直ちに停止する。 - 特許庁

To provide color reproduction inexpensively by image-correcting the color characteristic of an image input device and image output device between remote places and an environmental characteristic such as lighting of a place where a patient is photographed, in a field of distance medicine (including hair dressing/beatification such as facelift).例文帳に追加

この発明の課題は、遠隔医療（美容整形などの理美容も含む）の分野において、遠隔地間の画像入力装置、画像出力装置の色特性や、患者の撮影されている場所の照明などの環境特性を画像補正し、色再現を安価に提供することにある。 - 特許庁

The multifunctional LED lighting tool has an LED lighting circuit, clock circuit, remote control circuit, rescue signal transmission circuit, storage battery or the like built in inside a regular prism complex cover 1, and, at normal times, is installed inside a fixed area with a base 3 to be used as fixed lighting.例文帳に追加

多機能式ＬＥＤ照明ツールは、正角柱複合カバー１の内部にＬＥＤ点灯回路、時計回路、リモコン回路、救助信号発信回路、蓄電池等が内蔵されており、通常時には口金３で固定エリアに設置されて固定照明として使用される。 - 特許庁

The remote controller connection control element 46 is provided with an A/D converter and a register inside, the data to be transmitted from a CPU 42 as SDATA is outputted from SOUT as serial data after being temporarily stored in the register and directly controls an LCD driver 48 and a back light 49.例文帳に追加

リモコン接続制御素子４６は、内部にＡ／Ｄコンバータとレジスタを有し、ＳＤＡＴＡとしてＣＰＵ４２から送られてくるデータは、一旦レジスタに格納した後、シリアルデータとして、ＳＯＵＴから出力され、直接、ＬＣＤドライバ４８とバックライト４９を制御する。 - 特許庁

To change high and low speed adjustment for volume adjustment according to the option of an operator even in the case of one adjusting operation such as volume adjustment in various operations of electronic equipment to be controlled by applying movement natural to a human being such as a gesture with a remote controller in the hand.例文帳に追加

リモコンを手に持ってジェスチャーのような人間にとって自然な動きを与えることによって、制御対象となる電子機器の種々の操作を例えば音量調整といった一つの調節操作であっても、その調節の緩急を操作者の任意に応じて変更可能にする。 - 特許庁

The television broadcast receiver 10 includes: a tuner 12 for receiving a broadcast signal; a remote controller 30 provided with a plurality of channel selection keys 32; and a memory 26 that stores broadcast channels of broadcast signals received by the tuner 12 are stored as a "present channel map" in cross reference with the channel selection keys 32.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１０は、放送信号を受信するチューナ１２、複数のチャンネル選局キー３２を備えたリモコン３０、チューナ１２で受信した放送信号の放送チャンネルをチャンネル選局キー３２に対応付けて『現在のチャンネルマップ』として記憶するメモリ２６を備える。 - 特許庁