「SHADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the inner peripheral wall surface 13a of the through-hole 13 and the outer peripheral wall surface 21a of the decoration planar part 21 are oppositely arranged for constituting a conical tapered surface spread to the outer side in the form of linearly increasing more on the front side, the gap S forms a space in a lamp shade shape.例文帳に追加

貫通孔１３の内周壁面１３ａと装飾板状部２１の外周壁面２１ａとは、ともに前方側ほど直線的に増加する形で外側に拡がる円錐状テーパ面を構成して対向配置されているので、隙間Ｓはランプシェード状空間を形成する。 - 特許庁

To provide a molding method for obtaining a molded body which exhibits little decrease in molecular weight, and is excellent in color shade and physical properties like tensile strength and tensile elongation, for obtaining a thin molded body or a molded body made of ultra-high-molecular weight thermoplastic resin, and to provide a molded body.例文帳に追加

薄肉成形体あるいは超高分子量熱可塑性樹脂からの成形体を射出成形により得るに際し、分子量低下が少なく、色目も良好で、引張強度、引張伸びの物性の良好な成形体を得るための成形方法及びその成形体を提供する。 - 特許庁

In a structure of this LED lamp module as a whole, a reflector shade 3 having an auxiliary reflection face 3a reflecting light from the LED 1 to the main reflection face 2b of a reflector 2 is arranged closely and opposedly to a light emission part 1a of the LED while matching its center 3c with an optical axis c of the LED 1.例文帳に追加

ＬＥＤ１の光を、リフレクタ２の主反射面２ｂへ反射させる補助反射面３ａを有するリフレクタシェード３が、その中心部３ｃをＬＥＤ１の光軸ｃに合致させると共に、ＬＥＤ１の発光部１ａに近接させて対向配置されて、全体構成されている。 - 特許庁

As a result, when the shade 13 stops at the low beam position or the high beam position, the movable side stops after the moving rate of the movable side is damped by the effect of the damping stop means 6 so that an abut sound generated when the movable side abuts the fixed side can be reduced.例文帳に追加

この結果、シェード１３がロービーム位置やハイビーム位置に停止する際に、減衰停止手段６の作用により、可動側の移動速度が減衰されてから、可動側が停止するので、可動側が固定側に当接する際に発生する当接音を小さくすることができる。 - 特許庁

To have excellent durability and prevent generation of a color shade often seen on colored glass, by sticking on surfaces of various kinds of displays, for example, a plane CRT glass surface formed to have the curvatures of the phosphor surface side of CRT glass and the outer surface side are different.例文帳に追加

各種ディスプレイの表面、例えば、ＣＲＴガラスの蛍光体面側と外面側の曲率が異なるように形成しているような平面ＣＲＴガラス表面に貼付して、耐久性に優れ、着色ガラスにみられるような色むらが発生することを防止する。 - 特許庁

A blue component intensity image creating module 103 creates, therefore a blue component intensity image which expresses strength of a blue component from a color image which is output by a color image acquisition module 101, and a shade corrected image creation module 104 adds the blue component intensity image to the luminance image.例文帳に追加

そこで、青成分強度画像生成モジュール１０３はカラー画像取得モジュール１０１が出力するカラー画像から青成分の強さを表す青成分強度画像を生成し、日陰補正画像生成モジュール１０４は前記青成分強度画像を輝度画像に加算する。 - 特許庁

To provide a method for forming a bright coating film in which brightness with high luminance and brilliance can be exhibited by both highlight and shade parts by forming a composite color of a bright clear coating film layer and a color base coating film layer containing a brightener made of glass, and to provide a coated body.例文帳に追加

光輝性クリヤー塗膜層と、ガラス製光輝剤を含有するカラーベース塗膜層と、の複合色を形成することにより、ハイライト部およびシェード部ともに輝度感の高いキラキラ感を伴った光輝性を発現させることができる光輝性塗膜形成方法および塗装物を提供する。 - 特許庁

The drain port 21a communicating with the upper space of the treatment tank may be provided to the defoaming space and the communication pipe 27 communicating with the defoaming space formed to the upper space of the treatment tank from the upper surface side of the shade plate may be used or the defoaming means may be formed as shearing blades 23.例文帳に追加

処理槽の上部空間と連通させたドレン口２１ａを消泡空間に設けたり、笠板の上面側から処理槽の上部空間に形成した消泡空間との連通において連通管２７を用いたり、消泡手段をせん断翼２３としてもよい。 - 特許庁

The peripheral edge cover 20 is provided with a through hole 23 or the like for allowing the light from the light source 30 to be transmitted only upwardly, and the light transmitted therethrough is reflected by a ceiling material such as a sunroof shade 14 and the sunroof glass, and then projected to the inside of the cabin.例文帳に追加

この周縁カバー２０に前記光源３０からの光を上向きにのみ透過させる透光用貫通孔２３等を設け、これを透過した光がサンルーフシェード１４やサンルーフガラスなどの天井構成材で反射してから車室内に投光されるようにする。 - 特許庁

To provide a dish with the tone of shade, by which printed impregnated paper can be discriminated through a light color part, and a folk craft-like ground pattern is made to appear on the surface to be more earthenware-like by a manufacturing method with high productivity.例文帳に追加

濃淡の色合を有する食器であって、淡色部分を透して印刷された含浸紙の判別が可能で、絵柄を生かしつつその上に色がかかっているため、より陶器風の民芸調地肌模様を表面に顕現させた食器を生産性の高い製造方法で提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight with an actuator miniaturized and weight-saved and with luminance at irradiation effectively enhanced without adversely affecting on formation of a low-beam light distribution pattern, in a projector type one equipped with a movable shade.例文帳に追加

可動シュードを備えたプロジェクタ型の車両用前照灯において、すれ違いビーム用配光パターンの形成に悪影響を及ぼすことなく、アクチュエータの小型軽量化を図ると共に、照射時の光度を効率よく高めることができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

The operating time of a watering machine 10 for horticulture is controlled by forming a shade having a size varying by the race of the sun on a solar battery 25 with a shielding plate 27 and applying a time restriction on the generating power to enable the operation of the watering machine 10.例文帳に追加

板状の遮蔽体（２７）により、太陽電池（２５）上に太陽の運行に従い大きさが変化する、陰影を作ることにより、太陽電池（２５）により該園芸用水遣機（１０）が稼動できるような発生電力に時間的制限を設け、該園芸用水遣機（１０）の稼動時間を制御することができる。 - 特許庁

An object 5 to be measured is separately illuminated by first and second lighting sections 10, 20 from different directions (highlight and shade directions), each illuminated region is photographed by an imaging section 30 for obtaining two-dimensional image data, and a power spectrum value α is calculated from the two-dimensional image data.例文帳に追加

第１、第２照明部１０，２０により異なる方向（ハイライト方向及びシェード方向）から個別に被測定物５を照明し、それぞれ照明された領域を撮像部３０により撮像して２次元画像データを得て、この２次元画像データからパワースペクトル値αを算出するように構成した。 - 特許庁

The probe 1 is tilted and moved to the direction where the tip of the probe 1 corresponds to the tip of the shade of the probe 1 at a target position on an observation screen while causing the tip thereof to approach the target position of the sample 5, and observing a distance between the tip of the probe 1 and the target position by a charged particle beam microscope.例文帳に追加

プローブ１をチルトさせてその先端部を試料５の目標位置に接近させながら、プローブ１先端部と前記目標位置の距離を荷電粒子ビーム顕微鏡で観察しつつ、観察画面上で前記目標位置にてプローブ１とプローブ１の影との先端部が一致する方向へ、プローブ１を移動させる。 - 特許庁

Then light-shade values of two gray scale images which are low in spatial resolution among gray scale images for two successive images are substituted in the objective function and the calculation is repeated until an error in the divergence of the objective function and an error in vorticity converge to thereby temporarily estimate a velocity vector of the moving object.例文帳に追加

そして、連続する２枚の画像に対する階層画像のうち空間解像度の低い２枚の階層画像の濃淡値をこの目的関数に代入し、当該目的関数の発散度の誤差および渦度の誤差が収束するまで繰り返し演算することで移動対象の速度ベクトルを仮推定する。 - 特許庁

To provide a safety-oriented construction method for inclined roof greening, which maintains a favorable thermal plant growth environment till a creeping plant grows thick to make a shade by itself, in greening the inclined roof with the creeping plant through the hydroponics, and which does not hinder a construction work nor the maintenance management work.例文帳に追加

つる性植物の水耕栽培で傾斜屋根の緑化を行うに当たって、つる性植物が繁茂し、自分で日陰を作るまで生長する間の、熱的な生育環境を良好に維持し、かつ、施工作業や維持管理作業に支障となることのない、安全に配慮した施工方法を提供する。 - 特許庁

An external computer apparatus 140 generates image data by quantization processing for converting the shade of an image formed on a recording medium WK into two gradations, and generates noise image data representing a noise image formed to be superimposed on the image and outputs both the generated image data to an image forming apparatus 100.例文帳に追加

外部コンピュータ装置１４０は、記録メディアＷＫ上に形成する画像の濃淡を二つの階調に変換する量子化処理によって画像データを生成するとともに、同画像に重畳して形成するノイズ画像を表すノイズ画像データを生成して画像形成装置１００にそれぞれ出力する。 - 特許庁

To provide an illumination control device in which respective illumination systems are controlled according to an established target illumination intensity without arranging numerous illumination intensity sensors, and which is arranged so that no unnatural impression is given due to light and shade of the respective illumination fixtures on the ceiling face even when the illumination intensity on a floor face or desktop face is held constant.例文帳に追加

照度センサを多数配設することなく、設定された目標照度に応じて各照明系統を制御するとともに、床面または机上面の照度を一定にする場合であっても天井面において各照明器具の明暗によって不自然な印象を与えることがない照明制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, by directly mounting the inverter device 1 on a ceiling 6, and hanging the illumination apparatus body 7a composed of the lamp 3 and a shade 4a covering the lamp from the inverter device 1 directly mounted on the ceiling 6 through a hanger 5, it is arranged so that the inverter device 1 and the lamp are separated from each other.例文帳に追加

例えば、インバータ装置１を天井６に直付けし、ランプ３とそれを覆うセード４ａとから構成される照明器具本体７ａを、天井６に直付けしたインバータ装置１から吊り具５を介して吊り下げることによって、インバータ装置１とランプ３とを離間して設置するようにした。 - 特許庁

To provide a brilliant ink composition used by filling in a marking pen using a fiber bundled body such as a point or a felt or a porous elastic body or a rod-like member having an ink retaining ability as a pen point and affording continuous handwriting having a brilliant feeling of a luster color such as a prism or a pearl even in the environment with weak light without causing light and shade.例文帳に追加

穂先やフェルトなどの繊維収束体や多孔質弾性体、インキ保持能を有する棒状部材をペン先とするマーキングペンに充填して使用し、光の弱い環境でもプリズムや真珠のような光彩色の光輝感ある連続した筆跡が、濃淡を生じることなく得られる光輝性インキ組成物。 - 特許庁

Accordingly two or three effective grid electrodes 24 exist on the left and right of the phosphor layer 12 to make light emission, so that the negative electric field formed by the ambient grid electrodes 24 is canceled in good workmanship, which should suppress the shade of the phosphor layer 12 favorably, and it is possible to generate a light emission with a high brightness.例文帳に追加

そのため、発光させる蛍光体層１２の左右には、有効なグリッド電極２４が２本或いは３本存在することことから、周囲のグリッド電極２４の形成する負電界が好適にうち消されて蛍光体層１２の陰りが好適に抑制され、高輝度の発光が得られることになる。 - 特許庁

To provide a multi-layered coating film forming method capable of forming a coating color having high brightness in a highlight (in the vicinity of regular reflected light), and large in the brightness difference of the highlight and a shade (oblique direction) and capable of obtaining a coating film uniform in finish without generating color irregularity even in a case adapted to a large area.例文帳に追加

ハイライト（正反射光近傍）においては高明度で、ハイライトとシェード（斜め方向）の明度差が大きな塗色を形成可能であって且つ、大面積に適用した場合においても色ムラを生じることなく、仕上がりが均一な塗膜が得られる複層塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a coating film forming method for forming a coating film having high brightness and high chroma to be adaptable for various kinds of industrial products, particularly a car body or a fuel tank of a motorcycle and having the feeling of silky material having the brightness and color tone gradually changed from highlight (vicinity of regular reflection) to shade (oblique direction).例文帳に追加

各種工業製品、特に自動二輪車の車体や燃料タンクに適用できる高明度且つ高彩度であって、ハイライト（正反射光近傍）〜シェード（斜め方向）に光輝感及び色調が緩やかに変化するシルキーな質感を有する塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of forming a multilayer coating film, which can form the coating layer showing a uniform texture excellent in metal feeling in a highlight (near a regular reflection light), and changing the texture of the whole coating film significantly by an observation angle expressing a pattern design in a shade (oblique direction).例文帳に追加

本発明の目的は、ハイライト（正反射光近傍）において金属感に優れた均一な質感を示し、シェード（斜め方向）において模様意匠を発現する観察角度によって塗膜全体の質感が大きく変化する塗膜を形成可能な複層塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

In a lamp unit 20 of a projector type to form an additional light distribution pattern, a vertical cut-off line is formed in the additional light distribution pattern by shielding a part of an irradiating light from three reflector units 40C, 40L, 40R horizontally arranged, by a shade 28 movable horizontally.例文帳に追加

付加配光パターンを形成するためのプロジェクタ型の灯具ユニット２０において、左右方向に移動可能なシェード２８により、左右方向に配置された３つのリフレクタユニット４０Ｃ、４０Ｌ、４０Ｒからの照射光の一部を遮蔽して、付加配光パターンに鉛直カットオフラインを形成する構成とする。 - 特許庁

The arm 70 is connected to an end in the draw out direction of the window shade 52 for horizontal direction shield.例文帳に追加

車両用ウインドウシェード装置は、水平方向遮蔽用ウインドウシェード５２と、これを巻取る巻取装置５６と、水平方向遮蔽用可動部材６４を案内経路に沿って移動可能に支持する案内支持機構６２と、水平方向遮蔽用可動部材６４に第１姿勢と第２姿勢との間で姿勢変更可能に支持されたアーム７０とを備える。 - 特許庁

The light magenta toner is color matched by adding a hue-adjusting colorant or combination of colorants which absorb wavelengths of light from about 400 to about 500 nm, and optionally adding a shade-adjusting colorant or combination of colorants which absorb wavelengths of light from about 600 to about 700 nm.例文帳に追加

ライトマゼンタトナーは約４００から約５００ｎｍまでの波長の光を吸収する色相調節着色剤または着色剤の組み合わせと約６００から約７００ｎｍまでの波長の光を吸収する任意に調節着色剤または着色剤の組み合わせを添加することによって色と一致させた。 - 特許庁

To more strictly perform the evaluation of a defective factor even for an object to be inspected wherein a cyclic light and shade pattern appears in a photographed image, in the optical member inspection method in an image inspection device for inspecting the quality of an optical member such as a lens or the like.例文帳に追加

レンズ等の光学部材の品質を検査するための画像検査装置における光学部材検査方法において、撮影した画像に周期的な濃淡模様が現れるような被検物に対しても不良要因の評価をより厳密に行うことが可能な光学部材検査方法を提供することである。 - 特許庁

The main reflector 24 partially has a reflection face 25b that is a nearly ellipsoid-shaped second reflector with a focus of the projection lens 28 as a first focus and with a mid part of the light source 22a and the shade 34 as a first focus, and has an additional reflector 30 reflecting the light from the light source 22a to the reflection face 25b.例文帳に追加

そして、メインリフレクタ２４は、投影レンズ２８の焦点を第１焦点とし、光源２２ａとシェード３４との間を第１焦点とする略楕円面形状の第２リフレクタである反射面２５ｂを部分的に備え、光源２２ａからの光を反射面２５ｂに反射する付加リフレクタ３０を備えている。 - 特許庁

The shade 41 is provided with a light shielding part 42 for preventing the light emitted from the small-sized electric bulb 21 from directly irradiating the front lens, a light attenuating part 43 for attenuating the light from the small-sized electric bulb 21 and a light reflection part 44 for reflecting and diffusing the light from the small-sized electric bulb 21.例文帳に追加

シェード４１には、小型電球２１から出射される光が直接前面レンズに照射することを防止する遮光部４２と、小型電球２１からの光を減光するための減光部４３と、小型電球２１からの光を反射拡散するための光反射部４４を備える。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a void in a laminate substrate which can detect a void at a ground surface or an etched surface as it is without requiring extra mirror polishing, and can distinguish a portion causing a void from a portion not causing to a void depending on the light and shade of contrast for the background.例文帳に追加

特に鏡面研磨を施す必要がなく、研削・エッチング面のままでもボイドの検出を行うことができ、しかもバックグラウンドに対するコントラストの濃淡に応じてボイドの原因になる部分とボイドの原因にならない部分とを識別することができる貼り合わせ基板のボイド検査方法を提供する。 - 特許庁

In a voltage adjustment stage, lengths, and light and shade of tailings 3 and 4 extending from ends of the displayed adjustment patterns 1 and 2 are inspected and the tailings of the pluralities of adjacent adjustment patterns 3 and 4 of the two sets of black and white adjustment pattern groups A and B are compared to adjust the driving voltage of the image display panel.例文帳に追加

また、電圧調整工程は、表示された調整パターン１、２の端部から延出する尾引３、４の長さおよび濃淡を検査し、黒白２組の調整パターン群Ａ、Ｂにおいて隣位する複数の調整パターン３、４の尾引を比較することにより画像表示パネルの駆動電圧を調節する。 - 特許庁

As the portion corresponding to an edge 20a of the rib 20 is irradiated with the fixing light 40 in a recording face of a color thermal recording paper 2, a shade occurring on the face of the recording paper by the edge 20a is eliminated so that it is possible to prevent the variation in fixing in the width direction of the color thermal recording paper 2.例文帳に追加

これにより、カラー感熱記録紙２の記録面のうち、リブ２０のエッジ２０ａに対応する部位に定着光４０が照射されるから、そのエッジ２０ａによって記録紙面上に発生する影が消失され、カラー感熱記録紙２の幅方向の定着ムラを防止することができる。 - 特許庁

A plurality of diffusion dots for diffusing the incident light are provided at least at either the front face 23b or the rear face 23c, and the shade 3 is illuminated with light diffused by the diffusion dots and the illumination object is illuminated with light emitted from the lower-part emission face 23d of the light guide plate 23.例文帳に追加

前面２３ｂと背面２３ｃのうちの少なくとも一方の面に、入射光を拡散させる拡散ドットが複数設けられており、拡散ドットで拡散した光でシェード３を照明するとともに、導光板２３の下部射出面２３ｄから射出した光で照明対象物を照明する。 - 特許庁

Various elements (44) of light scattering or optical absorption performance are installed on the surface (42), thereby, the intensity of light which reflects to a region (214) upper than the light-shade boundary line (206) of the light distribution pattern (202) is made smaller than the case wherein the light scattering or optical absorption elements (44) are not installed.例文帳に追加

表面（４２）に、光散乱性または光吸収性の諸要素（４４）を設け、これによって、配光パターン（２０２）の明暗境界線（２０６）より上の領域（２１４）へ反射する光の強度を、光散乱性または光吸収性諸要素（４４）が設けられなかった場合よりも小さくする。 - 特許庁

This headlamp is provided with a unit inclination control mechanism 60 which inclines a lamp unit 20 in the vertical direction for moving a light distribution pattern thereof upward and downward, according to a vehicle driving condition and a light intensity distribution variable control mechanism 42 causing a shade 32 of the lamp unit 20 to more for varying the light intensity distribution thereof.例文帳に追加

車両走行状況に応じて灯具ユニット２０を上下方向に傾動させてその配光パターンを上下動させるユニット傾動制御機構６０と、車両走行状況に応じて灯具ユニット２０のシェード３２を移動させてその配光パターンを変化させる配光可変制御機構４２とを備えた構成とする。 - 特許庁

To attain high light emission efficiency by preventing separation of a phosphor 11 from an extender 12 to sufficiently develop the additional effect of the extender 12 and prevent color shade, in the light emitting device employing a composite consisting of a medium 13 into which the phosphor 11 and the extender 12 are dispersed, as a second light emitting substance 30.例文帳に追加

媒体１３に蛍光体１１と増量剤１２とを分散させた組成物を第２の発光体３０とする発光装置において、蛍光体１１と増量剤１２との分離を防止して、増量剤１２の添加効果を十分に発揮させ、色斑を防止した上で高い発光効率を達成する。 - 特許庁

By enlarging the displacement of the fine displacement distance generated by the fine displacement generation part 46 by a displacement enlargement arm 44, the movable shade 38 is made stopped at an arbitrary position in the middle other than a complete advancing position or a complete retreating position to form an intermediate light distribution pattern corresponding to its stopped position.例文帳に追加

微細変位発生部４６により発生した微細変位距離の変位が変位拡大アーム４４により拡大されることによって可動シェード３８を完全進出位置及び完全退避位置以外の中間の任意の位置に停止させて、その停止位置に対応した中間配光パターンを形成する。 - 特許庁

The lamp unit 40 includes a reflector 47 to reflect direct light of an LED 25 arranged backward of a projection lens 45 to the front, and a shade 49 to form a cutoff line of the light distribution pattern by shielding one part of reflected light from the reflector 47 and one part of the direct light from the LED 25.例文帳に追加

灯具ユニット４０は、投影レンズ４５の後方に配置されたＬＥＤ２５の直接光を前方に反射させるリフレクタ４７と、リフレクタ４７からの反射光の一部及びＬＥＤ２５からの直接光の一部を遮蔽して配光パターンのカットオフラインを形成するシェード４９と、を備える。 - 特許庁

This system is characterized in that a two-dimensional image is prepared by using a contrasting means based on a sample 1 while performing position correction and shade correction on spots appearing in the image and that compensation is performed on change in background with time accompanying the contrasting, with respect to disease diagnosis by the comparison of two or more images for diagnosis.例文帳に追加

２以上の診断用画像の対比による病症診断において、標本１をもとに造影手段によって二次元画像を作製するとともに、該画像に現出するスポットに対し、位置補正および濃淡補正に加え、造影に伴うバックグランドの経時変化の補正を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The eye image pickup device in a portable telephone is disposed in a lengthwise upper space of the telephone and comprises an objective lens 1, an imaging device 2 such as CCD constituting an imaging unit, a shade 3 serving as a marker, a mirror 4, a LED 5, a visible light cutoff filter 6, an illuminating LED 7 and an illuminating lens 8.例文帳に追加

携帯電話機における目画像撮像装置は、携帯電話機の長手方向上方に設けられ、対物レンズ１、撮像部を構成するＣＣＤ等の撮像素子２、目印部としての遮光部３、ミラー４、ＬＥＤ５、可視光遮断フィルタ６、照明用ＬＥＤ７、照明用レンズ８を含む。 - 特許庁

Therefore, with the projector type headlight 10, the second reflecting face that hitherto caused conventional defects can be eliminated to form the overhead light distribution pattern P2 only by a structure of the shade 14, so that a stable overhead light distribution pattern P2 can be obtained in a simple structure.例文帳に追加

したがって、本発明のプロジェクター型ヘッドランプ１０によれば、従来の欠点を引き起こす原因となっていた第２反射面を無くすことができ、シェード１４だけの構成によってオーバーヘッド用配光パターンＰ２を形成できるので、簡単な構成となり安定したオーバーヘッド用配光パターンＰ２を得ることができる。 - 特許庁

The defect inspection apparatus is provided with various optical functions according to the type (shapes, materials, close patterns, etc.) of defects to be inspected, accumulates the difference in shade between defects desired to be detected and pseudo-defects desired to be not detected for each optical function, and efficiently selects conditions advantageous for highly sensitive and low-pseudo-rate inspection.例文帳に追加

検査対象となる欠陥種(形状,材料,近接するパターンなど)に対応して、多様な光学機能を備えており、各光学機能別に検出したい欠陥及び検出したくない擬似欠陥の濃淡差などを蓄積し、高感度、低擬似率検査に有利な条件を効率的に選択する。 - 特許庁

The reflection surface 14a is difficultly seen by an interposing of the inner lens 18 at the lamp surrounding portions in comparison with the lamp center portion and a lighting way of the reflection surface 14a caused by an external light incident is totally different between both portions to also cause a light and shade difference between both portions at the time of lighting of the lamp.例文帳に追加

また、インナレンズ１８の介在により、灯具周辺部では灯具中央部に比して反射面１４ａを見えにくくして、外部光入射による反射面１４ａの光り方を両者間で全く異なったものとし、かつ灯具点灯時も両者間に明暗差を生じさせるようにする。 - 特許庁

Main surfaces 12 of each of an inner side reflection surface 9a and an outer side surface 9b of a single-sheet type reflection shade 9 of the lighting fixture 2 are made substantially in curved surfaces, and as a result, shape-designing freedom is enhanced for enlarging a curvature of the curved surface or decreasing the curvature of the curved surface.例文帳に追加

本発明の照明器２の一枚板反射笠９内側の反射面９ａ及び外側面９ｂそれぞれの主面１２は実質的に曲面とされる結果、曲面の曲率を大きくする若しくは曲面の曲率を小さくする等の設定を行う形状自由度が高い。 - 特許庁