「Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure thickness precision of a product in the neighborhood of the end of a sheet laminate by preventing the outflow of a part of adhesive from the end of a sheet laminate in case of holding an antenna sheet on which a non-contact IC member is loaded between front and back base material sheets, and pressing it by a smoothing press machine.例文帳に追加

表裏基材シートに非接触ＩＣ部材を搭載したアンテナシートを挟み、平滑プレス機によってプレスした際の、シート積層体の端部からの一部接着剤の流れ出しを防止し、シート積層体の端部付近の製品の厚さ精度を確保する。 - 特許庁

To provide a liquid supply device, which can supply as an add-on device a sterilization liquid in a proper timing to a warm water washing toilet seat for human body private part having no sterile water supply means for sterilization, and secure sanitary conditions of the warm water washing toilet seat for human body private part.例文帳に追加

殺菌のための殺菌水供給手段を持たない人体局部温水洗浄便座に後付で、殺菌液を適切なタイミングで供給でき、人体局部温水洗浄便座の衛生性を確保できる液体供給装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress unevenness of brightness by attaching the non-light emission section side of a long light emission means to the inner wall face of a frame body and providing a reflection means for reflecting the light from the light emission means to secure sufficient light quantity even at a part far from the light emission means.例文帳に追加

長尺の発光手段の非発光部側を枠体の内壁面に取り付け、発光手段からの光を反射させる反射手段を設けて、発光手段から遠い部位でも十分な光量を確保し、明るさのムラを抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a compartmentation-through part structure, which can secure, even when an organic heat insulating material is installed around piping, excellent blocking performance of a through hole by the expansion residue of a thermally expandable refractory sheet in exposure to heat of fire or the like, or excellent heat resistance.例文帳に追加

配管類の周囲に有機保温材が設置されている場合であっても、火災等の熱にさらされた際の熱膨張性耐火シートの膨張残渣による貫通孔の閉塞性および耐火性に優れる防火区画貫通部構造を提供すること。 - 特許庁

To secure sufficient sound insulating performance, even when constituting a sound absorbing sheet reduced in thickness, to reduce the material cost and improve the space performance (space efficiency), and also to simplify the operation and improve the working efficiency in construction of a sound absorbing sheet.例文帳に追加

厚さの薄い吸音シートを構成する場合であっても十分な防音性能を確保し、材料のコストダウン及び設置時のスペース性（スペース効率）の向上を図るとともに、吸音シートを施工する際における作業の単純化及び作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To secure strength reliability with respect to impact vibration caused by a liquefied refrigerant during operation of an on-off valve in refrigerant piping interconnecting high pressure side main flow piping and low pressure side main flow piping via the on-off valve to control a flow rate of the refrigerant.例文帳に追加

冷媒の流量を調整するために高圧側主流配管と低圧側主流配管とを開閉弁を介して接続する冷媒配管において、開閉弁の動作時の液化冷媒による衝撃振動に対する強度信頼性を確保すること。 - 特許庁

To provide a method for constructing a column-beam joint, and a column-beam joint structure, which enable construction without long-time occupation of a crane by simplifying anchorage of a beam to a column, and which can surely secure the accuracy of a reinforcement joint and that of precast members.例文帳に追加

梁の柱への定着の簡易化を図りクレーンを長時間占有せずに施工が可能であり、鉄筋継手の精度やプレキャスト部材同士の精度を確実に確保できるようにした柱梁接合の施工方法及び柱梁接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation baseboard which can perform mutual ventilation between underfloor and an interior, which can secure a sufficient opening area for the mutual ventilation, which has good appearance since the opening is hidden and cannot be seen after execution, and which can be supplied at a relatively low cost.例文帳に追加

床下と室内間の相互換気が可能で、その相互換気に十分な開口面積を確保でき、しかも施工後開口部が隠れて見えないために見た目がよく、比較的安価にて供給し得る換気幅木を提供することを課題とする。 - 特許庁

The shredder 10 generates a disposal certificate including at least the document management data acquired from the image data of the confidential document 2, and causes data servers 12a-c to store the disposal certificate in a distributed manner by use of an SAM (Secure Application Module) 101 mounted on the shredder 10.例文帳に追加

シュレッダー１０は，機密書類２のイメージデータから取得した文書管理データを少なくとも含む廃棄証明書を生成し，シュレッダー１０に実装されたＳＡＭ１０１を利用して，廃棄証明書をデータサーバ１２ａ〜ｃに分散記憶させる。 - 特許庁

To provide a vapor deposition mask which can satisfactory secure its matching precision to the substrate to be vapor-deposited at ordinary temperature even upon temperature rising in a vapor deposition furnace, thus a luminescent layer can be formed at high precision with satisfactory reproducibility, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

常温時の被蒸着基板に対する蒸着マスクの整合精度を蒸着窯内における昇温時にも良好に担保でき、従って発光層を高精度に再現性良く形成できる蒸着マスク及びその製造方法を得るにある。 - 特許庁

To secure the excellent startability of an engine, the lock pin 31 in a vane 21 is engaged with the lock hole 29 formed in a press-fitted member 28 fixed to a housing body 11 so that the free rotation of a vane member 7 relative to a housing 5 can be arrested.例文帳に追加

機関の良好な始動性を確保するために、ベーン２１内のロックピン３１をハウジング本体１１に固定された圧入部材２８に有するロック穴２９に係合させてハウジング５に対するベーン部材７の自由な回転を拘束するようになっている。 - 特許庁

To secure an opportunity for determining whether unused shift stage is abnormal or not when the unused shift stage exists in shift stages of a transmission in a vehicle equipped with an electric motor and the transmission for transmitting power from the electric motor and outputting it to a driving wheel.例文帳に追加

電動機とその電動機からの動力を変速して駆動輪に出力する変速機とを備える車両において、変速機の変速段のうち未使用の変速段があるときにその変速段が異常であるか否かの判定を行なう機会を確保する。 - 特許庁

To provide a resin mold machine in which the quality of a molding is improved by transporting a resin transported with a workpiece to a mold so that the curing of the resin does not advance by the heat from the mold clamping surface to secure the flowability of the mold resin in the clamping of the mold.例文帳に追加

モールド金型にワークと共に搬入された樹脂が金型クランプ面からの加熱により硬化が進まないように搬入して金型クランプ時のモールド樹脂の流動性を確保することで成形品質を向上させた樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an inexpensive structure stabilizing a collapse load independently of a change of a fastening margin of each fitting part and easy to secure strength against the bending force in the vertical direction in the state of fitting to a vehicle in regard to a shock absorbing steering column device.例文帳に追加

衝撃吸収式ステアリングコラム装置において、各嵌合部の締め代の変化に拘らず、コラプス荷重を安定させる事ができると共に、取付状態に於ける上下方向の曲げ力に対する強さを確保し易い構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an optical fiber composite telephone cable which can be connected to an existing telephone cable with proper workability and can secure communication means, even if a passage of the cable is interrupted, and to provide a method of installing the optical fiber composite telephone cable.例文帳に追加

良好な作業性で既設電話ケーブルに光ファイバ複合電話ケーブルを接続できるとともに、途中で通線が不可能となっても通信手段を確保することができる光ファイバ複合電話ケーブル及び光ファイバ複合電話ケーブル布設方法を提供する。 - 特許庁

A message route select section 53 selects the core network as the route of a call control message, if the means for secure communication is not taken, and will select any one having a searching speed from the overlay network and the core network, if the means is taken.例文帳に追加

メッセージ経路選択部５３は、呼制御メッセージの経路として、前記セキュア通信のための手段が講じられていなければコアネットワークを選択し、講じられていれば前記オーバレイネットワークおよびコアネットワークのうち前記検索速度の早いネットワークを選択する。 - 特許庁

To provide a connector which does not produce excessive displacement of a terminal by contacting a connection object, which can secure enough contact pressure with the connection object, and which can prevent shavings to enter between the terminal and the connection object.例文帳に追加

接続対象物の当接による端子の過大な変位を生ずることがなく、しかも接続対象物との接触圧を十分に確保することができ、更には端子と接続対象物との間への削り滓の入り込みを少なくすることのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

To protect privacy of a customer and secure safety of a transaction by allowing a customer himself or herself to perform a series of card settlement processing without separately preparing a connecting device or providing a special device for customer's operation on a transaction processor body.例文帳に追加

別途に接続機器を用意したり、顧客が操作するための専用のデバイスを取引処理装置本体に設けたりすることなく顧客自身に一連のカード決済処理を行わせ、顧客のプライバシーを保護するとともに取引の安全を確保すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board that is superior in suppression of warpage of a substrate, can secure operation efficiency by handling as a substrate which is thick to some extent, and is adaptive even to a copper-clad laminate and also adaptive to a flexible substrate to be rolled.例文帳に追加

基板のそりの抑制に優れ、ある程度の厚みある基板として取り扱うことで作業効率を確保することができ、銅張り積層板にも対応可能であり、フレキシブル基板ではロール加工にも対応可能な配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly work of a two-stage planetary gear type reduction gear, to facilitate machining of a second sun gear, to carry out compactification, and to secure rotation stability of a first planetary gear while avoiding interference to a gear case of a support pin supporting the first planetary gear.例文帳に追加

２段遊星ギヤ式減速機の組付け作業を容易とするとともに第２サンギヤの加工を容易としつつコンパクト化を可能とし、さらに第１遊星ギヤを支承する支持ピンのギヤケースへの干渉を回避しつつ第１遊星ギヤの回転安定性を確保する。 - 特許庁

Further, the claw 52 is engaged with the recess 56 and the notch 54 is engaged with projection 58 to secure the fixing strength relative to the annular part 42 of the ring magnet 50, eliminating the need for the ring magnet 50 to be adhered to the annular part 42.例文帳に追加

しかも、爪部５２が凹部５６と係合されると共に、切欠部５４が凸部５８と係合されることによって、リングマグネット５０の環状部４２に対する固定強度を確保できるので、リングマグネット５０を環状部４２に接着する必要が無い。 - 特許庁

To secure an highly efficiency of transmission regardless of changing a distance between a primary and secondary coil, concerning a mobile body power supplying device that is configured to transmit power due to resonance of electromagnetic field between the primary coil on a fixed side and the secondary coil of the moving body.例文帳に追加

移動体給電装置において、固定側の一次コイルと移動体の二次コイルとの間で電磁場の共鳴により送電を行う構成において、一次コイル及び二次コイルの距離の変化にかかわらず送電効率を高く確保することである。 - 特許庁

The wired remote-controlled lumber-collecting machine device for cutting standing timbers is prevented from operation stop due to accident/trouble in the lumber-collecting work, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by remote-control central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

集材作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかもリモコン集中操作で省力化を図る立木伐倒用有線式リモコン集材機装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To easily search the present position of a stolen vehicle, even from a remote place and easily secure the stolen vehicle by stopping the engine of the vehicle safely by remote operation.例文帳に追加

遠隔地からでも盗難車両の現在位置の探索を行うことが容易で、しかも遠隔操作で当該車両のエンジンを安全に停止させることができ、以って盗難車両の確保を容易ならしめる盗難車両探索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To secure safety by preventing the abnormal operation of a heating means caused by the erroneous wiring of the heating means and the erroneous setting of a heater for fixing or a fixing unit itself in a fixing device without using a safety device such as a breaker.例文帳に追加

ブレーカなどの安全装置を用いることなく、定着装置における加熱手段の誤配線や定着用ヒータあるいは定着ユニット自体の誤セットなどに基づいて発生する加熱手段の異常動作を防止して、安全性を確保できるようにする。 - 特許庁

To simplify the mounting work by excluding connecting parts such as screws when mounting a loudspeaker unit, to facilitate component management, to improve mounting accuracy when mounting the loudspeaker unit on a panel which is the mounting target, and to secure excellent sound quality.例文帳に追加

スピーカユニットの取り付けに際して、ねじ等の結合部品を排除して取り付け作業を簡略化すると共に部品管理を容易にすること、スピーカユニットを取り付け対象のパネルに取り付ける際の取り付け精度を向上させて、良好な音質を確保する。 - 特許庁

The management device 20 receives a request message containing a transmission destination address from the mobile terminal 10, thereby performing control to make call setting not to secure a line band of voice communication to the base station device 40 and the core network control unit 30.例文帳に追加

管理装置２０は、移動端末１０からの送信先アドレスを含む要求メッセージを受信することにより、基地局装置４０及びコアネットワーク制御装置３０に対し音声通信の回線帯域を確保しない呼設定をするように制御する。 - 特許庁

Then the sacrifice film is removed via the through hole to secure a space between the movable structure 3 and the silicon dioxide film 5, and the through hole is sealed by forming by sputtering a film of aluminum or aluminum alloy, having high fluidity on the silicon dioxide film 5.例文帳に追加

そして、その貫通孔を介して犠牲膜を除去して可動の構造体３とシリコン酸化膜５との間に空間を形成し、シリコン酸化膜５に流動性の高いアルミニウムまたはアルミニウム合金をスパッタ法により成膜して貫通孔を封止するようにした。 - 特許庁

The device 120 establishes secure connection to its native network 104 through short-range connection with a document processing device 114 on a foreign network 110 to identify a document 108 stored in a file server 106 operating on the network 104.例文帳に追加

フォーリンネットワーク１１０上のドキュメント処理装置１１４に対する短距離接続を介してデバイス１２０はそのネイティブネットワーク１０４との間に安全な接続を確立し、ネットワーク１０４にて動作しているファイルサーバ１０６上のドキュメント１０８を識別する。 - 特許庁

To make a seat at emergency exit assuredly lockable on a floor of bus for mounting a seat belt on the seat at emergency exit to be fastened and to be released easily for raising up the seat at emergency exit in front to secure easily an emergency path in the bus.例文帳に追加

バスのフロアに非常口シートを確実に施錠可能でその非常口シートにシート・ベルトを取り付けて着用可能にし、また、非常時、簡単に解除できてその非常口シートを前に跳ね上げてそのバスに非常通路を容易に確保可能にする。 - 特許庁

To make the optical element of an ordinary photographic lens realizing sharp depiction and a soft focus lens realizing soft focus depiction common so as to drastically reduce cost associated with design and manufacture or the like, also to secure lens performance and to obtain high-quality soft focus depiction.例文帳に追加

シャープな描写を行う通常撮影レンズとソフトフォーカス描写が可能なソフトフォーカスレンズの光学要素を共通化して、設計及び製造等に伴うコストの大幅な削減を図るとともに、レンズ性能を確保し、かつ高品位ソフトフォーカス描写を得る。 - 特許庁

To provide a damping structure for a building which can suppress costs by sufficiently securing a freedom degree of a floor plan of a building and by reducing the number of members constituting the building, can secure sufficient damping performance, and also, can improve livability.例文帳に追加

建物の平面計画の自由度を十分に確保し、建物を構成する部材の点数を減少させてコストを抑えることができるとともに、十分な制震性能を確保でき、かつ居住性を向上できる建物の制震構造を提供すること。 - 特許庁

To secure traffic safety by preventing the formation of a hole due to melted snow on a lid body of a manhole in a road covered with snow and to maintain good environment by preventing the phenomenon of leakage of an offensive smell from sewerage through the manhole.例文帳に追加

積雪路面にマンホールの蓋体上に位置して融雪穴が形成されるのを可及的に防止することにより交通の安全を確保し、また下水道からマンホールを介して異臭が漏出する現象を防止して環境を良好に維持する。 - 特許庁

The laser irradiator comprises a laser irradiation unit for setting a reference line at the time of piping, an air bag being fixed to the laser irradiation unit in order to secure the unit in a pipe, and an air pump for inflating the air bag.例文帳に追加

配管時の基準線設定用のレーザを照射するレーザ照射ユニットと、該レーザ照射ユニットを管内に固定するために前記レーザ照射ユニットに取り付けられたエアバックと、該エアバックを膨らませるエアポンプとを有することを特徴とする配管用レーザ照射装置。 - 特許庁

To provide a gas diffusion electrode for a solid high polymer fuel cell, excellent in gas diffusion, mechanically pliant, easy to secure electrical contact, a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell, and its manufacturing method.例文帳に追加

ガス拡散性が良好で、機械的にもしなやかであり、電気的接触も確保しやすく、表面が滑らかな固体高分子型燃料電池用ガス拡散電極、固体高分子型燃料電池用膜−電極接合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-separated water controlling equipment capable of effectively preventing clogging in a membrane separating equipment having a dialysis membrane such as a semipermeable membrane to secure a long and stable operation and a method for controlling water in the membrane separating equipment using the same.例文帳に追加

半透膜等の透析膜を有した膜分離装置における目詰まりを効果的に抑制して長時間安定的に稼働させることのできる膜分離水調整装置を提供し、及びこれを用いた膜分離装置の水の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery support structure for vehicle which can prevent an engine mount bracket from getting large, and to sufficiently secure a collision energy absorbing function by a body skeleton member, while controlling vibration effectively in a low-frequency vibration area by an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにより低周波振動領域を効果的に防振しつつ、エンジンマウントブラケットの大型化を防止するとともに、車体骨格部材による衝突エネルギーの吸収機能を十分に確保できるようにした車両のバッテリ支持構造の提供を図る。 - 特許庁

To secure a sufficient fixing strength for preventing the separation of acupressure projecting bodies by surely fixing the acupressure projecting bodies to prescribed positions of finger parts despite of a knitted glove and to reduce the manufacturing cost and improve the mass productivity by reducing the manufacturing manhours.例文帳に追加

編手袋であっても指圧用突起体を指部の所定位置に確実に固定し、指圧用突起体の離脱を招くことのない十分な固定強度を確保するとともに、製造工数の低減による製造コスト削減及び量産性向上を図る。 - 特許庁

To provide a framework which can secure transparency among M and A participants regarding negotiation procedures while maintaining annonymousness in individual negotiations in a case of M and A wherein plural buyers individually negotiates with one seller.例文帳に追加

一の売り方に対し複数の買い方が個別に交渉するようなＭ＆Ａのケースにおいて、個別交渉における匿名性は確保しつつ、交渉手続に関するＭ＆Ａ参加者間の透明性を確保することができる枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure necessary torque even if unevenness in voltages is generated when raising voltage of a power source of a motor to shift from a range P, and to prevent the generation of hunting in the feedback control in a device for driving a range selector valve with the motor.例文帳に追加

モータによってレンジ切換バルブを駆動する装置において、モータの電源電圧を昇圧してＰレンジからのシフトを行わせるときに、昇圧値にばらつきが発生しても必要トルクを確保でき、かつ、フィードバック制御でハンチングが発生することを防止する。 - 特許庁

Each respective locking screw has a head 118 with an external structure that is adapted to self-tap into the female thread of a given locking screw hole to secure the respective first-type fixation locking screw at an surgeon directed angle relative to the plate.例文帳に追加

各締め付けねじは、外側構造部がある頭部１１８を有し、その外側構造部は、所定の締め付けねじ穴の雌ねじ部にセルフタップを行って、第１の種類の各固定用締め付けねじを、プレートに対して外科医が定めた角度で固定するようになっている。 - 特許庁

To accurately transfer at a high accuracy from an existing coordinate to an objective coordinate by measuring the position of a lifting heavy material in real time and secure a high positioning accuracy by making an accurate coordinate directly obtained by a coordinate measuring device.例文帳に追加

リアルタイムで揚重物の位置を計測することで、現座標から目標座標まで高精度で正確に移動でき、目標座標である位置決め座標を座標計測器からダイレクトに得られる正確な座標とすることで、高精度の位置決め精度を確保できる。 - 特許庁

To provide a simply operable image recording apparatus which prevents the omission of a subject arranged in the center of a photographic image when the photographic image is arranged in a disk medium, and which can secure a margin area for writing a title and a caption.例文帳に追加

写真画像をディスクメディアに配置する場合、写真画像の中心に配置された被写体が抜け落ちることがなく、また、タイトルや説明文を書き込むための余白領域を確保でき、操作が簡単である画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a woody member for a musical instrument, which can secure the smooth, stable action of the musical instrument by preventing the damage such as a break of the woody member and maintain the good appearance of the musical instrument over a long period of time, and to provide a method for producing the woody member.例文帳に追加

木質部材の割れなどの損傷を防止することによって、楽器の円滑で安定した動作を確保するとともに、楽器の良好な外観を長期にわたって維持することができる楽器用の木質部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability in controlling oil return by returning the oil to compressors 14a, 14b, 14c while opening and closing opening/closing mechanisms SV1, SV2, SV3 to secure a height of an oil level necessary for an oil separator 7 in an oil returning circuit 5 disposed in a refrigerating device 1.例文帳に追加

冷凍装置（1）に設置された油戻し回路（5）において、油分離器（7）に必要な油面高さを確保できるように開閉機構（SV1，SV2，SV3）の開閉動作を行いながら、圧縮機（14a，14b，14c）へ油を戻すことにより、その油戻し制御の信頼性を高める。 - 特許庁