「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

A pumping action is generated in the runner cone 1 when the rib 21 rotates along with the rotation of runner 15 since the rib 21 inclines in the radial direction of runner 15, and a suction flow is caused from a lower end of runner cone 1 upward.例文帳に追加

リブ２１がランナ１５の半径方向に傾斜しているので、ランナ１５の回転に伴ってリブ２１が回転すると、ランナコーン１内部でポンプ作用が発生し、ランナコーン１下端から上方に向かって、吸い込み流れが生じる。 - 特許庁

A user holds the cap opener 100, places the cap C between the column projection 3 and the rib 8, clamps the cap C between the peripheral face of the column projection 3 and the recessed curved face 9 of the rib 8, and rotates the body 1 by firmly grip a bottle.例文帳に追加

ユーザは、キャップオープナー１００を持ち、キャップＣを円柱突起３とリブ８との間に入れ、キャップＣを円柱突起３の周面とリブ８の凹曲面９との間で挟み、ボトルをしっかり持って本体１を回す。 - 特許庁

In the cartridge 1, a cartridge transmission part 5 rotates around a rotation axis A, and a cartridge joint 6 supported by the cartridge transmission part 5 can rotate around a rotation axis B made to freely intersect with the rotation axis A.例文帳に追加

カートリッジ１では、カートリッジ伝達部５が、回転軸Ａを中心として回転し、カートリッジ伝達部５に支持されたカートリッジ連結部６が、回転軸Ａに対して交差自在な回転軸Ｂを中心として回転可能である。 - 特許庁

A cutter lever 65 includes a curved cam groove 65a into which the boss 64a is inserted and is moved based on the curved shape of the cam groove 65a by the movement of the boss 64a when the second gear 64 rotates, to press the cutter 67.例文帳に追加

カッタレバー６５は、ボス６４ａが挿入される曲線形状のカム溝６５ａを有し、第２のギア６４の回転によるボス６４ａの移動によって、カム溝６５ａの曲線形状に基づいて移動してカッタ６７を押圧する。 - 特許庁

When the first differential operation knob 11 is rotated by hand operation, the torque thereof is transmitted to the worm gear shaft 15 and the worm wheel 30, and a collimating telescope part 4 rotates differentially around the horizontal axis with the rotation of the horizontal rotation shaft 31.例文帳に追加

第１の微動操作ノブ１１を手動で回転させると、その回転力がウォームギヤ軸１５、ウォームホイール３０と伝達され、水平回転軸体３１の回転により、視準望遠鏡部４が水平軸回りに微動回転する。 - 特許庁

When a rack tooth 92 of a rack bar 90 sliding by operation of a pretensioner 82 presses teeth of a pinion 102, the pinion 102 rotates in a winding direction and displaces in a sliding direction of the rack bar 90 together with a lock base 54.例文帳に追加

プリテンショナ８２が作動することでスライドしたラックバー９０のラック歯９２がピニオン１０２の歯を押圧すると、ピニオン１０２が巻取方向に回転すると共にロックベース５４を伴いラックバー９０のスライド方向側へ変位する。 - 特許庁

Movement of motor for rotation that rotates the cleaning roll along a laser processing groove formed in the longitudinal direction of the flexible substrate and movement of a motor for driving that is moved in a direction intersecting the laser processing groove are made to be independent by a spline mechanism.例文帳に追加

クリーニングロールを可撓性基板の長手方向に形成されたレーザ加工溝に沿って回転させる回転用モータと、レーザ加工溝と交差する方向に移動させる駆動用モータの動作をスプライン機構により独立させる。 - 特許庁

Concretely, the accumulated pulse number, being an index of the input shaft 26 which is counted when the output rotating member 28 rotates in integer, is known to be set as a predetermined reference pulse number based on the gear condition.例文帳に追加

具体的には、出力回転部材２８が整数回転したときに計数される、入力軸２６の指標となる累積パルス数は、変速状態に応じて予め基準パルス数として設定できることが知られている。 - 特許庁

A first hollow part 52c and a second hollow part 52d are provided around a rotary shaft 58a, which rotates a substrate while supporting it, so as to respectively communicate a gas supply port with a gas exhaust port via a gas flow passage and a gas exhaust flow passage.例文帳に追加

基板を支持して回転させる回転軸５８ａの周りに第１の中空部５２ｃと第２の中空部５２ｄを設け、ガス流路とガス排気流路を介してガス供給ポート及びガス排気ポートに連通する。 - 特許庁

When the surface potential sensor 7 judges that the charged belt 1 bears stains and a cleaning cassette 9 is mounted, the charged belt 1 rotates and an ink, dust, paper powder and the like on the charged belt 1 are wiped by a cleaner's surface.例文帳に追加

また、表面電位センサ７により帯電ベルト１の汚れがあると判定され、クリーニングカセット９が装着されると、帯電ベルト１が回転し、クリーナ面によって帯電ベルト１上のインク、埃、紙粉等を払拭する。 - 特許庁

The two links transmit torque so that the second arm element rotates by a first angle around the second rotational center line when rotating the driving shaft by the first angle around the first rotational center line.例文帳に追加

２本のリンクは、駆動軸を第１の回転中心線を中心として第１の角度だけ回転させたとき、第２の腕要素が第２の回転中心線を中心として第１の角度だけ回転するように回転力を伝達する。 - 特許庁

To provide a heat sink capable of efficiently dissipating heat of a solar power generating element of a sunlight collection type solar power generating device which rotates on a predetermined axis so that light rays can be efficiently received corresponding to the position of the sun.例文帳に追加

太陽の位置に対応して効率的に受光できるように、所定の軸に関して回転する太陽光集光型のソーラ発電装置のソーラ発電素子の熱を効率的に放熱することができるヒートシンクを提供する。 - 特許庁

In the diving mode, the pointers 18, 20 are controlled so that the pointers display the same present diving depth pi and both the pointers 18, 20 simultaneously rotates in the same direction, when the diving depth pi is changed.例文帳に追加

前記潜水モードにおいて、前記指針（１８，２０）は、これらの指針が同一の現在の潜水深さ（ｐｉ）を表すよう制御され、前記両方の指針（１８，２０）は、潜水深さ（ｐｉ）が変化した時に、同一方向に同時に回転する。 - 特許庁

The opening lever 12 rotates the latch 3 in an opening direction by rotating operation, and it is provided with a lock cancelling mechanism to move the hook lever 34 shaft-installed on a lower end part of the closing lever 7 in such a direction as to get apart from the latch lever 5.例文帳に追加

オープンレバー１２は回動操作によりラッチ３をオープン方向へ回動させると共にクローズレバー７の下端部に軸着したフックレバー３４をラッチレバー５から引き離す方向へ移動させるロックキャンセル機構を設ける。 - 特許庁

On the other hand, when the operator rotates backward the discharged paper receiver 6 to set at the backward discharged paper receiving position, the print paper discharged from the paper discharging portion 4 is received whole moving backward along the sheet member 64.例文帳に追加

一方，操作者が，排紙受け装置６を後方側に回動させ，後方排紙受け位置に設定すると，排紙部４から排紙された印刷用紙は，シート状部材６４に沿って後方に向けて移動しながら受け取られる。 - 特許庁

A rotating seat base 4 which rotates singly and independently of the backrest part 9 of the seat in the direction of a door is provided on the surface 2 of the automotive front seat, and a rotating shaft 5 and a bearing part 6 are provided and secured to a seat base frame 8 by means of a post 7.例文帳に追加

自動車フロントシートの座面２に、座席の背もたれ部９とは独立して単独にドア方向に回転する回転座盤４を設け、回転軸５、軸受け部６を設け、支柱７により座席基礎フレーム８に固定する。 - 特許庁

Even when a rotation axis L1 where the magnet 60 rotates relatively to the magnetic sensor 70 horizontally moves in a parallel displacement direction, a direction of magnetic lines of force entering the magnetic sensor 70 is prevented from changing, and therefore, outputs of the magnetic sensor are prevented from changing.例文帳に追加

磁気センサ７０に対して相対的に磁石６０を回転する回転軸Ｌ１が平行移動する方向に横ぶれしても、磁気センサ７０に入力する磁力線の方向は変化せず、その出力は変化しない。 - 特許庁

In the centrifugal compressor, a rotary roller 19 rotates in a radial direction of a diffuser 8 by a gas flowing into the diffuser 8 to redirect the flow of the gas having mainly a circumferential speed component to a flow having mainly a radial speed component.例文帳に追加

回転ローラ１９はディフューザ８に流入した気体によってディフューザ８の半径方向に回転し、周方向の速度成分を主とする気体の流れを半径方向の速度成分を主とする流れに偏向する。 - 特許庁

Immediately after an ignition switch is turned on, the microcomputer 40 rotates the motor 20 reversely by the duty control and determines a failure in a current detection circuit including the current detection resistance 35 when the duty ratio is not in a predetermined range.例文帳に追加

イグニッションスイッチ４１のオン直後、マイクロコンピュータ４０は電動モータ２０を前記デューティ制御により逆転させて、デューティ比が所定範囲にないとき電流検出抵抗３５を含む電流検出回路の異常を判定する。 - 特許庁

Wind pressure on a traveling electric railcar rotates the brush mechanisms 33 to brush the projection surface or translucent member 31 clean and thus to save a worker cleaning it and help a passenger to get on and off the railcar safely.例文帳に追加

この結果、走行する電車による風圧を受けて刷子機構３３が回転し、投光面（透光部材３１）が掃き改められるので、作業員による清掃の手間が省け、かつ乗客は安全に乗り降りすることができる。 - 特許庁

The CPU 81 makes a turning shaft 47 enter between the turning roller 19 and a book 91 in the horizontal state, raises the turning shaft 47 to a predetermined height, and rotates via a turning shaft rotation motor 63.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ８１は、めくりシャフト４７を水平状態で、めくりローラ１９と本９１の頁との間に進入させた後、めくりシャフト４７を所定高さ上昇させて、めくりシャフト回転モータ６３を介して回転する。 - 特許庁

To prevent occurrence of collision of a control shaft and a stopper so far as the control shaft rotates within a scope of normal rotation.例文帳に追加

この発明は、制御軸の回転位置に応じた開弁特性を弁体に与える可変動弁システムに関し、制御軸が通常回転範囲内で回転する限りにおいては、制御軸とストッパとの衝突を生じさせないことを目的とする。 - 特許庁

The spinning reel is equipped with a sound-producing mechanism 80 producing sound in order to inform rotation when the rotor 3 rotates in yarn-feeding direction and a changeover mechanism 90 for changing over into on-state and off-state of the sound-producing mechanism 80.例文帳に追加

スピニングリールには、ロータ３が糸繰り出し方向に回転したときにそのことを報知するために発音する発音機構８０と、発音機構８０のオン状態とオフ状態とを切り換える切換機構９０とが設けられている。 - 特許庁

The drive gear 31 fixed to a rotating shaft 2 to be detected rotates the driven gear 4 to which a permanent magnet 5 is fixed, and a magnetic field change caused by rotation of the permanent magnet 5 is detected, to thereby detect a rotation angle of the rotating shaft 2 to be detected.例文帳に追加

被検出回転軸２に固定されたドライブギヤ３1は永久磁石５が固定されたドリブンギヤ４を回転させ、永久磁石５の回動による磁界変化を検出して被検出回転軸２の回動角を検出する。 - 特許庁

The transmitter applies inversions and conjugates to input symbols so as to make at least two columns of a transmission coding matrix orthogonal to each other and to maximize a diversity gain, then rotates the phases once for each other, and transmits the matrix.例文帳に追加

送信機は送信符号化行列の少なくとも２個の列が互いに直交し、ダイバシティ利得が最大化するように、入力されるシンボルに反転及び共役を適用した後、それぞれ一回ずつ位相回転させて伝送する。 - 特許庁

When the driving motor 16 rotates reversely and drives, its drive is transmitted by the driving mechanism 70, and a movable blade 32 for partial cutting comes into contact with a holder 31 with a predetermined clearance to cut a layer in a part of the tape member 101.例文帳に追加

駆動モータ１６の逆転駆動時には、その駆動が駆動機構７０によって伝達され、部分切断用可動刃３２が所定の隙間をもって受台３１に当接しテープ部材１０１の一部の層が切断される。 - 特許庁

When game start operation is performed after a preceding game is completed and before the lapse of 4.1 sec after the start of rotation of a first to a third reels in the preceding game, a control part 30a rotates the first to third reels after the lapse of 4.1 sec.例文帳に追加

前回のゲームが終了し、かつ前回のゲームで第１〜第３リールが回転を開始してから４．１秒経過する前に、ゲームスタート操作を行うと、制御部３０ａは４．１秒経過後に第１〜第３リールを回転させる。 - 特許庁

By operating a manual control part 3 mounted in the on-vehicle input device 1 the second motor 64 rotates forward or in reverse, to rotate the tip end part of case 2 upward or downward with respect to the dashboard A.例文帳に追加

また、車載用入力装置１に備えられた手動操作部３を操作することによって第２のモータ６４を正転又は逆転し、筐体２の先端部をダッシュボードＡに対して上向き又は下向きに旋回させる。 - 特許庁

Wind generated during the running of the bicycle M is taken into the duct 2 through a ventilation port 2a, travels through the duct 2, and rotates the plurality of airscrews 3, and the generator 4 at the rear end operates to generate electric power.例文帳に追加

自転車Ｍの走行時に生じる風は、通気口２ａからダクト２内部に取り入れられ、ダクト２内部を通過しつつ、複数個のプロペラ３をそれぞれ回転させ、後端部の発電機４が動作して各々電力を発生させる。 - 特許庁

The bottomed cylindrical body 2 rotates and excavates down around an existing pile P and digs down by a depth of the bottomed cylindrical body 2, then the cutting blade 16 of the cutter 15 is pushed to the existing pile P and cuts the pile while creating a wedge action.例文帳に追加

有底筒状体２を回転しながら既存杭Ｐの周囲を掘り下げ、有底筒状体２の深さ分掘り下げると、カッター１５の切削刃１６を既存杭Ｐに押し付けて楔作用を生じさせながら切断する。 - 特許庁

When transfer of the packaging film 3 is interrupted (at a transfer operation interval), the controller 70 rotates the second servo motor 62 in the reverse direction at a given angle to get rid of the slack of the packaging film 3 between both rollers 14 and 15.例文帳に追加

一方、包装用フィルム３の停止時（搬送動作のインターバル）において、コントローラ７０は、第２サーボモータ６２を所定角度だけ逆方向へ回転駆動し、両ローラ１４，１５間における包装用フィルム３の弛みを取り除く。 - 特許庁

The work holder 24 holds the sprocket raw material 12 movable and rotatable in the thickness direction in a specific area in the condition setting the main surface of the sprocket raw material 12 in the clearance, and rotates the held sprocket raw material 12.例文帳に追加

ワーク保持部２４は、スプロケット素材１２の主面が隙間に配置された状態でスプロケット素材１２を厚み方向に所定範囲で移動自在かつ回転自在に保持し、保持されたスプロケット１２を回転させるためのものである。 - 特許庁

The rotation apparatus rotates the plunger immediately before metering and injection, weighs the molten material with the channels 6b made to communicate with a communication conduit, and injects the molten material with the channels 6b intercepted from the communication conduit.例文帳に追加

そして、その回動装置は、計量直前と射出直前に前記プランジャを回動して、止まり溝６ｂを前記連通路に対して連通して計量し、止まり溝６ｂを前記連通路に対して遮断して射出する。 - 特許庁

The phase modulator 104 rotates the phase of symbols output from the primary modulators 103-1 to 103-n from the phase of a preceding symbol just by a shift amount based on the encoded data output from the encoder 101.例文帳に追加

位相変調部１０４は、各一次変調部１０３−１〜１０３−ｎから出力されたシンボルの位相を、直前のシンボルの位相から、符号化部１０１から出力された符号化データに基づくシフト量だけ回転させる。 - 特許庁

An upper end portion of the conical pendulum arm 31 which rotates as the floating body oscillates with waves is rotatably attached in the vicinity of an upper end portion of the center shaft 11, and a movable weight 32 is disposed on the conical pendulum arm to be movable along the axis thereof.例文帳に追加

センターシャフト１１の上端部付近に、波によって浮体が動揺すると回転する円錐振子アーム３１の上端部が回転可能に取り付け、それの軸線に沿って移動可能なるように可動ウエイト３２を設ける。 - 特許庁

To provide a practical coating utensil having a roller, which hardly causes the falling down of a roller due to shock and rotates smoothly, and free from the leakage of a liquid by improving the impact strength of the coating utensil using the roller for the tip of a pen in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術のペン先にローラを用いた塗布具の対衝撃性を向上させ、衝撃によるローラの脱落が起こり難くかつ、ローラの回転が円滑で、塗布液漏れのない実用的な塗布具を提供する。 - 特許庁

The minute-CG feed pawl 42 rotates while being pivoted on a first guide part 42c or a second guide part 42d in accordance with the zero-return direction, thereby releasing the minute-CG feed pawl 42 from engaging with the minute-CG wheel 50.例文帳に追加

分ＣＧ送り爪４２は、帰零の方向によって、第一案内部４２ｃを支点として回転し、あるいは、第二案内部４２ｄを支点として回転し、分ＣＧ送り爪４２と分ＣＧ車５０との係合が解除される。 - 特許庁

Since the motor casing 21 rotates with respect to the boss part 11 (the air-conditioner casing 10) by negative torque against the torque which is generated on the rotary shaft 23, the first and the second lever members 24, 25 which are connected with the motor casing 21 operates.例文帳に追加

これにより、回転軸２３に発生するトルクの反トルクにより、モータケーシング２１がボス部１１（空調ケーシング１０）に対して回転するので、モータケーシング２１に連結された第１、２レバー部材２４、２５が作動する。 - 特許庁

While, when pulling the grip 70 upward, the lever front end part 7A rotates around the support shaft part 16, and the emergency stop lever 7 rocks upward, and the lever intermediate part 7C moves the receptacle 8B upward via the locking part 15.例文帳に追加

逆に、グリップ７０を上方に引き上げると、レバー前端部７Ａが支軸部１６の回りを回動して、非常停止レバー７が上方に揺動し、レバー中間部７Ｃが係止部１５を介してリセプタクル８Ｂを上方に移動させる。 - 特許庁

To enable informing pedestrians and the like of approaching of a vehicle by attaching a sound generation device to a hub shell that rotates along with a wheel of a bicycle or the like and generating lively sound of a bell while a bicycle runs.例文帳に追加

自転車等の車輪と共に回転するハブ体に取り付けて、自転車の走行に伴い常に軽快な鈴音を発生させて、歩行者等に乗り物の接近を知らせることが可能な乗り物用音発生具を提供する。 - 特許庁

When the piston 11 moves to the bottom dead center, the vane plate 25 installed on the periphery of the crankshaft rotates together with the rotation of the crankshaft and presses air in the crank chamber in the rotating direction to generate airflow.例文帳に追加

ピストン１１が下死点に移動すると、クランク軸１６の外周に取り付けられた羽根板２５は、クランク軸１６の回転と共に回転しながらクランク室１５ａ内の空気を回転方向に押して空気流を発生させる。 - 特許庁

When the photographic lens 3 is mounted to the mount part Mt, the body side coupling member CP1 is coupled with a lens side coupling member CP2 of the photographic lens 3, and rotates interlocked with moving operation of a focus lens in the photographic lens 3.例文帳に追加

撮影レンズ３が当該装着部Ｍｔに装着されるときに、本体側連結部材ＣＰ１は、撮影レンズ３のレンズ側連結部材ＣＰ２と連結し、撮影レンズ３内のフォーカスレンズの移動動作に連動して回転する。 - 特許庁

The panel drive rotates the movable panel 10 on the uniaxial 11A, and also turns the central rotation axis 11A on the principal axis 19A, thereby turning the movable panel 10 substantially upside down in substantially the same plane area.例文帳に追加

可動パネル１０を一軸１１Ａ回りに回転させるとともに、この回転中心軸１１Ａを主軸１９Ａ回りに回動させることにより、可動パネル１０を略同一平面領域において実質的に裏向きにする。 - 特許庁

The concentration and the liquid level height of developer are calculated based on balance of torque made to act on a detection member 7 by fluid friction generated as a supply roller 5 rotates with torque due to gravity acting on the detection member 7.例文帳に追加

供給ローラ５の回転に伴って発生する流体摩擦が検出部材７に作用させるトルクと、検出部材７に作用する重力によるトルクとの釣り合いに基づいて現像液の濃度及び液面高さを算出する。 - 特許庁

A second magnet 33 is driven by a agitator motor 12 to rotate and a first magnet 20 magnetically coupled with the second magnet 33 while holding the separate part 34 of the side part member 22 of a tubular drum 2 between rotates together with an agitator blade 10.例文帳に追加

攪拌モータ１２の駆動により第２のマグネット３３が回転し、円筒ドラム２の側部部材２２のセパレート部３４を挟んで第２のマグネット３３と磁気結合している第１のマグネット２０が攪拌羽根１０と共に回転する。 - 特許庁