「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjustment mechanism 4 is provided with a rotatable adjustment sleeve 5 having a control cam 6; and a control member 7 provided in the housing 1 in such a manner of being diplacable along the axial direction with respect to a rotating axis D of the adjustment sleeve 5, and sliding with the control cam 6 so as to adjust the torque value.例文帳に追加

調整機構（４）は，制御カム（６）の設けられた回動可能な調整スリーブ（５）と，該調整スリーブ（５）の回動軸線（Ｄ）に対して軸線方向に変位可能にハウジング（１）に設けられ，前記制御カム（６）に摺接してトルク値を調整する制御部材（７）とを有する。 - 特許庁

In this gate pump device 9, the suction port 9a is opened toward the inside water side, a discharge port 9b is opened toward the outside water side, and a screw pump 12 provided with a rotatable helical blade 10 inside a conduit 6 communicated with the suction port 9a and the discharge port 9b is used.例文帳に追加

吸入口９ａを内水側に吐出口９ｂを外水側に向けて開口させているゲートポンプ装置９であって、吸入口９ａと吐出口９ｂとに通ずる導管６の内部に回転可能なヘリカル羽根１０を備えてなるスクリューポンプ１２を用いる。 - 特許庁

The traveling device comprises the driving wheel 8 rotated and driven by a driving motor 10, a rotatable driven wheel 9 opposite to the driving wheel 8, and a parallel link mechanism which is positioned between the driving wheel 8 and the driven wheel 9 and the vehicle body 2 and supports the driving wheel 8 and the driven wheel 9.例文帳に追加

駆動モータ１０によって回転駆動される駆動輪８と、駆動輪８と対をなす回転自在な従動輪９と、駆動輪８および従動輪９と車体２との間に位置し、かつ駆動輪８および従動輪９を支持する平行リンク機構とを備えたことを特徴とする走行装置。 - 特許庁

Each latch member has first and second latch pawls positioned at both sides of the pivot, and is rotatable to the first latch position where the first latch pawl is engaged with a first projection 62a of the head actuator and the second latch position where the second latch pawl is engaged with a second projection 62b of the head actuator.例文帳に追加

各ラッチ部材は、枢軸の両側に位置した第１および第２ラッチ爪を有し、第１ラッチ爪がヘッドアクチュエータの第１突起６２ａに係合する第１ラッチ位置と、第２ラッチ爪がヘッドアクチュエータの第２突起６２ｂに係合する第２ラッチ位置と、へ回動可能となっている。 - 特許庁

An engagement projection 17 engaged with the elastic piece 38 from one side in the rotating direction of the rotatable operation and the edge 13a of a claw insertion hole 13 engaged with the engagement claw 26 from the other side in the rotating direction are provided around the insertion hole 11 of the duct 10.例文帳に追加

ダクト１０における挿入孔１１の周りには、回動操作時の回動方向一側から弾性片３８に係合する係合突起１７と、回動方向他側から係合爪２６に係合する爪挿入孔１３の縁部１３ａとが設けられている。 - 特許庁

The sheet housing device has a side regulating member regulating the side of sheets housed in the sheet housing device and a side regulating member adjusting means adjusting the angle of the side regulating member by making the one end side of the side regulating member as a fulcrum and the other end side of the side regulating member rotatable.例文帳に追加

シート収納装置に収納されるシートの側部を規制するサイド規制部材と、サイド規制部材の一端側を支点とし、サイド規制部材の他端側を回動可能とすることによりサイド規制部材の角度を調整するサイド規制部材調整手段とを有する。 - 特許庁

The respective opening-closing bodies 16 are fitted to the cowling 11 by means of two side link rods 60 rotatable against the cowling 11, centering around a geometric shaft 61 in the lateral direction arranged adjacent to a symmetry plane P1 in the axial direction separating the two opening-closing bodies.例文帳に追加

各開閉体１６は、２個の開閉体を分離する軸方向の対称面Ｐ１に隣接して配置された横方向の幾何学軸６１を中心として、カウリング１１に対して自在回転可能な２個の側面リンクロッド６０により、カウリング１１に取り付けられる。 - 特許庁

An inclination adjustment sub-system assembly 100 to be installed on an outboard drive 37 of a drive for the stern supported on a gimbal unit 30, and composed to be rotatable around a specified axis for providing a desired adjustment or inclination in the drive is provided.例文帳に追加

ジンバルユニット（３０）によって支持されるとともに駆動装置に所望の調整または傾斜を付与するために所定の軸線の周りで回転するように構成された船尾用駆動装置の船外駆動装置（３７）に取り付けられる傾斜調整サブシステム組立体（１００）が提供される。 - 特許庁

To provide a partially normal and reverse rotatable rotary tiller having two tilling cylinders side by side along the wheel center direction with concentric double axes which rotate normally and reversely to each other, easy to maintenance and free from entanglement of grasses and straws.例文帳に追加

軸芯方向に並設する第１耕耘筒と第２耕耘筒を同芯二重軸状の正転出力軸と逆転出力軸で互いに反対方向に回転駆動する部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を、メンテナンスが容易で、草藁の締め込み状の巻付きが生じないものにする。 - 特許庁

The method for producing a high-purity polycrystalline silicon comprises the steps of charging a silicon raw material R to a container 1 rotatable in a working box 15, evacuating the working box 15, and melting the silicon raw material R by heating the container 1.例文帳に追加

本発明による高純度シリコン製造方法は、作業ボックス１５内で回転可能な容器１内に、シリコン原料Ｒを投入する投入工程と、作業ボックス１５内を真空にする真空工程と、容器１を加熱して、シリコン原料Ｒを溶融する溶融工程とを備えている。 - 特許庁

In this twin-screw extruder constituted so that a pair of the screws (11 and 12) are provided in a cylinder (10) in a freely rotatable manner and a raw material is kneaded and melted by the respective screws (11 and 12), the respective screws (11 and 12) are driven by a pair of the mutually independent motors (8 and 9).例文帳に追加

本発明による二軸スクリュ式押出機は、一対のスクリュ(11,12)がシリンダ(10)内で回転自在に設けられ、前記各スクリュ(11,12)により原料を混練・溶融する二軸スクリュ式押出機において、前記各スクリュ(11,12)は互いに独立した一対のモータ(8,9)により各々駆動されるようにした構成である。 - 特許庁

The stopper plate 82 is made rotatable to be at a lock position where the shift lever 15 is locked at one of the R, N and S-positions after the first restricting part 95 is moved to a part between the R and N-positions, and the second restricting part 96 is moved to a part between the N and S-positions and also to be at an unlock position.例文帳に追加

ストッパプレート82は、第１規制部95がＲ位置とＮ位置との間に移動し、第２規制部96がＮ位置とＳ位置との間に移動してＲ位置、Ｎ位置、Ｓ位置のいずれか一箇所でシフトレバー15をロック可能なロック位置と、ロック解除位置とに回動可能になっている。 - 特許庁

In this case, the substrate receiver 18 is rotatable, and the nozzle is formed in a manner that the lengthwise direction of the blow-off port 32 is arranged in the radial direction of the substrate receiver 18, and the opening width of the blow-off port 32 gradually becomes larger from the center of the substrate receiver 18 toward its outer circumferential side.例文帳に追加

この場合において、基板受け１８は回転可能とし、ノズルは、吹出し口３２の長手方向が基板受け１８の半径方向に配置されるとともに、吹出し口３２の開口幅が基板受け１８の中心側より外周側に向けて漸次広くするように形成している。 - 特許庁

This auger head 10 is provided with a rotatable shaft part 1, and auger screw 2 spirally provided around the circumference of the shaft part 1, and an annular member 3 provided with its tip part inserted in the tip part of the auger screw 2 and rotating about the shaft part 1 by the rotation of the shaft part 1.例文帳に追加

オーガヘッド１０は、回転可能な軸部１と、この軸部１の周囲に螺旋状に設けられたオーガスクリュー２と、このオーガスクリュー２の先端部に、先端部が挿入された状態で設けられ、軸部１の回転により同軸を中心に回転する環状部材３と、を備えている。 - 特許庁

Terminals 35 of the disks 33 and lead wires 37 introduced into the chamber through its wall are connected with internal lead wires 38 made of a rigid metal wires, which are connected with the lead wires 37 through rotatable conducting joints 40.例文帳に追加

導電性ディスク３３のターミナル３５と、イオンレンズ室１３の壁面を貫通して室内に導入されるリード線３７とを、剛性を有する金属線から成る内部リード線３８で接続し、リード線３７と内部リード線３８とを、回転可能な導電連結具４０で接続する。 - 特許庁

Reciprocal drawing can be performed without generating misalignment in drawing between the outward and homeward traveling by giving a composure to a Pechan prism disposed as rotatable in the optical path of the light beam according to the moving speed and drawing length of the photosensitive material 1 and by controlling the emission timing of the beam.例文帳に追加

また、光ビームの経路に回動可能に備わるペチャンプリズムに対し感光材１の移動速度と描画長さに応じた姿勢を与え、かつ光ビームの出射タイミングを制御することにより、往路と復路との描画の位置ずれを生じさせることなく、往復描画が可能となる。 - 特許庁

To prevent the backlash of a rotating shaft even by repeated rotating operation in equipment having first and second casings relatively rotatable in horizontal direction, and to prevent the flaw of the equipment resulted from backlash even with a narrow space between the casings.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体とが水平方向に相対的に回動可能な機器における、繰り返し行われる回転操作によっても回転軸にがたつきが発生せず、また筐体間の隙間が狭くても、がたつきに起因する傷が機器に生じないようにする。 - 特許庁

This rotary body comprises a vertical main shaft 2 to support a rotary body 3 rotatable horizontally, the thin diameter part 2b of a thinner diameter than a diameter at an upper part formed at the lower end of the vertical main shaft 2, and a bearing 5c at the thin diameter part 2b supporting the weight load of the rotary body 1.例文帳に追加

水平に回転する回転主体３を支持する垂直主軸２であって、該垂直主軸２の下端部に、上部の径よりも細い径の細径部２ｂが形成され、該細径部２ｂの軸受５ｃで回転体１の重量負荷が支持されている回転体１。 - 特許庁

In a rotatable fixing roll 10 by which an unfixed image on the recording paper 35 is fixed, a belt-shaped area L in a longitudinal direction having a length in the outer peripheral direction of the surface of the fixing roll 10 is heated from outside by an external heating member 50.例文帳に追加

記録紙３５に形成された未定着画像を定着する回転可能な定着ロール１０を、外部加熱部材５０によって定着ロール１０の表面の外周方向に長さを持った長手方向に亘る帯状領域Ｌを外部から加熱するように構成されている。 - 特許庁

The surgical treating instrument 2 is provided with a shaft-like part 4 and has the treating part 6 arranged at the tip of the shaft-like part 4 through a rotatable bending mechanism 12 and first and second handles 8a and 8b at the base end of the shaft-like part 4 through a bendable bending operation mechanism 14.例文帳に追加

外科用処置具２は、軸状部４を備え、この軸状部４の先端には、回動可能な屈曲機構１２を介して処置部６が、軸状部４の基端には、屈曲可能な屈曲操作機構１４を介して第１および第２のハンドル８ａ，８ｂがそれぞれ配設されている。 - 特許庁

The footwear is provided with a sole surface member (10) on which one foot of a user abuts, a ground surface member (20) and a rotation mechanism which makes the ground surface member (20) and the sole surface member (10) mutually rotatable almost on the center part of the toe side as both the members approach each other.例文帳に追加

使用者の一方の足が当接可能な足裏面部材（１０）と、接地面部材（２０）と、接地面部材（２０）および足裏面部材（１０）が接近するにつれて、つま先側の略中央部を中心として相互に回転可能とする回転機構とを備える。 - 特許庁

A lock wall 15 is provided on a light switch knob 10, a pin hole 26 for regulating a pin 50 inside a surface of a diameter direction and supporting in rotatable is provided on the fixed knob 20, a pin guide orbit 40 is provided on a fog switch knob 30, a tip of the pin biased by a plate spring 55 is guided to the pin guide orbit 40.例文帳に追加

ライトスイッチノブ１０にロック壁１５を設け、固定ノブ２０にはピン５０を径方向の面内に規制して揺動可能に支持するピン穴２６を設け、フォグスイッチノブ３０にはピン案内軌道４０を設けて、板ばね５５で付勢されたピンの先端がピン案内軌道４０に案内される。 - 特許庁

This steering shaft 4 is inserted so as to be relatively rotatable with the axis of a cylindrical steering column 2 as a center in a locking member 11 to be inserted so as to be relatively movable in the axial direction of the column and so as to block the relative rotation with the column axis as a center in the cylindrical steering column mounted to a vehicle body.例文帳に追加

車体に取り付けられる筒状ステアリングコラム２に、コラム軸方向に相対移動可能かつコラム軸中心の相対回転が阻止されるように挿入されるロック部材１１に、ステアリングシャフト４がコラム軸中心に相対回転可能に挿入される。 - 特許庁

The pin 516 can be selectively adjusted among at least three positions 516e with respect to the chain links 512, 514 to adjust the wear surface of the pin 516 relative to the chain links 512, 514, and when located in each of the at least three positions 516e, the pin 516 is not substantially rotatable with respect to the chain links 512, 514.例文帳に追加

ピンはチェーンリンクに対するシャフト部の磨耗面を調整するためにチェーンリンクに対して少なくとも３つの位置間５１６ｅで選択的に調整可能であり、少なくとも３つの位置のそれぞれにある場合はチェーンリンクに対してほぼ回転不可能である。 - 特許庁

The front of the disk-like main body housing 2 of the camera 1A has a photographic lens section 4 incorporating: a reference lens 5 rotatable in order to move to a position on a photographic optical axis shown by an indicator 11; a tele-photo lens 6; a wide-angle lens 7; a close-up photographic lens 8; and a fish-eye lens 9.例文帳に追加

カメラ１の円盤状の本体筐体２の前面には、指標１１が示す撮影光軸上の位置に移動させるべく回転可能に基準レンズ５、望遠レンズ６、広角レンズ７、接写用レンズ８及び魚眼レンズ９を配設された撮影レンズ部４が設けられる。 - 特許庁

This simulator is provided with a base 12, a yawing base 14 provided on the base 12 in such a state as being horizontally rotatable, a ride part 16 rollingly provided on the yawing base 14, and a rotation force conversion mechanism 18 converting a rotation force in rolling the ride part 16 into a horizontal rotation force of the yawing base 14.例文帳に追加

ベース１２と、ベース１２上に水平回転可能に設けられたヨーイングベース１４と、ヨーイングベース１４上にローリング可能に設けられたライド部１６と、ライド部１６のローリング時の回転力を前記ヨーイングベース１４の水平回転力に変換する回転力変換機構１８とを有する。 - 特許庁

It is formed with freely rotatable dish return rollers 161a having a length capable of inserting the erected measuring dish 3 being placed side by side, that an inclined plane which goes down to the side of the controlling area from the side of a non-controlling area is formed and that support walls 162 which support the erected measuring dish 3 are arranged on both sides of it.例文帳に追加

これは、立てた測定皿３の差し入れが可能な長さをもつ回転自在の皿戻しローラ161aを並べて、非管理区域側から管理区域側へ下る傾斜面を形成し、その両側に、立てた測定皿３を支持する支持壁162 を配したものである。 - 特許庁

The clip (28) of the writing instrument (10) is axially rotatable relative to the writing instrument part on which the clip (28) engages and an outer surface of the writing instrument part, at least in a contact area of the clip (28), has a radial cross-section with gradually or continuously variable radii.例文帳に追加

本筆記具に設けられたクリップ（２８）は、クリップ（２８）が係合する筆記具部品に対し、軸線を中心として回転自在であり、筆記具部品の外面は、少なくともクリップ（２８）との接触領域で、半径が徐々に又は連続的に変化する半径方向断面を有する。 - 特許庁

In a biaxial hinge structure, first and second hinges rotatable on a main shaft and a driven shaft are integrally connected; and stopper parts are arranged in the first and second hinges; and a rotation control part for controlling a rotational width of the main shaft and the driven shaft, is oppositely arranged in the respective stopper parts.例文帳に追加

主軸と従軸に回動可能にした第1と第２のヒンジを一体に連結し、前記第１と第２のヒンジにストッパー部を設けるとともに、それぞれのストッパー部に対峙して前記主軸と従軸の回動幅を制御する回動制御部を配設した二軸ヒンジ構造。 - 特許庁

A pin member 10 to be installed on an end part 1a of a tray main body 1 is composed of a base part 11 installed to be rotatable around a vertical center axis y, and a pin member 12 capable of horizontally oscillating as the base part 11 is rotated to be hooked on a hooking part 4 of the device main body 3.例文帳に追加

トレイ本体１の端部１ａに取り付けるピン部材１０を、上下の中心軸ｙの周りで回動自在に取り付ける基部１１と、基部１１の回転とともに水平方向に揺動し、装置本体３の引っ掛け部４に掛け止めるピン部１２で構成する。 - 特許庁

In this image forming device, the opening/closing cover 50, is opened/closed linking with connection/non-connection of the transport pipe 30 by providing the opening/closing cover 50 rotatable in the circumferential direction on a toner transporting pipe 30, and rotating the opening/closing cover 50 while being engaged with the engaging part of a developing device 10.例文帳に追加

トナー搬送用のパイプ（３０）に、円周方向に回転可能な開閉蓋（５０）を設け、この開閉蓋（５０）が現像装置（１０）の係合部と係合しながら回転することによって、搬送パイプ（３０）の連結・非連結に連動して開閉蓋（５０）が開閉する。 - 特許庁

The drill attachment tool 1 comprises a spindle 2 having a cutting edge structure 3 capable of being attached to its tip and having a drill capable of being attached to its rear end, and a mount 6 fitted with the spindle 2 in a water-tight manner and also rotatable and slidable on the spindle 2.例文帳に追加

先端部に切削刃構成体３を装着自在とし、後端部にドリルを装着自在とした支持軸２と、支持軸２に水密に嵌挿すると共に、支持軸２に対して回転自在及び摺動自在とした取付体６と、からドリル装着治具１を構成する。 - 特許庁

A vaporizer 1 is provided with a funnel part 3 composed of a taper-shaped bottom part 3a and a straight tube part 3b so as to be continued to an internal volume part 2, a residue extruding rod 4 freely capable of extracing and inserting and a rotatable unbrella-shaped raw material guide 5 provided in the upper direction of the residue extruding rod 4.例文帳に追加

気化器１は、内部容積部２に連続するようにテーパ状底部３ａと直管部３ｂとからなる漏斗部３と、直管部３ｂに抜き挿し自在のカス押し出し棒４と、カス押し出し棒４上方に設けられた回転可能な傘状の原料ガイド部５とを備えている。 - 特許庁

A second gear housing 62 of the gear housing 58 supports a second end portion 38 of the second gear support shaft 32 of the transmission 24 through a bearing 45, supports the rotary cylinder 52 through a bearing 49 so as to be rotatable and immovable in the axial direction, and is fixed to the rack housing 59.例文帳に追加

ギヤハウジング５８の第２のギヤハウジング６２は、減速機２４の第２のギヤ支軸３２の第２の端部３８を軸受４５を介して支持し、軸受４９を介して回転筒５２を回転可能に且つ軸方向移動不能に支持し、且つラックハウジング５９に固定されている。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus 1 of the quartz glass tube 8, it is preferable that a die 5 and the plug 6 are held in a rotatable manner and the die 5 or the plug 6 is rotated while synchronized with the rotation of the quartz glass base material 2 by the contact of the die 5 or the plug 6 with the inside surface of the quartz glass base material 2.例文帳に追加

この石英ガラス管８の製造装置１においては、ダイス５または更にプラグ６が回転可能な状態で保持されているのがよく、ダイス５または更にプラグ６が石英ガラス素材２との間の接触により石英ガラス素材２の回転に同期して回転する。 - 特許庁

The joint hanger 51 has a rotary part 52 installed as freely rotatable at the mounting plate 13, an arm part 53 connected with it and extending in lower direction and an engaging part 54 connecting with the lower part of it and capable of engaging the joint 80, and is freely swinging up and down by taking the rotary part 52 as a rotation center.例文帳に追加

ジョイントハンガー５１は、取付板１３に回動自在に設けられた回動部５２と、これに繋がって下方へ延びる腕部５３と、この下部に繋がってジョイント８０を掛止可能な掛止部５４とを有してなり、回動部５２を回動中心として上下に揺動自在である。 - 特許庁

The tensile material 1 is so constituted that the connector 4 is supported by a member fixed to the structure through a rotational controlling means and that a rotational constraint is released by the rotational controlling means when impressed tension exceeds a predetermined value to make the connector 4 set in a rotatable manner.例文帳に追加

この引張り材１は、接続具４が構造物に固定される部材に回転規制手段を介して支えられ、印加張力が所定値を超えたときに回転規制手段による回転拘束が解けて接続具４が回転自在となるように構成されたものにしてもよい。 - 特許庁

Each of the hinge members 7, 7 is mounted between the rear end 8b of the cover lid member 8 and the rear end 5a of the top face opening of the storage potion 5, and is configured so that the front end 8a of the cover lid member 8 is rotatable upward by moving the cover lid member 8 substantially in parallel toward behind the vehicle.例文帳に追加

ヒンジ部材７，７は、カバーリッド部材８の後縁部８ｂと、収納部５の上面開口の後側縁５ａとの間に設けられて、カバーリッド部材８を、車両後方に向けて略平行移動させて、カバーリッド部材８の前縁部８ａを、上方へ向けて回動移動可能とする。 - 特許庁

A lock lever 3 which is rotatable by using a lock lever shaft 7 fixed to the side of a top cover 9 as the fulcrum is provided, and a lock receptacle 5 including a lock shaft 6 into which the tip of the lock lever 3 is engaged, and a U-shaped groove 8 to be engaged into the lock lever shaft 7 is provided on the side of a device body 2.例文帳に追加

トップカバー９側に固定されたロックレバーシャフト７を支点として回転可能なロックレバー３を設け、装置本体２側に、前記ロックレバー３の先端を係合させるロックシャフト６と、前記ロックレバーシャフト７と嵌合するＵ字溝８と、を備えたロック受け５を設けるようにした。 - 特許庁

The cover member 3 has a slide part 4 supported on the front face 2a of the device body 2 in a slidable manner, a rotational part 5 supported on the right lateral face 2f of the device body 2 in a rotatable manner, to which a standing strip 22 is provided, and a connection part for connecting the standing strip 22 and the slide part 4.例文帳に追加

カバー部材３は、装置本体２の前面２ａにスライド可能に支持されるスライド部４と、装置本体２の右側面２ｆに回動可能に支持され、立上り片２２が設けられた回動部５と、立上り片２２とスライド部４を連結する連結部とを有している。 - 特許庁

This roentgenography apparatus comprises a carriage 17 movable up and down along a support pole 11, a horizontal support pole 19 movable left and right from the carriage 17, and the arm part 7 movable forward and backward from the horizontal support pole 19 and rotatable around the rotating axis P of the horizontal support pole 19.例文帳に追加

キャリッジ部１７を支柱部１１において昇降可能に、キャリッジ部１７で水平支柱１９を左右方向に移動可能に、水平支柱１９においてアーム部７を進退可能に、水平支柱１９において回転軸芯Ｐ周りにアーム部７を回転可能に構成する。 - 特許庁

The heat circulation device 36 is configured such that the rear surfaces of the upstream and downstream portions A and B of an intermediate transfer belt 2 are brought into contact with the odd number of roller-like rotation bodies, namely heat conductive rollers 28a, 28b and 28c which are rotatable and have high heat conductivity, and are connected in contact with each other.例文帳に追加

熱還流装置３６は、中間転写ベルト２における上流部Ａと下流部Ｂとの各裏面を、互いに接触して回転可能な熱伝導率の高い奇数個のローラ状回転体としての伝熱ローラ２８ａ、２８ｂ、２８ｃで接触させて接続した構成である。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a rotatable image carrier 1; a charging member 3 charging the surface of the image carrier being rotated by the application of voltage; and a developing means developing a latent image formed on the electrified surface of the image carrier as a toner image by using developing toner.例文帳に追加

回転可能な像担持体１と、電圧を印加され、回転中の前記像担持体表面を帯電する帯電部材３と、前記像担持体表面の帯電面に形成された潜像を現像トナーを用いてトナー画像として現像する現像手段と、を有する。 - 特許庁

The golf ball rotator is provided with a frame 1, a motor 2 attached to the frame 1, a piano wire 5 penetrated in the golf ball 6 and stretched in the frame 1, and a piano wire holder 10 holding the both ends of the piano wire 5 so that the piano wire 5 provided to the frame 1 becomes rotatable.例文帳に追加

本発明のゴルフボール回転装置は、フレーム１と、フレーム１に取付られたモータ２と、ゴルフボール６に挿通されフレーム１に張設されるピアノ線５と、フレーム１に設けられピアノ線５が回転可能となるようにピアノ線５の両端を保持するピアノ線保持部１０とを備える。 - 特許庁

Although the size of the liquid crystal cell is increasing in recent years, the twist angle, cell gap and azimuth anchoring measuring equipment can be reduced in size by making the optical element rotatable and the in-plane distribution of liquid crystal cell can be measured.例文帳に追加

以上のように構成されたツイスト角、セルギャップ及び方位角アンカリング測定装置は、液晶セルが大型化する近年において、光学素子を回転可能に構成することで測定装置自体を小型化することができると同時に、液晶セルの面内分布も測定することができる。 - 特許庁