「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A spout 20 ejecting warm water to the private parts is provided in the downstream end of the flowing stream 2 in the cleaning nozzle 11, and an intake 30 for getting air into the flowing stream 2 is provided on the outer surface of the cleaning nozzle 11.例文帳に追加

洗浄ノズル１１内の流水路２の下流端に温水を人体局部へ噴出する噴出口２０を設けると共に、前記流水路２内に空気を取り入れるための取入れ口３０を洗浄ノズル１１の外表面に設けた局部洗浄装置である。 - 特許庁

To provide a container for storing liquid seasoning with a mechanism which opens/closes not only the air inlet/outlet but also the dispensing spout of the container simultaneously in order not to spill the seasoning stored in the container when the same falls down.例文帳に追加

液体調味料入れが転倒した際に液体調味料入れに内包されている液体調味料がこぼれないようにするためには、液体調味料入れの空気口だけでなく、注ぎ口も同時に開閉できる仕組みを備えることが必要である。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a cathode-ray tube and a liquid applying method, capable of forming a uniformly coated surface without contaminating the area surrounding each small hole with the coating liquid, when the simultaneous spout of the liquid is to be started from the small holes.例文帳に追加

塗布液を複数の小孔から同時に吐出開始する際、小孔周囲を塗布液で汚さないようにして均一な塗布面形成を実現する陰極線管の製造方法、陰極線管製造装置、及び液体塗布方法を提供する。 - 特許庁

In this auxiliary burner 100 for the arc furnace installed on the furnace wall 3a of the arc furnace 3 and having the burner body 1 and the heat chamber 2, a purge nozzle 5 to spout out a purge gas for preventing the slag and metal from intruding into the heat chamber 2 is disposed inside the heat chamber 2.例文帳に追加

バーナ本体１と燃焼筒２を有し、アーク炉３の炉壁３ａに設置されるアーク炉用助燃バーナ１００において、燃焼筒２内へのスラグおよび地金の侵入を防止するためのパージガスを吹き出すパージノズル５を燃焼筒２の内側に配設した。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonic acid-containing beverage packaged in a flexible container applicable to a spout-attached flexible packaging container without bringing about fear of tearing, and having no need of a preprocessing device and a preprocessing process for dissolving carbon dioxide in jelly or beverage.例文帳に追加

口部付軟包装容器にも破袋の危惧がなく適用可能で、かつゼリーあるいは飲料に炭酸ガスを溶解せしめる前処理装置とそれら前処理工程を必要としない軟包装容器に詰められた炭酸入り飲料の製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a pouch which is suitable for a repacking pouch or the like, has a narrow-width spout portion, has good openness and shape retainability and can safely easily transfer a content even to a bottle having a small diameter.例文帳に追加

詰め替え用パウチ等に好適に使用できるパウチであって、狭い幅の注出口部を備え、しかも注出口部の開口性と保形性がよく、口径の小さなボトルに対しても内容物を安全且つ容易に移し替えることのできる詰め替え用パウチを提供する。 - 特許庁

The ink bag 1 is fixed to the cases 4 and 5 while inclining a specified angle α by means of the protrusion 3 on the periphery of the spout member 2, the recessed fixing members 4a and 5a provided in the cases 4 and 5, and ribs 4c and 5c.例文帳に追加

この固定の際、スパウト部材２周辺の凸部３と筐体４、５内に設けられた凹状の固定部材４ａ、５ａ、さらにリブ４ｃ、５ｃによりインク袋１は筐体４、５に対して所定の角度αだけ傾いた状態で固定されるようになっている。 - 特許庁

To disclose a beverage server system capable of appropriately extracting an inevitably remaining beverage in the beverage server to supply it as an article for sale after making a beverage spout by opening a cock at a terminal of the beverage server system in a state that pressurized gas is applied to a beverage barrel.例文帳に追加

飲料樽に加圧ガスを印加した状態でシステム末端のコックを開くことにより飲料を注出した後、サーバ内に不可避に残留する飲料を商品として提供できるように適切に注出することができる飲料サーバシステムを開示する。 - 特許庁

The method for manufacturing the spout comprises the steps to insert a metal member into one end of a resin pipe, then insert this pipe into a mold and retain it there, and fill the mold with a resin and finally coat the outer surface of the pipe with a resin layer to achieve a monolithic molding process.例文帳に追加

樹脂製のパイプの一端にメタル部材をインサートして、さらに、このパイプを金型内にインサート保持し、樹脂を金型内に充てんして、パイプの外表面を樹脂層で被覆して一体成形することを特徴とするスパウトの製造方法とした。 - 特許庁

To provide a wet treatment device which does not require a great deal of wet treatment liquid even when the wet treatment liquid spouts from a nozzle having a spout port and installed almost parallel to a substrate to be treated, which is inclined from the horizontal, against gravity.例文帳に追加

水平面から傾斜した被処理基板に対し、略平行に設けられている噴出口を有するノズルから重力に逆らってウェット処理液を噴出する場合であっても、多量のウェット処理液を必要とすることのないウェット処理装置を提供する。 - 特許庁

An inside plug for a medicinal solution container includes a nozzle member 11 having a spout 11d at the tip end, a sponge body 12 made of an elastic material and placed inside the nozzle member 11 via a receiving member 14, and a pressing member 13 placed inside the nozzle member 11 so as to be positioned on the sponge body 12.例文帳に追加

先端に注出口１１ｄを有するノズル部材１１と、受け部材１４を介してノズル部材１１に内装する弾性材のスポンジ体１２と、スポンジ体１２上に位置させてノズル部材１１に内装する押し部材１３とを設ける。 - 特許庁

The agrochemical applicator spreads the agrochemical on the crops by spraying a pressurized liquid agrochemical from a spray nozzle, wherein an air exhaust nozzle for ejecting pressurized air is formed and the spray nozzle is set at the air spout nozzle.例文帳に追加

本発明では、加圧した液体状の農薬を噴霧ノズルから噴霧することによって作物に農薬を散布する農薬散布装置において、加圧した空気を噴き出すための空気噴出口を形成し、この空気噴出口に前記噴霧ノズルを配置することにした。 - 特許庁

A container made of an extremely thin material having a spout connecting with the inside of a container body which can be contracted before filling a liquid substance is equipped with a protective cover which can be folded together with the container body on an external surface of the container.例文帳に追加

容器本体内に通じる注出口を有し、液状物の充填前において容器本体を縮減可能とした、超薄肉素材からなる容器において、その外表面に、容器本体とともに折りたたむことを可能とした保護カバーを配置する。 - 特許庁

The container 10 with a cap includes a liquid fluidization part 37 provided on at least one of a spout tip 36 of the measure cap 31 and the internal surface of the main cap 21 which come close to each other when the measure cap 31 is mounted on the main cap 21.例文帳に追加

キャップ付容器１０であって、計量キャップ３１を本体キャップ２１に装着した状態で互いに近接する、計量キャップ３１の注ぎ口先端部３６と本体キャップ２１の内面の少なくとも一方に、液流動化部３７を設けたもの。 - 特許庁

In the water supply system, in which a main water supply pipe is connected to a header and branch pipings are connected from the header to water supply sections, check valves are installed among the header and the branch pipings, and the check valves are mounted on spout sections for the water supply sections.例文帳に追加

本給水管をヘッダーに接続し、このヘッダーから給水部まで分岐配管を接続してなる給水システムにおいて、前記ヘッダーと分岐配管との間に逆止弁を設けてなり、かつ、前記給水部の吐水部には止水弁が設けられていること。 - 特許庁

The simplified anemoscope 100 contains powdery or fluid material and is equipped with a hollow part 1d with at least one micro-pore 4a large enough to be able to spout powdery or fluid material and an extrusion section 3 that pushes out the air inside the hollow part 1d.例文帳に追加

簡易風向計１００は、粉状物又は液状物を収容し、粉状物又は液状物を噴出し得る大きさの少なくとも一つの微細孔４ａを有する中空部１ｄと、中空部１ｄ内の空気を押し出すための押出部３とを備える。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag with improved self-supporting properties during displaying a commodity and improved spout handleabilities for a content by adding a specified structure on the self-supporting bag storing a liquid, a solid-liquid mixture, a viscous body, a powder, a granule, a solid or the like.例文帳に追加

本発明は、液体、固液混合体、粘体、粉体、粒体、固体などを収納する自立袋に特定の構造を付加することにより、商品陳列時の自立性、内容物の注出ハンドリング性を向上させた自立袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide automatic water discharge equipment which not only enhances assemblability of an exterior part of a faucet, a sensor part and a water discharge part but also enhances usability by reacting to discharge water as soon as a user carries his/her hands or the like to a spout when washing his/her hands, hair or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、水栓外装部とセンサ部と吐水部との組立性を向上させるとともに、手や頭などを洗うときに吐水口に手などを持ってきたとき、すぐに反応し吐水し、使用性を向上させた自動吐水機器を提供することにある。 - 特許庁

In a stage before initial opening, in which the cap is opened first time, the interpolation member 50 connects to both the cap body 20 and lid body 30 and interpolated between them, thereby inhibiting access to the periphery of a spout 24 and opening/closing operation of the lid body 30.例文帳に追加

介在部材５０は、初めて開封する初回開封前の段階では、キャップ本体２０と蓋体３０の両方に連結するとともに両者の間に介在して、注出口２４周辺へのアクセス、および、蓋体３０の開閉動作を禁止する。 - 特許庁

The second container 10 comprises a main body 13 which is formed by stacking and welding flexible synthetic resin-made sheets to store the content, and a spout 5c capable of spouting the content stored in the main body 13.例文帳に追加

前記第２収容体１０は、柔軟な合成樹脂製のシートを重ねて溶着し、収容物が収容可能な本体１３と、本体１３に取着され、本体１３に収容された収容物を注出可能にする注出口５ｃとを有することを特徴とする。 - 特許庁

The pouch made of a synthetic resin film for hermetically packing a liquid or viscous matter is in a structure wherein a spout can be formed by unsealing the pouch and furthermore an easy unsealing means for cutting the trunk portion of the pouch is provided.例文帳に追加

合成樹脂フィルムからなり、液体あるいは粘稠物が密封包装されるパウチにおいて、該パウチが、開封することによって注出口を形成できる構造となっており、さらにパウチの胴部を切断するための易開封手段が講じられていることを特徴とするパウチ。 - 特許庁

The bathtub device includes a bathtub, a jet stream nozzle for jetting jet streams toward the bathing person, and a spouted stream colliding means for sucking bathtub water stored inside the bathtub to spout the water into the bathtub from at least two spots, and colliding the spouted water streams with each other inside the bathtub.例文帳に追加

浴槽と、入浴者に向けて噴流を噴出する噴流ノズルと、浴槽の内部に貯留された浴槽水を吸い込んで、２箇所以上から浴槽の内部に吐出させ、これら吐出流を浴槽の内部で衝突させる吐出流衝突手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a packaging container with a spout which is a packaging container for replenishing in which flowable contents can be discharged without generating pulsation and even the paste-like contents with high viscosity can be smoothly discharged when replenishing the other container.例文帳に追加

詰替え用の包装容器であって、他の容器への詰替え時に、脈動を起さないで流動性内容物を排出できると共に、粘度の高いペースト状の流動性内容物であっても円滑に流動性内容物を排出できる注出口付き包装容器を提供する。 - 特許庁

The beauty instrument comprises a warm/cool mist generating mechanism for changing water fed from a water tank into mist and jetting the mist from a mist spout, and an aroma generating part 15 for volatilizing an aromatic substance stored in an aroma tray 121 and releasing aroma from an aroma outlet 15a.例文帳に追加

美容器には、給水タンクから供給される水をミスト化してミスト噴出口から噴出させる温，冷ミスト発生機構と、芳香皿１２１に貯留された芳香剤を揮発させて芳香放出孔１５ａから芳香を放出させる芳香発生部１５とが備えられている。 - 特許庁

Washing water is supplied to a nozzle passage 12 in the private parts washing nozzle 6 and is spouted out from the plural spout holes 13 arranged on the top surface 19 of the nozzle head 10.例文帳に追加

ノズルヘッド１０内にはその天井面１６に複数の噴出孔１３の一端側が開口する環流空間１８を設け、スライダ部９とノズルヘッド１０との連結部分には、スライダ部９のノズル流路１２とノズルヘッド１０の環流空間１８とを連通させるオリフィス１４を設ける。 - 特許庁

The washing device 10 for the modular type belt 4 is structured so that a washing trough 6 to work with bubbling is installed right under a pressure roller 9 to change the transporting direction in the transport path of the belt 4, wherein the washing trough 6 is furnished with piping 11 to spout a high-pressure hot water to the belt whose transporting direction has been changed.例文帳に追加

モジュラー型ベルト４の洗浄装置１０は、ベルト４の移送路内に移送方向を変更する押し付けローラー９の直下にバブリングによる洗浄槽６を設け、さらに、この洗浄槽６には、移送方向を変更したベルトに高圧熱湯を噴出する配管１１を設けた。 - 特許庁

In this manner, swirl is generated in the rotating chamber, and a force generated due to the generation of the swirl is applied to the power receiving portion 12 which then oscillates the spouting body 10 in the tilted position in the rotating chamber 4, to thereby spout washing water in the rotating chamber 4 from the spouting port 11.例文帳に追加

こうして旋回室４に旋回流を起こし、この旋回流が起きることで生じる力を受力部位１２に及ぼし、受力部位１２が旋回室４内で傾斜した姿勢で吐水体１０を首振り運動させ、吐水口１１から旋回室４内の洗浄水を吐水する。 - 特許庁

The faucet device horizontally arranged is provided with a hollow handrail 2 in which a notch 1 is formed in a part thereof and a spout pipe 3 arranged in a condition embedding the notch 1 and rotatably connected around the handrail 2 in a state that it communicates with the inside of the handrail 2.例文帳に追加

水平方向に配置され、その一部に切り欠き部分１が形成されている中空の手すり体２と、前記切り欠き部分１を埋める状態で配置されるとともに、手すり体２の内部に連通する状態で手すり体２に対して回動自在に連結される吐出管３とを備えた。 - 特許庁

The gas wiping nozzle 1 comprises an upper lip 2 and a lower lip 3 which are assembled facing each other so as to form a nozzle port 4 to spout wiping gas therefrom, and a plurality of small grooves are formed in an inclined outer surface A of the upper lip 2 and an inclined outer surface A' of the lower lip 3.例文帳に追加

ガスワイピングノズル１は、ワイピングガスを吹き出すノズル口４を形成するように対向して組み合わされた上リップ２および下リップ３により構成されており、上リップ２の傾斜外表面Ａおよび下リップ３の傾斜外表面Ａ’に複数の細溝が形成されている。 - 特許庁

Since the rigidity of the drink cooling tube 44 is assured by the upper plate 42, the holder section 45 and the lower plate 46, it is possible to prevent the deformation of the drink cooling tube 44 rolled in the shape of the coil when in attachment, detachment, rinsing and transportation of the first drink spout circuit unit 41.例文帳に追加

上板４２、ホルダー部４５、下板４６によって、飲料冷却管４４の剛性が確保されているので、第１飲料注出回路ユニット４１の着脱・洗浄・運搬等に際し、コイル状に巻回された飲料冷却管４４の変形を防止することができる。 - 特許庁

In the synthetic resin-made container having a lip r to seal the container by attachably/detachably fitting a plug thereto/therefrom and equipped with a mouth part 2 to spout a content with the lip as a spouting end, a neck part 3 to integrally connect the mouth part 2 to a body part 1 of the container is provided.例文帳に追加

栓体を着脱自在に嵌合させて容器を密封するリップｒを有し、それを注出端として内容物を注出する口部２を備えた合成樹脂製容器において、前記口部２と容器の本体部分１とを一体的につなぐ頚部３を設ける。 - 特許庁

The IV type and/or VII type collagen production promoter comprises one or more kinds of substances selected from the group consisting of a hydrolyzed casein, an extract of Alstonia scholaris, a spout extract of Fagus crenata, an extract of erytrina sp., a soluble egg shell membrane, an extract of Pueraria hirsuta Matsumura and an extract of Hedera helix as active ingredients.例文帳に追加

加水分解カゼイン、プレエキス、ブナの芽エキス、エリスリナエキス、可溶性卵殻膜、カッコンエキスおよび西洋キヅタエキスよりなる群から選ばれる一種または二種以上を有効成分とする、ＩＶ型および／またはＶＩＩ 型コラーゲンのコラーゲンの産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a selector valve having a branch structure to change over between the raw water, shower, and spout of treated water at the forefront of a water discharge pipe of a water cock, wherein the structure is simplified and installation of a valve seat member is made simple so as to enhance the assembling property and maintenance property.例文帳に追加

本発明は、水栓の吐水管の先端に原水とシャワーと処理水の吐出に切替える分岐構造をもたせた切換弁において、構造を簡素化し、更に弁座部材取付けを簡素化することにより組立性・メンテ性も向上させることを目的とする。 - 特許庁

The packaging container of this packaging device for a gas cylinder is made of plastic, and comprises a cylindrical bottom main body 11 with a bottom having a rectangular cross section, and a top main body 12 which fits freely movably on the opening of the bottom main body and has a freely dismountable cover body 13 on the spout standingly formed on the top panel.例文帳に追加

包装容器がプラスチック材で形成されており、断面方形に形成した有底筒体の下部本体１１と、下部本体の開口部に摺動自在に嵌合し天板に形成した口部立ち上がりに着脱自在に蓋体１３を設けた上部本体１２を有する。 - 特許庁

To provide a spout instrument which can perform a natural spouting operation without leaking a remaining article in a nozzle even under the condition that an overcap is removed, and can reduce a burden on a cavity part when the nozzle is inserted into the cavity part such as a nasal cavity and a liquid content is injected.例文帳に追加

オーバーキャップを取り外した状態でも、ノズル内の残留物が漏れることなく、自然な注出操作を可能にすると共に、鼻孔等の空洞部にノズルを差し込んで液状の内容物を注出する際の空洞部にかかる負担を軽減できる注出器を提供する。 - 特許庁

A storing member 1 of this invention has a main body 3 having soft synthetic resin sheets 1a overlapped to each other and adhered from each other to enable a stored item to be stored in it, and a spout member 10 fixed to a weld region in the main body 3 to enable the stored item in the main body to be discharged out of it.例文帳に追加

本発明の収容体１は、柔軟な合成樹脂製のシート１ａを重ねて溶着し、収容物が収容可能な本体３と、本体３の溶着領域に介在して取着され、本体内の収容物を注出可能にする注出部材１０とを有する。 - 特許庁

An opening 4 forming a spout of the content is opened at the top wall 3a of the overcap 3, and an unsealing blade 5 for press-cutting the sealing sheet 2 which is swung down with a pivotably-connected part 5c integrated with the top wall 3a as a supporting point and located immediately below the opening 4 is arranged at the opening 4.例文帳に追加

そして、前記オーバーキャップ３の天面壁部3aに、内容物の注出口を形成する開口４を設け、この開口４に、天面壁部3aに一体形成された枢動連結部位5cを支点に振り下ろして該開口４の直下に位置する密封シート２を押し切る開封刃５を配置する。 - 特許庁

In a package 10 for packaging the container body 12 for storing a content with a heat-shrinkable film 20, a part packaging the barrel part 16 of the container body 12 and the surrounding of the bottom part 18 of the heat-shrinkable film 20 are heated, but a part for packaging a spout part 14 is not heated.例文帳に追加

内容物を収納する容器本体１２を熱収縮性フィルム２０によって包んだ包装体１０において、熱収縮性フィルム２０は、容器本体１２の胴部１６を包む一部と、底部１８の周囲が加熱され、注出部１４を包む部分は加熱されない。 - 特許庁

The spout 1 is equipped with a cylindrical body 3 which has a welding portion 8 to which a packaging bag S is welded, second flanges 10 used for filling and capping, and a first flange 9 for holding a PP band 4 of the screw lid 2 to prevent the upward movement of the PP band 4.例文帳に追加

注出口１は筒状の本体３を備えており、本体３には、包装袋Ｓが溶着される溶着部８、充填・キャッピング時に使用される第２フランジ１０、ねじ蓋２のＰＰバンド４を上向き動不能に保持するための第１フランジ９が形成されている。 - 特許庁

The suction opening 18 is to spout out sucked liquid toward the circumferential wall 9a in the liquid compartment 9 by providing it on the side of the protruded tip part of a suction check valve 20 fixed so as to protrude in the liquid compartment 9 from the inner wall 4a of the pump body 1.例文帳に追加

吸込口１８は、ポンプ本体１の内壁４ａより液室９内に突出するよう固定された吸込用逆止弁２０の突出先端部の側面に設けることにより液室９内の円周壁９ａに向けて吸込み液を噴出するようにしている。 - 特許庁

To provide a faucet with a sensor which is reliable without malfunctions and in which the sensor is provided at a freely rotatable water discharge pipe and water or hot water can be discharged or stopped from the spout to a bowl fixed to a counter of a lavatory dressor or a sink.例文帳に追加

回転自在の吐水管にセンサーを設け、吐水口から洗面化粧台又は流し台のカウンターに固定されたボールに向けて湯水の吐水，止水を可能としたセンサー付水栓において、誤動作することなく信頼性の高いセンサー付水栓を提供することである。 - 特許庁

A film holding guide 100 is a guide for holding a film just before lamination, which is equipped with two or more fixed plates 102 and an air spouting means to spout air from a slit 106 formed of two or more of the fixed plates 102 for holding a film 44.例文帳に追加

ラミネート直前のフィルムを保持するためのガイドであって、固定された２枚以上のプレート１０２と、前記固定された２枚以上のプレート１０２で形成されるスリット１０６から、フィルム４４を保持するためのエアーを噴出するエアー噴出手段を具備するフィルム保持ガイド１００。 - 特許庁

When the powder is filled into the vessel 7 by the auger 3, a porous member 4 mounted along the whole circumference of the spout 3b tightly contacts the upper part of the vessel 7 by its elastic deformation and discharges air separated from the compressed powder in the vessel 7.例文帳に追加

多孔質部材４は、オーガー３によって容器７内に粉体を充填する際、自己の弾性変形によって容器７の上部と密着するように、吐出口３ｂの全周に亘って設けられているとともに、容器７内における加圧された粉体より分離したエアを排出する。 - 特許庁

On a bottom face of the can body for the alcoholic beverage, which stores sparkling alcoholic beverage such as sparkling liquor or the like and has a spout equipped with a closing lid on its upper face, vibrating or sliding means are provided for causing vibration in the sparkling alcoholic beverage stored in the can body.例文帳に追加

ビール、発泡酒等の発泡アルコール飲料を貯容し、上面に閉鎖蓋の設けられた注口のあるアルコール飲料の缶体であって、該缶体の底面には、缶体内に貯容した発泡アルコール飲料に振動を与えるための打振手段又は摺動手段が設けられていることである。 - 特許庁

At the side part of the pouring spout 31, a boss 34 for rotatably fitting a laddle 3 to the distal end part of a link mechanism 2 for laddle conveyance is formed, and the boss 34 is provided with a perforation 35 for inserting a second shaft 21 functioning as the center of rotation of the laddle 3.例文帳に追加

注ぎ口３１の側方には、ラドル搬送用リンク機構２の先端部にラドル３を回転可能に取り付けるためのボス３４が形成されており、ボス３４には、ラドル３の回転中心となる第２支軸２１を挿入するための透孔３５が開設されている。 - 特許庁