「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

This light emission sign body includes a rotary part rotatable by using the vertical direction as an axial direction, and an upper support body and a lower support body supporting an upper part and a lower part of the rotary part rotatably, respectively, to adjust direction of the light to be emitted from a light emission part provided in the rotary part in the horizontal direction and apply the light.例文帳に追加

上下を軸方向として回転可能に形成させた回転部と、この回転部の上部と下部とをそれぞれ回転可能に軸支する上方支持体と下方支持体とを備えさせて、前記回転部に設けた発光部より放射させる光の水平方向における向きを調整して放射可能にする。 - 特許庁

This separation device has a body 11 longitudinally movable in the separation direction along a surface of the coating body 33, a pressing head 14 installed in the body 11 so as to be rotatable around a support point 13 and forming a head surface in a circular arc shape, and a clamp device 15 having a clamp head 15b and arranged in the rear in the separation direction of the pressing head 14.例文帳に追加

被着体３３の面に沿って剥離方向に前後動可能な本体１１と、支持点１３周りを回動可能に本体１１に取り付けられ、ヘッド面が円弧状に形成された押圧ヘッド１４と、クランプヘッド１５ｂを有し、押圧ヘッド１４の剥離方向後方に設けられたクランプ装置１５と、を備える。 - 特許庁

The breakage preventing mechanism 10 for a press-to-press transfer device takes the following states: a normal state, in which the arms 11 and the crossbar 12 are fixed with the adaptor 13; a turning state, in which each of the arms 11 and the crossbar 12 becomes freely rotatable approximately around the adaptor 13; and a sliding state, in which the crossbar 12 becomes slidable on the arms 11.例文帳に追加

この破損防止機構１０は、アーム１１とクロスバー１２とがアダプタ１３によって固定される通常状態と、アダプタ１３を略中心に互いにアーム１１とクロスバー１２とが回転自在となる回動状態と、アーム１１に対してクロスバー１２がスライド自在となるスライド状態とを呈する。 - 特許庁

The rotating electric machine M includes a rotor 8 freely rotatable about an axis of rotation; a stator 6 having a plurality of slots facing the circumferential surface of the rotor 8; coils C1 wound on each of the plurality of slots; and a coil end portion 1, as a region where the coils C1 protrude from the end position of the axial direction of the stator 6 in the axial direction.例文帳に追加

回転電機Ｍは、回転軸心を中心に回転自在なロータ８と、ロータ８の周面に対向する複数のスロットを有するステータ６と、複数のスロットにそれぞれ巻装されたコイルＣ１と、コイルＣ１がステータ６の軸方向端部位置から軸方向に張り出した領域としてのコイルエンド部１とを備える。 - 特許庁

In the slide contact part used in the workpiece support device for supporting the peripheral surface of the workpiece W in sliding contact therewith so as to be rotatable by the slide contact part 1 to carry out the grinding work or the super-finishing work, the slide contact member 4 made of the single crystal silicon carbide is provided in at least a part which comes into contact with the workpiece.例文帳に追加

加工物Ｗの周面を摺接部品１で回転自在に摺接支持し、研削加工や超仕上加工を行うための加工物支持装置に用いる摺接部品であって、少なくとも前記加工物と接触する部位に単結晶炭化珪素からなる摺接体４を設けた。 - 特許庁

The screen 3 on which imaging light is projected has a function of diffusing incident light to exit it and comprises a diffusing plate 3 rotatable around a rotation axis intersecting the principal plane and a diffusion plate rotating means (motor 35) to rotate the diffusing plate 3.例文帳に追加

本発明のスクリーン３は、画像光が投射されるスクリーンであって、入射した光を拡散させて射出させる機能を有し、その主面と交差する回転軸を中心として回転可能とされた拡散板３と、前記拡散板３を回転させる拡散板回転手段（モーター３５）とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The container retention mechanism comprises: a base member 11 extended horizontally; and a container holding stand 21 which is freely movable horizontally on the base member 11 and is freely rotatable along the horizontal surface, wherein the container holding stand 21 is provided with a container support member which freely rotatably supports a container around a horizontal axis line.例文帳に追加

水平方向に沿って延設されるベース部材１１と、このベース部材１１上を水平方向に移動自在で且つ水平面に沿って回転自在な容器保持台２１とを備え、前記容器保持台２１は、容器を水平方向軸線回りに回転自在に支持する容器支持部材を備えていること。 - 特許庁

For grinding a tooth groove 17 of a hypoid ring gear G1 clamped to an index table 11 capable of indexing around an axial line L1, a grinding wheel S fixed to a spindle head 19 rotatable around an axial line L2 to move forward/backward along the axial line L1 is provided with an annular grinding part 21 formed with a section in mountain shape.例文帳に追加

軸線Ｌ_1 回りにインデックス可能なインデックステーブル１１にクランプしたハイポイドリングギヤＧ_1 の歯溝１７を研削すべく、軸線Ｌ_2 回りに回転可能なスピンドルヘッ１９に固定されて該軸線Ｌ_2 に沿って進退する研削砥石Ｓは、断面山形に形成された環状の研削部２１を備える。 - 特許庁

A Pachinko game machine is constituted of its body having a liquid crystal display device and a holding means for holding a camera, a handle part where the holding means can be mounted on the rim part of the body of the game machine with its base end freely rotatable and a camera housing part which can be rotatably mounted on the tip part of the handle part.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、液晶表示装置を備えた遊技機本体と、撮影機を保持するための保持手段とを備え、保持手段は遊技機本体の縁部に対してその基端部が回動自在に取付けられる柄部と、柄部の先端部に回動自在に取付けられる撮影機収容部とを有して構成される。 - 特許庁

Base end parts 18a of a garbage grinding hammers 18 are pivotally mounted on the rotary plate 17 attached to a drive shaft 39a so as to freely rotatable with respect to the rotary plate 17 and the leading end parts 18b of the hammers 18 are formed so as to be made thicker than the base end parts 18a to be increased in weight.例文帳に追加

駆動軸３９ａに取り付けた回転プレート１７上に厨芥粉砕用のハンマー１８の基端部１８ａを前記回転プレート１７に対して回転自在に枢着し、前記ハンマー１８の先端部１８ｂは前記基端部１８ａに比べて肉厚を厚く形成して重量とした。 - 特許庁

This device comprises the actuator 61 rotatable by a rotation shaft 60 parallel to a rotation shaft 34 of a paper sheet feed roller 31 to rotate to a sheet material detection position when sheet material is set on a pressure plate 32, and rotate by its weight to a sheet material non-detection position when sheet material is not set on the pressure plate 32.例文帳に追加

給紙ローラ３１の回転軸３４と平行な回動軸６０によって回動可能で、シート材が押圧板３２上にセットされた時にはシート材検知位置に回動し、シート材が押圧板３２上にセットされてない時には自重によりシート材非検知位置に回動するアクチュエータ６１を有している。 - 特許庁

The door continuously rotates up to closing when closed a little by fully opening when opened a little, for preventing the accident by keeping a rotatable state in the opening direction for a little time just before closing, by stopping once by rotating in the opening direction before closing, by reducing a speed by contracting over time without contracting a spring instantly.例文帳に追加

バネが一瞬に縮まず時間をかけて縮むようにして減速し、閉まる前に開く方向に回転するようにして一旦停止し、閉まる直前の僅かな間だけ開く方向に回転可能な状態を保つことで上記事故を防止し、少し開けば全開し少し閉じれば閉まるまで回転し続けるドア。 - 特許庁

This imaging device with a click mechanism is constituted of a first rotary dial and a second rotary dial rotatable with respect to the imaging device and having a click groove formed in each thereof, a plurality of click members in contact with the grooves, and one elastic member for energizing respectively the plurality of click members.例文帳に追加

本発明のクリック機構を有する撮像装置は、撮像装置に対して回転可能であって、各々に形成されたクリック溝を有する第１の回転ダイヤルおよび第２の回転ダイヤルと、前記クリック溝に当接する複数のクリック部材と、前記複数のクリック部材をそれぞれ付勢する１つの弾性部材より構成される。 - 特許庁

This frictional resistance generating mechanism 7 damps torsional vibration by generating frictional resistance when a crankshaft 2 and a flywheel 21 relatively rotates, and has a disk-like member 13 fixed to the crankshaft 2 and a second friction plate 44 for frictionally engaging with the flywheel 21 so as to be relatively rotatable.例文帳に追加

摩擦抵抗発生機構７は、クランクシャフト２とフライホイール２１が相対回転するときに摩擦抵抗を発生することで、捩り振動を減衰するためのものであって、クランクシャフト２に固定された円板状部材１３と、フライホイール２１に相対回転可能に摩擦係合する第２フリクションプレート４４とを備えている。 - 特許庁

A gear mechanism is not inclined to a case, even if the movable output shaft is inclined when the mirror is tilted, by holding the axial center position and axial center direction of the gear mechanism in a rotatable state in relation to a lower case, and thereby transmission of power can be realized in little transmission loss state in all operation ranges of a mirror plate.例文帳に追加

歯車機構をその軸芯位置および軸芯方向を下ケースに回転可能な状態で保持することにより、ミラー傾動時に可動出力軸が傾いても歯車機構がケースに対して傾くことはなくなるので、ミラープレートの全動作範囲で動力伝達が伝達ロスの少ない状態で実現できる。 - 特許庁

A device 10 for at least indirectly connecting an electric lamp to a conductor rail 11, has a case 38 storing at least one opening-closing shaft 21 and 22 rotatable over a surrounding angle range, and this case is composed of at least two insulators, particularly, plastic case shell parts 34a and 34b.例文帳に追加

電灯を通電レール（１１）と少なくとも間接に接続する装置（１０）は、周囲角範囲にわたって回動可能な少なくとも１つの開閉軸（２１，２２）を収容するケース（３８）を持ち、このケースが少なくとも２つの絶縁物特にプラスチック製ケース殻部分（３４ａ，３４ｂ）から構成されている。 - 特許庁

This carrier comprises a work holding arm capable of holding the work W, rotatable around the axis of rotation located at the center of the arc of each station, and elevatable/lowering, a rotating means for rotating the work holding arm, and an elevating/lowering means for elevating/lowering the work holding arm.例文帳に追加

この搬送装置は、ワークＷを保持し、円弧状に配設された各ステーションの円弧中心に位置する回転軸を中心として回転可能でかつ昇降可能なワーク保持アームと、ワーク保持アームを回転させる回転用駆動手段と、ワーク保持アームを昇降させる昇降用駆動手段とを備えている。 - 特許庁

The auxiliary separation roller 4 is attached to be rotatable around a rotational axis O1 intersecting (for example, orthogonal; a paper sheet width direction) with a paper sheet feeding direction L, and abuts on a front end part SP1 in a paper sheet feeding direction of the paper sheet bundle SP loaded on a paper sheet loading part 2, and is rotated.例文帳に追加

この分離補助ローラ４は、用紙送り出し方向Ｌと交差（例えば、直交；用紙幅方向）する回転軸線Ｏ１回りで回転可能に取り付けられおり、用紙積載部２に積載された用紙の束ＳＰの用紙送り出し方向における前側の端部ＳＰ１に当接するとともに回転する。 - 特許庁

This slide swing type door is equipped with a support 31 fixed along one vertical frame 11s of a three-side frame body 11, a rotating shaft 32 arranged along a longitudinal direction inside of the support 31, and a bearing 33 and bearing devices 34 supporting the rotating shaft 32 in a freely rotatable manner around the shaft inside the support 31.例文帳に追加

このスライド・スイング式ドアは、３方枠体１１の一方の縦枠１１ｓに沿って固設された支柱３１と、この支柱３１の内部にその長手方向に沿って配置された回転軸３２と、支柱３１の内部にて回転軸３２をその軸周りに回動自在に支持する軸受３３及び軸受器３４とを備える。 - 特許庁

The outer ring 41 of a cross roller bearing supporting the rigid internal gear and the flexible external gear of a wave gear device in the state of being rotatable relative to each other is a composite part formed of an light alloy outer ring body portion 411 and a ferrous material raceway surface formed portion 412 joined to the inside of the outer ring body portion.例文帳に追加

波動歯車装置の剛性内歯歯車と可撓性外歯歯車を相対回転自在の状態で支持しているクロスローラベアリングの外輪４１は、軽合金製の外輪本体部分４１１と、この内側に結合した鉄系素材からなる軌道面形成部分４１２からなる複合部品である。 - 特許庁

This pinwheel 10 for the game machine is attached to a game board rotatable around a game pin 330, and a light emitting member formed by electrically connecting a piezoelectric bimorph 40, which is adapted to generate a power when an impact is applied thereto, to a light emitting diode 50, and fixing them with resin to form a plate shape is used as a wing plate 33.例文帳に追加

遊技釘３３０を中心として回転可能に遊技盤に取付けられる遊技機用風車１０において、羽根板３３として、衝撃が与えられると発電する圧電バイモルフ４０と発光ダイオード５０とを電気的に接続し、これらを樹脂で固めて板状に形成した発光部材を用いる。 - 特許庁

A sun gear rotates in a normal direction, a rotational member 45 rotates in the same direction, and planetary gears 46, 47 revolve about the sun gear, while when the sun gear rotates in reverse direction, the planetary gears 46, 47 are made rotatable about its own axis on plural prescribed position on the revolution locus with the rotation of the sun gear itself stopped.例文帳に追加

回転部材４５は、太陽ギアの正転に伴って同方向に回転し、遊星ギア４６，４７を太陽ギアの周りに公転させる一方、太陽ギアが逆転する際には、自己の回転を停止状態として遊星ギア４６，４７を公転軌跡上の複数の所定位置にて自転自在とする。 - 特許庁

The cover 21 is rotatable to an upstream side of a sheet feeding direction so that the separating roller 5 may be attached/detached, has an extension part 91 extending to a lower side of a sheet guide in a state of the paper feeding cassette 2 mounted on the device body and is not opened by the extension part 91, even if the sheet is jammed.例文帳に追加

カバー２１は、分離ローラ５が着脱できるように、シート給送方向の上流側に回転可能であり、かつ給紙カセット２が装置本体に装着された状態で、シートガイドの下側に延びる延長部９１を有し、この延長部によってシートが詰まっても開かないようになっている。 - 特許庁

Since a handrail bar 3 and a joint member 4 are constituted so as to rotatable via a coupling hole 44 and a screw 5 on an imaginary center axis C, the joint member 4 can be rotated with the handrail bar 2 to a lower position in a drawing good in appearance in which a screw 6 and the fastening hole 46 are not seen.例文帳に追加

手摺棒３と継手部材４とが、仮想的な中心軸Ｃ上の連結孔４４とねじ５を介して回動可能に構成しているため、ねじ６と締結孔４６とが見えない外観上良好な例えば図示の下方位置まで継手部材４を手摺棒２と共に回動させることができる。 - 特許庁

The composite thermoelectric material is obtained by placing parent phase powder consisting of an MNiSn-based half Heusler compound in a rotatable container, coating the surface of the parent phase powder with an oxide layer by laser ablation while rolling the parent phase powder sufficiently, and then molding and sintering the powder thus obtained.例文帳に追加

このような複合熱電材料は、ＭＮｉＳｎ系ハーフホイスラー化合物からなる母相粉末を回転可能な容器に入れ、母相粉末を十分に転動させながらレーザーアブレーションにより母相粉末の表面を酸化物層で被覆し、得られた粉末を成形・焼結することにより得られる。 - 特許庁

The liquid pressure drive device 10 for driving the actuator being a part of the electromotive injection molding machine has a motor 11 rotatable in both directions, the pump operated by the motor 11 to discharge the pressure fluid in both directions and the hermetically closed pressure fluid storage container for storing the pressure fluid.例文帳に追加

電動射出成形機の一部のアクチュエータを駆動する液圧駆動装置１０であって、両方向に回転可能なモータ１１と、該モータ１１によって作動させられ、圧力流体を両方向に吐出可能なポンプと、前記圧力流体を貯留する密閉された圧力流体貯留容器とを有する。 - 特許庁

The tool 10 for forming a friction stir weld joint in a workpiece includes a rotatable pin 40 having first and second ends and defining a stirring portion 42 therebetween structured to frictionally engage the workpiece so as to at least partially form the friction stir weld joint.例文帳に追加

加工物に摩擦攪拌溶接継手を形成するための工具１０は、第１端及び第２端を有すると共に、少なくとも部分的に摩擦攪拌溶接継手を形成するように加工物に摩擦係合するべく構成された攪拌部４２を第１端と第２端との間に画成する回転自在のピン４０を含む。 - 特許庁

When a piston adaptor 120 is mounted on the piston pressurizing member 112, a rotatable auxiliary pawl 126 of the piston adaptor 120 engages with the piston flange 204 of a size which is not held by the engaging pawl from its upper side, thereby the piston members 202 of the syringe 200 of various kinds of sizes can be held at the piston members 112.例文帳に追加

ピストン押圧部材１１２にピストンアダプタ１２０が装着されると、そのピストンアダプタ１２０の回動自在な補助爪１２６が係合爪では保持されないサイズのピストンフランジ２０４に上方から係合するので、各種サイズのシリンジ２００のピストン部材２０２をピストン押圧部材１１２に保持できる。 - 特許庁

In the developing device 3 adopting a system for supplying the toner into a developing unit 6 from a container 7 that is attachable/detachable with respect to the developing unit 6, a rotatable toner picking roller 17 with a plurality of toner picking chambers that are selectively open to the container 7 attached to the developing unit 6 is installed.例文帳に追加

現像容器６に対して着脱可能なコンテナ７から前記現像容器６内にトナーを補給する方式を採用する現像装置３において、前記現像容器６に装着されたコンテナ７の内部に選択的に開口する複数のトナー採取室を備える回転可能なトナー採取用ローラ１７を設ける。 - 特許庁

The rotatable check valve 17 having a different diameter cam surface formed in the outer peripheral surface of a casing and a flow adjusting valve moved forward/backward while being pressed into contact with this cam surface are provided, and the flow adjusting valve is opened/closed by the rotation of the check valve 17.例文帳に追加

またケーシング２７の外周面に異径のカム面２９を形成した回転自在な逆止弁１７と、このカム面２９に押圧接触しながら開閉方向へ進退する流量調節弁２６とから成り、逆止弁１７の回動により流量調節弁２６を開閉操作するようにしている。 - 特許庁

This inspection device 1 is constituted at least of a driving roller 21 and a driven roller 22 rotatable around two parallel axes, a plurality of LED lamps 3a, 3b, 3c for irradiating light toward the end face of a hoop b hooked over the rollers, and a CCD camera 5 for photographing light reflected by the end face of the hoop b.例文帳に追加

検査装置１は、２つの並行な軸心まわりを回転可能な駆動ローラ２１および従動ローラ２２と、これらのローラに掛け渡されたフープｂの端面に光を照射する複数のＬＥＤランプ３ａ，３ｂ，３ｃと、フープｂの端面で反射する光を撮影するＣＣＤカメラ５とから少なくとも構成されている。 - 特許庁

A starter motor 34 is capable of changing the forward drive and the reverse drive, and a power transmission idle gear 80 is interposed between a power transmission gear 77 to be supported by a main shaft 44 in a relatively rotatable manner via a traveling one-way clutch 78 for permitting the power transmission to the main shaft 44 side, and a starter driven gear 70.例文帳に追加

スタータモータ３４が正転作動および逆転作動を切換可能であり、メインシャフト４４側への動力伝達を許容する走行用ワンウェイクラッチ７８を介してメインシャフト４４に相対回転可能に支承される動力伝達ギヤ７７と、スタータドリブンギヤ７０との間に、動力伝達アイドルギヤ８０が介設される。 - 特許庁

The bush cutter has a cutter 13 connected to the tip of a driven shaft installed in an operation arm 10 as a body of the bush cutter so as to be freely rotatable, and a following side joint part to which each of a driving side joint part of the engine output shaft and a driving side joint part of the motor output shaft is selectively connected.例文帳に追加

刈払機本体としての操作アーム１０内に回転自在に装着された従動軸の先端にはカッター１３が連結され、他端にはエンジン出力軸の駆動側連結部とモータ出力軸の駆動側連結部の何れも選択的に連結される従動側連結部が設けられている。 - 特許庁

This oil removing device is intended to be installed, e.g. in the inflow channel or an agricultural channel both provided is a sand basin and is characterized in that an oil absorptive material is mounted on a rotatable track and a squeezing means for squeezing out the oil adsorbed on the oil absorptive material is provided in combination with the oil absorptive material.例文帳に追加

沈砂池の構成される流入水路や農用水路などを対象にして設置される油分除去装置であって、回転運動をする軌道上に油分吸収質材を装備するとともに同油分吸収質材により吸着される油分を誘出させる絞出手段を組み合わせて装備したことを特徴とする。 - 特許庁

By blocking a gap 114 between the nipple 106 and the protection tube 107 through the use of the elasticity of a seal member 113, an aggregate of fibrous matter, the intrusion of foreign matter is suppressed to maintain the state of the nipple 106 being movable and rotatable in the axial direction of the protection tube 107.例文帳に追加

ニップル１０６とプロテクションチューブ１０７との間にある隙間１１４を、繊維状物質の集合体であるシールド部材１１３の弾性を利用して塞ぐことにより、外部異物の侵入を抑制し、ニップル１０６がプロテクションチューブ１０７の軸方向に対して移動可能、且つ回転可能な状態を維持する。 - 特許庁

To provide an equipment unit attaching and detaching device that performs insertion/extraction of a unit within a small range of a projection area of the unit, easily locks and unlocks attaching/detaching of the unit to/from a casing and extracts the unit by rendering the unit rotatable to a predetermined position after being unlocked, thereby facilitating operation.例文帳に追加

ユニット着脱装置において、ユニットの挿抜作業をユニットの投影領域の小範囲で行うことができ、ユニットの筐体からの着脱のロック及びロックの解除を容易に行え、ロックの解除後にはユニットを所定の位置まで回転可能となることで、抜き出すことができ、作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

In the wash water flushing device constituted of a case storing the toilet seat, a toilet lid and a function section therein, the toilet seat or the toilet lid is constituted of the axial center section between the seat lid pivoting sections connected to the case in a rotatable manner, and a lighting means is mounted on the axial center section between the seat lid pivoting sections.例文帳に追加

便座と便蓋と機能部を収納したケースにて構成される温水洗浄装置において、前記便座乃至は便蓋は前記ケースと回転自在に連結された座蓋回動部間軸心部とで構成され、前記座蓋回動部間軸心部に照明手段を搭載した事を特徴とする。 - 特許庁

Since the bar material 5a is rotatable to the bar material supporting metal fittings 9 in the horizontal direction by opening the bar material 5b from a fitting section of a pair of bar material supporting metal fittings 9, in the wall greening body 4, a greening base plate 6 has a constitution openable to the side with the bar material 5a as the center axis.例文帳に追加

これらは、棒材５ｂを対をなす棒材支持金具９の嵌合部より開放することにより、棒材５ａが棒材支持金具９に対して水平方向に回転自在となるため、壁面緑化体４は、緑化基板６が、棒材５ａを中心軸として、側方に開閉自在な構成を有するものである。 - 特許庁

The slot machine includes: a start lever, rotatable between a first position and a second position; a first detection sensor for detecting whether the start lever is at the first position or not; a second detection sensor for detecting whether the start lever is at the second position or not; and a timer for measuring the time elapsed since the start lever is moved from the first position.例文帳に追加

スロットマシンは、第１位置と第２位置との間で回動自在のスタートレバー、スタートレバーが第１位置にあるか否かを検知する第１検知センサ、スタートレバーが第２位置にあるか否かを検知する第２検知センサ、スタートレバーが第１位置から移動されてからの経過時間を測定するタイマを備えている。 - 特許庁

A barrel plating method comprises arranging the main part of an electrode body 51 of a cathode in a barrel 40, using a barrel unit having a freely rotatable barrel body 40, accommodating a chip component group 10 in the barrel body, moving the chip component group with respect to the electrode body 51 by rotating the barrel body 40.例文帳に追加

バレル筒体４０内にカソードとなる電極体５１の主要部を配置するとともに、バレル筒体４０を回転自在に有するバレルユニットを用い、バレル筒体内にチップ部品群１０を収納し、バレル筒体４０を回転させて電極体５１に対してチップ部品群を移動させてバレルめっきを行う。 - 特許庁

The bicycle is equipped with the head pipe, a fork column rotatable within the head pipe, a rotary coupling member fixed to the fork column in a part under the head pipe, a front fork to be fixed to a front fork fixing part formed on the rotary coupling member, and the handle fixed to a handle fixing part formed on the rotary coupling member.例文帳に追加

ヘッドパイプと、ヘッドパイプ内で回転自在なフォークコラムと、ヘッドパイプよりも下側においてフォークコラムに固定された回転連結部材と、回転連結部材に設けられたフロントフォーク固定部に固定されるフロントフォークと、回転連結部材に設けられたハンドル固定部に固定されるハンドルと、を備えるようにした。 - 特許庁

An elastic body 2 is provided in an outer circumference of a rotatable cylinder member 1, a sheet like supporting body 3 reinforced by metal wire 4 is provided in an outer circumference of the elastic body 2, and a rubber sheet 5 provided with a plurality of grinding wheel pieces 6 on its surface is wound around an outer circumference of the supporting body 3.例文帳に追加

回転可能な円筒部材１の外周に弾性体２を設け、その弾性体２の外周に金属線４で補強されたシート状の支持体３を設け、更にその支持体３の外周に、多数の砥石片６を表面に設けたゴムシート５を支持体３の外周に巻き付けた構成とする。 - 特許庁

The massage machine utilizing air pressure is provided with two treatment members 10, 11 having recessed parts where bag shape members 12 and 13 are arranged on the inner surfaces, a hinge means 16 for connecting the two members 10 and 11 so as to be rotatable and a spring means for executing energizing in the approach direction of the members 10 and 11.例文帳に追加

空気圧を利用するマッサージ機において、内面に袋状部材１２、１３を備えた凹部を有する２つの施療部材１０、１１と、２つの施療部材１０、１１を回動可能に連結する蝶番手段１６と、２つの施療部材１０、１１が接近する方向に付勢するバネ手段とを備える。 - 特許庁

The fender device includes a first mounting holder 101 directly supporting fender members 10 and 11, a rotational shaft 103 provided to the first mounting holder 101 and a second mounting holder 102 mounted to the first mounting holder 101 for the rotational shaft 103 in a rotatable manner and fixed to a quaywall side.例文帳に追加

防舷部材１０，１１を直接支持する第１取付架台１０１と、この第１取付架台１０１に設けられる回転軸１０３と、この回転軸１０３に対して第１取付架台１０１に回転可能に設けられ岸壁側に固定される第２取付架台１０２とを有している。 - 特許庁

The detection gear 100 is rotatable between: a first position where the detecting protrusion 140 is detectable by the detecting means and a gear tooth portion 121 faces an agitator gear 65G; and a second position where the detecting protrusion 140 is not detectable by the detecting means and a chipped tooth portion 122 faces the agitator gear 65G.例文帳に追加

検知ギヤ１００は、検知突起１４０が検知手段によって検知可能であり、ギヤ歯部１２１がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第１の位置と、検知突起１４０が検知手段によって検知不能であり、欠け歯部１２２がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第２の位置との間で回転可能である。 - 特許庁