「Reproduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(518ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a super-resolution optical information recording medium, which can be identified as a super-resolution optical information recording medium by use of reproduction laser power for a regular optical information recording medium, and an optical information recording medium reproducing device capable of reproducing both the super-resolution optical information recording medium and the regular optical information recording medium.例文帳に追加

通常光情報記録媒体用の再生レーザパワーで、超解像光情報記録媒体であることを識別できる超解像光情報記録媒体、および、該超解像光情報記録媒体と通常光情報記録媒体とのいずれの媒体も再生できる光情報記録媒体再生装置を実現することである。 - 特許庁

A changeover switch 26 for switching to a projection mode or the photographic mode is provided in the optical path of luminous flux projected by a halogen lamp (light source) 12 and in the photographic mode where the projected image is formed on the photosensitive material, a CPU 50 controls a light quantity control means 52 and a color reproduction characteristic control means 54 according to spectral characteristics of the photosensitive material.例文帳に追加

ハロゲンランプ（光源）１２から投光される光束の光路途中に投影モードまたは撮影モードを切換えるための切換ミラー２６を設け、投影像を感光材料に撮像する撮影モードにおいてＣＰＵ５０が光量制御手段５２および色再現特性制御手段５４を感光材料の分光特性に対応するように制御する。 - 特許庁

A CPU 32 obtains a frame number input from a reproduced image frame number managing device 36, temporarily stops the screen of ongoing reproduction, causes a user to align a cursor with the stopped image, specifies the place of the screen, and obtains an object number from the specified cursor position.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は再生画像フレーム数管理器３６から入力されたフレームナンバーを取得し、また再生中の画面を一時停止し、その停止された画像にユーザからカーソルを位置合わせしてもらい、その位置情報をカーソル位置管理器３７から取得して、画面のどの場所かを特定し、特定したそのカーソル位置からオブジェクトナンバーを取得する。 - 特許庁

A property related to a reproduction state or a temporal property of content information with information related to the content material and/or the content material as an operation candidate content is distinguished, the operation candidate content is list-displayed for each kind of the property, and processing contents corresponding to the property of an operation target content is displayed as a processing candidate.例文帳に追加

操作候補コンテンツとなったコンテンツ素材及び／又はコンテンツ素材に関する情報を記したコンテンツ情報の時間的又は再生状態に関する特性を判別し、この特性の種別毎に操作候補コンテンツを一覧表示させるとともに、操作対象コンテンツの特性に応じた処理内容を処理候補として表示させる。 - 特許庁

In a performance data processor, music sound management information is confirmed from the keyword character string such as 'GM' except music performance data which are included in inputted performance data (S4), a data part in performance data is read based on music management information expressed by the character string (S6) and music reproduction data corresponding to the data part are outputted.例文帳に追加

この発明の演奏データ処理装置では、入力された演奏データに含まれる楽曲演奏データ以外の“ＧＭ”等のキーワード文字列から楽音管理情報が認識され（Ｓ４）、文字列が表わす楽曲管理情報に基づいて、演奏データ中のデータ部を読み出し（Ｓ６）、このデータ部に対応する楽曲再生データを出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk device eliminating the performance deterioration such as the increase of access time and the disabled data reproduction due to the variance of the disk by preventing too much or too little amplitude of a reproduced signal at the time right after the start of the AGC operation.例文帳に追加

ディスクの反射率や変調率等のばらつきにより信号振幅差が著しい光ディスクにおいて、再生信号が間欠的に発生する場合、信号出現直後はＡＧＣ動作が不安定になるため再生信号の振幅が適正にならず、再生信号の振幅の過不足によって、ＰＬＬ引き込みやデータ再生不能を招く課題を有する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device capable of enhancing surface recording capacity while securing a sufficiently high manufacturing yield by eliminating a margin for absorbing dispersion even when there is dispersion in the reproduction track width of a head, and the physical width and interval of a gap between the head and a recording medium at the time of manufacturing.例文帳に追加

ヘッドの再生トラック幅、及び、ヘッドと記録媒体との間隙の物理的な幅及び間隔の製造時におけるバラツキが存在する場合にも、該バラツキを吸収させるマージンを不必要とすることにより、十分に高い製造歩留まりを確保しながら、面記録容量を向上させることが可能な磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus, etc., which are capable of securing the protection of a copyright law by strictly discriminating a recording medium on which private record information is recorded and another recording medium on which the record information is illegally copied, and by preventing the reproduction of the record information recorded on the another recording medium on which an illegal copy is carried out.例文帳に追加

私的な記録情報が記録されている記録媒体と違法に記録情報が複写された記録媒体とを峻別し、当該違法な複写が行われた記録媒体に記録されている当該記録情報が再生されることを防止することで著作権法上の保護を実効有らしめることが可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

The image reproducing device is provided with a reproduction means for reproducing image data from a recording medium, a detection means for detecting specific information added to the image data, a display means for displaying an icon corresponding to the image data, and a display control means for changing the length of at least one side or more of a rectangle constituting the icon in accordance with the specific information.例文帳に追加

記録媒体から画像データを再生する再生手段と、画像データに付加されている固有情報を検出する検出手段と、画像データに対応するアイコンを表示する表示手段と、固有情報に応じてアイコンを構成する矩形の少なくとも一辺以上の長さを変更する表示制御手段を有する。 - 特許庁

The correction part estimates the chromaticity variation of the input color image signal on the basis of the reference chromaticity deviation, calculates standard chromaticity corresponding to the input color image signal on the basis of the standard color reproduction parameter, and corrects the input color image signal on the basis of the estimated chromaticity deviation and the standard chromaticity.例文帳に追加

前記補正部は、前記基準色度ずれ量に基づき前記入力カラー画像信号の色度ずれ量を推定し、前記標準色再現パラメータに基づき前記入力カラー画像信号に対応する標準色度を算出し、前記推定色度ずれ量と前記標準色度とに基づき、前記入力カラー画像信号を補正する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, wherein a large quantity of change of transmittance of a super resolution film occurs in the region of practical recording optical power or reproducing optical power, an optical aperture is formed at high speed in such a short period of time as passing time of a recording or reproducing optical spot, and stability for repetitive recording and reproduction is shown.例文帳に追加

実用的な記録光パワーまたは再生光パワーの領域で超解像膜の透過率の変化が起こり、その変化量が大きく、記録光または再生光スポットの通過時間程度の短時間で高速に光学開口を形成でき、繰り返しの記録や再生に対しても安定性を示す光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system where the reproduction performance of a low sound band is enhanced by folding back an acoustic tube, wherein production of peaks/dips in a frequency region after a primary tube resonance frequency and of resonance sound is surely suppressed without the need for using a Helmholtz resonator so as to be capable of flattening frequency characteristics at a low sound frequency band.例文帳に追加

音響管を折り返して低音域の再生性能を向上させたスピーカシステムにおいて、ヘルムホルツ共鳴体を用いることなく第１次管共振周波数以降の周波数領域におけるピークディップや共鳴音の発生を確実に抑制し、低音域における周波数特性を平坦化することができるスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

In the PF control unit which captures exhaust gas fine particulates contained in exhaust gas discharged from an engine 10 by filters 25a, 25b and heats and incinerates the captured exhaust gas fine particulates to carry out the reproduction control of the filters 25a, 25b, a PF controller 14 is provided with an energization interruption means 15 which stops energization to heaters 26a, 26b.例文帳に追加

エンジン１０から排出される排気ガスに含まれる排気微粒子をフィルタ２５ａ，２５ｂで捕集し、この捕集された排気微粒子を加熱焼却して上記フィルタ２５ａ，２５ｂの再生制御を行うＰＦの制御装置において、ＰＦコントローラ１４に加熱装置２６ａ，２６ｂへの通電を停止する通電停止装置１５を備えた。 - 特許庁

The sink device 2a includes an AV reception section for receiving the AV data transmitted from the source device 1 by wireless multicasting, a reproduction section for extracting and reproducing the AV data transmitted to the sink device 2a among the received AV data, and a device information reception section for receiving part of or whole sink device information managed in the source device 1.例文帳に追加

シンク機器２ａは、ソース機器１からマルチキャスト無線伝送されたＡＶデータを受信するＡＶ受信部と、受信したＡＶデータの中からシンク機器２ａに向けて送信されたＡＶデータを抽出して再生する再生部と、ソース機器１内で管理されたシンク機器情報の一部又は全部を無線で受信する機器情報受信部と、を備える。 - 特許庁

A content distribution system is provided with; a cellular phone unit provided with a memory part, which stores content data acquired from a content-providing server via a network, and an infrared communication means; and a sound-source reproduction device provided with an infrared communication means, which performs infrared communication with the cellular phone unit, and a means which reproduces a sound based on the content data.例文帳に追加

この発明は、コンテンツ提供サーバよりネットワークを介して取得したコンテンツデータを記憶するメモリ部と、赤外線通信手段と、を備えた携帯電話装置と、携帯電話装置との間で赤外線通信を行う赤外線通信手段と、前記コンテンツデータに基づき音を再生する手段と、を備えた音源再生機器と、を備える。 - 特許庁

When an information integration device 8 receives a command of the text information transmitted from a command information device 6 via a network, the information integration device 8 analyzes additional information of a header part added to the text information, and converts the text information into the voice information to reproduce the voice information when command information about automatic voice reproduction is included in the additional information.例文帳に追加

ネットワークを介して、指令情報装置６から送信されたテキスト情報の指令を情報統合装置８が受信した場合には、テキスト情報に付加されているヘッダ部の付加情報を解析し、付加情報に自動音声再生の指令情報が含まれている場合には、テキスト情報を音声情報に変換して再生する。 - 特許庁

A content intensive processing part 205 of a server device 200 determines the same contents based on feature amounts of the contents recorded in an information recorder 100, gives a common intensive content ID to the same contents, and registers the common intensive content ID in a registered content table 41 and a reproduction content table 42 by being associated with information regarding each content determined as the same.例文帳に追加

サーバ装置２００のコンテンツ集約処理部２０５は、情報記録装置１００に記録されたコンテンツの特徴量をもとに同一のコンテンツを判定し、同一のコンテンツに共通の集約コンテンツＩＤを付与し、登録コンテンツテーブル４１及び再生コンテンツテーブル４２に、同一と判定された各々のコンテンツに関する情報と関連付けて登録する。 - 特許庁

To record and reproduce data by previously protecting data from being lost owing to an after-defect on a magnetic disk and the deterioration of performance in a recording and reproducing head, dividing data information into lengths correctable by an error correction code(ECC) in order to improve the data error rate in reproduction and using a plurality of magnetic disks and magnetic heads.例文帳に追加

本発明では、磁気ディスク上の後発欠陥、及び記録再生用ヘッドの性能劣化に伴うデータの喪失を未然に保護し、再生の際のデータ誤り率を向上する為に、データ情報をエラー訂正コード（ＥＣＣ）の訂正可能な長さに分割し、更に複数の磁気ディスク、及び磁気ヘッドを使用して記録再生を行う。 - 特許庁

When the attribute information of stream data which can be transmitted by a server device is received, a flag generation part 309 generates flag list information 310 acquired by listing correspondence information showing whether or not the stream data are made to correspond to each of operations executable by an audio reproduction device 3 by using the stream data based on the attribute information, and records it in a memory.例文帳に追加

サーバ装置が送信可能なストリームデータの属性情報が受信されると、フラグ生成部３０９は、ストリームデータを利用してオーディオ再生装置３で実行可能な動作のそれぞれに対して、ストリームデータが対応しているか否かを示す対応情報をリスト化したフラグ一覧情報３１０を、属性情報を基に生成してメモリに記録する。 - 特許庁

Moreover, the free magnetic layer 70 is made large in thickness at the element center D, so that a magnetic flux generated by the static magnetic field spreads at the element center D so as to be effectively reduced in density at the element center D, the magnetic detector can be improved in reproducing sensitivity at the element center D and increased in reproduction output.例文帳に追加

しかも前記フリー磁性層７０の素子中央部では膜厚が厚くされたことによって前記静磁界による磁束が前記素子中央部で広がり、前記素子中央部での磁束密度をより効果的に小さくできるため、前記素子中央部での再生感度を向上させることができ、再生出力の向上を図ることができる。 - 特許庁

When a determination unit 118 starts determination to determine that relative movement of the scene of the outside world to a viewer exists (hereinafter referred to as "movement determination"), ordinary reproduction to reproduce an input image, represented by an image signal that is input to an image signal input circuit 100 and output therefrom, is automatically suspended.例文帳に追加

判定部１１８により、観察者に対する外界の景色の相対的な移動が存在するとの判定（以下、「移動判定」という。）が開始されると、画像信号入力回路１００に入力されてそこから出力された画像信号によって表される入力画像を再生する通常再生が自動的に中止される。 - 特許庁

An adaptive IDCT 111 uses only a DCT coefficient at a low-order side to execute inverse DCT processing in high speed reproduction when the block is a block not causing image deterioration and uses a DCT coefficient at a higher-order side to execute the inverse DCT processing when the block is a block causing image deterioration.例文帳に追加

適応的ＩＤＣＴ１１１は、高速再生時、当該ブロックが画像劣化を引き起こさないブロックの場合には、低次側のＤＣＴ係数のみを用いて逆ＤＣＴ処理を実行し、当該ブロックが画像劣化を引き起こすブロックの場合には、上記よりもさらに高次側のＤＣＴ係数を用いて逆ＤＣＴ処理を実行する。 - 特許庁

To prevent illegal reproduction with respect to an optical recording medium obtained by sticking a first light transmissive discoid plastic substrate on which a reflecting film, signal pits or a recording film, etc., have been formed and a second light transmissive discoid plastic substrate or film to each other with an adhesive or adhesive sheet.例文帳に追加

反射膜と、信号ピットまたは記録膜などが形成された第一の光透過性円盤状プラスチック基板と第二の光透過性円盤状プラスチック基板またはフィルムの２枚を、粘着剤または粘着シートにより貼り合わせてなる光学式記録媒体について、不正な複製を極めて有効に防止できる方策を工夫すること。 - 特許庁

To provide a digital image recorder for recording image data on a recording medium according to an own original file system without performing system conversion of the own original file system, an image viewer device capable of reproducing the image data written on the recording medium by a general-purpose personal computer, its image reproduction program, and the recording medium.例文帳に追加

独自ファイルシステムの方式変換をすることなく、独自ファイルシステムに従って画像データを記録媒体に記録するデジタル画像記録装置であり、この記録媒体に書き込まれた画像データを、汎用パーソナルコンピュータで再生することができる画像ビューワー装置、その画像再生プログラム、及び記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To detect accelerated phosphorescence emission light according to the radiation energy in a wide dynamic range, to obtain a reproduction image having high sharpness, and at the same time to nearly completely erase radiation energy that remains at a phosphor sheet by an appropriate quantity of irradiation light of erasure light, in a method and an apparatus using a line sensor for reading radiation images.例文帳に追加

ラインセンサを用いた放射線画像読取方法および装置において、広いダイナミックレンジの放射線エネルギーに応じた輝尽発光光を検出し、鮮鋭度の高い再生画像を得るとともに、励起光の照射後に蛍光体シートに残存した残存放射線エネルギーを適切な消去光の照射光量で略完全に消去する。 - 特許庁

The adjusting operation interface includes a display unit, a selection unit, a clock unit, and a processor; and the display unit reproduces a cyclic reproducing operation as one of a plurality of operation illustrations, and the selection unit performs a selecting operation for one operation illustration of the cyclic reproduction and spreads the selected operation illustration into internal selection items of lower level.例文帳に追加

調整操作インターフェースはディスプレーユニット、選択ユニット、クロックユニット及びプロセッサーを含み、ディスプレーユニットは複数の操作図示の一つである循環再生動作を再生し、選択ユニットは上記循環再生の一つである操作図示に対して選択動作を行い、選択した操作図示を低いレベルの内部選択項目に広げる。 - 特許庁

The optical recording medium for recording/reproduction by irradiation with a laser beam is formed by: successively stacking a thin film 2 essentially consisting of Ag and a thin film 3 consisting mainly of a metalloid element on a substrate 1 on the side irradiated with the laser beam; and introducing oxygen into the thin film 3 consisting mainly of the metalloid element.例文帳に追加

レーザによる照射により記録・再生する光記録媒体であって、レーザ照射側の基板１上にＡｇを主成分とする薄膜２と、半金属元素を主たる材料とする薄膜３とが順次積層されてなり、半金属元素を主たる材料とする薄膜３には酸素が導入されてなるものとした光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device and information recording/reproducing method capable of speeding up recovery from the reproduction disabled state of control information column (ADIP address), increasing reading speed and improving efficiency of the control information column, and improving readability in the information recording/reproducing device for reading the control information column on the basis of detection of a synchronization mark.例文帳に追加

同期マークの検出に基づき、制御情報列（ＡＤＩＰアドレス）の読み出しを行う情報記録再生装置において、制御情報列の再生不能状態からの復帰を早め、制御情報列の読み出し速度・効率を上げて可読性を高めることが可能な情報記録再生装置及び情報記録再生方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a gradation correction method for achieving color matching by gradation compression capable of reproducing storage colors or the like such as a skin color and a blue color of the sky which are visually suitable by particularly taking notice of a low lightness region independently of a size and a shape of a color reproduction region.例文帳に追加

色再現域外の色を明度と色相が同じで、彩度が最大の色に修正する、またはガマットを圧縮する等の階調補正方法は、階調の喪失や測色的な色の違い（色差）等の発生により、色再現域を有効に利用することや、視覚的に影響の大きい記憶色領域の色味の保持が困難である。 - 特許庁

In the optical pickup having a monolithic LD 6 for emitting a laser for DVD recording and the laser for CD reproduction, a photodetector 27 provided with a light receiving part for receiving light for each of the lasers on one substrate and an objective lens, specification for an error of emitting direction in each of the emitting parts for the monolithic LD 6 is determined based on the following formula.例文帳に追加

ＤＶＤ記録用レーザおよびＣＤ再生用レーザを射出するモノリシックＬＤ６と、一つの基板上に各レーザを受光する受光部を設けたフォトディテクタ２７と、対物レンズとを有する光ピックアップにおいて、モノリシックＬＤ６の各射出部における射出方向誤差の仕様を下記式に基づき決定する。 - 特許庁

When a telephone call is not to be executed, ordinary voice input processing is performed by connecting the input voice of a built-in microphone 5 or headset microphone 10a to a personal digital assistant module 11, and operating sound generation or music reproduction is performed by connecting an output voce from this module 11 to an incorporated speaker 6 or headset earphones 9R and 9L.例文帳に追加

電話通話が行われないとき、内蔵マイク５又はヘッドセットマイク１０ａの入力音声を携帯情報機器モジュール１１へ接続して通常の音声入力処理を行い同モジュール１１からの出力音声を内蔵スピーカ６又はヘッドセットイヤホン９Ｒ，９Ｌに接続して操作音発生や音楽再生などを行う。 - 特許庁

To provide a print system for outputting image data having uniform picture quality while suppressing the capacity of a storage means by outputting the image data in conformity to the image forming apparatus whose color reproduction range is the narrowest on the basis of Gamut compression information whose capacity is small, when outputting the image data in parallel from a plurality of image forming apparatuses.例文帳に追加

複数の画像形成装置から並列的に画像データを出力する際、容量の少ないＧａｍｕｔ圧縮情報に基づいて、最も色再現範囲の狭い画像形成装置に合わせて出力することで、記憶手段の容量を抑えながら、均等な画質の画像データの出力を可能とした印刷システムを提供する。 - 特許庁

The video stream reproduction system is provided with a video receiver 41 for displaying video data; a communication cable 61 through which the video data are transferred; a terminal 51 for connecting the communication cable to the video receiver; and an intermediate storage server 30 comprising a gateway 31 for connecting the communication cable to a network and a large capacity storage device 32 for storing the downloaded video data.例文帳に追加

ビデオデータを表示するビデオ受像機４１と、前記ビデオデータを転送する通信ケーブル６１と、前記通信ケーブルとビデオ受像機を接続する端末装置５１と、前記通信ケーブルをネットワークに接続するゲートウェイ３１と、前記ダウンロードされるビデオデータを記憶する大容量記憶装置３２とからなる中間ストレージサーバ３０とを備えている。 - 特許庁

To favorably cope with replacement of a defective block with an alternative block without occurring discontinuity of reproduced data such as sound interruption without adding a high-speed CPU (hardware) or high-speed large capacity memory (without increasing device cost) in an information reproduction control method of information recording medium which has a defect management function.例文帳に追加

欠陥管理機能を有する情報記録媒体の情報再生制御方法において、高速なＣＰＵ（ハードウェア）や高速大容量メモリを追加しなくても（装置のコストをアップさせることなく）、音切れなどの再生データの不連続性を発生させることなく、欠陥ブロックの代替ブロックへの置き換えに良好に対応できるようにする。 - 特許庁

When music data are acquired by isochronous transfer from the music reproduction electronic appliance 30 and character data are acquired by bulk transfer from the portable telephone 50, the USB controller 15 for character data reception are switched to device setting from host setting and a portable USB controller 55 of the portable telephone 50 is switched from the device setting to the host setting.例文帳に追加

音楽再生用電子機器３０から音楽データをアイソクロナス転送で取得するとともに、携帯電話５０から文字データをバルク転送で取得する際、文字データ受信用ＵＳＢコントローラ１５をホスト設定からデバイス設定に切換えるとともに、携帯電話５０の携帯ＵＳＢコントローラ５５をデバイス設定からホスト設定に切換える。 - 特許庁

To provide a pan head system that performs a preset shot function for reproducing a previously stored shot positions and prevents unnecessary operations by rotating a pan head in a direction wherein the amount of rotation is smaller when the pan head is rotated to a panning position previously stored by shot reproduction.例文帳に追加

パン方向にエンドレスで回転可能な雲台を用いた雲台システムにおいて、事前に記憶したショットを再生することができるプリセットショット機能を実行可能にすると共に、ショット再生により事前に記憶したパン位置に雲台を回転させる際に回転量が少ない方向に回転させることにより無駄な動作を防止する雲台システムを提供する。 - 特許庁

The sound information delivery server 10 monitors a user 51 entering and exiting the delivery area 70, by using the user ID sent from the reader/writer 30 and delivers sound information to the PDA 60 of a user 51 who has entered the delivery area 70 according to the reproduction elapsed time of video information reproduced by the video information reproducer 20.例文帳に追加

音声情報配信サーバ１０は、リーダライタ３０から送信されたユーザＩＤを利用し、配信エリア７０へのユーザ５１の出入りを監視し、配信エリア７０に入ったとみなされるユーザ５１のＰＤＡ６０に対して、映像再生装置２０で再生されている映像情報の再生経過時間に合わせて音声情報を配信する。 - 特許庁

The imaging-forming device, including an image processing device (1), can reduce the difference in reproducing in density of gradation of an output image, even if there are differences in reproduction in the densities of graduations, between input resolution (reading resolution) of the input image and resolution, with which the output image can be generated.例文帳に追加

この発明の画像処理装置（１）を含む画像形成装置においては、プリント出力時に、入力画像の入力解像度（読取解像度）と出力画像を出力可能な解像度との間で、濃度階調性に再現性の差がある場合においても、出力画像の濃度階調性の再現性に差が生じることを低減できる。 - 特許庁

Then, by using the following image signal related with the first image signal among a plurality of original image signals and the precedent image signal related with the second image signal among a plurality of the original image signals, a scene change effect video is generated and reproduced in a connecting period between the reproduction of the first image signal and that of the second image signal.例文帳に追加

そして、複数の本来画像信号のうちの第１の画像信号に関連する後続画像信号と、複数の本来画像信号のうちの第２の画像信号に関連する先行画像信号とを用いて、シーンチェンジエフェクト映像を生成し、第１の画像信号の再生と第２の画像信号の再生との間の繋ぎ期間に再生する。 - 特許庁

When the utilization of a service is stopped, a service provider 102 generates a substitutive object for reproduction, in which information or operation required for reproducing the state at the point of stop is integrated, and registers the generated substitutive object and attribute information containing three ID of look-up service ID, service ID and request ID on a look-up service 104.例文帳に追加

サービスの利用が中断されると、サービスプロバイダ１０２は、中断時点の状態を再現するために必要な情報や操作などを組み込んだ再現用の代理オブジェクトを生成し、生成した代理オブジェクトと、ルックアップサービスＩＤ、サービスＩＤ及びリクエストＩＤの３つのＩＤを含んだ属性情報とを、ルックアップサービス１０４に登録する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, an external remote apparatus and a communication method between them wherein the external remote apparatus side can confirm the information of a caller of a phone call when the mobile communication terminal receives the phone call in a state that the transmission/reception of an audio content reproduction signal of the mobile communication terminal to/from the external remote apparatus is continued.例文帳に追加

移動体通信端末から外部リモート装置へのコンテンツ再生信号の送受信を継続している状態で、移動体通信端末が電話の発呼を受信したときに、その電話の発呼の発信元の情報を外部リモート装置側で確認できる移動体通信端末、外部リモート装置、及びそれらの間の通信方法を提供する。 - 特許庁

The guide voice reproduction system 10 is a system for reproducing using a cell phone 21 the voice that provides guidance about exhibits 24, and comprises a server 15, a cell-phone provider site 17 in communication with the server 15 via a computer communication network 16, and a cell phone 21 in communication with the cell-phone provider site 17 via a radio communication network 20.例文帳に追加

案内音声再生システム１０は、展示物２４を案内する音声を携帯電話２１で再生するシステムであり、サーバ１５と、そのサーバ１５とコンピュータ通信網１６を介して通信する携帯電話プロバイダサイト１７と、その携帯電話プロバイダサイト１７と無線通信網２０を介して通信する携帯電話２１で構成される。 - 特許庁

A filter for each frequency is calculated for a position at which sound is to be reproduced using a transfer characteristic a_i,g of sound from each speaker to each position (where i and g respectively denote a direction and distance for identifying each position) included in one or plural positions assumed as a spot reproduction position of sound.例文帳に追加

音声再生の対象となる位置について、音声のスポット再生位置として想定される一つまたは複数の位置に含まれる各位置（ただし、各位置を識別するための方向をi、距離をgとする）への各スピーカからの音声の伝達特性ａ_i,gを用いて、音声再生の対象となる位置について、周波数ごとのフィルタを求める。 - 特許庁

To provide a motion adaptive audio reproducing device that can easily obtain a sound effect corresponding to a motion of a video image with a simple configuration even with respect to video information not including a control signal or the like to control an audio reproduction system or an audio signal controlled in advance in response to a motion of the video image.例文帳に追加

この発明は、映像の動きに応じて予め制御された音声信号や、音声再生系を制御する制御信号等が含まれていない映像情報に対しても、映像の動きに対応した音響効果を簡易な構成で容易に得ることができる動き適応型音声再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a video stream processing device in which it is possible to effectively perform the parallel decoding processing of a video stream by using a limited resource and eliminate a processing delay caused by the temporary concentration of a processing amount which temporally fluctuates when performing the parallel reproduction processing of a plurality of video streams, and a control method, a program, and a recording medium of the device.例文帳に追加

限られたリソースで効率的に映像ストリームの並列復号処理を可能し、複数の映像ストリームを並列に再生処理する際に、時間的に変動する処理量が一時的に集中することにより起こる処理の遅延を解消することのできる映像ストリーム処理装置及びその制御方法、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁