「Scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vibrations are generated on an original reading part 1 which is positioned on the upper part of the image forming device 10, as soon as the back surface side begins to vibrate with respect to the second guide shaft 14b by centering the front surface side, the braking force for the vibration movement is operated by the braking member 17 and the scanner unit does not cause vibrations.例文帳に追加

画像形成装置１０の上部に位置する原稿読取部１に振動を生じた場合に、スキャナユニット１２の背面側が前面側を中心に第２ガイド軸１４ｂに対して振動しようとすると、制動部材１７によって振動動作に対する制動力が作用し、スキャナユニット１２が振動を生じることがない。 - 特許庁

The optical scanner 6 is composed of a polygon mirror 62 for deviating and scanning an optical beam generated by a light source, optical elements including fθ lenses 63, 64, and an optical housing 50 partitioned off with a base plate into two upper and lower chambers, with the polygon mirror 62 arranged in the upper chamber, and with the fθ lenses 63, 64 arranged in the lower chamber.例文帳に追加

光走査装置６は、光源から発生された光ビームを偏向走査するポリゴンミラー６２と、ｆθレンズ６３，６４を含む光学素子を収容するとともに、基盤で仕切られた２つの上室と下室が形成され、上室にポリゴンミラー６２が配置され、下室にｆθレンズ６３，６４が配置されてなる光学ハウジング５０とからなる。 - 特許庁

Since a thrust magnet 17 subjected to unipolar magnetization in the axial direction is arranged on the backside of a thrust cover 16 on the outside of a bearing, magnetic attraction takes place between the thrust magnet 17 and a rotating shaft 13 made of a magnetic material to ensure stability in the axial direction, and thereby a polygon mirror scanner motor produces stabilized rotational operation even for vibration/impact.例文帳に追加

軸受部の外側でスラストカバー１６の裏面に、アキシャル方向に単極着磁されたスラストマグネット１７を配置することにより、このスラストマグネット１７と磁性材料からなる回転軸１３との間で磁気吸引力が発生し、アキシャル方向の安定性が確保され、振動・衝撃に対してもポリゴンミラースキャナモータは安定した回転動作が得られる。 - 特許庁

Respective E mail addresses and URLs are previously stored at random in an EEPROM 10d, and when an original is set up in a scanner 10f, only addresses in which at marks are written are extracted from an Internet address storage area 10d2 included in the EEPROM 10d and the extracted result is displayed on an LCD 11 as address candidates.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１０ｄ内に電子メールアドレスとＵＲＬとをランダムに記憶させておき、スキャナ１０ｆに原稿がセットされている場合には、ＥＥＰＲＯＭ１０ｄ内のインターネット宛先記憶エリア１０ｄ２の中から、＠マークが記入されているものだけを抽出し、この抽出結果を宛先候補としてＬＣＤ１１に表示する（Ｓ１０〜Ｓ５０）。 - 特許庁

To provide an image scanner capable of reading the surface of a white reference member as uniform white color data and obtaining an output image excellent at all times by preventing occurrence of stripes or unevenness in original image data after shading correction even in the case of the configuration of the image reader wherein a read optical system is fixed and the original is carried and vertically scanned.例文帳に追加

読取光学系が固定され原稿のほうが搬送副走査される構成であっても、白基準部材の表面を均一な白色として読み取ることができ、シェーディング補正後の原稿画像データにおけるスジやムラなどの発生を防止して常に良好な出力画像を得ることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Then process areas A, B, C and contents of gradation processing of each process area are set to an original read by a scanner 20, an area processing section 212 transmits the setting contents in each process area to a CPU 131 at reading and the CPU 131 transfers programs required for the setting gradation processing to a gradation processing section 210.例文帳に追加

そして、スキャナ２０によって読み取る原稿に処理領域Ａ，Ｂ，Ｃと、処理領域毎の階調処理の内容を設定し、読み取り時にエリア処理部２１２が各処理領域における設定内容をＣＰＵ１３１に伝達し、設定された階調処理に必要なプログラムをＣＰＵ１３１が階調処理部２１０に転送する。 - 特許庁

For that, the scanner device 1 is provided with an address specifying means for specifying a transmission destination, a mail preparation means for preparing mail to be transmitted to the address, an attached file preparation means for preparing read original image data as the attached file of a mail, and a transmission means for outputting the prepared mail and attached file to the network.例文帳に追加

そのため、スキャナ装置１に、送信先を特定するアドレス指定手段と、そのアドレスへ送信するメールを作成するメール作成手段と、読取られた原稿画像データをメールの添付ファイルとして作成する添付ファイル作成手段と、作成されたメールおよび添付ファイルを、ネットワークへ出力する送信実行手段とを設けた。 - 特許庁

Each sub- controller 51 memorizes the container number received from the main controller 41 in addition to the received order, and warns by a warning lamp 46 when the container number detected by the optical scanner 45 is compared with the container number matched with the order of the carried container A among the memorized container numbers and if these numbers are not matched with each other.例文帳に追加

各サブコントローラ５１は、メインコントローラ４１から受信したコンテナ番号をその受信した順番と併せて記憶し、光学スキャナ４５で検出されたコンテナ番号と記憶されているコンテナ番号のうちコンテナＡが搬送されてきた順番に対応するコンテナ番号とを比較し一致しないときは警報ランプ４６でその旨を警告する。 - 特許庁

Because when the images of the document 2 are read, the images are read by a scanner 21 with the document 2 sucked to the peripheral face of the reading drum 7 or the peripheral faces of both the reading drum 7 and inverting drum 13 with air, vibration, displacement, and the like of the document due to shock do not occur during the reading of the images.例文帳に追加

原稿２は、その画像が読み取られる際に読み取りドラム７の外周面に、あるいはその読み取りドラム７と反転ドラム１３の両方の外周面にエアーにより吸着された状態で画像がスキャナ２１により読み取られるので、その原稿は画像の読み取り中に衝撃によって振動したり、ズレたりするようなことがない。 - 特許庁

To provide an image forming method which makes it possible to obtain high-quality digital image data free of influence by residual silver halide or developed silver in reading with a scanner from developed photosensitive materials in which the silver halide and developed silver remain, and an image forming device, a development processing device and a camera for photography used for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、ハロゲン化銀及び現像銀が残存する現像処理済感光材料からのスキャナ読み取りにおいて、残存ハロゲン化銀あるいは現像銀による影響のない高画質なデジタル画像データが得られる画像形成方法とそれに用いる画像形成装置、現像処理装置及び撮影用カメラを提供することにある。 - 特許庁

This method is characterized by applying white marking along the damaged spot on the surface of this concrete structure, spraying a water- holding agent onto the surface of the concrete structure, photographing the surface, inputting the photographed image into a computer by a scanner, converting inputted raster data into vector data, and executing damage measurement of the vector data by CAD function.例文帳に追加

コンクリート構造物の表面の損傷箇所に沿って、白色のマーキングを施すとともにコンクリート構造物の表面に保水剤を散布し、この表面の写真撮影を行い、この写真撮影した画像をスキャナーでコンピューターに入力し、入力したラスターデータをベクトルデータに変換し、このベクトルデータをキャド機能で損傷計測することを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus has a photoreceptor unit furnished with the photoreceptor drum 43 which is rotationally driven in a predetermined direction and on which an electrostatic latent image is formed, and the laser scanner unit which scans the photoreceptor drum with the laser beam in the direction orthogonal to the rotating direction of the photoreceptor drum corresponding to image data and forms the electrostatic latent image on the rotating photoreceptor drum.例文帳に追加

画像形成装置は、所定の方向に回転駆動されて静電潜像が形成される感光体ドラム４３を備える感光体ユニットと、画像データに応じてレーザ光を、感光体ドラムの回転方向に直交する方向に走査して感光体ドラム上に静電潜像を形成するレーザスキャナユニットとを有している。 - 特許庁

Further, a procedure for generating the input data to be provided for the image processing ASIC to be the object of logic verification according to the data provided by the scanner and a procedure for control of the generation of the image data based upon the output data outputted from the image processing ASIC are stored on a computer-readable recording medium.例文帳に追加

またスキャナ装置から提供を受けたデータをもとに論理検証の対象とする画像処理ＡＳＩＣへ提供する入力データを生成する手順と、前記の画像処理ＡＳＩＣより出力される出力データをもとに画像データを生成する制御の手順とをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

In a scanner 100 using an original fixing system and an original moving system together in the original reader for reading the picture of an original, a condenser lens 45 for condensing illuminating light from the light source 22 of the optical unit 11 to the surface of the original is arranged in the neighborhood of the original reading position in the original moving system.例文帳に追加

原稿の画像を読み取る原稿読み取り装置に、原稿固定方式と原稿移動方式とを併用したスキャナー１００において、前記原稿移動方式における原稿読み取り位置近傍に、前記光学ユニット１１の光源２２からの照射光を原稿面に集光させるための集光レンズ４５を配置した。 - 特許庁

To apply a vibration mirror for a deflector to a tandem optical scanner by obtaining a prescribed deflection angle, while securing a mirror surface size for the purpose of converging to a minute spot diameter corresponding to color image formation, and to enable a high definition color image to be formed free of color slurs or discoloration, with low noise and low electric consumption.例文帳に追加

カラー画像形成に対応した微小スポット径に絞り込むためのミラー面サイズを確保しつつ、所定の振れ角が得られるようにすることで、偏向装置としての振動ミラーをタンデム方式の光走査装置に適用し、低騒音かつ低消費電力で、色ずれや色変わりのない高品位なカラー画像形成が行えるようにする。 - 特許庁

In a situation where image data captured by a digital still camera and image data captured by a scanner are handled mixedly, this enables the user to easily set information having a certain likelihood, which is imaging period information, even when forgetting an accurate date and to unitarily search both image data on a date or period as a retrieval key.例文帳に追加

これにより、デジタルスチルカメラで撮影した画像データとスキナで取り込んだ画像データとを混在して扱うような場合に、ユーザが正確な日付を覚えていなくても、撮影期間情報という一定の確度をもった情報を容易に設定することができ、さらには、日付や期間を検索キーとして両画像データを統一的に検索することが可能になる。 - 特許庁

The image processing apparatus is characterized in to have a configuration where a CPU 101 manages authentication classification information for instructing a limit placed on display of image data to an LCD 120 or print of the image data to a printer 106 set by each user on a hard disk 110 when the image data received from a scanner 108 are registered on the hard disk 110.例文帳に追加

スキャナ１０８から入力される画像データをハードディスク１１０に登録する際に、ＣＰＵ１０１がユーザ毎に設定されるＬＣＤ１２０に対する画像データの表示またはプリンタ１０６に対する印刷の制限を指示する認証分類情報をあらかじめハードディスク１１０上で管理する構成を特徴とする。 - 特許庁

An image area separation part 14 discriminates the black characters of RGB signals read by a scanner 1 and generates black character identification signals, a code embedding part 4 embeds the black character identification signals to the RGB signals and stores them in a memory part 6 and an irreversible compression part 5 reversibly compresses the black character identification signals and stores them in the memory part 6.例文帳に追加

像域分離部１４は、スキャナ１で読み取ったＲＧＢ信号の黒文字を判別して黒文字識別信号を生成し、コード埋め込み部４は、ＲＧＢ信号に対して黒文字識別信号を埋め込んでメモリ部６に格納し、また、非可逆圧縮部５は、黒文字識別信号を可逆圧縮してメモリ部６に格納する。 - 特許庁

This master for thermally stencilized printing has a porous resin film, which is formed by coating a fluid on a thermoplastic resin film and then drying it, so as to be read with a transparent type scanner by the resolution of 500 dpi in order to realize the luminance dispersion of 15-40 by employing each pixel as a reference area.例文帳に追加

少なくとも、熱可塑性樹脂フィルム上に流動体を塗布、乾燥して成る多孔性樹脂膜を有する感熱孔版印刷用マスターであって、該多孔性樹脂膜を透過式スキャナーにて５００ｄｐｉで読み込み、各画素を基準面積として求めた輝度分散が１５〜４０であることを特徴とする感熱孔版印刷用マスター。 - 特許庁

In a merchandise information processing system, when it is determined that merchandise whose merchandise code has been read by a scanner of a portable terminal is combined sales target merchandise by determination means, the issuing means of the portable terminal makes a medium issuing part issue a temporary receipt 800 on which combined sales information specifying the merchandise as the target merchandise is displayed.例文帳に追加

商品情報処理システムでは、携帯端末のスキャナによって商品コードが読み取られた商品はセット販売の対象商品であると判定手段が判定した場合、携帯端末の発行手段が、当該商品を対象商品とするセット販売情報を表示した仮レシート８００を媒体発行部に発行させる。 - 特許庁

The optical scanner is provided with an optical housing 11 having a plurality of optical elements and a polygon mirror 12 which deflects and scans a laser beam, wherein a trap member 20 and an electrostatic trap filter 20F are disposed in the vicinity of the polygon mirror 12, thus dust and fine particles causing the contamination of the polygon mirror 12 are trapped.例文帳に追加

複数の光学素子及びレーザ光を偏向走査するポリゴンミラー１２が設けられた光学ハウジング１１を備える光走査装置において、ポリゴンミラー１２の近傍に捕集部材２０や静電捕集フィルタ２０Ｆを配設し、ポリゴンミラー１２の汚れの原因となる粉塵、微粒子等を捕集することができる光走査装置である。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass member positioned between a light source of the scanner for optically reading a manuscript and the manuscript, the elemental composition of the surface of a glass base material is ≤3 atm% Sn and a low friction-stain-resistant film containing fluorine atom is applied on the glass base material surface after being activated.例文帳に追加

原稿を光学的に読み取るスキャナーの光源と原稿との間に位置するガラス部材の製造方法であって、ガラス基材表面の元素組成がＳｎ３ａｔｍ％以下であり、かつ該ガラス基材表面を活性化処理した後、フッ素原子を含有する低摩擦防汚膜を塗設することを特徴とするガラス部材の製造方法。 - 特許庁

A write scanner 4 supplies a control signal to scan lines WS in sequence and a horizontal selector 3 supplies a video signal to respective signal lines SL thereby performing correcting operation to hold a voltage corresponding to a threshold voltage Vth of a drive transistor Trd in a holding capacitor Cs, and then writing the video signal in the holding capacitor Cs.例文帳に追加

ライトスキャナ４は、走査線ＷＳに順次制御信号を供給するとともに、水平セレクタ３は、各信号線ＳＬに映像信号を供給し、以ってドライブトランジスタＴｒｄの閾電圧Ｖｔｈに相当する電圧を保持容量Ｃｓに保持する補正動作を行い、続いて映像信号を保持容量Ｃｓに書き込む。 - 特許庁

The optical element 405 is wedge-shaped and the optical element 405 is rotated around the optical axis and thereby, the multi-beam scanner capable of easily adjusting the positional relationship in the relative sub-scanning direction between an optical path B2 from one laser beam source of laser diode arrays 412 and 413 and an optical path Bl from the other laser beam source is obtained.例文帳に追加

この光学素子４０５は、楔形になっており、光学素子４０５を光軸周りに回転させることにより、レーザーダイオードアレイ４１２、４１３のうち１つのレーザー光源からの光路Ｂ２と他方のレーザー光源からの光路Ｂ１との相対的な副走査方向の位置関係を容易に調整することを可能としたマルチビーム走査装置である。 - 特許庁

A scanner device 1 takes images of a document 9 while rotating a backing roller 106 in accordance with the conveyance speed of the document 9, extracts a shadow image 904 and a pattern image 902 from among the taken images, determines the image area of a document image 900 on the basis of the shadow image 904 and the pattern image 902, and cuts out the image area.例文帳に追加

スキャナ装置１は、原稿９の搬送速度に応じて裏当てローラ１０６を回転させながら、原稿９を撮影し、撮影された画像の中から、影画像９０４と、パターン画像９０２とを抽出し、抽出された影画像９０４及びパターン画像９０２に基づいて、原稿画像９００の画像領域を決定し切り出す。 - 特許庁

The personal computer 2 includes a digital watermark decryption section 5 which decrypts digital watermarks embedded in the image of the business form acquired with a scanner 1 and takes out the business form definition for specifying format of a business form, and a character recognition section 7 which performs a character recognition process to the image based on the business form definition taken out by the digital watermark decryption section 5.例文帳に追加

ＰＣ２は、スキャナ１により取得された帳票の画像に埋め込まれている電子透かしを解読して帳票の形式を特定するための帳票定義を取り出す電子透かし解読部５と、電子透かし解読部５により取り出された帳票定義を基に画像に対し文字認識処理を実行する文字認識部７とを備える。 - 特許庁

When an instruction to read the image data to be printed by using the external printing device such as printing devices 1 and 2 or a stencil printer is received while the image data are being printed by using an image output part 4, a control unit 5 stops the operation of the image output part 4 and starts an operation of reading the image data by using a scanner 3.例文帳に追加

画像出力部４を利用して画像データを印刷している際に、印刷装置１，２や孔版印刷機等の外部印刷装置を利用して印刷する画像データの読み取り指示を受けた場合、制御部５が、画像出力部４の動作を停止すると同時に、スキャナ３を利用した画像データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁

When an image read by a scanner 905 is captured and utilized according to an application of an OCR or the like working on a client device 902, and when an image transfer system instructed by the application indicates a batch transfer system, a module on the client device 902 acquires the image read by a sequential transfer system in a simulating way and transfers the image to the application.例文帳に追加

クライアント装置９０２上で稼動しているＯＣＲ等のアプリケーションにおいて、スキャナ９０５で読み取った画像を取り込んで利用する際に、該アプリケーションから指示された画像転送方式が一括転送方式の場合には、クライアント９０２上のモジュールが擬似的に逐一転送方式により読み取り画像を取得してアプリケーションに転送する。 - 特許庁

As a preparation to correct the influence of a threshold voltage Vth of a drive transistor Trd, a first switching transistor Tr2 is conducted according to a control signal supplied from the scanner section to set the gate G of a drive transistor Trd at a first reference potential Vss1 and a second switching transistor Tr3 likewise sets the source S at a second reference potential vss2.例文帳に追加

ドライブトランジスタＴｒｄの閾電圧Ｖｔｈの影響を補正する準備として、第１スイッチングトランジスタＴｒ２は、スキャナ部から供給される制御信号に応じ導通してドライブトランジスタＴｒｄのゲートＧを第１基準電位Ｖｓｓ１に設定し、第２スイッチングトランジスタＴｒ３は、同じくソースＳを第２基準電位ｖｓｓ２に設定する。 - 特許庁

When a host terminal unit 30 receives image data (output paper image) of the whole document read by an image reading part 11 of a scanner 10, X-width and Y-width of the output paper image are detected by a paper size detection part 32a, and the results of the detection are registered in a registry 33a as output paper information by a paper size registering part 32b.例文帳に追加

ホスト端末３０は、スキャナ１０の画像読取部１１で読み取られた原稿全体の画像データ（出力用紙画像）を受信すると、用紙サイズ検出部３２ａにより、かかる出力用紙画像のＸ幅とＹ幅とを検出し、用紙サイズ登録部３２ｂにより、その検出結果を出力用紙情報としてレジストリ３３ａに登録する。 - 特許庁

This film scanner is equipped with a moving table 101 moving in a subscanning direction while supporting the film, a lead screw 121 extended along the table 101 and provided with a screw groove 124 engaged with the table 101, and a step motor 122 driving and axially rotating the screw 121 as the constitution of a scanning mechanism for subscanning the film 200 with respect to the imaging device 113.例文帳に追加

撮像素子１１３に対してフィルム２００を副走査するための走査機構の構成として、フィルムを支持して副走査方向に移動する移動テーブル１０１と、移動テーブル１０１に沿って延設され、移動テーブルと係合するスクリュ溝１２４が設けられたリードスクリュ１２１と、それを軸転駆動するステップモータ１２２とを備える。 - 特許庁

To provide an image scanner that can wind a film conveyed from a conveyance lane in a stable state without damaging the film and can read an image even when trouble disabling a film to be conveyed occurs in the take-up part or a conveyance lane by conveying the film through another conveyance lane without lowering operation efficiency.例文帳に追加

搬送レーンから搬送されてくるフィルムを傷めることなく安定した状態で巻き取ることができ、巻取部や搬送レーン等でフィルムを搬送させることのできないトラブルが発生しても、作業効率を低下させることなく他の搬送レーンでフィルムを搬送して画像の読み取りを行うことのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A scanning controller of an optical scanner obtains, at every predetermined timing and at each station, a reference pattern for suppressing density variation in a sub-scanning direction and a light emission power correction equation for suppressing the density variation in a main scanning direction based on output signals from three optical sensors and an output signal from a home position sensor corresponding thereto.例文帳に追加

光走査装置の走査制御装置は、所定のタイミング毎に、各ステーションで、３つの光学センサの出力信号及び対応するホームポジションセンサの出力信号に基づいて、副走査方向の濃度変動を抑制するための基準パターン、及び主走査方向の濃度変動を抑制するための発光パワー補正式を求める。 - 特許庁

In the optical scanner, a polygon mirror 201 is irradiated with a plurality of light beams emitted from a light source in accordance with image data, these plurality of light beams are turned to scanning beams by the rotation of the polygon mirror 201, and a latent image is formed on each photoreceptor 3 by simultaneously scanning and exposing a plurality of photoreceptors 3 with these scanning beams.例文帳に追加

光走査装置は、画像データに応じて光源から出射された複数の光ビームをポリゴンミラー２０１に照射し、これら複数の光ビームをポリゴンミラー２０１の回転によって走査光とし、これら走査光が同時に複数の感光体３を走査して露光することにより各感光体３に潜像を形成する。 - 特許庁

To provide an image scanner in which the tilt of the tip part and that of the rear end of a read image can be independently adjusted and the tilt of the read image changing in the process of scanning can be adjusted by changing the height of rails to obtain a satisfactory read image without having tilts at both of the tip part and the rear end of the read image.例文帳に追加

レールの高さを変化させることで読み取り画像の先端と後端の傾きを独立して調整し、走査の過程で変動する読み取り画像の傾きを調整することができ、読み取り画像の先端及び後端の双方で傾きのない良好な読み取り画像が得られる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

A character string for abnormality detection preliminarily stored in the memory is discriminated by a character string discrimination part 73, when an abnormal state detection part 74 detects an abnormal state of the memory based on its discrimination result, reference data is generated by reading a white reference board by a scanner 2 and the reference data is stored in the reference data storage part 62.例文帳に追加

メモリに予め記憶されている異常検出用文字列を文字列判別部７３により判別し、その判別結果に基づいて異常状態検出部７４がメモリの異常状態を検出したときには、スキャナ２で白基準板を読み取ることにより基準データを生成し、その基準データを基準データ記憶部６２に記憶させる。 - 特許庁

In the optical scanner having an optical device group for forming an image on a corresponding photoreceptor with beams emitted from a plurality of laser beam sources in an optical housing for every beam, optical devices constituting the optical device group have a means for adjusting the posture of a plurality of optical devices and a means for holding them and can be independently adjusted.例文帳に追加

複数のレーザ光源から出射されたビームを対応する感光体に結像させる光学素子群が各ビーム毎に光学ハウジング内に有する光走査装置において、前記光学素子群を構成する光学素子は、複数の光学素子の姿勢を調整する手段と、保持する手段とを有し、独立して調整可能とする。 - 特許庁

To provide a heat developable image recording material having low fog, high sensitivity and high Dmax, excellent in contrast and development humidity dependence (that is, low humidity dependence of the line width of letters in development) and optimum for a photomechanical process as a heat developable image recording material for a photomechanical process and particularly for a scanner and an image setter.例文帳に追加

写真製版用、特にスキャナー、イメージセッター用熱現像画像記録材料において、カブリが低く、感度およびＤｍａｘが高く、かつ硬調性および現像湿度依存性に優れた（すなわち、文字線幅の現像時の湿度依存性の小さい）、写真製版用途に最適な熱現像画像記録材料を提供すること。 - 特許庁

An exposure unit 60 exposes printing paper 90 inclined to face all shutter elements 62a arranged in the scanning direction over a wider range than the width of the printing paper 90 based on image data of a measuring pattern image, a scanner reads the measuring image thus formed on the printing paper 90.例文帳に追加

露光部６０において、主走査方向に沿って印画紙９０の幅よりも広い範囲に亘って配列された全てのシャッタ素子６２ａと対向するように傾けられた印画紙９０に対して、測定用パターン画像の画像データに基づいて露光を施し、それによって印画紙９０に形成された測定用画像をスキャナによって読み取る。 - 特許庁

The coordinate information of the pen 4 is inputted to the host device as writing coordinate information, the image information of the original read out with the scanner 5 is inputted, and the coordinate information of the original support 6 is inputted as coordinate information for recognizing the position of the original on the white board 7 in relation with the image information.例文帳に追加

ペン４の座標情報は筆記の座標情報としてホスト装置に入力され、一方、スキャナ５で読み取られた原稿の画像情報が入力されると共に、原稿押え６の座標情報がホワイトボード７上の原稿の位置を認識させるための座標情報として前記画像情報に関連付けて入力される。 - 特許庁

A film scanner 1 is constituted so as to perform direct print for directly outputting images read from a film to a printer 2 and corresponding to the kind or print-out size of the printer 2 to be used, the read conditions (scan resolution and scan system) of image reading processing using a line sensor 16 are automatically set/changed.例文帳に追加

フィルムスキャナ１はフィルムから読み取った画像を直接的にプリンタ２に出力するというダイレクトプリントを行うように構成されており、且つ、使用するプリンタ２の種類やプリント出力サイズに応じて、ラインセンサ１６を用いた画像読み取り処理の読み取り条件（スキャン解像度、スキャン方式）がが自動的に設定・変更される。 - 特許庁

The laser beam scanner comprises a wavelength variable light source and a partial transmission type etalon, makes a laser beam from the wavelength variable light source incident to the partial transmission type etalon, wherein the partial transmission type etalon is configured such that the wavelength dependency of outgoing angle exhibits nonlinearity and the wavelength variable light source provides a sin-wave driven wavelength.例文帳に追加

波長可変光源と、部分透過型エタロンを備え、該波長可変光源からのレーザビームを該部分透過型エタロンに入射させ、レーザビーム走査をするレーザビーム走査装置であって、 前記部分透過型エタロンは、出射角の波長依存性が非線形性を示し、前記波長可変光源の波長を正弦波駆動する構成とする。 - 特許庁

To provide an image scanner in which an image of an original including image information exceeding storage capacity of a temporary storage means can be reproduced with high definition without image extension, blurs or color deviation and the like near a joint between read images and costs are not increased when the image of the original is read by consecutive reading.例文帳に追加

一時記憶手段の蓄積容量を越える画像情報を有する原稿の画像をつなぎ読取りにより読み取った場合に、読取り画像のつなぎ目付近において画像の間延びやブレ、色ズレ等が生じることなく、原稿の画像を忠実に再現することが可能であり、且つコスト増加を伴わない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When a customer enters a store and settles, a scanner 12 reads in an identification bar code from a cellular telephone 14 of the customer A, a customer identification part 106 identifies the customer according to the identification bar code, and when the customer is identified, a residence time measurement part 107 starts and stops measuring the customer's residence time in the store.例文帳に追加

顧客の入店時および精算時において、スキャナ１２により顧客Ａの携帯電話１４から識別バーコードを読み取り、顧客照合部１０６により識別バーコードに基づいて顧客を照合し、顧客が照合できた場合に、滞在時間計測部１０７により店舗における顧客の滞在時間の計測を開始および終了する。 - 特許庁

The techniques of reducing sound noise from the magnetic resonance imaging system comprises installation of energy attenuation components in a scanner (12), for example, an inside of gradient magnetic field coil assemblies (26, 28, 30), between the gradient magnetic field coil assembly and the primary magnet (24), and in the external and internal surroundings or the like, of the primary magnet and RF coil (32).例文帳に追加

磁気共鳴画像形成システム（１０）によって放射される音響ノイズを減少させるための技術は、スキャナ（１２）内に、例えば、傾斜磁場コイル・アセンブリ（２６、２８、３０）の内部、傾斜磁場コイル・アセンブリと一次磁石（２４）との間、及び、一次磁石とＲＦコイル（３２）の外周及び内周の周りなどに、エネルギー減衰要素を設けることを含む。 - 特許庁