「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A helical rib part 19 is formed on the inner circumference of a kitchen garbage storage vessel 11 formed in a slantly or horizontally rotatable manner, and the winding direction of the helical rib part 19 is allowed to coincide with the direction of a swirl made by an agitation 13 fan which sends heated air to the kitchen garbage cast into the vessel 11.例文帳に追加

傾斜又は水平に回転可能に設けた厨芥収容容器１１の内周面に、螺旋状のリブ部１９を設けると共に、このリブ部１９の巻き方向を、厨芥収容容器１１に投入した厨芥に加熱空気を送風する攪拌ファン１３のなす旋回流方向に一致させる。 - 特許庁

In a paper sheet accumulation device 21 in which a paper money 2a is patted by a rotatable impeller 11 including a plurality of flexible blade parts 13 and accumulated along an accumulation guide 41 into an accumulation part 28, pull-in prevention shape 43 is provided on an area around the upper part of the inside of the accumulation part 28 in the impeller 11 side.例文帳に追加

可撓性を有する複数の羽根部１３を備え回転可能な羽根車１１により紙幣２ａを叩いて集積部ガイド４１に沿って集積部に集積する紙葉類集積装置２１において、前記羽根車１１側の前記集積部２８内側の上部近傍に引き込み防止形状４３を設けた。 - 特許庁

Among the plurality of roller members, at least one roller member 23 includes: a fitted member 23b, which is fitted in the widthwise end of the roller member 23 and rotated integrally with the roller member 23; and a rotatable member 42 freely rotatably held by the fitted member 23b and disposed so as to come into contact with the guide member 22a.例文帳に追加

複数のローラ部材のうち少なくとも１つのローラ部材２３は、幅方向端部に嵌設されるとともにローラ部材２３と一体的に回転する嵌合部材２３ｂと、嵌合部材２３ｂに回動自在に保持されるとともにガイド部材２２ａに当接可能に配設された回動部材４２と、を具備する。 - 特許庁

In the nozzle head for the rotary spray for applying a coating material on the target, a bell shaped dish 8 rotatable around a rotating shaft 18 and having an outflow surface 34 is provided, and the coating material can be supplied to the outflow surface so that the coating material is released from the bell shaped dish 8.例文帳に追加

対象上へコーティング材料を塗布するための回転スプレイ用のノズルヘッドにおいて、回転軸１８を中心に回転可能な、流出面３４を有するベル形皿８が設けられており、その流出面へコーティング材料が、コーティング材料がベル形皿８から放出されるように、供給可能である。 - 特許庁

The shelf-like rack 1 comprises a quadrangle frame 11, a sheet member 12 provided over the substantially entire surface of the frame 11, and a U-shaped arm member 13 that is provided for a shorter frame part 111 forming the frame 11 and is relatively rotatable to the frame 11.例文帳に追加

棚状のラック１を、四辺形状のフレーム１１と、フレーム１１のほぼ全面にわたって設けられるシート部材１２と、フレーム１１を形成する短辺フレーム部１１１のところに設けられるものであってフレーム１１に対して相対回転運動が可能なように設けられたコ字状のアーム部材１３と、からなるようにする。 - 特許庁

This imaging device includes: the camera part 100 arranged rotatable; an auxiliary light emitting device 505 emitting auxiliary light toward an object to be imaged by the lens barrel 105 of the camera part 100; and a spherical case 107 for housing the camera part 101 and the auxiliary light emitting device 505.例文帳に追加

撮像装置は、回転動作が可能に配置されるカメラ部１００と、該カメラ部１００のレンズ鏡筒１０５によって撮影される被写体に向けて補助光を照射する補助光照射装置５０５と、カメラ部１０１及び補助光照射装置５０５を収容する球面状のケース１０７とを備える。 - 特許庁

The cylinder chamber is blocked by a blocking member formed separate from the integrated cylinder and is provided inside with the roller placed in an eccentrically rotatable manner and the blade placed in a reciprocally slidable manner inside a blade groove installed on the cylinder section.例文帳に追加

軸受部とシリンダ部とが一体に形成されてなる一体型シリンダと、シリンダ室は一体型シリンダと別体に形成された閉塞部材により閉塞され、シリンダ室内には偏心回転可能に配置されたローラと、シリンダ部に設けられたブレード溝内を往復摺動可能に配置されたブレードが備えられている。 - 特許庁

The casing comprises two counter-positioned tilter hook-receiving channels, each chanel leading to the cog wheel sized and shaped for receiving at least a portion of a rotatable tilter hook adapted to engage and rotate the cog wheel.例文帳に追加

このケーシングは、反対側に配置された２つのティルタフック受取りチャネルを含み、これらの２つのティルタフック受取りチャネルはそれぞれ、はめ歯歯車と係合し、はめ歯歯車を回転させるように適合された回転可能なティルタフックの少なくとも一部分を受け取るようにサイズ及び形状が決められたはめ歯歯車に通じる。 - 特許庁

In the method for adjusting the tension of the web selvage generated immediately after coating with the blade coater, the tension of the web selvages is adjusted while a freely rotatable roller having a width wider than that of the web selvages of both ends is pushed toward the uncoated surface side.例文帳に追加

ブレード塗工機による塗工直後に発生するウェブ耳部の張力を調整する方法において、両端のウェブ耳部よりも幅広の回転自在なローラーを非塗工面側に押し当てて張力を調整することを特徴とするウェブ耳部の張力を調整する方法、およびウェブ耳部の張力調整装置。 - 特許庁

This cassette is a cleaning cassette housing a magnetic tape and a storing tank of cleaning liquid in the case and eliminating the dust sticking to the magnetic head, the storing tank is in contact with a recording plane of the magnetic tape at least at the time the magnetic tape is running, and it is arranged freely rotatable.例文帳に追加

筐体内に、磁気テープと、クリーニング液の貯蔵タンクとを収容してなり、磁気ヘッドに付着した塵埃を除去するクリーニングカセットであって、前記貯蔵タンクは、少なくとも磁気テープの走行時において、当該磁気テープにおける記録面に接触状態で、且つそれ自体が回転自在に配置されているクリーニングカセット。 - 特許庁

This cylinder drying device using near infrared rays for drying a dried object 30 such as cloth brought into contact with the outer peripheral face of a rotatable cylindrical cylinder 5 while carrying the dried object includes near infrared ray irradiation means 10 for irradiating near infrared rays to the cylinder to increase the temperature of the cylinder.例文帳に追加

本発明は、回転自在に設けられた筒状のシリンダ５の外周面に接触している布等の被乾燥物３０を搬送させながら乾燥させる近赤外線を用いたシリンダ乾燥装置であって、前記シリンダに近赤外線を照射して該シリンダを昇温させる近赤外線照射手段１０を設けている。 - 特許庁

The double-feed preventing pad 9 may have a semicylindrical surface put in contact with the rear end of the paper 7 from above in the direction perpendicular to the travel direction of the paper 7, or may be a cylinder rotatable on an axis perpendicular to the travel direction of the paper 7 as it is in contact with the rear end of the paper 7 from above.例文帳に追加

この重送防止パッド９は、用紙７の後端上部に用紙走行方向と直角方向に半円筒形面を接する構造であってもよいし、用紙７の後端上部に用紙７の走行方向に直角な軸に関して回転自在である円筒形状であってもよい。 - 特許庁

The base end side of each scraper 29 is attached to a mounting shaft 47 having a square cross section arranged nearly parallel to the raking in shaft 10 so as not to be rotatable and the tip end side of the scraper 29 is further arranged on the outer peripheral part of a spacer 48 integrally rotating with the raking in shaft 10 so that the scraper 29 can be brought into slide contact therewith.例文帳に追加

そして、このスクレーパ２９の基端側を、掻込軸１０に略々平行に配置された断面四角形の取付軸４７に回動不能に取付け、更にこのスクレーパ２９の先端側を、掻込軸１０と一体的に回転するスペーサ４８の外周部に摺接可能に配置した。 - 特許庁

In the pipe 502, a base rotor 580 which rotates integrally with the tube 502 is arranged, and the base rotor 580 and the case 550 of the speed reduction gear RG5 are connected to each other so as to be rotatable relatively, and the base rotor 580 and the output shaft 542 of the speed reduction gear RG5 are connected to each other so that power can be transmitted.例文帳に追加

パイプ５０２内には該パイプ５０２と一体的に回転するベース回転体５８０が配置されており、該ベース回転体５８０と減速機ＲＧ５のケース５５０とが相対回転自在に連結され、且つベース回転体５８０と減速機ＲＧ５の出力軸５４２が動力伝達可能に連結される。 - 特許庁

A spindle device for a machine tool includes a hollow spindle 1 at the end of which a tool is mounted, and a draw bar 6 coaxially arranged in the spindle 1 so as not to be rotatable with respect to the spindle 1 but to be movable to the axial direction for mounting/demounting the tool at/from the end of the spindle 1 with its axial movement.例文帳に追加

先端に工具が取付けられる中空状主軸１と、主軸１内に主軸１に対して回転しないが軸方向に移動しうるように同軸上に配され、かつ軸方向の移動により主軸１先端への工具の着脱を行うドローバー６とを備えた工作機械の主軸装置である。 - 特許庁

This gathering machine has a large number of rotatable drums (14) for pulling out printing sheets (20), a driving part (16) for driving a large number of the drums (14), a large number of gathering inspecting devices (28) for inspecting the printing sheets (20) pulled out of each drum (14) and a controller (30) for controlling the driving part (16).例文帳に追加

丁合機は、刷本（２０）を引き出すための回転可能な多数のドラム（１４）と、多数のドラム（１４）を駆動するための駆動部（１６）と、各ドラム（１４）により引き出された刷本（２０）を検査するための多数の丁合検査装置（２８）と、駆動部（１６）を制御するための制御装置（３０）とを有する。 - 特許庁

Since the handle 220 is rotatable in the axial peripheral direction and movable longitudinally in the length direction of the revolving shaft body 210 as shown in the figure, the position of the handle is changed according to the convenience of working posture, operation condition, physique of a user, etc., the handle is stably kept and comfortable working is carried out.例文帳に追加

図１に示すように、ハンドル２２０は、軸周方向に回動可能であり、かつ、回転軸体２１０の長手方向の前後に移動可能であるため、作業姿勢、操作状況、使用者の体格等の便宜に応じて、ハンドルの位置を変えられるため、安定した保持を可能とし、快適な作業を行うことができる。 - 特許庁

A connecting part of a handle is supported by a reel body through a bearing so as to be freely rotatable in the fishing reel to be driven for winding by connecting the connecting part installed in the base part of the handle having a knob to the driving shaft of a driving mechanism for winding, attached to the inside of the reel body.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、リール本体内に装着された巻取り駆動機構の駆動軸に、ツマミを有するハンドルの基部に設けた連結部を連結して巻取り駆動される魚釣用リールに於て、上記ハンドルの連結部を、リール本体に軸受を介して回転自在に支持したことを特徴とする。 - 特許庁

The coupling member 3 is equipped with a support coupling part 31 which is coupled to the outside surface of the support 1 so as to be made rotatable around the axis of the support 1, and a beam coupling part 32 for coupling the beam 2 in such a manner that the beam 2 is freely turned at a prescribed angle around the axis perpendicular to the axis of the support 1.例文帳に追加

この連結部材３は、支柱１の外側面に連結され、支柱１の軸線を中心に回動可能な支柱連結部３１と、ビーム２を支柱１の軸線に対して直交する軸線を中心に所定の角度変更自在に連結するビーム連結部３２と、を備えている。 - 特許庁

The agitating bar 1, which is rotated for agitating the liquid sample b housed in a vessel 60, is provided with: a horizontally rotatable bar-shaped body 10; and agitation magnets 5a, 5b to be disposed on the bar-shaped body 10 so that the magnetizing direction of each of agitation magnets is made parallel to the axis of rotation of the bar-shaped body 10.例文帳に追加

容器６０に収容された液状の試料ｂを回転により撹拌する撹拌子１であって、水平回転可能な棒状体１０と、着磁方向が棒状体１０の回転軸と平行するように棒状体１０に配置されている撹拌用磁石５ａ、５ｂとを備える撹拌子１である。 - 特許庁

In the waterproof camera, a battery cover 32 as the opening and closing lid for opening and closing the aperture formed in an enclosure 40 is made freely rotatable and openable or closable around the supporting shaft 47, and the battery cover 32 is made to have a waterproof structure by inserting an O-ring 43 in the gap between the enclosure 40 and the battery cover 32.例文帳に追加

防水型デジタルカメラでは、筐体４０に形成された開口部を開閉する開閉蓋としての電池蓋３２を、支軸４７を中心に回動開閉自在となし、筐体４０と電池蓋３２との隙間にＯリング４３を挿入することにより、電池蓋３２を防水構造とする。 - 特許庁

The portable terminal device 80 is provided with: an upper case 81 having a display unit 84 on its front portion; a lower case 82 having an operating unit 85 on its front portion; and a hinge 83 coupling the bottom end of the upper case 81 with the top end of the lower case 82 so that the upper case 81 is rotatable on the lower case 82.例文帳に追加

携帯端末機８１は、表示部８４を前面に有した上筐体８１と、操作部８５を前面に有した下筐体８２と、上筐体の８１下端部と下筐体８２の上端部を連結し、下筐体８２に対して上筐体８１を回動可能にしたヒンジ部８３とを具備する。 - 特許庁

The receptacle tap 1 is characterized in that a portion including a receptacle slot 3 into which a terminal edge 8 of a plug 7 is inserted is rotatably installed in a tap body 4 so that this rotatable portion 3 can be folded and a side of the tap body 4 is provided with a recess so as to wind a power cord 9.例文帳に追加

プラグ７の端子刃８を差込むコンセント差込口３を含む部分が，回転可能にタップ本体４に取付けられ，この回転可能部分３を折畳むことができるようにし，また，電源コード９を巻きつけることができるようタップ本体４の側面に凹部を設けたことを特徴とするコンセントタップ１。 - 特許庁

This equipment is provided with an equipment main body 101 having control switches and a control panel 150 having control buttons for pressurizing the control switches which is mounted on the equipment main body 101 so as to be freely rotatable, and the control panel 150 is constituted so as to be made freely attached to and detached from the equipment main body 101, and replaced with another control panel.例文帳に追加

操作スイッチを有する機器本体１０１と、操作スイッチを押圧する操作ボタンを有し機器本体１０１に回動自在に装着される操作パネル１５０とを備えており、上記操作パネル１５０を機器本体１０１から着脱自在にするとともに、別の操作パネルと取り替え可能にする。 - 特許庁

The screen 3 on which imaging light is projected has a function of diffusing incident light to exit it and comprises a diffusing plate 3 rotatable around a rotation axis intersecting the principal plane and a diffusion plate rotating means (motor 35) to rotate the diffusing plate 3.例文帳に追加

本発明のスクリーン３は、画像光が投射されるスクリーンであって、入射した光を拡散させて射出させる機能を有し、その主面と交差する回転軸を中心として回転可能とされた拡散板３と、前記拡散板３を回転させる拡散板回転手段（モーター３５）とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The container retention mechanism comprises: a base member 11 extended horizontally; and a container holding stand 21 which is freely movable horizontally on the base member 11 and is freely rotatable along the horizontal surface, wherein the container holding stand 21 is provided with a container support member which freely rotatably supports a container around a horizontal axis line.例文帳に追加

水平方向に沿って延設されるベース部材１１と、このベース部材１１上を水平方向に移動自在で且つ水平面に沿って回転自在な容器保持台２１とを備え、前記容器保持台２１は、容器を水平方向軸線回りに回転自在に支持する容器支持部材を備えていること。 - 特許庁

For grinding a tooth groove 17 of a hypoid ring gear G1 clamped to an index table 11 capable of indexing around an axial line L1, a grinding wheel S fixed to a spindle head 19 rotatable around an axial line L2 to move forward/backward along the axial line L1 is provided with an annular grinding part 21 formed with a section in mountain shape.例文帳に追加

軸線Ｌ_1 回りにインデックス可能なインデックステーブル１１にクランプしたハイポイドリングギヤＧ_1 の歯溝１７を研削すべく、軸線Ｌ_2 回りに回転可能なスピンドルヘッ１９に固定されて該軸線Ｌ_2 に沿って進退する研削砥石Ｓは、断面山形に形成された環状の研削部２１を備える。 - 特許庁

A Pachinko game machine is constituted of its body having a liquid crystal display device and a holding means for holding a camera, a handle part where the holding means can be mounted on the rim part of the body of the game machine with its base end freely rotatable and a camera housing part which can be rotatably mounted on the tip part of the handle part.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、液晶表示装置を備えた遊技機本体と、撮影機を保持するための保持手段とを備え、保持手段は遊技機本体の縁部に対してその基端部が回動自在に取付けられる柄部と、柄部の先端部に回動自在に取付けられる撮影機収容部とを有して構成される。 - 特許庁

Base end parts 18a of a garbage grinding hammers 18 are pivotally mounted on the rotary plate 17 attached to a drive shaft 39a so as to freely rotatable with respect to the rotary plate 17 and the leading end parts 18b of the hammers 18 are formed so as to be made thicker than the base end parts 18a to be increased in weight.例文帳に追加

駆動軸３９ａに取り付けた回転プレート１７上に厨芥粉砕用のハンマー１８の基端部１８ａを前記回転プレート１７に対して回転自在に枢着し、前記ハンマー１８の先端部１８ｂは前記基端部１８ａに比べて肉厚を厚く形成して重量とした。 - 特許庁

This device comprises the actuator 61 rotatable by a rotation shaft 60 parallel to a rotation shaft 34 of a paper sheet feed roller 31 to rotate to a sheet material detection position when sheet material is set on a pressure plate 32, and rotate by its weight to a sheet material non-detection position when sheet material is not set on the pressure plate 32.例文帳に追加

給紙ローラ３１の回転軸３４と平行な回動軸６０によって回動可能で、シート材が押圧板３２上にセットされた時にはシート材検知位置に回動し、シート材が押圧板３２上にセットされてない時には自重によりシート材非検知位置に回動するアクチュエータ６１を有している。 - 特許庁

The door continuously rotates up to closing when closed a little by fully opening when opened a little, for preventing the accident by keeping a rotatable state in the opening direction for a little time just before closing, by stopping once by rotating in the opening direction before closing, by reducing a speed by contracting over time without contracting a spring instantly.例文帳に追加

バネが一瞬に縮まず時間をかけて縮むようにして減速し、閉まる前に開く方向に回転するようにして一旦停止し、閉まる直前の僅かな間だけ開く方向に回転可能な状態を保つことで上記事故を防止し、少し開けば全開し少し閉じれば閉まるまで回転し続けるドア。 - 特許庁

The prefilled syringe is rotatable in the adapter and movable in a direction of the puncture appliance, and the cap 5 and the adapter 3 include a rotation regulating mechanism to restrain the rotation of the cap in the adapter when the prefilled syringe 2 is rotated in the adaptor 3, while the inside of the prefilled syringe 2 and the inside of the medicine container 4 are communicated with each other.例文帳に追加

プレフィルドシリンジは、アダプタ内にて回転可能かつ穿刺具方向に移動可能であり、キャップ５とアダプタ３は、プレフィルドシリンジ２内と薬剤容器４内とが連通した状態において、プレフィルドシリンジ２をアダプタ３内にて回転させた時にキャップのアダプタ内での回転を抑制する回転規制機構を備えている。 - 特許庁

The closing mechanism part R is composed of rotatable cock levers 22 attached to the end edge part of the opening side of the opening and closing door 20, latch arms 22a formed rectangularly to the cock levers 22 and a hook part 23 attached to the opening edge part of the water tank side for engaging the latch arms 22a by rotation operation of the cock levers 22.例文帳に追加

また、閉止機構部Ｒは、開閉扉２０の開放側端縁部に備えた回動可能なコックレバー２２と、該コックレバー２２に直交形成した係止アーム２２ａと、コックレバー２２の回動操作によって当該係止アーム２２ａを係架可能にするよう水槽側開放縁部に付設したフック部２３とから構成する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch for allowing the determination of the broken status such as wear of one-way clutch structural components from the incorporated condition, and easy incorporation/dismantlement of a component integrally rotatable relative to a one-way clutch outer ring into/from the one-way clutch, and to provide a method for reusing the same.例文帳に追加

一方向クラッチ構成部品の摩耗等の破損状況を組込み状態で判断することができ、一方向クラッチ外輪と一体に相対回転可能とする部品と、一方向クラッチとの組込み及び分解を容易にすることができる一方向クラッチおよびそのリユース方法を提供する。 - 特許庁

The rotation operating device includes a rotatable rotation operating member 18, a rotation detecting switch 20 provided on the circuit board for detecting the rotation of the rotation operating member 18, and an operation feel imparting mechanism 22 for imparting an operation feel to an operator with the rotation of the rotation operating member 18.例文帳に追加

本発明に係る回転操作装置は、回転可能な回転操作部材１８と、回路基板上に設けられて回転操作部材１８の回転を検出する回転検出スイッチ２０と、回転操作部材１８の回転に伴って操作者に操作感を与えるための操作感付与機構２２とを備える。 - 特許庁

To provide a toilet bowl, in which a space is provided between one end of the rotatable side of a toilet seat and a toilet bowl body in such a way that the toilet seat rotates smoothly, capable of inhibiting sanitary sewage splashed out from the bowl from getting into the space or from passing through the space to attach to the part behind the space.例文帳に追加

便座の回動側の一端部と便器本体との間に、便座が円滑に回動するための隙間を設けてある便器において、便器のボウル部から飛び跳ねた汚水がこの隙間に入り込んだり、この隙間を通り抜けて隙間の先の部分に付着することを抑制できる便器を提供すること。 - 特許庁

The sensor unit includes a sensor case detachably mounted to a mounting position, a sensor shaft supported to be rotatable around an axis on the sensor case, and a pair of first and second shift sensors connected to one side and the other side of the sensor case, respectively, to be opposed to axis direction one end side and the other end side of the sensor shaft.例文帳に追加

取付位置に着脱可能に装着されるセンサケースと前記センサケースに軸線回り回転可能に支持されたセンサ軸と前記センサ軸の軸線方向一端側及び他端側と対向するように前記センサケースの一方側及び他方側にそれぞれ連結された一対の第１及び第２変速センサとを備える。 - 特許庁

When forming images on both sides of a sheet, a reversely-rotatable discharge roller 14 conveys a sheet having an image formed on its one side at a sheet conveying speed faster than that of a conveying roller 8 by normal rotation, and then reverses the sheet and conveys it to a reconveying path 21 by reverse rotation.例文帳に追加

正逆転可能な排紙ローラ１４は、シートの両面に画像を形成する際には、片面に画像が形成されたシートを、正転により搬送ローラ８のシート搬送速度よりも速いシート搬送速度で所定量搬送した後、逆転することによりシートを反転させて再搬送通路２１に搬送する。 - 特許庁

To provide a display device in which pictures free from distortion can be viewed substantially uniformly and clearly from any view point direction, satisfactory image quality is free from shrinking but enlarged in periphery area, and a rotatable spherical display device is a space-saving thin type applicable to general purpose.例文帳に追加

視点方向どこからでもほぼ均等に明るく歪まない画像が見え、そして、画像は周辺の端部が縮まず、むしろ拡大され、さらに周辺画質がよく、また、薄型で省スペースであり、球面表示部を回転させられるようにすることにより各種用途に適用できる表示装置を提供すること。 - 特許庁

The drive apparatus for a reciprocating tool includes: a housing; a rotatable drive shaft assembly located in the housing; an elongated spindle located in the housing for reciprocating motion; a front bushing in the housing for supporting the front end portion of the spindle; and a wobble drive mechanism.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ハウジング、ハウジング内に配置された回転可能な駆動シャフト組立体、ハウジング内に配置されて往復運動する細長いスピンドル、スピンドルの前端部分を支持するためのハウジング内の前部軸受、および揺動駆動機構を備える、往復動工具のための駆動装置を対象とする。 - 特許庁

The valve timing adjustment device 10 includes a housing 18 rotated with one of a driving shaft and a driven shaft, a vane rotor 14 relatively rotatable with respect to the housing 18 while being rotated with the other of the driving shaft and the driven shaft, and a lock pin 26 for locking the vane rotor 14 to the housing 18 in a prescribed phase.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置１０は、駆動軸及び従動軸の一方とともに回転するハウジング１８、駆動軸及び従動軸の他方とともに回転しながらハウジング１８に対し相対回動可能なベーンロータ１４、及び、ハウジング１８に対しベーンロータ１４を所定位相でロックするロックピン２６を有する。 - 特許庁

In an outer hull 300 in which a front guard 301 and a rear guard 302 are fixed with a guard fixing unit 305, a rotatable weight 100 for generating gyration and a fan 200 are contained, and they are immovably fixed on a motor rotation shaft 19 and rotated by a rotation drive unit 10.例文帳に追加

前方ガード３０１と後方ガード３０２とをガード固定部３０５により固定してなる外郭３００内に、ジャイロを発生させる回転可能な重錘１００とファン２００とが内包されておりこれらはモータ回転軸１９上に不動固定されており、回転駆動部１０により回転する。 - 特許庁

The optical pickup includes a lens holder 5, an objective lens 4 as a directional optical component to be tentatively placed on the lens holder 5 so as to be rotatable, a flat end surface 43 provided on the outer rim portion of the objective lens 4, and invisible first and second measurement points M1, M2 determined at two different points of the end surface 43.例文帳に追加

レンズホルダー５と、レンズホルダー５に回転操作可能に仮置きされる方向性光学部品としての対物レンズ４と、対物レンズ４の外縁部分に備わっている平坦な端面４３と、端面４３の異なる２箇所に定められた不可視の第１及び第２の測定点Ｍ１，Ｍ２と、を備える。 - 特許庁

An upper unit 10 includes a dial-up push knob 11 and a diffusion lens 12 rotatable around the center axis O, and movable along a center axial O direction, and a bearing holder 13, a light emitting substrate 16 and a holder case 17 rotation-incapable around the center axis O, and movable along the center axial O direction.例文帳に追加

上部ユニット１０は、中心軸線Ｏ周りでの回転可能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、ダイアルプッシュノブ１１と拡散レンズ１２とを有し、また、中心軸線Ｏ周りでの回転不能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、軸受ホルダ１３と発光基板１６とホルダケース１７とを有している。 - 特許庁

A cellular phone 1 has: an operation case 3; a display case 5; a collar 61 which connects the operation case 3 and the display case 5 so as to be relatively rotatable around a rotation axis RA; and an FPC 63 which extends between the inside of the operation case 3 and the inside of the display case 5 via the inside of the collar 61.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作筐体３と、表示筐体５と、操作筐体３及び表示筐体５を回転軸ＲＡ回りに相対回転可能に連結するカラー６１と、カラー６１の内部を介して操作筐体３の内部及び表示筐体５の内部間に延びるＦＰＣ６３とを有する。 - 特許庁