「Script」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When a CD-R in which a picture file and a script file having information indicating the corresponding relation of an actual folder hierarchy and a virtual folder hierarchy and unique ID are written is mounted, whether or not a script file having the same unique ID as the unique ID in the CD-R is stored in the inside memory of the device is judged (step S14).例文帳に追加

画像ファイルとともに、実フォルダ階層と仮想フォルダ階層との対応関係を示す情報及びユニークＩＤを有するスクリプトファイルとが書き込まれているＣＤ−Ｒが装着されると、ＣＤ−Ｒ内のユニークＩＤと同じユニークＩＤを有するスクリプトファイルが装置内の内部メモリに記憶されているか否かを判別する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The source 103 is sent to a PC 113, where the video source 103 is edited and integrated to obtain the feature file for matching moving pictures and synchronous information script based on the picture marking inserted to edited- integrated video contents 108 to display Web contents synchronously to the video contents based on the feature file and script.例文帳に追加

この映像ソース１０３はＰＣ１１３に送られ、ＰＣ１１３では映像ソース１０３が編集統合され、編集統合後の映像コンテンツ１０８に挿入された画像マーキングを基に動画マッチング用特徴ファイル及び同期情報スクリプトが取得され、それら特徴ファイル及びスクリプトに基づいて映像コンテンツにウェブコンテンツが同期表示される。 - 特許庁

During execution, a data context related to an application is provided to the resource manager, at least one of a variable, a script and a data source reference is associated with at least one proxy from the data context through the resource manager, and at least one property is bound to the at least one of the variable, the script and the data source.例文帳に追加

実行時アプリケーションと関連するデータコンテキストをリソースマネージャに提供し、変数、スクリプト、またはデータソース参照の内の少なくとも１つと、該データコンテキストからの少なくとも１つのプロキシを、該リソースマネージャを介して関連付け、該変数、該スクリプト、または該データソースの内の該少なくとも１つに該少なくとも１つの特性を結合する。 - 特許庁

When interpreting and executing the script, condition information representing at least either an operation in the apparatus decided according to the operation of an operation element or a setting condition is obtained, a condition determination of the control syntax described in the script based on the condition information is executed, and an internal command for executing a musical sound control is generated.例文帳に追加

スクリプトを解釈し実行する際には、操作子の操作に応じて決定される当該機器における操作又は設定状態の少なくともいずれかを表す状態情報を取得し、該状態情報に基づきスクリプトに記述された制御構文の条件判定を行い、楽音制御を実行する内部コマンドを生成する。 - 特許庁

A relay computer for relaying data communication between communication devices using a plurality of communication means is provided with a switching decision script part for selecting a communication means in accordance with contents and instructs the communication devices to switch the communication means to the one selected by the switching decision script part in accordance with the contents analyzed by a message analysis part.例文帳に追加

複数の通信手段を用いた通信装置間のデータ通信を中継する、中継用計算機にて、前記コンテンツによって通信手段を選択する切り換え判断スクリプト部とを備え、前記メッセージ解析部が解析した前記コンテンツに応じて、前記切り換え判断スクリプト部が選択した通信手段に切り換えるように通信装置に指示する。 - 特許庁

The image managing device comprises a storage unit which can store images, and a control unit which implements script creation for a user-defined image and links at least either one of the image stored in the storage unit and an accessible image outside the storage unit to the script.例文帳に追加

本発明の画像管理装置は、画像を保存可能なストレージユニットと、使用者により指定された画像に対するスクリプト作成を実行すると共に、該スクリプトに、前記ストレージユニットに保存されている画像及び前記ストレージユニット外のアクセス可能な画像の少なくともいずれか一つをリンクさせるコントロールユニットと、を含んで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A condition table by which material data for use in the Web contents, script data defining special effects set for the material data, and a framework consisting of a bundle of frames made up of the material data or script data constituting the basic structure of the Web contents are associated with the attribute information on the basis of predetermined requirements is referred to according to the attribute information.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツに用いる素材データ及び素材データに対して設定される特殊効果を定義したスクリプトデータ並びにＷｅｂコンテンツの基本構造を構成する素材データまたはスクリプトデータからなるフレームの束であるフレームワークとを所定の条件に基づいて属性情報と関連付ける条件テーブルを属性情報に基づいて参照する。 - 特許庁

A control terminal used in a local network system has a means which receives an alarm signal from the apparatus to be controlled, a means which selects a script which specifies one or more application program interfaces which execute at least one function of the apparatus to be controlled responding to the received alarm signal, and a means which executes the selected script.例文帳に追加

ローカルネットワークシステムで使用される制御端末は、被制御装置からのアラーム信号を受信する手段と、被制御装置の少なくとも１つの機能を実行させるアプリケーションプログラムインターフェースを１以上指定するスクリプトを、受信したアラーム信号に応じて選択する手段と、選択されたスクリプトを実行する手段とを有する。 - 特許庁

They display a nice graphical user interface, display some information about the module distribution to be installed taken from the metadata in the setup script, let the user select a few options, and start or cancel the installation.Since the metadata is taken from the setup script, creating Windowsinstallers is usually as easy as running:例文帳に追加

インストーラは結構なグラフィカルユーザインタフェースを表示して、モジュール配布物に関するいくつかの情報を setup スクリプト内のメタデータから取り出して示し、ユーザがいくつかのオプションを選んだり、インストールを決行するか取りやめるか選んだりできるようにします。 メタデータは setup スクリプトから取り出されるので、Windows インストーラの作成は至って簡単で、以下を実行するだけです: - Python

A test script is generated from the log data, and a computer storing the test script is connected mutually to a specific storage apparatus; then the rising coefficient, based on the temporal change of an erasure count value is computed, and the usage limit prediction time of the specific storage apparatus is computed from the rise coefficient and the maximum value of erasure count displayed on the specific storage apparatus.例文帳に追加

ログデータからテストスクリプトを生成し、このテストスクリプトが記憶されたコンピュータと特定のストレージ機器とを互いに接続して、イレースカウント値の時間的推移に基づく上昇係数を演算するとともに、この上昇係数と特定のストレージ機器に表示されたイレースカウントの最大値とから、該特定のストレージ機器の使用限界予想時間を演算する。 - 特許庁

The post script operation is performed for the land portion according to the establishment of the prescribed conditions complying with the merchandise purchase and the land portion is made into pits and is thus restored to the reproducing state.例文帳に追加

商品購入に応じた所定条件の成立に応じ、上記ランド部分に対する追記動作を行い、上記ランド部分をピット化して再生可能な状態に復元する。 - 特許庁

To easily prepare a drawing related to a job by eliminating necessity to analyze a script such as job control sentence for acquiring the drawing related to the job when preparing the drawing related to the job.例文帳に追加

ジョブ関連図を作成する場合において、ジョブ関連図の取得にジョブ制御文等のスクリプトの解析を不要とすることにより、容易にジョブ関連図を作成することを可能とする。 - 特許庁

Moreover, the management workstation 6 is provided with a script for fault countermeasures to automatically stop or limit the operation of the mobile phone base station facility 1 in which the fault takes place.例文帳に追加

また、管理用ワークステーション６に障害対応策のスクリプトを用意することにより、障害の起きた携帯電話基地局設備１を自動停止もしくは運用制限する。 - 特許庁

Based on an indication of a relationship between an old edition and the Kirishitan-ban given by Ouchida, as well as researches on printing techniques by Osamu MORIGAMI and Tadao YAMAGUCHI, many research papers on the Japanese script version of Jesuit Mission Press have been published. 例文帳に追加

大内田による古活字版とキリシタン版の関係の指摘から、森上修と山口忠男の印刷技法についての考究から、国字本についての研究が多く出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They perfected the artistic aspects of gyosho (cursive style of writing Chinese characters) which had been nothing but scrawled clerical script and kaisho, or just a neat version of gyosho, which brought about the impact and revolution in the world of Chinese calligraphy. 例文帳に追加

彼らは隷書の走り書きにすぎなかった行書と、それを整えただけの楷書を芸術的に完成させ、中国書道界に衝撃と一大変革をもたらしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jukai was over 80 years old when he performed the role, but it is said that his fresh acting style and delightful delivery made himself look in every respect like a twenty-year old young man as written in the script. 例文帳に追加

演じた年が80を越えていたにもかかわらず、その清新な芸風と爽やかな口跡により、どう見ても台本に指定されている20歳の若者であったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The script of each part is derived from a different play so that the play as a whole lacks a sense of unity, but at the same time it offers a variety of attractions, which is the appeal of this play. 例文帳に追加

それぞれが別系統の脚本によっており、全体をとおしての一体感は薄いが、一つの演目で多様な舞台を楽しめるところは本作の魅力でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drama was set in the Sengoku Period and Seishiro asked about the meaning and usage of many unfamiliar words in the script until he fully understood his lines. 例文帳に追加

そのドラマは戦国時代を舞台にしていたため，清史郎くんは台本の中の多くの聞き慣れない言葉の意味や使い方について，自分のせりふを完全に理解するまで質問した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to help focus the user's attention, various methods are used to increase the conspicuity of the user interface elements relative to sub-tasks during execution of the ACW script.例文帳に追加

ユーザの注意を集中させる助けをするため、ＡＣＷスクリプトの実行中にサブタスクに関連するユーザインターフェース要素の顕著性を高めるための多様な方法が使用される。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of correct transmission at preset transmission timing even by the communication terminal in which automatic transmission by a program described in a script language is prohibited.例文帳に追加

スクリプト言語で記述されたプログラムによる自動発信が禁止された通信端末でも、予め設定された発信タイミングでの正確な発信を可能にする通信端末を提供する。 - 特許庁

The make performing part 11 performs script SR described in the received make file MFe1 to write designated information to a specified file, thereby generating a make information file MIFe1.例文帳に追加

メイク実行部１１は、受け取ったメイクファイルＭＦe1に記述されたスクリプトＳＲを実行して、指定された情報を、指定されたファイルに書き出して、メイク情報ファイルＭＩＦe1を生成する。 - 特許庁

A user of mobile phone terminals T1, T2 can be released from troublesome operating procedures by using a script so as to automatically control fixed form processing or complicated processing in the terminals T1, T2.例文帳に追加

携帯型電話機の端末Ｔ１，Ｔ２における定型的な処理や複雑な処理をスクリプトで自動制御することにより、ユーザは煩雑な操作手順から解放される。 - 特許庁

The request may be generated by a software application where the application provides at least one parameter to a script which resides external to the application.例文帳に追加

この要求は、ソフトウェアアプリケーションによって生成することができ、ここでは、このアプリケーションは、このアプリケーションの外部に存在するスクリプトに対して少なくとも１つのパラメータを提供する。 - 特許庁

GUIDE INFORMATION PRESENTING DEVICE, GUIDE INFORMATION PRESENTATION PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH GUIDE INFORMATION PRESENTATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR GUIDE USAGE SCRIPT, AND GUIDE INFORMATION PRESENTATION PROGRAM例文帳に追加

案内情報提示装置，案内情報提示処理方法，案内情報提示プログラムを記録した記録媒体，案内用スクリプトの記録媒体および案内情報提示プログラム - 特許庁

A control means 120 in an IC card 100 executes execution of a program, decision of an execution result of the program and information transfer between plural programs by using a control script.例文帳に追加

本発明は、プログラムの実行と、該プログラムの実行結果の判断と、複数プログラム間での情報のやりとりを、制御スクリプトを用いてＩＣカード内の制御手段において行う。 - 特許庁

A general purpose simplified program capable of being executed easily by automating a conversion operation into a machine language interprets and executes script described with including at least a control syntax.例文帳に追加

機械語への変換作業を自動化して簡単に実行できる汎用の簡易プログラムであって、少なくとも制御構文を含んで記述されたスクリプトを解釈し実行する。 - 特許庁

Integration is performed and the integrated object is distributed to a specified place by executing the generated script as executing custom processings 0 to 5 based on the custom data D2 by a component integrator A5.例文帳に追加

部品統合装置Ａ５は、カスタムデータＤ２に基づいてカスタム処理０〜５を実行しながら、生成されたスクリプトを実行して統合を行い、統合物件を所定の場所に配布する。 - 特許庁

Script category information classified by scripts is stored as language information that can be processed by a text generator in a reproducing device, and text data are processed by use of the language information.例文帳に追加

再生装置のテキスト生成器が処理できる言語情報でもって、スクリプト単位で分類されたスクリプトカテゴリ情報を保存し、その情報を利用してテキストデータを処理する。 - 特許庁

Thus, it is possible to sequentially execute the shell script necessary for the migration of data, and to automatically complete the migration operation of a database without bothering a person in charge.例文帳に追加

これにより、データを移行させるために必要なシェルスクリプトが順番に実行されていって、担当者の手を煩わせることなく、自動的にデータベースの移行作業が完了する。 - 特許庁

A variable is inserted to one of the fixed fields defined beforehand of an MIB module 28 and first paths 43 and 44 for dynamically setting a reference or the like to a script are supplied.例文帳に追加

ＭＩＢモジュール２８の予め定義された固定フィールドの一つに変数を挿入し、スクリプトへのリファレンス等を動的にセットするための第１のパス４３、４４を与える。 - 特許庁

Thereby, the digital still camera assigns the first number that the printer requires to a script file that is authentication information, so that the number of repetitions from S26 to S31 is reduced.例文帳に追加

このため、デジタルカメラでは、認証情報となるスクリプトファイルについては、プリンタが要求する先頭の番号を割り当てることで、Ｓ２６〜Ｓ３１の繰り返し回数を少なくする。 - 特許庁

To perform a document synthesizing processing by extracting document components from a structure document and inserting/replacing the respective document components in a model document without using a script with described procedure.例文帳に追加

手続きを記述したスクリプトを用いることなしに、構造文書から文書部品を抽出し、各文書部品を雛型文書中に挿入・置換して、文書合成処理を行う。 - 特許庁

When the multi-media processing device executes this script, medium data are reproduced in time series and simultaneously with this, a user interface indicating operations operable in time series is output.例文帳に追加

マルチメディア処理装置がこのスクリプトを実行することで、時系列的にメディアデータが再生され、それと同時に、時系列的に可能な操作を示すユーザインタフェースが出力される。 - 特許庁

The browser of the one-segment handy phone 5 executes the information collecting script; collects the users' identifying information, operation information, and viewing time information; and transmits the information to the service server 9 as viewing information 50.例文帳に追加

ワンセグ携帯５のブラウザは、情報収集スクリプトを実行し、ユーザの識別情報、操作情報、視聴時間情報を収集し、視聴情報５０としてサービスサーバ９に送信する。 - 特許庁

An information delivery server part 130 transmits delivery information and the processing script which are stored in the database 120 to the customer terminal to be a transmission object based on transmitting destination information.例文帳に追加

情報配送サーバ部１３０は、配送情報データベース１２０に記憶された配送情報と処理スクリプトとを送信先情報に基づき、送信対象となる顧客端末に送信する。 - 特許庁

Then the series of operation pictures are displayed one after another based upon the script data 176 and operation picture data 178, and a mouse cursor is displayed on an operation picture to indicate an operation procedure.例文帳に追加

そして、スクリプトデータ１７６及び操作画面データ１７８に基づいて、一連の操作画面を順次表示するとともに、操作画面上にマウスカーソルを表示し、操作手順を示す。 - 特許庁

A jog dial server 303 monitors an operation report of a jog dial 304 and determines an operation, based on the operation report and executes the determined operation as a jog script engine 302.例文帳に追加

ジョグダイアルサーバー３０３は、ジョグダイアル３０４による動作通知を監視し、その動作通知に基づいた動作を決定し、決定した動作をジョグスクリプトエンジン３０２として実行する。 - 特許庁

In an input mapping function 4 of a script language processor 2, when an input XML document 9 is input, mapping data 8 is generated as a variable in a variable buffer.例文帳に追加

スクリプト言語の処理プロセッサ２の入力マッピング機能４において、入力ＸＭＬ文書９を入力した時点で変数バッファ中にマッピングデータ８を変数として生成する。 - 特許庁

Then an environment including a background color, a color of a character, font, a size of the character is set using an environment data described in the config.xml of the environment setting frame FRB by a script of the main.html.例文帳に追加

すると、main.htmlのスクリプトによって環境設定フレームＦＲＢのconfig.xmlに記述されている環境データを使って背景色，文字色，フォント，文字サイズなどの環境が設定される。 - 特許庁

The guidance may be performed by executing a guidance script for actually operating the application by way of, for example, activating one or more control parts of the application.例文帳に追加

ガイダンスは、例えば、アプリケーションの制御部を１つまたはそれ以上起動することにより、実際にアプリケーションを操作するガイダンス・スクリプトを実行することによって行うことができる。 - 特許庁

Finally, the reproduction script is executed to output the multimedia files through the indicator based on the reproduction time periods, display positions, and display sizes of the multimedia files.例文帳に追加

最後に、この再生スクリプトを実行し、それらのマルチメディアファイルの再生時間帯、表示位置及び表示サイズに基づいてそれらのマルチメディアファイルを表示器により出力させる。 - 特許庁

Then, when the authentication is completed normally, the Web browser 11 directly accesses a service provision server 40 via no authentication proxy terminal 20 according to the downloaded proxy selection script 12.例文帳に追加

その後、認証が正常に終了すると、Ｗｅｂブラウザ１１では、ダウンロードしたプロキシ選択スクリプト１２に従い、認証プロキシ端末２０を介さずにサービス提供サーバ４０へ直接アクセスする。 - 特許庁

The user of a mobile device (information terminal equipment) downloads an enciphered viewer script 90 for browsing data in an IC card built in or mounted on the mobile device from a server.例文帳に追加

移動機（情報端末装置）のユーザは移動機に内蔵または装着されたＩＣカード内のデータを閲覧するための暗号化されたビューアスクリプト９０をサーバからダウンロードする。 - 特許庁

When a signal to select a particular ASP is entered from a user side terminal u, a processing part 2 makes the user side terminal u download a script for log-in corresponding to the ASP.例文帳に追加

処理部２は、ユーザー端末側ｕから特定のＡＳＰを選択する信号が入力したとき、そのＡＳＰに対応するログイン用のスクリプトをユーザー側端末ｕにダウンロードさせる。 - 特許庁

The expandability is ensured by treating a relation between elements of the knowledge structure by use of classes, and the operation in script creation is safely maintained even for data with an enormous entity.例文帳に追加

クラスを用いて知識構造の要素間の関係を取り扱うことにより拡張性を確保し、実体が巨大なデータであってもスクリプト生成における動作を安全に維持する。 - 特許庁