「STRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an FRP cryostat capable of preventing the generation of vacuum leak caused by various stresses, wherein a metal member together with a flange member is fixed to a container wall of the FRP cryostat so as to penetrate the wall.例文帳に追加

ＦＲＰ製クライオスタットの容器壁部にフランジ部材と共に金属製部材が貫通して取付られ、各種応力による真空リークの発生を防止できるＦＲＰ製クライオスタットを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a porous gate insulating layer is provided to reduce thermal stresses generated on a base, so that cracking of the base can be prevented, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

多孔質ゲート絶縁層を設けることにより基板に発生する熱応力を低減し、基板の割れを防止することが可能な半導体デバイスおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Hereby, cracks of the substrate due to stresses added on the panel during the manufacturing processes can be prevented and this is realized by adding only a cutting process without substantial changes.例文帳に追加

これにより、製造工程途中でパネルに加えられるストレスによる基板の割れを防ぐことができ、しかも製造工程に切断の工程を追加するのみで大幅に変更することなく実現できる。 - 特許庁

To provide a tape substrate which prevents the disconnection of patterns by the occurrence of voids, intensifies the strength of the patterns by dispersion of stresses, and prevents electrical characteristics from degrading and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ボイド発生によるパターンの断線を防止し、応力の分散によりパターンの強度を増加させ、電気的特性の低下が発生しないテープ基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To sure reduce stresses which are received by a semiconductor layer from a base material substrate, on which the semiconductor layer is grown, and at the same time, to make the base material substrate easily separable from the semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層が該半導体層を成長する母材基板から受ける応力を確実に低減できるようにすると共に、該母材基板を半導体層から容易に分離できるようにする。 - 特許庁

To easily accommodate, without fail, the stresses remaining in a separator, before use or the shape change in the separator, after power generation reaction and secure gas seal capability and durability.例文帳に追加

使用前のセパレータに残存する歪みや発電反応後の前記セパレータの形状変化等に容易且つ確実に対応することができ、ガスシール性及び耐久性を確保することを可能にする。 - 特許庁

To prevent the mounting part of a burner flame stabilizing pipe 3 at the tip of a casing 2 with a fuel injection nozzle 1 in its center from being damaged by thermal stresses.例文帳に追加

中心部に燃料噴射ノズル１が内装されたケーシング２の先端に、バーナ保炎管３が取り付けられるものであって、その取付け部が熱応力により破損することを防止すること。 - 特許庁

To provide a vaccine preparation which does not induce excessive stresses on an inoculated swine, leaves quite a slight residue of an inoculated substance at an injection site, gives quite a slight inoculation reaction and retains high safety and effectiveness.例文帳に追加

接種豚に過度のストレスを誘導せず、注射局所における接種物質の残留及び接種反応が極めて軽度で、高い安全性と有効性を保持するワクチン製剤を提供する。 - 特許庁

To restrain the occurrence of chipping caused by thermal stresses when a sintered body to which boron nitride in cubic system is dispersed, is joined with a base metal for a centerless blade made of steel.例文帳に追加

立方晶窒化硼素を分散した焼結体を、鋼製のセンタレスブレード用台金に接合する際、発生する熱応力による欠けを抑制できるセンタレスブレードとその製造方法とを提供。 - 特許庁

As constituent materials for a first gate electrode 107 of an Nch transistor and for a second gate electrode 108 of a Pch transistor respectively, materials causing stresses of different magnitudes are used.例文帳に追加

Ｎｃｈトランジスタの第１のゲート電極１０７及びＰｃｈトランジスタの第２のゲート電極１０８のそれぞれの構成材料として、互いに応力の大きさが異なる材料を用いている。 - 特許庁

To provide outer electrode structure for a semiconductor element, which is superior in barrier performance with respect to the diffusion of Sn in a solder ball and which does not give large stresses to a barrier metal electrode and to the periphery.例文帳に追加

半田ボール中のＳｎの拡散に対するバリア性能が優れ、バリアメタル電極及びその周囲に大きな応力を及ぼさない、半導体素子のための外部電極構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tape wiring substrate and a semiconductor device using the substrate which so disperses the stresses acting on its bending portion as to suppress the damage to an output wiring pattern positioned in its flexure.例文帳に追加

屈曲部に作用するストレスを分散させて、屈曲部に位置する出力配線パターンが損傷されることを抑制するテープ配線基板及びそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation preventing or improving disorders such as chapped skin, dryness, inflammation and fine wrinkles by various stresses such as changes of ultraviolet rays and a temperature.例文帳に追加

紫外線や湿度の変化等の各種ストレスにより、表皮に引き起こされる肌荒れや、乾燥、炎症、更には小じわ等の障害を予防し、更には改善し得る皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

If the stresses applied to the fulcrum portion 13 at operation of the contactor 11 are in the same directions as at working, work hardening can be developed, to obtain a yield stress which is larger in operation than at working.例文帳に追加

接触片１１が作動する場合に支点部１３に加わる応力が加工時と同じ方向であると、加工硬化が付与され、作動時の方が加工時よりも大きな降伏応力が得られる。 - 特許庁

A slider 40 is moved in the direction represented by an arrow A or B with reference to the expression images F1 to F9 on the surface part 10 and the expression image showing the level of stresses subjectively determined is designated with a red line 422.例文帳に追加

表面部10の表情画F1〜F9を参照して、矢印方向AまたはBにスライダ40を移動させて、主観的に判断したストレスのレベルを表す表情画を赤線422によって指定する。 - 特許庁

To provide a wiring board that can prevent the fracture of a plated cap layer by reinforcing the cap layer, particularly, the boundary between a through hole conductor and a packed resin body and its vicinity of the cap layer to which stresses are apt to concentrate.例文帳に追加

蓋メッキ層のうち、特に応力が集中し易いスルーホール導体と樹脂充填体との境界付近を補強し、蓋メッキ層の破断を防止できる配線基板を提供する。 - 特許庁

Since the bottom-face electrodes 3 are formed, in such a way that their ends do not become perpendicular to the longitudinal direction of chip-type electronic components, bending stresses are scattered in the longitudinal direction, and occurrence of cracks in the ceramic element 1 is reduced.例文帳に追加

底面電極端がチップ型電子部品の長手方向に垂直な直線とならないよう構成することで、曲げ応力を長手方向に分散し、セラミック素子１のクラック発生を低減する。 - 特許庁

The outer lead 42 will not be under load due to the weight of a discharge tube 15, and only the conductive piece 57 is in elastic contact therewith, thus concentration of stresses on the outer lead 42 can be circumvented.例文帳に追加

アウタリード４２には、放電管１５の重量に起因する負荷がかからず、導電片５７が弾性的に接触するだけなので、アウタリード４２における応力の集中を回避することができる。 - 特許庁

The defect detecting conductor wiring 1, when displaced by stresses, is to be short-circuited to one conductor wirings from among 10, 11, 12, thereby making it possible to recognize the size of the stress by detecting the displacement.例文帳に追加

応力を受けて欠陥検出用導体配線１が変位すると、何れかの導体配線を１０、１１、１２と短絡するため、それを検出することにより、応力の大きさを知ることができる。 - 特許庁

To provide a structure for mounting parts inside a wind turbine tower, which can be structured satisfactorily in workability and positional precision and reduce stresses that occur in a connecting section between the bottom end and base side of the tower.例文帳に追加

作業性及び位置精度を良好に構成することができ、タワーの下端と基礎側との連結部分に生じる応力を軽減できる風車タワー内の部品搭載構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide, of which the deterioration in optical characteristics is decreased, by reducing internal stresses arising in a core and preventing defective embedding due to the formation of an overhang, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

コアに発生する内部応力を低減すると共にオーバーハングの形成による埋め込み不良を防止して、光学特性の劣化を低減できる光導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a draw-hardware capable of being used by cutting it into a length corresponding to required proof stress to make good use of various extractive proof stresses with the attractive look to get along without increasing a manufacturing cost without taking any time and effort for working.例文帳に追加

加工に手間がかからず、製造コストが低くて済み、見栄えが良く、要求される耐力に応じた長さに切断して、無駄なく多様な引き抜き耐力で使用できる引き寄せ金物の提供。 - 特許庁

Internal stresses are reduced and peeling is suppressed by a hard thick film of a structure in which a stress mitigating layer by a metal layer is placed in a metal nitride film with a predetermined thickness at a predetermined interval.例文帳に追加

金属窒化物被膜の中に、当該金属層による応力緩和層を一定間隔毎に一定厚み挟み込む構造の硬質厚膜被膜により内部応力を低減して剥がれを抑制する。 - 特許庁

In addition, when the relation between the values of the residual stresses and the generating currents of the kinks is found, the conditions for the thickness h that can suppress the occurrence of kinks can be set within a required operating current range.例文帳に追加

また、残留応力の値とキンクの発生電流との関係を求めると、必要な動作電流の範囲でキンクの発生を抑制する厚さ寸法ｈの条件を設定することができる。 - 特許庁

The upper electrode 2 includes curved parts 15 for relieving the stresses generated in the solder 4 due to the difference in the linear expansion coefficient of the resin walls 13 and the semiconductor mounting part 17.例文帳に追加

更に、上側電極２は、樹脂壁１３の線膨張係数と半導体実装部１７の線膨張係数の差により半田４に発生する応力を緩和する湾曲部１５を備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser and a semiconductor device, in which laser light polarization characteristics can be enhanced by relaxing stresses caused by the difference between the coefficients of thermal expansion and that of a mounting board and the reliability can be enhanced.例文帳に追加

実装基板との熱膨張率の差に起因する応力を緩和してレーザ光偏光特性を向上させ、信頼性を向上できる半導体レーザおよび半導体装置を提供する。 - 特許庁

A beam joining bracket 5 of a structure capable of transmitting respective stresses of the three steel frame beams 2a and 2b to a steel frame column, is arranged in a girder installing position of the steel frame column 1.例文帳に追加

鉄骨柱１の大梁取り付け位置には、３本の鉄骨梁２ａ、２ｂそれぞれの応力を鉄骨柱へ伝達することが可能な構造の梁接合用ブラケット５が設置されている。 - 特許庁

To reduce or compensate thermal stresses in a semiconductor element, which arise as a result of temperature changes during processing and during operation and on account of different expansion coefficients of a semiconductor and a carrier substrate.例文帳に追加

プロセシング中及び作動中の温度変化によって、及び、半導体及び支持体基板の種々異なる膨張係数に基づいて生じる構成素子内の熱応力を低減乃至補償する。 - 特許庁

For this purpose, the intrinsic stress preferably provides induced axial stresses within the gate electrode and semiconductor fin channel region which complement the piezoresistance coefficient intrinsic to the axial direction.例文帳に追加

この目的で、固有応力が、軸方向固有のピエゾ抵抗係数を補完するゲート電極内と半導体フィンのチャネル領域内とに、誘発された軸方向応力をもたらすことが好ましい。 - 特許庁

To provide an improved high voltage bushing flange that can alleviate excess tensile stresses on the porcelain shell for increased service longevity, and that can more effectively block potential gas leakage pathways.例文帳に追加

磁器シェルに加わる過剰な引張応力を軽減して耐用寿命を延ばすことができ、潜在的なガス漏れ経路を更に効果的に阻止できる、改良された高電圧ブッシングフランジを提供する。 - 特許庁

To provide a reticle, an aligner and an exposure method using the same which suppresses the distortion by employing a substrate having a low linear expansion coefficient, even using a multilayer film having internal stresses.例文帳に追加

線膨張係数の小さい基板を用いることにより内部応力を有する多層膜を用いても歪みを抑制できるレチクル、それを用いた露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

In a high-temperature portion of a turbine, thermal stress is dominant among stresses exerted therein, and harmfulness of crack damages can be evaluated with high accuracy by examining a crack opening.例文帳に追加

タービン高温部位では、その応力は熱応力が支配的であることから、熱応力が生じているときに、亀裂の開口を調べることにより、精度良く亀裂損傷の有害度を評価することができる。 - 特許庁

To provide CSP(chip size package) type semiconductor device structure for appropriately absorbing the deformation stresses and distortions of both a semiconductor chip and a motherboard caused by the difference in the thermal coefficients of expansion.例文帳に追加

半導体チップとマザーボードとの熱膨張係数の相違に起因する両者の変形応力や歪みを良好に吸収することのできるＣＳＰタイプの半導体装置構造を提供する。 - 特許庁

It is the custom in the Shingon sect to chant "Rishu-kyo" in daily devotional exercises, which stresses the virtue of chanting sutras, among the primal scriptures "Dainichi-kyo Sutra" and texts of 'Kongocho-kyo' which is composed of 18 parts. 例文帳に追加

真言宗では、根本経典である『大日経』と18会からなる「金剛頂経」系テキストの内、読誦の功徳を強調する『理趣経』を毎日の勤行で唱えるのが習わしである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an assembling structure of a balance shaft which can prevent a stopper rubber from cracking, crushing or undergoing other failures by suppressing internal stresses and easing partial stress concentration in the stopper rubber.例文帳に追加

ストッパゴムにおける部分的な応力集中を緩和すると共に内部応力の発生を抑え、ストッパゴムの亀裂、圧壊等を防止することができるバランスシャフトの組み付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed board and an electronic circuit board having electronic components mounted thereon which relaxes stresses caused in the electronic components or connecting points when a bending stress is applied to the printed board.例文帳に追加

本発明は、プリント基板に曲げ応力が加わった場合に、電子部品や接続部に生じる応力を緩和するプリント基板や、これに電子部品を載置した電子回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an impingement plate adapted to reduce thermally-induced strains and stresses that may damage the plate or its attachment to a second component.例文帳に追加

インピンジメントプレート、または第２の構成要素に対するインピンジメントプレートの取付けを損傷させる可能性がある熱誘起ひずみおよび応力を減少させるように適合されるインピンジメントプレートを提供する。 - 特許庁

Since Li-based ferrite has high stress resistance, as compared with conventional Ni-based ferrites, the magnetic properties of the magnetic body 1 are less likely to be affected by stresses from the nonmagnetic body 3 produced during the sintering.例文帳に追加

Ｌｉ系フェライトは従来のＮｉ系フェライトに比べて耐応力性が高いため、焼結時に生じる非磁性体３からの応力による影響を磁性体１の磁気特性が受けにくい。 - 特許庁

The internal stresses produced on the free magnetizing layer 35 when mechanically polishing for forming the ABS11S are removed by applying ultrasonic vibration energy to the MR films 14 on the bars 11B.例文帳に追加

バー１１Ｂ上の各ＭＲ膜１４に対して超音波による振動エネルギーを加え、ＡＢＳ１１Ｓを形成するための機械研磨の際に磁化自由層３５に生じた内部応力を除去する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of reducing the influence, when different influences due to external stresses, such as, vibrations received by a plurality of sensor chips having each protective member provided on a pressure-receiving surface.例文帳に追加

圧力受圧面に保護部材が設けられた複数のセンサチップが受ける振動等の外部応力の影響が異なる場合、当該影響を低減することができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

At the time of polishing a thin film formed on the surface of the substrate while the rear surface of the substrate is held, local stresses generated in the peripheral edge section of the substrate are reduced by a guide provided around the substrate.例文帳に追加

基板裏面を保持しながら表面に形成された薄膜を研磨する際に、基板周縁端部における局所的な応力を、基板周囲に設けられたガイドにより低減する。 - 特許庁

Therefore, the resin pulley supports the stresses from the belt in a dispersed manner in the circumferential direction, and prevents vibrations and abnormal noise of the rotating pulley.例文帳に追加

以上の構成により、本発明の樹脂製プーリは、ベルトから受ける応力を周方向に分散して支持することが可能となり、もって回転時のプーリの振動や異音等の発生を防止することができる。 - 特許庁

Even in a relatively high temperature atmosphere, an eventual repeated application of stresses in association with the opening and closing of the glass is not likely to generate a deformation, rupture, etc. in the part of the projection 23 because of its being harder than the die moldings 5 and 6.例文帳に追加

比較的高温雰囲気下においても、突起２３が型成形部５，６よりも硬いため、ガラス開閉に伴う応力が繰り返しかかっても突起２３部分の変形、破断等が起こりにくい。 - 特許庁

To provide a motor stator core, capable of restraining efficiency drop, and vibrations and noise of a motor by relieving the stresses at slot bottoms generated at manufacturing and assembly of the motor.例文帳に追加

電動機の製作時や組込み時に発生するスロット底部の応力を緩和させることにより、電動機の効率悪化や振動、騒音を低減させることができる電動機固定子鉄心を提供すること。 - 特許庁

An FBG sensor 22 includes: a stress detection sensor 26 composed of an optical fiber cable 20 where gratings 24 which reflect light of a specific wavelength are arrayed; and stress direction converters 28a, 28b which are arranged along the longitudinal direction of the optical fiber cable 20, convert stresses applied in directions different from the longitudinal direction into stresses in a direction parallel to the longitudinal direction, and transmit them to the gratings 24.例文帳に追加

ＦＢＧセンサ２２は、特定波長の光を反射するグレーティング２４を配列した光ファイバケーブル２０からなる応力検出センサ部２６と、光ファイバケーブル２０の長手方向に沿って配置され且つ前記長手方向とは異なる方向に付与された応力を前記長手方向と平行な方向の応力に変換してグレーティング２４に伝達する応力方向変換部２８ａ、２８ｂとを備える。 - 特許庁