「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

This rear bumper 9 provided in a rear part of a vehicle body frame 1 is constituted of a fixed bumper 10 fixed to the vehicle body frame 1 in a projected state to a rear side of the vehicle body frame 1, and a movable bumper 11 mounted to be rotatable to front and rear sides at both the outside of a vehicle width direction of the fixed bumper 10.例文帳に追加

車体フレーム１の後部に設けられるリヤバンパ９を、車体フレーム１の後方に突出した状態で車体フレーム１に固定された固定バンパ１０と、固定バンパ１０の車幅方向の両外側方に前後回動可能に取り付けられた可動バンパ１１とにて構成する。 - 特許庁

A cut and raised part 18 in a bearing plate 14 integrally rotatable with an output shaft 6 of a motor 5 is tightly applied to a flat surface 13a of a hole 13 bored in an end surface 10 on the side of the motor 5 of the worm gear 8 of which inner surface is composed of the flat surface 13a and a circumferential surface 13b.例文帳に追加

モータ５の出力軸６と一体的に回動可能な軸受けプレート１４の切り起し部１８を、ウォームギヤ８のモータ５側の端面１０に穿設される、内面が平坦面１３ａと周面１３ｂとからなる穴１３の平坦面１３ａに密接させる。 - 特許庁

There are provided the motor M with the helical pinion 22 formed at the end of a motor shaft 20; a coupling shaft (shaft member) 24, where a female helical section (engaging section) 26 that is integrally rotatable with the helical pinion 22 is provided at one end, and a hypoid pinion 28 is formed at the other end; and a hypoid gear 30 engaging with the hypoid pinion 28.例文帳に追加

モータ軸２０の先端にヘリカルピニオン２２が形成されたモータＭと、一端に、該ヘリカルピニオン２２と一体的に回転可能な雌ヘリカル部（係合部）２６を有し、他端に、ハイポイドピニオン２８が形成されている継軸（軸部材）２４と、該ハイポイドピニオン２８と噛合するハイポイドギヤ３０と、を備える。 - 特許庁

In the CZ method-based single crystal pulling device having a heat shielding body being made vertically movable in a CZ furnace, a chamber 11 constituting the outer shell of the device is divided into the lowest stage chamber 11Z, the middle stage chamber 11Y and the highest stage chamber 11X and each of the chambers is made independently rotatable.例文帳に追加

ＣＺ炉内を昇降する熱遮蔽体を備えるＣＺ法単結晶引上げ装置において、装置の外殻を構成するチャンバ１１を、下段チャンバ11Ｚ、中段チャンバ11Ｙ、上段チャンバ11Ｘと、それぞれ分離したものが個々に旋回するように構成する。 - 特許庁

The movable body has a rotary member 24 which is rotatable together with the door main body about the first axis, a rolling member 26 rolling about a second axis A2 on the head 12, and a transmission mechanism 28 for transmitting rotary motion of the rotary member 24 to the rolling member 26.例文帳に追加

移動体は、ドア本体と共に第１の軸線を中心に回動する回動部材２４と、第２の軸線Ａ２を中心に上部枠１２上を転動する転動部材２６と、回動部材２４の回動運動を転動部材２６に伝達する伝動機構２８を有する。 - 特許庁

This grinding wheel flange includes: a holding sleeve 3 holding the freely rotatable grinding wheel 2; and a grinding wheel flange body 4 to which the holding sleeve 3 is externally fitted, wherein a vibration absorbing means 5 for absorbing vibration of the rotating grinding wheel 2 is provided between the holding sleeve 3 and the grinding wheel flange body 4.例文帳に追加

回転自在な砥石２を保持する保持スリーブ３と、保持スリーブ３が外嵌される砥石フランジ本体４とを備え、前記保持スリーブ３と砥石フランジ本体４との間には、回転中の砥石２の振動を吸収する振動吸収手段５が設けられている。 - 特許庁

Rollers 25 are radially arranged in equally spaced relation between the driving side cam face 16 and a driven side cam face 22 of a driven side cam member 11 opposed thereto and the driven side cam member 11 is supported in a non-rotatable but axially movable manner by a slide supporting portion 18.例文帳に追加

駆動側カム面１６とこれに対向する被駆動側カム部材１１の被駆動側カム面２２間には等間隔でローラ２５を放射状に配置しており、被駆動側カム部材１１はスライド支持部１８により回転不能で軸線方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

The endless belt 1 is constituted to project a part (3/5, for instance) of the longitudinal section onto a conveying path and to bend within the horizontal plane by a track changing pulley 21 rotatable within the horizontal plane of a conveying path changing device 20 installed between the driving pulley 3 and driven pulleys 4A, 4B.例文帳に追加

その無端ベルト１は、搬送路上に縦断面の一部、例えば３／５を突出させると共に、駆動プーリ３と従動プーリ４Ａ、４Ｂとの間に設置した搬送路変更装置２０の水平面内で回転可能な進路変更プーリ２１により水平面内で屈曲するよう構成した。 - 特許庁

In a seat plate 3, a front edge 31 in a horizontal position is connected in a rotatable manner to the upper end of the leg member 21 and a back end edge 32 in a horizontal position is engaged with the guide grooves 121 and 131 placed in the base 1 to be able to move in a vertical directions.例文帳に追加

座板３は、脚部材２１の上端に水平姿勢における前端縁３１が回動自在に結合されるとともに、水平姿勢における後端縁３２が基体１に設けられたガイド溝１２１，１３１に係合して上下方向へ移動可能とされている。 - 特許庁

The depilation device 1 has a plurality of depilation units 6, each of which has a rotary cylinder 13 for catching hair and plucking hair while rotating, disposed on a unit support base 8 which is rotatable around the rotation shaft 7, in such a way that a shaft 14 of the rotary cylinder 13 radially extends.例文帳に追加

脱毛装置１は、自転中に毛を掴んで毛を引き抜く回転シリンダー１３を備えた複数の脱毛ユニット６が、回転軸７を中心として回転可能に設けられたユニット支持基台８上に、回転シリンダー１３の軸１４が放射状に延びるように設けられている。 - 特許庁

The damper mechanism 4 is provided with a clutch plate 21 and a retaining plate 22 axially arranged side by side, a hub flange 6 relatively rotatable between the plates 21 and 22 in the axial direction, and a second coil spring 8 elastically connecting the plates 21 and 22 and the hub flange 6 in a rotating direction.例文帳に追加

ダンパー機構４は、軸方向に並んで配置されたクラッチプレート２１およびリテーニングプレート２２と、両プレート２１，２２の軸方向間に相対回転可能に配置されたハブフランジ６と、両プレート２１，２２およびハブフランジ６を回転方向に弾性的に連結する第２コイルスプリング８と、を備えている。 - 特許庁

The cylindrical body holder 2 and the first and second deposition containers 12 and 22 are movable relatively to each other in a direction in which the cylindrical body 1 extends, and rotatable relatively to each other around a virtual axis line A-A extending in the direction in which the cylindrical body 1 extends.例文帳に追加

筒状体ホルダ２と第１および第２の蒸着容器１２、２２とは、筒状体１の延在する方向に互いに相対的に移動可能であり、筒状体１の延在する方向に延びる仮想の軸線Ａ−Ａを中心として互いに相対的に回転可能である。 - 特許庁

A mounting part 23a of an interlock member 23 has an annular shape with a cutout 23a1 formed in a part thereof, and engaged with the annular groove of the shift inner lever member on the inner surface to be relatively rotatable around the axis and not relatively displaceable in the axial direction.例文帳に追加

また、インターロック部材２３の一方の取付部２３ａは、一部に切り欠き２３ａ１を有する環状に形成されて、その内周面上にてシフトインナーレバー部材の環状溝に軸線周りに相対回動可能かつ軸線方向に相対変位不能に係合するようになっている。 - 特許庁

To an end part of the housing 50, a neutral adjustment nut 61 threaded axially movably to the housing 50, relatively axially movable relative to the steering shaft 20 and integrally rotatable and a lock nut 62 capable of locking/unlocking the neutral adjustment nut 61 are installed.例文帳に追加

ハウジング５０の端部には、ハウジング５０に対し軸方向に移動可能に螺着され操舵軸２０に対して相対的に軸方向に移動可能で一体回転可能な中立調整ナット６１と、中立調整ナット６１をロック・アンロック可能なロックナット６２が組付けられている。 - 特許庁

The planetary gear mechanism 3 comprises a planetary gear 31 which revolves, so as to be rotatable in and integral with the housing 2 around the rotation axial line L, an internal gear 33 whose outside and inside respectively mesh with the planetary gear 31, and a sun gear 34.例文帳に追加

遊星歯車機構３は、ハウジング２に自転可能に、かつハウジング２と回転軸線Ｌを中心として一体に公転する遊星歯車３１と、この遊星歯車３１とその外側及び内側においてそれぞれ噛み合う内歯車３３及び太陽歯車３４とから構成する。 - 特許庁

This machine is a machine tool comprising a traveling column 32, to which a tool spindle 26 rotatable around a spindle axis 42 is connected in fastening relation so as to be swiveled around a swivel pivot shaft 40, included to machine a bar-shaped workpiece 20.例文帳に追加

主軸軸線４２の廻りにおいて回転可能である工具主軸２６が、スイベル旋回軸４０の廻りにおいてスイベル旋回可能であるようにしてそれに対して締着される、トラベリング・コラム３２を含んで成る、棒状工作物２０を機械加工するための工作機械である。 - 特許庁

Generator gears 15 and 18 freely rotatable with respect to the input shaft 3 of a transmission mechanism for changing the rotational speed of an engine, and clutch mechanisms 16 and 17 for integrally rotating the input shaft 3 of the transmission mechanism and the generator gears 15 and 18, are provided between the engine and the transmission mechanism.例文帳に追加

エンジンの回転数を変更する変速機構の入力軸３に対し自由に回動可能な発電機用歯車１５，１８と、変速機構の入力軸３と発電機用歯車１５，１８とを一体回動させるクラッチ機構１６，１７とを、エンジンと変速機構との間に設ける。 - 特許庁

Bearing means support the holding member 2 for the permanent magnet and the holding member 12 for the semi-hard magnetic substance in a relatively rotatable manner so that the mutual plane parts of the permanent magnet 10 and semi-hard magnetic substance 20 are arranged face to face, thus supporting load in the thrust direction of the relative rotation.例文帳に追加

軸受け手段は、永久磁石用の保持部材２と半硬質磁性体用の保持部材１２とを永久磁石１０と半硬質磁性体２０とが互いの平面部が対向配置されるように相対回転可能に支持し該相対回転のスラスト方向の荷重を支持する。 - 特許庁

A wing forming a truck cover is provided with a large wing rotary shaft 2, a connection member 3 having a rotatable drive shaft 31 connected to a large wing 11, an opening spring and a closing spring provided on the drive shaft 31, and a drive member 4 to drive the connection member 3.例文帳に追加

トラックカバーをなすウィングを、大ウィング回動軸２と、大ウィング１１に接続された回動自在な駆動軸３１を有する接続部材３と、駆動軸３１に設けられた開方向バネ５１及び閉方向バネ５２と、接続部材３を駆動操作する駆動部材４とを備えたものとする。 - 特許庁

A belt band 2 is extended through a belt guide path 4 of this head protecting device, and the head protecting device is fixed to the upper edge region of a seat backrest 14 through a joint 8 so as to be rotatable as well as turnable in the height position of the joint 8.例文帳に追加

ベルトバンド（２）が頭部保護装置のベルト案内路（４）を通じて延びていて、頭部保護装置が、ジョイント（８）を介して、ジョイント（８）の高さ位置にて旋回可能に且つ頭部保護装置自体が回転可能であるように座席背凭れ（１４）の上エッジの領域にて固定されていること。 - 特許庁

A support member 3, which supports a horizontality indicator 1 used to correct the horizontality of a mounting state and an inclination indicator 2 used to confirm the angle of inclination on the surface of the ground, is shaft-supported so as to be rotatable, adjustable and fixable by a tightening member 5 and a tightening member 6 with respect to a mounting base 4.例文帳に追加

取付状態の水平度を補正するための水平インジケータ１と、地面の傾斜角度を確認するための傾斜インジケータ２と、を支持する支持部材３が、取付け台４に対して、締結部材５，６によって、回動調整固定可能に枢支されている。 - 特許庁

The camera apparatus has the camera main body 16 including an optical system, a rotating shaft 36 having both edges extended on both side of the camera main body and a pair of holders 40, 50 which rotatably support both edges of the rotating shaft axis, respectively so that the camera main body is rotatable around the rotating shaft.例文帳に追加

カメラ装置は、光学系を含むカメラ本体１６と、カメラ本体の両側に延出した両端部を有する回動軸３６と、回動軸の両端部をそれぞれ回動自在に支持し、カメラ本体を回動軸の周りで回動可能とした一対のホルダ４０、５０と、を備えている。 - 特許庁

The grip rubber can be automatically removed at high speed by the grip rubber removing device equipped with a guide rail as a passage of the chain, a traveling means for making the chain travel along the guide rail, a rotatable pushing wheel arranged so as to confront a front surface of the guide rail, and a slope part on the downstream side of the pressing wheel.例文帳に追加

チェーンの通路となるガイドレール、チェーンをガイドレールに沿って走行させる走行手段、ガイドレールの前面に対向して設けた回転自在の押圧車輪、押圧車輪の下流側のスロープ部を有するグリップゴム取り外し装置により、自動的かつ高速にグリップゴムを取り外すことができる。 - 特許庁

The film roll is surely held at a hollow holding cylinder 11 by the mutual approach of two lock members which are pivoted to a screw shaft 12 so as to be relatively rotatable to the film roll by rotating the screw shaft 12 by a rotational operation by a handle 14 in a state that the film roll is attached.例文帳に追加

フィルムロールの装着状態で、ハンドル１４による回転操作によってねじ軸１２を回転させることで、ねじ軸１２に対して相対回転可能に軸支されている二つの係止部材が互いにフィルムロールに接近し、フィルムロールが中空保持筒１１に対して確りと保持される。 - 特許庁

The dog waste collection device is characterized in that: a shaft is set upward from the tip of rod-like handle; there is a junction 360°-rotatable with the shaft as the origin; and there are a dog waste-collecting scoop and a dog waste-collecing bag on both sides of the junction respectively to make two kinds of usages optional.例文帳に追加

棒状の柄の先から上方向に軸を設け、その軸を基点に３６０度回転する連結部を有し、その連結部の両側に犬の糞回収用のスコップと袋を有することにより二種類の使用方法が選択可能であることを特徴とする犬の糞回収具。 - 特許庁

Then, the exhaust mechanism has an exhaust slit 25 which is attached to the exhaust port 21 and whose exhaust direction is inclined to a blasting direction by the exhaust fan 22 and an exhaust adjustment member 23 which is made rotatable in parallel with the periphery surface and movable to a direction to approach and be alienated to the exhaust fan 22.例文帳に追加

そして、排気口２１に取り付けられ、排気ファン２２による送風方向に対して排気方向が傾斜される排気スリット２５を有し、また、外周面と平行に回転可能、且つ排気ファン２２に対して近接離間する方向に移動可能とされる排気調整部材２３を備える。 - 特許庁

A single-axis guide formed of the single-axis rail 4 and the guide block 5 sliding on the rail is provided between a base 2 and a base isolated object 3 and the single-axis guide 4 is formed so as to be rotatable relative to the base 2 and the base isolated object 3 through a rotating bearing 6 and a swing bearing 7.例文帳に追加

基礎２および免震対象物３の間に、一軸のレール４とこのレールをスライドするガイドブロック５とから構成される一軸ガイドを介在し、この一軸ガイドを回転ベアリング６および旋回ベアリング７によって基礎２および免震対象物３に対して回転可能にした。 - 特許庁

This core drill consists of a base board 1; a strut 2 provided removable on the base board 1; an elevator rack 3 provided slidable to the strut 2; a pair of drill holding tubes 4 provided to the elevator rack 3; core drills 5 provided rotatable to the drill holding tubes 4; and a rotary driving mechanism 6 to rotate the core drills 5.例文帳に追加

ベース盤１と、ベース盤１に着脱自在に設けた支柱２と、支柱２に摺動自在に設けた昇降台３と、昇降台３に設けた一対のドリル保持筒４と、ドリル保持筒４に回転可能に設けたコア・ドリル５と、コア・ドリル５を回転させる回転駆動機構６とからなる。 - 特許庁

The ball nut 22 is urged to the lower limit position at which the steel balls 27 and 27 are located on end parts of the cam grooves 25 and 26 by coned disk springs 31, 31, etc., and the crankshaft 16 and the ball nut 22 are connected to each other via the steel balls 27 and 27 in an integrally rotatable manner.例文帳に追加

また、ボールナット２２は、皿バネ３１，３１・・によって、スチールボール２７，２７が両カム溝２５，２６の互いの端部に位置する下限位置へ付勢され、この状態でクランクシャフト１６とボールナット２２とはスチールボール２７，２７を介して一体回転可能に連結されている。 - 特許庁

To provide a folding door device consisting of a folding door formed by connecting a main door to an auxiliary door mounted in a rotatable manner through a hinge or the like so that they can be folded and having a simple opening and shutting operation of the folding door without projecting the front end of the main door to a passage side when they are folded.例文帳に追加

ヒンジ等を介して回転可能に取付けた子ドアと親ドアを折畳み出来るように連結して成る折れ戸であって、折畳んだ時に親ドア先端部が通路側へ突出することなく、しかも折れ戸の開閉操作が面倒でない折れ戸装置の提供。 - 特許庁

To eliminate the clearance between an antenna rod support member which supports an antenna rod and an amplifier case which supports the antenna rod support member in a freely rotatable manner, so as to realize an antenna- tipping unit structure which is improved in stability of a fixed load, feeling of tipping, and sealing properties and protected against looseness of a joint.例文帳に追加

本発明は、アンテナロッドを支持するアンテナロッド支持部材と、該アンテナロッド支持部材を回動可能に支持するアンプケースとの隙間をなくして、固定荷重の安定、可倒フィーリングの向上、ガタ防止、及びシール機能を向上したアンテナ可倒部構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

This disk unit is constituted by disposing a hold-down member 4 having a rotating body 3 which is vertically expandable and contractable in abutment on the top surface of the disk 2 and is rotatable in an ordinate direction and abscissa direction on the top side of the disk 2 to be fitted onto a revolving shaft 1 disposed at a device body.例文帳に追加

装置本体に設けられた回転軸１に嵌め入れられるディスク２の上面側に、このディスク２の上面に当接して上下に伸縮可能で且つ縦軸方向及び横軸方向に回転可能な回転体３を有する押さえ部材４を配設したものである。 - 特許庁

In the rotatable roll comprising a roll body and a passage attached thereto to pass the medium, particularly a liquid for controlling the temperature of the roll body, it is proposed a separator, which is able to be inserted into at least one of the passages and controls the medium, and/or a deflector to be installed.例文帳に追加

ロール本体を備え、このロール本体を温度調節する媒体、特に液体を通過させるため通路がロール本体に付設されている、回転可能なロールにおいて、少なくとも１つの通路に挿入可能で、媒体に作用する分離体５０およびまたはデフレクタが提案される。 - 特許庁

The micromachine has the movable body part such as a micromirror part 100 supported by a spring and rotatable at a very small angle, and is formed as a structure for preventing the movable body part from contacting with the other object in handling, by arranging a metallic bridge 200 so as to cover at least the movable body part.例文帳に追加

バネにより支持され、微小角回転が可能なマイクロミラー部１００のような可動体部を有したマイクロマシンにおいて、少なくとも可動体部を覆うように金属橋２００を設けることでハンドリング時に可動体部が他の物体と接触することを防止する構造とする。 - 特許庁

The one-way clutch has a pair of relatively rotatable hinge parts, a peripheral surface provided on one hinge part of the pair of hinge parts, and a coil spring fitted in the peripheral surface, wherein one end part of the coil spring is fixed to the other hinge part of the pair of hinge parts.例文帳に追加

一方向クラッチは、互いに相対回転自在な一対のヒンジ部と、該一対のヒンジ部の中の一方のヒンジ部側に設けられた周面と、該周面に嵌合配置されたコイルスプリングとを有し、該コイルスプリングの一方の端部が前記一対のヒンジ部の中の他方のヒンジ部側に固定される。 - 特許庁

An air-feeding device (21) is fastened to a support device (40) by at least one revolving device (17) which makes the air-feeding device (21) rotatable to the support device (40), and at least one fastening device (50) that holds the revolving device (17) onto the support device (40).例文帳に追加

空気送り装置（２１）を支持装置（４０）に対して旋回可能にする少なくとも１つの旋回装置（１７）と、前記旋回装置（１７）を前記支持装置（４０）で保持する少なくとも１つの締結装置（５０）と、によって、前記空気送り装置（２１）を前記支持装置（４０）に締結する。 - 特許庁

For permanent magnets 2 provided by an arbitrary number of sets around a rotatable rotor 1, plural pieces of permanent magnets 21 are arranged at roughly equal intervals in the circumferential direction, with each one magnetic pole corresponding to each other, directed in the rotation direction and the other magnetic poles directed in the direction of reverse rotation.例文帳に追加

回転可能な回転体１の外周部に任意数組設けた永久磁石装置２は、複数個の永久磁石２１を互いに対応する一方の磁極を回転方向に向け、他方の磁極を逆回転方向に向け、円周方向に略等しい間隔で配置してなっている。 - 特許庁

The sprocket 6 is driven by a motor 8 rotatable normally and reversely, the concrete block 1 is rotated by the chain 4 engaged with the sprocket 6 by rotation of the sprocket 6 by the motor 8 and the lifted concrete block 1 can be inclined so as to be parallel to an inclined ground A.例文帳に追加

スプロケット６は正逆回転可能なモータ８で駆動され、このモータ８によるスプロケット６の回転により、スプロケット６と噛合するチェーン４によりコンクリートブロック１が回動し、吊り上げたコンクリートブロック１を傾斜地Ａと平行するように傾斜させることができる。 - 特許庁

The slit is equipped with a first positioning member having a rule extending forward in one of sides at an angle of 45 degrees to the inner wall and a second positioning member having a rule extending forward in the other side to be rotatable to sandwich a punching edge between their respective rules.例文帳に追加

スリットには、奥壁部に対して４５度の角度を成して一側部前方側に延びる定規部を有する第１の位置決め部材と、他側部前方側に延びる定規部を有する第２の位置決め部材とが夫々の定規部によって前記パンチ刃を挟むように回動可能に設けられてる。 - 特許庁

Also the robot device is furnished with a plurality of toe parts installed at the forefront of the sole body part in such a way as rotatable round a joint axis stretching in the direction different from the pitch axis direction of the machine body of the robot and heel parts installed at the tail of the sole body part rotatably.例文帳に追加

また脚式移動型のロボット装置において、足平本体部の前端部に、ロボットの機体のピッチ軸方向と異なる方向の関節軸により回転自在に取り付けられた複数の爪先部と、足平本体部の後端部に回転自在に取り付けられた踵部とを設けるようにした。 - 特許庁

This caster has a freely rotatable and vertically immovable adjusting ring 12, a lifting body 11 vertically freely movable and nonrotatable by threadedly engaging with the adjusting ring 12, a turning member 10 horizontally turnably fitted in the lifting body 11, and a wheel installed on the turning member 10.例文帳に追加

キャスタは、回転自在で上下動不能な調節リング１２と、調節リング１２に螺合して上下動自在で回転不能な昇降体１１と、昇降体１１に水平旋回自在に嵌め込まれた旋回部材１０と、旋回部材１０に取付けた車輪とを有している。 - 特許庁

A disk cartridge 1 is provided with a disk 2, the shell 3 for housing the disk 2 in a freely rotatable way and having on a bottom face an opening part 36 for inserting a driving shaft, and the shutter 4 slidably attached to the shell 3 and for opening/closing the opening part 36 for inserting the driving shaft.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、ディスク２と、ディスク２を回転自在に収納していて底面に駆動軸挿入用の開口部３６を有するシェル３と、シェル３にスライド可能に取付けられていて駆動軸挿入用の開口部３６を開閉するシャッター４と、を備えている。 - 特許庁

The printer further comprises a rotatable shaft 5a fitted in the axial direction at an eccentric position in the first guide shaft 5, a drive shaft 5c disposed at an eccentric position at the end part of the shaft 5a, and guide means 7a, 7b for regulating vertical movement of the first guide shaft 5.例文帳に追加

さらに、第１のガイド軸５内の偏心位置に軸方向に嵌入された回転自在な嵌入軸５ａと、嵌入軸５ａの端部の偏心位置に設けられた駆動軸５ｃと、第１のガイド軸５の上下方向への移動を規制するガイド手段７ａ，７ｂとを設けている。 - 特許庁

When the event of the lapse of prescribed time after controlling the counting board of the token counter 3 to the rotatable state, deviation from a prescribed time band or the re-insertion of a key card occurs, the counting board of the token counter 3 is turned to a stop state and a counting impossible state is attained.例文帳に追加

メダル計数機３の計数盤を回転可能状態に制御してからの所定時間の経過、所定の時間帯からの外れ、鍵カードの再挿入のいずれかのイベントが発生すると、メダル計数機３の計数盤を停止状態にして計数不可能状態にする。 - 特許庁

The mechanism is provided with a thrust direction support roller 44 which rotatably supports the rotor 16 in the thrust direction, a radial direction support roller 42 which rotatably supports the rotor 16 in the radial direction, and a roller holding member 41 which itself can rotate while it holds the rollers in a rotatable state.例文帳に追加

ロータ部１６をスラスト方向において回転可能に支持するスラスト方向支持ローラ４４と、ロータ部１６をラジアル方向において回転可能に支持するラジアル方向支持ローラ４２と、これらを回転可能な状態で保持しながら自らも回転可能なローラ保持部材４１を設ける。 - 特許庁