「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

One of the link mechanisms 12 is supported freely releasable at a tip part of each expanded claw; a root part and the tip part of each expanded claw 25 penetrated into the grommet 41 are supported with the two pairs of linking mechanisms 12; and each expanded claw 25 is made close and separated from each other.例文帳に追加

一方のリンク機構１２を各拡開爪２５の先端部に対して解除可能に支持し、２組のリンク機構１２でグロメット４１に貫通された各拡開爪２５の根元部と先端部を支持し、各拡開爪２５を互いに接近離隔操作する。 - 特許庁

At one end circumferential edge part of the synthetic resin pipe 2 provided with threads, an inclination surface 2b is formed inclined from the root part of the screw part 3a and the disc part 3b of the synthetic resin cap 3 toward an outer circumferential surface of the disc part 3b, with the circular body 7 for sealing in close contact with it.例文帳に追加

ネジ山付き合成樹脂管２の一端周縁部には、合成樹脂製栓３のネジ部３ａと円板部３ｂとの付け根部分から円板部３ｂの外周面に向かい傾斜して、密閉用環状体７が密接する傾斜面２ｂを形成する。 - 特許庁

The guide 40 includes: a blowout cylinder part 43 of a roughly cylindrical shape to extend its head end to the side of the outflow port 7; a mounting seat 41 arranged on the side of a root part of the blowout cylinder part 43; and a connecting part 42 arranged between the mounting seat 41 and the blowout cylinder part 43.例文帳に追加

ガイド４０は、先端を流出口７側に延ばす略円筒状の噴出筒部４３と、噴出筒部４３の元部側に配置される取付座４１と、取付座４１と噴出筒部４３との間に配置される連結部４２と、を備える。 - 特許庁

Further, a pair of ear pieces 6c is integrally formed at the sensor holder 6, and lead wires 5a at both ends of the temperature detecting element 5 are respectively wound around these ear pieces 6c, and a disconnection at a root of the lead wires 5a by rising of the temperature detecting element 5 from the sensor holder 6 is prevented.例文帳に追加

また、センサホルダ６に一対の耳片６ｃを一体形成し、この耳片６ｃに温度検出素子５の両端のリード線５ａをそれぞれ巻き付け、温度検出素子５がセンサホルダ６から浮き上がることによるリード線５ａの付け根の断線を防ぐ。 - 特許庁

To provide a slope greening method which is excellent in practicality, which enables a sloped face to be easily and inexpensively protected by tightly binding a root of a plant, even in the case of a slope such as the steeply sloped face, and which enables restoration to a state akin to vegetation of the slope before work altering the slope.例文帳に追加

急斜面の法面などの斜面でも簡単に植物の根の緊迫により低コストで法面の保護ができ、改変された作業前の斜面の植生に近い状態に復元できる、実用性に優れた斜面の緑化方法を提供する。 - 特許庁

The vibration plate 50 is a metallic part and arranged integrally with or separately from the nut 12 to the inner peripheral face on the rod root side of the nut 12 and a vibration valve 50a is made contactable with the sound-emitting prickles 49a on the peripheral face of the trunk body 49.例文帳に追加

振動板５０はナット部１２の竿元側の内周面にナット部１２と一体的または別体として配置され固定された金属製部材であり、振動弁５０ａは胴部４９周面上の発音棘４９ａと接触可能である。 - 特許庁

It is confirmed whether the connected node is already searched for by another agent and when not, an entry-side IF of (S, G) is specified; and a node connected to the IF is specified and the processes are repeated until the root is reached, thereby outputting a multicast route.例文帳に追加

接続されているノードが既に他のエージェントに探索されていないかを確認し、探索されていなければ、（Ｓ，Ｇ）の入り側ＩＦを特定し、そのＩＦに接続されているノードを特定し、ルートに達するまで繰り返し、マルチキャスト経路を出力する。 - 特許庁

To provide a pot that is suitable for growing or transplanting a plant having aerial roots, enables the plant to be potted, enables potting exhibiting characteristics of the plant with aerial roots out and to be readily and surely take root in the pot.例文帳に追加

気根を有する植物の栽培や移植に適する気根植物用の植木鉢に関し、気根植物の特徴を生かした鉢植えを可能とし、しかも移植したりする場合に、容易にかつ確実に根づかせるのに適する気根植物用の植木鉢を実現する。 - 特許庁

To facilitate the control over a robot by taking long a moment arm from a leg root part to a ballast for balancing without any increase in weight of the robot as much as possible, and preventing the ballast from being swung around even if a frame rather closer to the distal end is moved.例文帳に追加

ロボットの重量をできるだけ増やさずにバランスを取るために脚付根部からバラストまでのモーメントアームを長く取るとともに、末端寄りのフレームを動かしてもバラストが振り回されることがないようにしてロボットの制御を容易なものとすることにある。 - 特許庁

To provide a harvester for nipping and extractively conveying by a relevant conveyor rhizome crops or root crops planted in a field covered with a film sheet, which is designed to eliminate the drawbacks of the film sheet wound on the conveyor and eliminate remaining film sheet cut by a sheet cutter.例文帳に追加

フイルムシートで被服された圃場に植えられた地下茎作物や根菜類を引き抜き搬送コンベアにより挟持し引き抜き搬送する収穫機において、フイルムシートが搬送コンベア部に巻き付く不具合の解消とシートカッターの切り残しの解消をする。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of slantly cutting soil around the tree to the ground to cut out in the shape of a quadrangular pyramid and a transplanting method of the tree by making use of the vehicle without carrying out any large scale work such as excavation of soil around a root of the tree.例文帳に追加

根の周辺の土をえぐり取るような大掛かりな作業をすることなく、樹木周辺の土を地面に対して斜めに切断して四角錐状に切り取ることのできる作業車両と、その車両を用いた樹木の移植工法を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial bank for growing seaweeds enabling easy adhesion of the root and seed of seaweed, free from the release of undesirable components even after the use over a long period and capable of continuously supplying iron and other nutrition components necessary for the growth of seaweeds.例文帳に追加

海藻類の根や種子が付きやすい上、長期間に亘る使用後でもアクが出ることがなく、海藻類の育成に必要な鉄その他の栄養成分を経時的に供給することができる海藻類育成用人工礁を提供することを目的とする。 - 特許庁

The casing comprises a projection ring 18 for pressing the outer surface of the tube and a plurality of cutouts 12 extending from a tip 10 to a root 11 in parallel to the tube axis, and also a male thread 14 conformed to the taper female thread 13 of the nut 2 on the outer surface.例文帳に追加

ケージングには、管外面を押える突起リング１８を設けていることと先端１０から付け根１１まで管軸と平行に切り込み１２を複数もうけていることと外面にはナット２のテーパー雌ねじ１３に合致する雄ねじ１４を設けている。 - 特許庁

A contact width C in a belt width direction X of a contact part 17 in a sprocket 3 for crawler having the contact part 17 with a belt main unit 8 is set wider than a root width B in the belt width direction of a protrusion provided in an inner surface of an elastic crawler.例文帳に追加

帯本体８との接触部１７を有する前記履帯用スプロケット３における該接触部１７の帯幅方向Ｘにおける接触幅Ｃを弾性クローラの内面に設けた突起の帯幅方向における根元幅Ｂよりも広くする。 - 特許庁

A fitting hole on battery chamber side for a positioning projection on battery insertion port side compared to a fixing screw of a lock lever and a battery chamber is made into a slot, and the root of the positioning projection is made into a gentle R and gradually becomes thinner to be in a nearly cone shape toward the projection tip.例文帳に追加

ロックレバーと電池室の固定ビスより電池挿入口側の位置決め突起に対する電池室側の嵌合穴を長穴にし、位置決め突起の根本をなだらかなＲにし、突起先端部に向けて徐々に細く略円錐形になるようにする。 - 特許庁

The washing device is provided with a first conveyer 11 and a second conveyer 12 sending a Japanese radish S with rotation holding its foliage side, and a rotating brush 2 arranged substantially along a sending direction of the Japanese radish S and, at the same time, contacting with the root side of the Japanese radish S.例文帳に追加

この洗浄装置は、大根Ｓの葉側を挟持して回転させながら搬送する第１コンベア１１および第２コンベア１２と、大根Ｓの搬送方向に略沿って配置されると共に大根Ｓの根側に接触する回転ブラシ２とを備える。 - 特許庁

A cut-out part 23 opened frontward from the root position of the lance 20 is formed and a release operation piece 24 connected to the side face of the lance 20 to the extent as much as half the width of the cut-out part 23 is projected on a barrier rib 22 between each adjacent pair of the cavities 19.例文帳に追加

隣り合うキャビティ１９間の隔壁２２には、ランス２０の根元位置から前方へ開放する切欠部２３が設けられていて、この切欠部２３の幅寸法の半分程度までランス２０の側面に連結された解除操作片２４が突設されている。 - 特許庁

The main raw material is the single or mixed vegetable powder of a leaf or a stem of molokheiya, a tea leaf, a vegetable such as a lotus root, Lepidiummeyenii Walp, agar, beer yeast or the like, and the powder of the leaf of the lotus in a proportion of 5-60 wt.% is used with 95-40 wt.% of the vegetable powder.例文帳に追加

主原料はモロヘイヤの葉や茎、茶葉、レンコン等の野菜、マカ、寒天、ビール酵母等の単独或いは混合した植物質粉末であり、植物質粉末９５〜４０重量％に対し荷葉粉末５〜６０重量％の割合で使用する。 - 特許庁

This system detects the existence of the hindrance of the path that the above optical signal for a test has passed, by receiving this looped-back optical signal for a test with the network node device 10a at the root of transmission and determining the quality of the optical signal for a test with a determining device 11a.例文帳に追加

このループバックされた試験用光信号を送信元のネットワークノード装置１０ａが受信し、判定装置１１ａで試験用光信号の信号品質を測定することにより、試験用光信号が通過した経路の障害の有無を検出する。 - 特許庁

Projection lines 10 partitioning a root pot part 4a of the pot seedling part at a definite interval in the rotation direction are installed on the surface of an endless conveying belt and a rib 28 having a definite height is formed in the rotation direction at the position in which a leaf part 4b of the pot seedling is put.例文帳に追加

無端状搬送ベルトの表面に回転方向に一定間隔を置いてポット苗の根鉢部４ａを仕切る突起列１０を配設するとともに、ポット苗の葉部４ｂが載置される位置に回転方向に沿って一定高さのリブ２８を形成する。 - 特許庁

An external lip 31 extended onto a vehicle interior side from a root part of a seal lip 12 on a vehicle exterior side and in the direction in which it leaves a basic bottom part 14 is provided in an extrusion molded part 4 constituting a rear vertical side part of the glass run 1 attached to the inner periphery of a channel part DC.例文帳に追加

チャンネル部ＤＣの内周に取着されてなるガラスラン１の後縦辺部を構成する押出成形部４には、車外側シールリップ１２の付根部から車内側、かつ、基底部１４から遠ざかる方向に延びる外リップ３１が設けられている。 - 特許庁

LAN(Local Area Network) 40 set in a hospital, DB(Data Base) 41 connected to the LAN, a personal computer 42 as a terminal connected to the LAN, and the root canal length measuring instrument connected to the personal computer 42 through a communication cord 44 are provided.例文帳に追加

４０は院内に敷設されたＬＡＮ（Local Area Network）、４１は該ＬＡＮに接続されたＤＢ（Data Base）、４２は前記ＬＡＮに接続された端末機としてのパソコン、４３は該パソコン４２に通信コード４４を通して（又は、図示しない無線にて）接続された根管長測定器である。 - 特許庁

To provide a resin molded product holding the strength of the root part of a projected shape part by preventing the orientation of the inorganic filler flowing along a bottom part adjacent to the projected shape part of the resin molded product from crossing the orientation of the inorganic filler flowing to the projected shape part.例文帳に追加

樹脂成形品の突起形状部に隣接する底壁に流れる無機充填材の配向と突起形状部に流れる無機充填材の配向が直交することを防止し、突起形状部の根元部の強度を保持した樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

In the dyeing method 10, a weak basic first oxidizing hair dyeing composition of a pH of 7.5-9.4 formed by adding a low concentration (about 3%) hydrogen peroxide to a slightly basic color agent, is applied to the root part side of the hair and let alone for 10-15 minutes, as the first hair dyeing process.例文帳に追加

染毛方法１０は、第１染毛行程として、微アルカリカラー剤に低濃度（略３％）の過酸化水素を加えてなるＰＨ７．５〜９．４の弱いアルカリ性の第１酸化染毛剤組成物を髪の根元側に塗布して１０〜１５分放置する。 - 特許庁

To prevent that root parts of grain culms conveyed are penetrated into the inner diameter of a coil spring and have adverse effects on grain culms-conveying performance, in a combine harvester having a control means that uses the coil spring in the vicinity of a conveying apparatus, such as, a discharged straw-conveying apparatus.例文帳に追加

排藁搬送装置等の搬送装置の近傍にコイルスプリングを用いた調節手段を有するコンバインにおいて、搬送される穀稈の株元がコイルスプリングの内径中に入り込んで穀稈搬送性能に悪影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

The cell is selected from a group consisting of hair follicle-derived cells including IORS (immortalized outer root sheath) or IDP (immortalized dermal papilla) cells, and prostate cancer-derived cells including PC3, which have been transformed by vectors containing a human Wnt3a gene.例文帳に追加

ヒトＷｎｔ３ａ遺伝子を含むベクターにより形質転換された、ＩＯＲＳ（不死化外毛根鞘）又はＩＤＰ（不死化毛乳頭）細胞等の毛包由来細胞、及びＰＣ３細胞等の前立腺癌由来細胞からなる群から選択される細胞。 - 特許庁

This tray for gardening tiles is such as to have flow holes 3, columnar bodies 4, and a root-cutting nonwoven fabric 5 closely joined to the bottom of the tray through insert molding, and to be designed so that the tray can be arbitrarily joined to the other trays adjacent thereto or separated from each other.例文帳に追加

通水孔３と柱状体４とが設けられ、底面には根止用不織布５が密着、接合され、隣接するトレイと任意に接合固定したり、離脱できるガーデニングタイル用トレイを用いて天然芝を植裁し、敷き並べて芝生ガーデンを組み立てる。 - 特許庁

When no PTS is present at the beginning of one unit of data (header HDR of UNITb), the new time information (newPTSb) corresponding to the HDR of UNITb is calculated from the time information (PTS2) immediately before the HDR of UNITb (arrowed root c1).例文帳に追加

この１単位のデータ先頭（ＵＮＩＴｂのヘッダＨＤＲ）にＰＴＳがない場合は、ＵＮＩＴｂのＨＤＲ直前の時間情報（ＰＴＳ２）から、ＵＮＩＴｂのＨＤＲに対応する新たな時間情報（newＰＴＳｂ）を算出する（矢印ルートｃ１）。 - 特許庁

The seal ring 6 has an annular body 10 to be fixed to an outside member 1, and a main lip portion 12 extending from the radial inside of the body 10 via a root portion 11 to a high pressure side 4 for contact with an outer peripheral face 2a of a rotating shaft 2.例文帳に追加

シールリング６は、外側部材１に固定される環状の本体部１０と、この本体部１０の径方向内側から付け根部１１を介して高圧側４へ延伸し回転軸２の外周面２ａに接触する主リップ部１２とを有している。 - 特許庁

This threshing device is provided by installing a projection 6 at a lower lip plate 5 for directly guiding the root parts of cereal culms for threshing into the threshing feed chain and forming the surface of the projection 6 facing to the upper course side of cereal culms conveyance as becoming higher by going to the lower course side of the cereal culms conveyance.例文帳に追加

脱穀フィードチェーンに挟持された扱処理穀稈の株元部分を摺接案内する下唇板５に突起６を設けるとともに、突起６の穀稈搬送上手側に向かう面を、穀稈搬送下手側ほど高くなる傾斜面に形成してある。 - 特許庁

Even if the assumed rupture pipe 2 is inclined when received by the U rod 3 after rupturing, bending of a root part of the U rod 3 can be prevented by checking dislocation of the U rod 3 in the pipe longitudinal direction by sliding on an outside surface of the pipe 2 by the dislocation preventive tool 10.例文帳に追加

破断想定配管２が破断した後、Ｕロッド３で受け止められる際に傾斜しても、Ｕロッド３が配管２の外面を滑って配管長手方向へずれることをずれ防止具１０で阻止することで、Ｕロッド３の根元部分の曲がりを防止させる。 - 特許庁

A depression portion of the implement 30 for caulking the fitting groove is tapered having a substantially flat distal end, and the depression portion has a distal-end diameter smaller than the cutting width of the cut 21a and has a root-portion diameter wider than the cutting width of the cut 21a.例文帳に追加

取付溝をかしめる冶具３０の押下部は、先端が略平らなテーパー形状とされ、押下部の先端の直径は切り欠き部２１ａの切り欠き幅より狭く、押下部の根元部の直径が切り欠き部２１ａの切り欠き幅より広くなるようにする。 - 特許庁

As for the lens cap 10, a slit 16 is arranged on the disk-like cap main body 12 for covering the lens surface 106 of a photographic lens 100 so that the root part 18 of the cap main body 12 remains as an elastic part and a split part can be enlarged/narrowed in the facial direction of the cap.例文帳に追加

レンズキャップ１０は、撮影レンズ１００のレンズ面１０６を覆う円盤状のキャップ本体１２に、キャップ本体１２の付け根部１８を弾性部として残し、分割部分をキャップの面方向に拡縮可能とするスリット１６が設けられている。 - 特許庁

Inner pin collars 31b of the inner side engaging member are abutted on each of the several revolving members and are formed in such a way that an external diameter size Dl of the inner pin collars supported on the tip side is larger than an external diameter size Dn of the inner pin collar supported by the root side.例文帳に追加

内側係合部材の内ピンカラー３１ｂは、複数の公転部材とそれぞれ当接し、先端側に支持される内ピンカラーの外径寸法Ｄｌが根元側に支持される内ピンカラーの外径寸法Ｄｎよりも大きくなるよう形成される。 - 特許庁

The thread hooking part 22 and the core rod 20 are made of aluminum, the root of the thread hooking part 22 is embedded and welded to the core rod 20 at a position near the front end of the core rod 20, and the thread hooking part 22 is bent in an almost doglegged shape within a plane orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

糸掛部２２と心棒２０はアルミ製であって、糸掛部２２の付け根が心棒２０の先端寄りの位置で心棒２０に埋め込まれ溶着されており、糸掛部２２は軸方向に直交する平面内で略くの字状に曲げられている。 - 特許庁

The plate materials 58P and 58Q are extended from a side band upper part 56U to both sides of an installation part longitudinal direction U, respectively, and can be switched between a state of being along the installation part longitudinal direction U and a state of being bent to an upward direction from a root side.例文帳に追加

板材５８Ｐ、５８Ｑは、サイドバンド上部５６Ｕから載置部長手方向Ｕの両側にそれぞれ延び出しており、しかも、載置部長手方向Ｕに沿った状態と、根元側から上方向へ折り曲げた状態とに切り替え可能にされている。 - 特許庁

In the knotter of a combine harvester, stem root/ear-discharging and transporting belts 51, 52 for transporting backward and discharging a bound culms bundled by a bundling device 25 for bundling the culms with receiving a feed of the released culms bundle by a releasing arm 46a and an auxiliary delivering arm 46b are installed.例文帳に追加

排稈を結束する結束装置２５で結束した結束済み排稈束を放出アーム４６ａと補助放出アーム４６ｂとで放出する排稈束の供給を受けて後方へ移送して排出する株元・穂先排出移送ベルト５１、５２を設けた。 - 特許庁

The pedestal has an under side adjacent to the root and a corrosion resistant lining coating material such as MCrAlY, an aluminized compound containing a noble metal or a corrosion resistant ceramic is arranged on a part of the blade, for example, the under side of the pedestal and a neck part, where is not coated with the coating material.例文帳に追加

その台は根元に隣接する下側を有し、ＭＣｒＡｌＹ、貴金属を含むアルミニウム化物または腐食防止セラミックのような耐食ライニング塗料が、このような塗料で予め覆われていない羽根の部分、例えば台の下側と頸部に配置される。 - 特許庁

In the quick connector, an annular recessed groove 12 with a bent shape section, recessed in the radial direction of the pipe is formed on a back root opposing the connection end side of the quick spool 11, and thereby the engagement of a claw wall is made deep.例文帳に追加

クイックコネクターにおいて、クイックスプール１１の接続端側と反対側の背面付根部に配管径方向にくぼむ湾曲状断面の環状凹溝１２を形成することにより前記爪壁の係合部分を深くした構成となしたことを特徴とする。 - 特許庁

The arm part 21 has a slit 24 extending up to a just near part P of the cover body 31 in the root direction of the arm part 21 from the bearing part 22 in its center, and also has groove parts 25 and 26 as the so-called weight reducing part on both sides of the slit 24.例文帳に追加

腕部２１は、その中心に、軸受部２２より腕部２１の根元の方向に向かって蓋本体３１の直ぐ近くの部位Ｐまで延在しているスリット２４を有し、且つ、スリット２４の両側に、所謂肉盗み部としての溝部２５，２６を有する。 - 特許庁

It is devised to have a flange type first engagement projected part 21 near a root part to the bottom surface part 11 of the body part 1 of such the columnar body part 25 and to have a flange type second engagement projected part 22 on a head end part.例文帳に追加

このような柱状体部２５のボデー部１の底面部１１への付け根部に近いところにフランジ状の第一の係合突起部２１を有するとともに、先端部のところにはフランジ状の形態からなる第二の係合突起部２２を有するようにする。 - 特許庁

A magnetic disk unit has a damping board disposed oppositely to the surface of the disk in a peripheral position within 0-180 degrees in the rotating direction from the position of the root of the arm which holds the head in the vicinity of the disk surface so that the disk flutter is reduced.例文帳に追加

ディスク表面近傍にヘッドを保持するアームの根元の位置からディスクの回転方向に０〜１８０度の円周範囲内の位置に当該ディスクの面に対向して制振板を配置し、ディスク・フラッタを低減することを特徴とする磁気ディスク装置である。 - 特許庁

At the same time, the commanding voltage vqcc on a q-axis during the field-weakening control is calculated by a q-axis voltage setting unit 54 as the square root of the subtraction of the square of the commanding voltage vdc on the d axis from the square of a regulated voltage vm.例文帳に追加

一方、弱め界磁制御時におけるｑ軸上の指令電圧ｖｑｃｃは、ｑ軸電圧設定部５４により、制限電圧ｖｍの２乗からｄ軸上の指令電圧ｖｄｃの２乗を引いたものの平方根として算出される。 - 特許庁

Furthermore, the naturally-derived cosmetic safe over a long period of time comprises the extract obtained by fermenting the root of Wasabi Japonika with the Lactobacillus lacti and/or the extract obtained by fermenting the leaf of Olea europaea with the Lactobacillus lacti which are natural components as the preservative without containing an irritant ingredient for the skin.例文帳に追加

また、天然成分である日本ワサビ根の乳酸桿菌発酵エキスおよび／またはオリーブ葉の乳酸桿菌発酵エキスを防腐剤として含有しており、皮膚に対する刺激成分を含まない長期にわたって安全な天然由来化粧料である。 - 特許庁

As the means for facilitating insertion of the nail part 5, an upper part of an engaging part 8 for nail slide is cut off, a corroded part 7 is provided at the root of the nail part 5, or a notch shape 6c projecting to the lower side direction is provided at the central part of the notch part 6.例文帳に追加

爪部５を差込み易くする手段として、爪スライド用係合部８の上部を欠如させたり、爪部５の付け根に侵食部７を設けたり、切込み部６の中央部に下側方向へ突出する切込み形状６ｃを設けたりする。 - 特許庁