「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower end of a fitting base through which a valve stem of a butterfly valve passes is in rotatable contact with the uppermost portion of a valve element, and the fitting base is fixedly fitted so as to close an opening in a fluid pipe having at least the same or a larger width as or than the valve element.例文帳に追加

蝶形弁における弁軸が貫通する嵌入基部の下端が、弁体の最上部と接触しつつ回転可能になっているとともに、前記嵌入基部がすくなくとも弁体の幅と同じかそれ以上の幅の流体管の開口部を閉塞するように嵌入されて固定されている。 - 特許庁

A wheelchair with walk function 1 is equipped with; a wheelchair part 35 comprising front wheels 7, rear wheels 9, a main frame 5 and a hand grip 3; safety wheels 37 which can be installed behind the wheelchair part 35 and posterior to the rear wheels 9, and a safety wheel-attaching part 39 which supports the safety wheels 37 rotatable.例文帳に追加

前輪７、後輪９、メインフレーム５及びハンドグリップ３を有する車いす部３５と、車いす部３５の後部に設けられ後輪９よりも後方に接地しうる補助輪３７と、この補助輪３７を回転可能に支持する補助輪取付部３９とを備えた歩行器機能付き車いす１である。 - 特許庁

The arms 120a to 120c of the holding member 120 are formed of transparent quartz, or the shaft 120d of the holding member 120 is formed of opaque quartz, or the shaft 120d of the holding member 120 is supported by a ceramic bearing in a rotatable manner, so that the substrate W can be protected against metal contamination.例文帳に追加

また、保持部材１２０の腕部１２０ａ〜１２０ｃを透明石英により形成し、あるいは軸１２０ｄを不透明石英により形成し、あるいは保持部材１２０の軸１２０ｄをセラミック製の軸受で回転可能に支持することにより、金属によるコンタミネーションを防止することが可能になる。 - 特許庁

To provide a cable connector that provides sufficient rotational amounts of movable bodies by combining structures of the relatively rotatable movable bodies and the shape of a flexible cable that follows relative rotations of the movable bodies, and by making only a bend act without causing the twist of the flexible cable between the movable bodies.例文帳に追加

相対回転可能な可動体の構造と可動体の相対回転に追従する可撓性ケーブルの形状との組合せて、可動体間で可撓性ケーブルに捩じりを生じさせることなく曲げのみを作用させて、可動体の回転量を十分大きく取るケーブル接続装置を提供する。 - 特許庁

The boarding bridge 10 has: a rotunda 20 rotatable about a direct axis; a cab 40; a tunnel 30 having one end in the longitudinal direction L pivotally coupled to the rotunda 20 and having another end connected to the cab 40; a lift column 50 supporting the tunnel 30; and a travelling device 70 provided below the lift column 50.例文帳に追加

搭乗橋１０は、直軸周りに回転自在なロタンダ２０と、キャブ４０と、長手方向Ｌの一端がロタンダ２０に枢結されるとともに他端がキャブ４０に接続されたトンネル３０と、トンネル３０を支持するリフトコラム５０と、リフトコラム５０の下部に設けられた走行装置７０とを備えている。 - 特許庁

In the earthquake control structural building installing earthquake control dampers 4 operating when up and down beams forming a frame make relative story displacements to the inside of the frame 3 composed of a column 1 and the beams 2, the connection of the column and the beams is substantially made by a relatively rotatable pin joint in the frame installing the vibration control dampers.例文帳に追加

柱１と梁２とにより構成されるフレーム３の内側に、そのフレームを構成している上下の梁が層間変位した際に作動する制震ダンパー４を設置した制震構造建物であって、制震ダンパーを設置したフレームにおいてはその柱と梁との接合を実質的に相対回転可能なピン接合とする。 - 特許庁

There are provided a connector 20 provided with a lever 10 rotatable around a support point 13 for a housing 21, an opponent connector 30 in which the connector is inserted, a connection means C1 in which the lever is rotated to connect the connector to the opponent connector, and a lever control means C2 which controls the rotation position of the lever.例文帳に追加

ハウジング２１に対する支点１３を中心に回動自在なレバー１０が設けられたコネクタ２０と、そのコネクタが挿入される相手コネクタ３０と、レバーを回動させることでコネクタを相手コネクタに結合させる結合手段Ｃ１と、レバーの回動位置を制御するレバー制御手段Ｃ２とを備える。 - 特許庁

A hot water-spouting air conditioner 1 has a silver ion unit 68 which elutes antimicrobial silver ion to hot water HW, a rotatable mist nozzle 11, a mist-generating unit 2 which spouts silver ion mist GM from the mist nozzle 11 into a bathroom 101, and a bathroom air conditioner 3 which spouts hot air HA.例文帳に追加

湯水噴出空調装置１は、温水ＨＷに抗菌作用のある銀イオンを溶出する銀イオンユニット６８と、回動可能なミストノズル１１を有し、このミストノズル１１から銀イオンミストＧＭを浴室１０１内に噴出するミスト発生装置２と、温風ＨＡを吹き出す浴室空調装置３とを備える。 - 特許庁

The illumination device 100 includes: the light source device 10 emitting excitation light; and the rotation fluorescent plate 30 continuously formed with a single fluorescent layer converting part or all of the excitation light into two or more color light beams along the circumferential direction of a disk rotatable by a motor 50 on the disc.例文帳に追加

励起光を射出する光源装置１０と、モーター５０により回転可能な円板に、励起光の一部又は全部を２以上の色光を含む蛍光に変換する単一の蛍光層が円板の周方向に沿って連続して形成されてなる回転蛍光板３０とを備える照明装置１００。 - 特許庁

The tray 301 includes: a bottom face 302; tapering sides 303 extending upward in a tapered state; and partitions 305 dividing an accommodating part defined by the bottom face part 302 and sides 303 and rotatable around each long side of the bottom face part side, which serves as an axis.例文帳に追加

本発明のトレイ３０１は、底面部３０２と、上部に向かってテーパー状に設けられた側面部３０３と、前記底面部３０２および前記側面部３０３で形成される収納部を分割するとともに、底面部側の長辺を軸として回動可能に設けられている仕切り板３０５からなる。 - 特許庁

After breaking up part of a stiffening girder and vertical members, an arch rib 16 is cut at a part near its one end, and a support tool 108 rotatable around a vertical axis Ax is installed near an arch abutment 14L located at the one end, to support the arch rib 16 by the support tool 108.例文帳に追加

補剛桁および鉛直材の一部を解体した後、アーチリブ１６をその一端部近傍部位において切断するとともに、この一端部に位置するアーチアバット１４Ｌの近傍に、鉛直軸線Ａｘ回りに回転可能な支承治具１０８を設置して、この支承治具１０８によりアーチリブ１６を支持する。 - 特許庁

The rotary body 23 is provided so as to be horizontally rotatable along with the small ring 21 and the big ring 22 and, the device casing is inclined from the horizontal state in any arbitrary direction, so that the rotary body slides and rotates, by gravity, on the rings 21 and 22 in the direction of inclination.例文帳に追加

回転体２３は、小リング２１及び大リング２２に沿って水平方向に回転可能に設けられるとともに、装置筐体が水平状態から任意の方向に傾けられることにより、回転体２３の自重によってその傾けられた方向に各リング２１，２２上を摺動回転するように構成されている。 - 特許庁

To provide a function expander and a method of mounting an electronic apparatus to the same, capable of simplifying mounting and demounting operations of the electronic apparatus to the function expander without damaging the electronic apparatus, making the function expander rotatable, and stably connecting connectors of the apparatuses without damage.例文帳に追加

電子機器の機能拡張装置への着脱操作が容易で、着脱時に電子機器を傷つけることなく、機能拡張装置を回転可能に構成し、更に、両装置のコネクタを破損なく安定して接続することができる機能拡張装置及びそれへの電子機器の装着方法を提供する。 - 特許庁

The device 100 for fixing the pile of sheet printed objects during rotational movement has clamping jaws 10, 11 which are rotatable in an angle range substantially from plus 90° to minus 90° with a rotational axis M as a center and which are driven to be moved in symmetry to the rotational axis M via a gear 20.例文帳に追加

シート状の被印刷体のパイルを回転運動の間固定する装置１００は、回転軸線Ｍを中心としてに実質的にプラス９０°からマイナス９０°の角度範囲内で回転可能であり、歯車２０を介して回転軸線Ｍに関して対称に運動するように駆動されるクランプジョー１０，１１を有している。 - 特許庁

The turbocharger 1 includes a turbine wheel 30, an annular inner peripheral side member 23 positioned outside of the turbine wheel 30 and able to guide the gas thereto, and an outer peripheral side member 13 positioned adjacent to the outside of the inner peripheral side member 23 and rotatable in the circumferential direction with respect to the inner peripheral side member 23.例文帳に追加

ターボチャージャ１は、タービンホイール３０と、タービンホイール３０の外側に位置し、気体をタービンホイール３０へ案内可能な環状の内周側部材２３と、内周側部材２３の外側に隣接して位置し、内周側部材２３に対して円周方向に回動可能な外周側部材１３とを備える。 - 特許庁

The gear unit used with a manually adjustable electric part 12 has: a manually operable adjustment shaft 23; a speed reduction gear including a rotatable ball retainer 27 and a plurality of balls 25; and a bearing ring element 29 having a retaining spring portion 31 for surrounding a bearing ring 30 from the outside.例文帳に追加

手動で調節可能な電気部品１２と共に使用するためのギヤ・ユニットは、手動で操作可能な調節シャフト２３と、回転可能なボール保持器２７及び複数のボール２５を含む減速ギヤと、外部から軌道輪３０を取り囲む保持用ばね部分３１を有する軌道輪要素２９とを有する。 - 特許庁

Holes 2 are formed at the centers of pearls 1, and protective implements 3 are formed between the holes 2 and their peripheral parts of the pearls and the support 4, or a support 4 formed by applying a protective film to a metal is fitted therein to fix the pearls, however, the pearls are formed into rotatable structure to require clasps 6 in the left/right.例文帳に追加

真珠（１）の中心に穴（２）を開け、真珠の穴（２）及びその周辺部分と支柱（４）との間に保護具（３）を施したもの又は金属に保護膜をコーテングした支柱（４）をはめ込んで真珠を固定するが、真珠は回転できる構造とするので、留め金（６）が左右に必要である。 - 特許庁

The ship equipped with a vertically movable propulsion device is configured with a propeller propulsion device 2 having a driving means for driving the propeller 3 within a container 1 and horizontally rotatable 360 degree, a support shaft 5 supporting the propeller propulsion device 2 from a hull 10 side, and the driving means for driving the support shaft 5 up and down.例文帳に追加

上下可動式推進装置を備えた船舶が、容器１内部にプロペラ３を駆動する駆動手段を備え３６０度水平回りに回転可能なプロペラ推進装置２と、該プロペラ推進装置２を船体１０側から支持する支持軸５と、該支持軸５を上下に駆動する駆動手段と、で構成される。 - 特許庁

The spike tire comprises an electric motor, rotary rails rotatable on a wheel rim, guides bolted to spike pins via leaf springs, extensible posts for expanding the guides diametrally, oblique extensible posts slanted against the rotary rails and extensible posts, and extension posts for receiving the extensible posts that are fitted therearound.例文帳に追加

電動モータと、ホイールリム上を回転する回転レールと、スパイクピンと板バネを介してボルトで締着されたガイドと、前記ガイドを拡張させる拡張柱と、前記回転レールと前記拡張柱に斜設された斜状拡張柱と、前記拡張柱を挿入保持する伸縮柱と、を備えた構成を有している。 - 特許庁

This rotational connection device has a flexible flat cable 10 spirally stored in an annular space formed by an inside case 7 and an outside case 9 provided to be mutually rotatable and a hardness adjusting sheet material 11 partly mounted on the inner face of the flat cable 10 in spiral shape along the longitudinal direction.例文帳に追加

相対的に回転可能に設けた内側ケース７と外側ケース９とで形成される環状空間に可撓性平形ケーブル１０が渦巻き状に収容され、その渦巻き状をした平形ケーブル１０の内面側に、その長手方向に沿って部分的に硬度調整用シート材１１が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor in which each guide member mounted to a paper sheet storage part for adjusting the size of a storage space for paper sheets to be stored has a rotatable tip for occluding a gap forming between the guide member and the interior wall of the paper sheet storage part to prevent foreign objects from entering the gap.例文帳に追加

紙葉類収納部に取り付け、収納する紙葉類の収納空間の大きさをを調整するガイド部材の先端部を回動自在にし、この先端部でガイド部材と紙葉類収納部の内壁との間に生じる隙間を塞いで、この隙間に異物が入り込むのを防止した紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

A sheet separating and feeding portion 132 which separates and feeds sheets S one by one sent out by a pickup roller 129, is composed of a feed roller 130 and a retard roller 131 rotatably arranged in the direction opposite to the sheet feeding direction, brought into pressure contact with the feed roller 130 and rotatable by following to the feed roller 130.例文帳に追加

ピックアップローラ１２９により送り出されたシートＳを１枚ずつ分離して給送するシート分離給送部１３２を、フィードローラ１３０と、シート給送方向と逆方向に回転可能に設けられ、フィードローラ１３０に圧接し、かつフィードローラ１３０に対して追従回転可能なリタードローラ１３１とにより構成する。 - 特許庁

To certainly and inexpensively provide the combination of a cylinder lock and a key having a new outline irrespective of a well-known key outline, the cylinder lock being equipped with a rotatable lock disc and usable for both a lock operated in only one rotating direction of the key and a lock operable in both rotating directions.例文帳に追加

回転可能なロック円板を備えるシリンダ錠で、鍵の一回動方向だけで操作する錠及び両回動方向で操作可能な錠の両用に使え、公知の鍵輪郭と無関係な新しい鍵輪郭のシリンダ錠−鍵の組合せを、操作簡単且つ確実及び低コストで提供すること。 - 特許庁

In the chair where the seat back 12 is made to fall forward and superposed on a seat main body 11, each one end of armrests 21 and 22 formed almost in an L-shape is assembled to the seat back 12 so as to be rotatable and also hooks 25 and 26 to be locked to the seat main body 11 are disposed at each one of the armrests 21 and 22.例文帳に追加

シートバック１２を前方へ転倒させてシート本体１１上に重ねることができる椅子において、略Ｌ字状に形成されたアームレスト２１，２２の一端をシートバック１２に回転可能に組み付けるとともに、アームレスト２１，２２の他端にシート本体１１に係止されるフック２５，２６を設ける。 - 特許庁

A helical rib part 19 is formed on the inner circumference of a kitchen garbage storage vessel 11 formed in a slantly or horizontally rotatable manner, and the winding direction of the helical rib part 19 is allowed to coincide with the direction of a swirl made by an agitation 13 fan which sends heated air to the kitchen garbage cast into the vessel 11.例文帳に追加

傾斜又は水平に回転可能に設けた厨芥収容容器１１の内周面に、螺旋状のリブ部１９を設けると共に、このリブ部１９の巻き方向を、厨芥収容容器１１に投入した厨芥に加熱空気を送風する攪拌ファン１３のなす旋回流方向に一致させる。 - 特許庁

In a paper sheet accumulation device 21 in which a paper money 2a is patted by a rotatable impeller 11 including a plurality of flexible blade parts 13 and accumulated along an accumulation guide 41 into an accumulation part 28, pull-in prevention shape 43 is provided on an area around the upper part of the inside of the accumulation part 28 in the impeller 11 side.例文帳に追加

可撓性を有する複数の羽根部１３を備え回転可能な羽根車１１により紙幣２ａを叩いて集積部ガイド４１に沿って集積部に集積する紙葉類集積装置２１において、前記羽根車１１側の前記集積部２８内側の上部近傍に引き込み防止形状４３を設けた。 - 特許庁

Among the plurality of roller members, at least one roller member 23 includes: a fitted member 23b, which is fitted in the widthwise end of the roller member 23 and rotated integrally with the roller member 23; and a rotatable member 42 freely rotatably held by the fitted member 23b and disposed so as to come into contact with the guide member 22a.例文帳に追加

複数のローラ部材のうち少なくとも１つのローラ部材２３は、幅方向端部に嵌設されるとともにローラ部材２３と一体的に回転する嵌合部材２３ｂと、嵌合部材２３ｂに回動自在に保持されるとともにガイド部材２２ａに当接可能に配設された回動部材４２と、を具備する。 - 特許庁

In order to obtain such a constitution that a fork can be inserted into fork inserting pockets 8 of the articulated robot conveying jig 9 regardless of the direction of the placement of the articulated robot, the fork inserting pockets 8 can be fixed to an articulated robot fixing base 1 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

多関節ロボット載置方向によらず任意の方向からフォーク爪を多関節ロボット搬送用ジグ９に装備されたフォーク爪挿入ポケット８に挿入可能な構成とするために当該フォーク爪挿入ポケット８を多関節ロボット固定ベース１に対し旋回自由に固定可能な構成とする。 - 特許庁

The prefilled syringe is rotatable in the adapter and movable in a direction of the puncture appliance, and the cap 5 and the adapter 3 include a rotation regulating mechanism to restrain the rotation of the cap in the adapter when the prefilled syringe 2 is rotated in the adaptor 3, while the inside of the prefilled syringe 2 and the inside of the medicine container 4 are communicated with each other.例文帳に追加

プレフィルドシリンジは、アダプタ内にて回転可能かつ穿刺具方向に移動可能であり、キャップ５とアダプタ３は、プレフィルドシリンジ２内と薬剤容器４内とが連通した状態において、プレフィルドシリンジ２をアダプタ３内にて回転させた時にキャップのアダプタ内での回転を抑制する回転規制機構を備えている。 - 特許庁

The closing mechanism part R is composed of rotatable cock levers 22 attached to the end edge part of the opening side of the opening and closing door 20, latch arms 22a formed rectangularly to the cock levers 22 and a hook part 23 attached to the opening edge part of the water tank side for engaging the latch arms 22a by rotation operation of the cock levers 22.例文帳に追加

また、閉止機構部Ｒは、開閉扉２０の開放側端縁部に備えた回動可能なコックレバー２２と、該コックレバー２２に直交形成した係止アーム２２ａと、コックレバー２２の回動操作によって当該係止アーム２２ａを係架可能にするよう水槽側開放縁部に付設したフック部２３とから構成する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch for allowing the determination of the broken status such as wear of one-way clutch structural components from the incorporated condition, and easy incorporation/dismantlement of a component integrally rotatable relative to a one-way clutch outer ring into/from the one-way clutch, and to provide a method for reusing the same.例文帳に追加

一方向クラッチ構成部品の摩耗等の破損状況を組込み状態で判断することができ、一方向クラッチ外輪と一体に相対回転可能とする部品と、一方向クラッチとの組込み及び分解を容易にすることができる一方向クラッチおよびそのリユース方法を提供する。 - 特許庁

The rotation operating device includes a rotatable rotation operating member 18, a rotation detecting switch 20 provided on the circuit board for detecting the rotation of the rotation operating member 18, and an operation feel imparting mechanism 22 for imparting an operation feel to an operator with the rotation of the rotation operating member 18.例文帳に追加

本発明に係る回転操作装置は、回転可能な回転操作部材１８と、回路基板上に設けられて回転操作部材１８の回転を検出する回転検出スイッチ２０と、回転操作部材１８の回転に伴って操作者に操作感を与えるための操作感付与機構２２とを備える。 - 特許庁

To provide a toilet bowl, in which a space is provided between one end of the rotatable side of a toilet seat and a toilet bowl body in such a way that the toilet seat rotates smoothly, capable of inhibiting sanitary sewage splashed out from the bowl from getting into the space or from passing through the space to attach to the part behind the space.例文帳に追加

便座の回動側の一端部と便器本体との間に、便座が円滑に回動するための隙間を設けてある便器において、便器のボウル部から飛び跳ねた汚水がこの隙間に入り込んだり、この隙間を通り抜けて隙間の先の部分に付着することを抑制できる便器を提供すること。 - 特許庁

The sensor unit includes a sensor case detachably mounted to a mounting position, a sensor shaft supported to be rotatable around an axis on the sensor case, and a pair of first and second shift sensors connected to one side and the other side of the sensor case, respectively, to be opposed to axis direction one end side and the other end side of the sensor shaft.例文帳に追加

取付位置に着脱可能に装着されるセンサケースと前記センサケースに軸線回り回転可能に支持されたセンサ軸と前記センサ軸の軸線方向一端側及び他端側と対向するように前記センサケースの一方側及び他方側にそれぞれ連結された一対の第１及び第２変速センサとを備える。 - 特許庁

When forming images on both sides of a sheet, a reversely-rotatable discharge roller 14 conveys a sheet having an image formed on its one side at a sheet conveying speed faster than that of a conveying roller 8 by normal rotation, and then reverses the sheet and conveys it to a reconveying path 21 by reverse rotation.例文帳に追加

正逆転可能な排紙ローラ１４は、シートの両面に画像を形成する際には、片面に画像が形成されたシートを、正転により搬送ローラ８のシート搬送速度よりも速いシート搬送速度で所定量搬送した後、逆転することによりシートを反転させて再搬送通路２１に搬送する。 - 特許庁

To provide a display device in which pictures free from distortion can be viewed substantially uniformly and clearly from any view point direction, satisfactory image quality is free from shrinking but enlarged in periphery area, and a rotatable spherical display device is a space-saving thin type applicable to general purpose.例文帳に追加

視点方向どこからでもほぼ均等に明るく歪まない画像が見え、そして、画像は周辺の端部が縮まず、むしろ拡大され、さらに周辺画質がよく、また、薄型で省スペースであり、球面表示部を回転させられるようにすることにより各種用途に適用できる表示装置を提供すること。 - 特許庁

The drive apparatus for a reciprocating tool includes: a housing; a rotatable drive shaft assembly located in the housing; an elongated spindle located in the housing for reciprocating motion; a front bushing in the housing for supporting the front end portion of the spindle; and a wobble drive mechanism.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ハウジング、ハウジング内に配置された回転可能な駆動シャフト組立体、ハウジング内に配置されて往復運動する細長いスピンドル、スピンドルの前端部分を支持するためのハウジング内の前部軸受、および揺動駆動機構を備える、往復動工具のための駆動装置を対象とする。 - 特許庁

The valve timing adjustment device 10 includes a housing 18 rotated with one of a driving shaft and a driven shaft, a vane rotor 14 relatively rotatable with respect to the housing 18 while being rotated with the other of the driving shaft and the driven shaft, and a lock pin 26 for locking the vane rotor 14 to the housing 18 in a prescribed phase.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置１０は、駆動軸及び従動軸の一方とともに回転するハウジング１８、駆動軸及び従動軸の他方とともに回転しながらハウジング１８に対し相対回動可能なベーンロータ１４、及び、ハウジング１８に対しベーンロータ１４を所定位相でロックするロックピン２６を有する。 - 特許庁

In an outer hull 300 in which a front guard 301 and a rear guard 302 are fixed with a guard fixing unit 305, a rotatable weight 100 for generating gyration and a fan 200 are contained, and they are immovably fixed on a motor rotation shaft 19 and rotated by a rotation drive unit 10.例文帳に追加

前方ガード３０１と後方ガード３０２とをガード固定部３０５により固定してなる外郭３００内に、ジャイロを発生させる回転可能な重錘１００とファン２００とが内包されておりこれらはモータ回転軸１９上に不動固定されており、回転駆動部１０により回転する。 - 特許庁

The optical pickup includes a lens holder 5, an objective lens 4 as a directional optical component to be tentatively placed on the lens holder 5 so as to be rotatable, a flat end surface 43 provided on the outer rim portion of the objective lens 4, and invisible first and second measurement points M1, M2 determined at two different points of the end surface 43.例文帳に追加

レンズホルダー５と、レンズホルダー５に回転操作可能に仮置きされる方向性光学部品としての対物レンズ４と、対物レンズ４の外縁部分に備わっている平坦な端面４３と、端面４３の異なる２箇所に定められた不可視の第１及び第２の測定点Ｍ１，Ｍ２と、を備える。 - 特許庁

An upper unit 10 includes a dial-up push knob 11 and a diffusion lens 12 rotatable around the center axis O, and movable along a center axial O direction, and a bearing holder 13, a light emitting substrate 16 and a holder case 17 rotation-incapable around the center axis O, and movable along the center axial O direction.例文帳に追加

上部ユニット１０は、中心軸線Ｏ周りでの回転可能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、ダイアルプッシュノブ１１と拡散レンズ１２とを有し、また、中心軸線Ｏ周りでの回転不能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、軸受ホルダ１３と発光基板１６とホルダケース１７とを有している。 - 特許庁

A cellular phone 1 has: an operation case 3; a display case 5; a collar 61 which connects the operation case 3 and the display case 5 so as to be relatively rotatable around a rotation axis RA; and an FPC 63 which extends between the inside of the operation case 3 and the inside of the display case 5 via the inside of the collar 61.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作筐体３と、表示筐体５と、操作筐体３及び表示筐体５を回転軸ＲＡ回りに相対回転可能に連結するカラー６１と、カラー６１の内部を介して操作筐体３の内部及び表示筐体５の内部間に延びるＦＰＣ６３とを有する。 - 特許庁

A method for determining a load on a driven component (10) of a rotating or stationary electromechanical apparatus includes locating a rotationally flexible shaft part (20) in operable communication with a driving component (12) having a drive rotor (14) rotatable about an axis and the driven component (10).例文帳に追加

回転または固定の電気機械式装置の被駆動構成要素（１０）にかかる負荷を求める方法は、回転可撓性を有するシャフト部（２０）によって、軸を中心に回転可能な駆動ロータ（１４）を備える駆動構成要素（１２）と被駆動構成要素（１０）とを動作可能に連結することを含む。 - 特許庁

To provide a smoothly rotatable stimulator easy to perform retention work, although having a perfect cylindrical screen, and simple in structure suitable for mass production and maintenance/inspection, and to provide a device for optokinetic reflex measurement, and a method for the same for efficiently carrying out habituation and measurement.例文帳に追加

完全な円筒形のスクリーンを有しながら保定作業が容易で、量産や保守点検に好適な簡単な構造であり、かつ円滑な回転が可能な刺激装置および視機性動眼反射測定装置、ならびに馴化および測定を効率的に行う視機性動眼反射測定方法を提供する。 - 特許庁

This concrete cooling device includes: a cooling portion 3 which houses a cooling medium 5; a pipe 2 which passes through the cooling portion 3, which is installed in the cooling portion 3 in such a manner as to be rotatable on the central axis of the pipe as a rotational center, and into which the fluid concrete enters; and a rotary mechanism 4 for rotating the pipe 2 with the concrete.例文帳に追加

冷却媒体５を収容した冷却部３と、冷却部３を貫通して管の中心軸を回転中心として回転可能なように冷却部３に設置され管内に流動性を有したコンクリートが入る管２と、管内にコンクリートが入った管２を回転させる回転機構４とを備えた。 - 特許庁