「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for designing a probe set used for a detection method of a sample nucleic acid by detecting a hybrid body, for more sensitive and more specific detection of a micro quantity.例文帳に追加

より高感度かつ高特異的な微少量の検出をするための、ハイブリッド体を検出することによるサンプル核酸の検出方法に用いるプローブセットの設計方法を提供する。 - 特許庁

A deviation between an output signal S-A detected by a pressure detecting element 32 and a pre-variation reference signal S-B held by a sample hold circuit 34 is computed by a difference circuit 35.例文帳に追加

圧力検出素子３２が検出した出力信号Ｓ_A は、サンプル・ホールド回路３４で保持された変動前の基準信号Ｓ_B との偏差が差分回路３５で演算される。 - 特許庁

To provide a sound source direction detection method and a sound source direction detection method based on a principle quite different from a conventional method using a mutual correlation coefficient of sample data.例文帳に追加

標本データの相互相関係数を用いる従来の方法とは全く異なる原理に基づく音源方向検出法装置及び音源方向検出方法を提供する。 - 特許庁

First, a line L11 showing the relation of the actual displacement amount of the relative position of an observation sample to an objective to feed amount by the driving device is obtained in a range R14.例文帳に追加

まず、範囲Ｒ１４において駆動装置による送り量に対する観察試料と対物レンズの相対位置の実際の変位量の関係を示す直線Ｌ１１を得る。 - 特許庁

A weathering state of a bedrock and an activity of landslide or the like are predicted on the basis of an elution test of a bedrock sample or an analytical result of a quality test of ground water from composition to be eluted and its variations.例文帳に追加

地山試料の溶出試験または地下水の水質試験分析結果から、溶出される成分とその変化から、地山の風化状態と地すべり等の活動を予測する。 - 特許庁

The air suction member 28 is projected from the operation panel 17, and a stopper 28c for regulating falling down of a paper 11A and a printing sample 33 placed on the operation panel 17 is provided.例文帳に追加

エア吸引部材２８は操作パネル１７から突出され、操作パネル１７上に載置される紙１１Ａや刷見本３３の落下を規制するストッパ２８ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for polishing a sample for observing metal texture where an inclusion and/or a deposit can be identified more clearly and stably than before.例文帳に追加

本発明は、介在物及び／又は析出物の識別を従来より明瞭、且つ安定して行える金属組織観察用試料の研磨方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide manufacturing system and method of chip equipment which can easily and immediately manufacture chip equipment of stable quality, that is used for pretreatment of a solution or a liquid sample.例文帳に追加

溶液又は液状試料を前処理するために用いられる品質が安定したチップ装置を簡便に且つ短時間で製造することができる製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven microscope capable of preventing breakage of a sample or ill effects on human bodies, by initializing a part of reproduced observation conditions, when the power is turned on again, after reproducing the observation conditions.例文帳に追加

観察条件を再現した後で電源が再投入された場合に、再現される観察条件の一部を初期化することで、標本の破損や人体への影響を防止する。 - 特許庁

A filter coefficient of an adaptive space filter 26 is determined for a certain image parameter sample by counting the number of adjacent image parameter samples having zero or a value near zero.例文帳に追加

適応型空間フィルタ（２６）のフィルタ係数が、特定の画像パラメータ・サンプルについて、ゼロ又はゼロに近い値を持つ隣接の画像パラメータ・サンプルの数を計数することにより決定される。 - 特許庁

The base 3 has a plurality of projecting parts 4a and 4b at position holding a central axis A in-between, in such a manner the contact patterns to the sample are axisymmetric.例文帳に追加

底面３は、試料に対する接触パターンが、中心軸に対して軸対称となるように、中心軸Ａｘを挟む位置に複数の突出部４ａ、４ｂを有している。 - 特許庁

With this, kinetic energy of auger electron detected from the sample is reduced as if it were moved in parallel to a negative direction.例文帳に追加

測定中の試料に、グランドに対して正のバイアス電圧を印加したところ、試料から検出されたオージェ電子の運動エネルギーが、負の方向に平行移動したように減少した。 - 特許庁

The sample to be disinfected is placed inside a medical disinfection/sterilization box and the flow velocity of the rare gas flow or the dry air flow inside the tube is 0-500 cm/s.例文帳に追加

前記被殺菌試料が、医療用の殺菌・滅菌ボックス内に置かれており、前記チューブ内における希ガス流または乾燥空気流の流速が０〜５００ｃｍ／ｓである。 - 特許庁

To provide a technique capable of restraining the charges generated by electron beam irradiation from accumulating in a measuring sample, in a probing device that uses an SEM (scanning electron microscope) as the observation means.例文帳に追加

ＳＥＭを観察手段として用いるプロービング装置において、電子線照射により生じる測定試料への電荷の蓄積を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

In one example, the tissue sample holder has a manifold, a plurality of chambers that are configured to separately hold tissue samples, and a cup configured to cover the manifold and chambers.例文帳に追加

一例では、組織サンプルホルダは、マニホルドと、組織サンプルを個別に保持するように構成された複数のチャンバと、マニホルドおよびチャンバを覆うように構成されたカップとを備えている。 - 特許庁

A two-dimensional histogram as to each pixel existing in the same position of the images of the two time phases obtained from this space is deemed as a sample distribution of pixels corresponding to the hepatic region.例文帳に追加

この空間において、２つの時相の画像で同一位置にある各画素についての２次元ヒストグラムを求め、これを肝臓領域に対応した画素の標本分布とみなす。 - 特許庁

According to the pretreatment method, a diatom earth filled in a column for liquid chromatography is processed by a sulfuric acid by supplying the sulfuric acid to the column, and then a sample of a liquid state is supplied.例文帳に追加

珪藻土が充填されている液体クロマトグラフィー用カラムに硫酸を流し、珪藻土を硫酸で処理し、次いで、液体形態のサンプルを流すサンプルの前処理方法。 - 特許庁

With the sample platform for the scanning electron microscope, a method is adopted to drop, dry and fix slurries by setting a patterned indented surface at a position where the slurries are to be dropped.例文帳に追加

走査電子顕微鏡の試料台において、懸濁液を滴下する位置の表面に凹凸形状を設けることにより、懸濁液をその上から滴下し乾燥，固定する手法を用いる。 - 特許庁

To increase the fluorescent light quantity from a sample by increasing the light quantity of illuminating light by using LEDs or the like as light sources while assuring the wavelength selectability of the illuminating light.例文帳に追加

光源としてＬＥＤ等を用い、しかも、照明光の波長選択性を確保しつつ、照明光の光量を増大させて試料からの蛍光光量を増大させる。 - 特許庁

Thus, since the enhancement of UV resistance and radiation resistance of the quartz glass of the sample A is not due to the increase in hydroxyl group concn. in the quartz glass, the wavelength of the UV absorption edge does not become longer.例文帳に追加

従って、ガラス中の水酸基濃度を増大させて紫外線耐性および放射線耐性を高めるのではないため、紫外吸収端の波長は長くならない。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray spectrometer quickly accurately analyzing the thickness or the composition of a thin film in each layer of a multi-layer thin film sample.例文帳に追加

多層薄膜試料について各層の薄膜の厚さまたは組成を分析する蛍光Ｘ線分析装置において、十分に迅速で正確な分析ができる装置を提供する。 - 特許庁

This analytic device for a laboratory comprises the base housing 1 for movably supporting the sample tray 4 having a plurality of housing parts 5 for housing at least two samples.例文帳に追加

実験室用分析装置は、二つまたはそれ以上の試料を収容するための複数の収容部５を設けた試料トレイ４を移動可能に支持する基部ハウジング１を備えている。 - 特許庁

After dipping in the washing liquid and after elapsing a prescribed time, and measurement preparation for next sample is completed, the nozzle 7 is raised from the washing bottle 32 and is returned to an initial position of analysis mode.例文帳に追加

洗浄液中に浸してから所定時間が経過し、次の試料の測定準備が完了すれば、ノズル７を洗浄瓶３２から引き上げ分析モードの初期位置にノズル７を戻す。 - 特許庁

A data updating interval difference minimizing means 108 switches the sample point flags to reduce a difference among the respective data updating intervals of the respective radars, based on the data updating interval contribution factors.例文帳に追加

データ更新間隔差最小化手段１０８は、データ更新間隔寄与因子に基づいて、各レーダのデータ更新間隔の差が縮小するように、サンプル点フラグの切り換えを行う。 - 特許庁

The sample stage 3 of this scanning probe microscope has a base 13, a moving block 15, a rotary bolt 17, a first pressing plate 19, a second pressing plate 21 and four fixing bolts 23.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡の試料台３は、基台１３と、可動ブロック１５と、回転ボルト１７と、第一押さえ板１９と、第二押さえ板２１と、４本の固定ボルト２３とを備えている。 - 特許庁

To carry out an analysis using an infrared method in high accuracy, without performing additional processes even in such a state that a sample such as powder dust or the like accumulates nonuniformly in thickness on a filter.例文帳に追加

赤外法による分析において、フィルタ上に粉塵等の試料が不均一な厚さで堆積している状態であっても、付加的な行程を経ずに、高い精度で分析を行う。 - 特許庁

To determine the quantity of an additive contained in resin without using a standard sample of the resin formed by containing the additive in the resin in quantitative analysis of the additive in the resin.例文帳に追加

樹脂中の添加剤の定量分析において、添加剤を樹脂中に含有させた樹脂の標準試料を用いることなく、樹脂中に含有する添加剤を定量する。 - 特許庁

To provide a hydrogen pump for a micro-total analysis system which is built into the micro-total analysis system, can be easily manufactured and is capable of continuously transfusing a liquid, such as a sample, diluent, solution, eluate, etc.例文帳に追加

本発明は、マイクロタスシステムに内蔵して容易に製造でき、試料、希釈液、溶解液、溶離液等の液体を連続的に輸液することができるマイクロタス用水素ポンプを提供する。 - 特許庁

Thereby, an objective lens 10 is enabled to perform an acceleration action and a convergence action of electron emitted form the sample 7, irrespective of the kinds of samples.例文帳に追加

これにより、対物レンズ１０は導電体試料および絶縁体試料にかかわらず、試料７から放出された電子の加速作用と集束作用とを行うことが可能となる。 - 特許庁

The laser light which is emitted from the long focus lens 14 and of which the light flux diameter is gradually narrowed passes through an emission port 75 and an incident port 74 or the like, and hits the sample S without interception.例文帳に追加

長焦点のレンズ１４から出て徐々に光束径が絞られるレーザ光は出射口７５、入射口７４などを通過し、遮られることなくサンプルＳに当たる。 - 特許庁

To provide an immunoassay device for measuring an analyte in blood and correcting a measured value with the hematocrit value of a sample to give an equivalent plasma analyte concentration.例文帳に追加

免疫測定装置において、血中の分析対象物質を測定し、等価血漿分析対象物質濃度を示すように、試料のヘマトクリット値を用いて測定値を補正する。 - 特許庁

The control part 8 controls operation of the sample conveying mechanism 2, the sampling part 4 and the ventilation part 6, and includes ventilation time setting means 10 and ventilation control means 12.例文帳に追加

制御部８は試料搬送機構２、サンプリング部４及び通気部６の動作を制御するものであり、通気時間設定手段１０と通気制御手段１２を備えている。 - 特許庁

To gain a bright image, while lowering a frame rate, without excessively increasing the light quantity of illumination light, with which a sample is irradiated, when scanning by using a resonant-type scanner is made with the illumination light.例文帳に追加

レゾナント型スキャナを用いて照明光を走査する場合に、試料に照射する照明光の光量を過度に大きくすることなく、フレームレートを低下させつつ、明るい画像を得る。 - 特許庁

To provide a sampling system capable of extracting a snowball respondent to be used for a snowball sampling research method as a sample without depending on selection via introduction of a main respondent.例文帳に追加

スノーボール・サンプリング調査手法に用いるスノーボール回答者を、主回答者の紹介を介した選択に寄らずに標本として抽出できる標本抽出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a biosample, capable of effectively extracting and solubilizing protoporphyrins from a sample to be inspected to efficiently measure the same, without having to affect a detection system.例文帳に追加

被検試料からプロトポルフィリン類を効果的に抽出、可溶化することができ、検出系に影響を及ぼすことなく、効率的に測定可能な生体試料の調製法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermostat capable of accurately controlling temperature while stirring a sample in a reaction container having a spherical shape of the bottom face by a magnetic stirrer equipped with a hot plate.例文帳に追加

底面が球面形状となっている反応容器内の試料をホットプレート付マグネチックスターラによって撹拌しながら精度よく温度制御することができる恒温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope and transmission dark field lighting system where an observer easily handles a sample even in the state where an optional transmission dark field lighting system is mounted to the microscope.例文帳に追加

オプションの透過暗視野照明装置を顕微鏡に装着した状態でも、検鏡者が標本を取り扱い易い顕微鏡、透過暗視野照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil sampling device capable of surely sampling a soil sample from desired depth and secure a sufficient sampling amount in the case of a ground survey.例文帳に追加

所望深度の地盤試料を確実に採取することが出来ると共に、地盤調査にあたって十分な採取量を確保することができる地盤試料採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen compensation mechanism and a marker quantification apparatus for standardizing the quantity of a disease-related marker by the number of subject-derived cells existing in a biological sample.例文帳に追加

生体試料中に存在する被験者由来細胞の数によって疾患関連マーカーの量を標準化できる検体補正機構およびマーカー定量装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample processing apparatus which can easily take a specimen rack out of a feed part while alleviating the load of a user when the feed operation of the specimen rack is stopped.例文帳に追加

検体ラックの搬送動作が停止されたときに、ユーザの負担を軽減させつつ、容易に搬送部から検体ラックを取り出すことが可能な検体処理装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises a following process: the aimed sample is dispersed or sprayed into a chamber or another vessel containing air or a gas, and then spray-dried or aggregated through procedures known well in the relevant sector.例文帳に追加

目的のサンプルを空気またはガスを含むチャンバーまたは他の容器に、分散または噴霧させ、当該分野で周知の手順により噴霧乾燥または凝集させる方法。 - 特許庁

To provide a sample holder capable of obtaining a confocal dark field STEM image and a three-dimensional tomogram, and to provide a scanning transmission electron microscope.例文帳に追加

試料が傾斜した状態で、共焦点暗視野STEM像、3次元断層像を得られる試料ホルダおよび走査型透過電子顕微鏡を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

For example, a light receiving surface of a TV camera for photographing the electron beam diffraction image is directly and indirectly rotated by operating in linking with the crystal arrangement direction of the sample of the scanning transmission image.例文帳に追加

例えば、走査透過像の試料の結晶配列方向に連動して、電子線回折像を撮影するＴＶカメラの受光面を直接あるいは間接的に回転させる。 - 特許庁

A reference spectrum determining part 146 selects the reference spectrum corresponding to the preparation condition of the staining sample from the reference spectrum information 163 and determines the optimal reference spectrum of the staining pigment.例文帳に追加

基準スペクトル決定部１４６は、基準スペクトル情報１６３から染色標本の作成条件に応じた基準スペクトルを選択し、染色色素の最適基準スペクトルを決定する。 - 特許庁

A semiconductor inspection device with a plurality of primary electron beams is provided with an adjustment means for setting a position where the plurality of primary electron beams are emitted to a sample for inspection.例文帳に追加

複数の一次電子ビームを有する半導体検査装置において、前記複数一次電子ビームが被検査試料を照射する位置を個別に設定調整手段を有する。 - 特許庁