「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索

Because this method detects the current position of the client terminal, searches for the seat of the print surrogate printer nearest to the current position of the client terminal, and transmits the seat as a selection candidate to the client terminal, the client can easily select the print surrogate printer nearest to his current position.例文帳に追加

クライアント端末の現在位置を検出し、クライアント端末の現在位置に近い印刷代行プリンタ所在地を探索し、クライアント端末に選択候補として送信するため、クライアントは現在位置に近い印刷代行プリンタを容易に選択できる。 - 特許庁

To provide a construction contractor selecting method and system which performs bidding selection of the construction contractor of a trusted construction composed of a plurality of construction types in each construction type, can invite bidding participants widely and can quickly select a contractor in each construction type.例文帳に追加

複数の工種からなる委託工事の工事受託者を工種毎に入札選定する工事受託者選定方法およびシステムであって、入札参加者を広く募ることができて、工種毎に迅速に受託者を選定できるものを提供する。 - 特許庁

To make a user select handling of an application displayed right before when switching from a presently used application screen to another application screen in a portable device terminal executing processing of a plurality of applications in parallel.例文帳に追加

複数のアプリケーションの処理を並行して実行する携帯端末において、現在使用しているアプリケーション画面から別のアプリケーション画面の表示に切り替えるとき、直前に表示していたアプリケーションをどのようにするかをユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

This optimization is accomplished by mounting on one surface an input element which is software configurable and can be manipulated with the thumb (s) or four fingers of the user and also mounting on another surface a select element which is software configurable and can be manipulated with the finger (s) of the user.例文帳に追加

この最適化は、一つの表面に、ソフトウェア構成可能で、かつユーザの親指（群）または４本指で操作できる入力要素を搭載し、別の表面に、ソフトウェア構成可能で、かつユーザの指（群）で操作できる選択要素を搭載することで行なわれる。 - 特許庁

To provide a content retrieval device and method, allowing a user to easily select a plurality of tags as a retrieval condition when selecting an interesting content by use of a tag cloud/tag map composed of a large number of tags.例文帳に追加

多数のタグによって構成されるタグクラウド／タグマップを使って、興味あるコンテンツを取捨選択する場合、利用者が検索条件として複数のタグを容易に選択することができるコンテンツ検索装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for selecting a communication medium that select a communication medium, in such a way as to increase a utilization rate by comparing the numbers of branch-area in-stock media in branch areas, and a recording medium where a communication medium selecting program is recorded.例文帳に追加

分岐エリアにおける分岐エリア在庫媒体数を比較して使用率を向上させ得るように通信媒体を選定する通信媒体選定装置、通信媒体選定方法及び通信媒体選定プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When physical relationships alone cannot be established or used as the basis for allocation, companies shall select either economic allocation or another allocation method that reflects other relationships between the studied product and co-product(s) 例文帳に追加

物理的な関係だけでは配分の基礎が確立できない、若しくは配分の基礎として使用できない場合は、事業者は調査製品と共製品の間のその他の関係を反映する、経済的な配分手法又は別の配分手法を選択しなければならない。 - 経済産業省

*From the organization chart above, select those personnel who can be considered as highly skilled (e.g. have served as a senior executive in a global company, produced significant research results, etc.) and fill in their background, specialties and role in the new site planned to be established with the subsidy, below. 例文帳に追加

＊実施体制図に記入した者のうち、高度人材（海外での経営幹部経験、研究実績等を有するなどの高度人材と思われる者）の経歴・専門、拠点設立後の業務内容について記載すること。（別紙として添付しても可） - 経済産業省

In 2008, a new model program of multi-phase competitive selection was introduced. In the program technical assignments are set, based on procurement needs, and a feasibility study is carried out to select the appropriate high-quality R&D activities. The scheme is more similar to the US SBIR. 例文帳に追加

また、2008年度からは、調達ニーズを踏まえた課題設定を行った上でフィージビリティ・スタディを行い、質の高い研究開発に対象を絞り込む、より米国型に近い多段階競争選抜方式のモデル委託事業を新規で実施することにしている。 - 経済産業省

As a result, workers in the Netherlands have been able to select from three forms of employment according to individual lifestyle—“full-time employment” with 36 to 38 hours of work and two days off per week, “large part time employment” with approximately 30 to 35 hours of work and three days off per week, and “half time employment” with approximately 20 hours of work76.例文帳に追加

この結果、オランダでは①週36～38時間労働で週休2日の「フルタイム労働」、②週約30～35時間労働で週休3日の「大パートタイム労働」、③週約20時間労働の「ハーフタイム労働」の3つの働き方を、ライフスタイルに合わせて選択できるようになった。 - 経済産業省

A server displays an image that prompts to select one load pattern of a plurality of load patterns shown by load pattern data stored in an HDD on a screen of an information processing device when there is access through a communication line from the information processing device.例文帳に追加

サーバは、情報処理装置から通信回線を介したアクセスがあった場合、情報処理装置の画面に、ＨＤＤに記憶している負荷パターンデータにより示される複数の負荷パターンのうち、一つの負荷パターンの選択を促す画像を表示させる。 - 特許庁

When employing a division point selecting button 406 to select a division frame acting as a division point of the segment among the consecutive frames, a segment information display means bisects the segment on the basis of the division frame to display the respective start and end frames.例文帳に追加

分割点選択ボタン４０６を用いて連続フレームの中からセグメントの分割点となる分割フレームを選択すると、セグメント情報表示手段が分割フレームに基づいてセグメントを２分割し、それぞれの開始フレームおよび終了フレームを表示する。 - 特許庁

To provide a selecting apparatus that can quickly select a combination of transport channels in which good transmission efficiency is obtained from among a plurality of prescribed combinations when transmitting the transport channels to a radio base station by multiplexing them in a radio section.例文帳に追加

本発明は、無線区間で多重送信されることとなるトランスポートチャネルを無線基地局に転送する際に、トランスポートチャネルの多数の所定の組合せの中から送信効率の良い組合せを速やかに選択する選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The page of the content which is browsed on a Web browser generated by a default view is provided with a user-operable element for allowing a user to select the view of the content such as a pull-down menu by using a contents generation program receiving a parameter from a first configuration file.例文帳に追加

第１の構成ファイルからのパラメータを受け取るコンテンツ生成プログラムを使用して、デフォルトビューで生成される、ウェブブラウザ上で閲覧可能なコンテンツのページが、プルダウンメニューなど、コンテンツのビューをユーザが選択できるようにするユーザ操作可能要素を備える。 - 特許庁

When a user tries to select a broadcast program to be outputted, outputs of a moving picture and a sound to the display part 114 are limited in the case that the selected broadcast program is the broadcast program of the limitation target based on the limitation target program information.例文帳に追加

ユーザが出力する放送番組を選択しようとしたとき、選択された放送番組が、制限対象番組情報に基づく制限対象の放送番組であった場合は、表示部１１４への動画および音声の出力を制限する。 - 特許庁

To select a feature value having a high combination effect according to specified contents, as the feature value to be used for discrimination processing for discriminating whether object data is the data of the specified content or not, and also to decide a discrimination condition corresponding to each feature value.例文帳に追加

対象データが特定内容のデータであるか否かを識別する識別処理に用いる特徴量として、その特定内容に応じた組合せの効果が高い特徴量を選択し、併せて各特徴量に対応する識別条件を決定する。 - 特許庁

The frequency management data which are sent to the antenna system by which they should be transmitted at frequencies in the 2nd frequency band and received over the down channel are used during the frequency conversion so as to select a frequency to be generated in the 2nd frequency band.例文帳に追加

戻り信号は、６５ＭＨｚ以下にある周波数で、ユーザ受信器（ＰＣ）からネットワークを介して伝送され、２．５−３ＧＨｚ帯にある周波数でアンテナシステムへ送るために、ネットワークとアンテナシステムの間にある周波数変換器（ｕｐ−Ｃ）で処理される。 - 特許庁

To select desired information out of many kinds of information and display the selected information only by shaking a device body, when displaying information using an afterimage effect by sequentially driving a plurality of light emitting elements in accordance with the speed of shaking the device body.例文帳に追加

装置本体を振る速度に合わせて複数の発光素子を時系列に駆動させることで残像効果を利用した情報表示を行う場合に、装置本体を振るだけで、多くの種類の中から所望する情報を選択して表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized and soft electronic tourist guide incorporated in a timepiece having GPS(Global Position Detecting System) receiver, a means for enabling a user to select his own destination from a plurality of proposed destinations, and a means for displaying the direction.例文帳に追加

ＧＰＳ受信器を有し、かつユーザが複数の提案された目的地から自分の目的地を選択できるようにする手段を有すると共に、さらに方向を表示する手段も備えた時計に組み込まれた小型で柔軟な電子ツーリストガイドを提供する - 特許庁

The printer section 3 prints an order sheet for allowing a user to select printing of each image file stored in the memory card 28, and prints an image corresponding to the image file stored in the memory card 28 on the basis of the result of reading of the order sheet by the scanner section 2.例文帳に追加

プリンタ部３は、メモリカード２８に記憶された各画像ファイルの印刷をユーザに選択させるためのオーダーシートを印刷するとともに、スキャナ部２による該オーダーシートの読み取り結果に基づいて、メモリカード２８に記憶された画像ファイルに応じた画像を印刷する。 - 特許庁

In a brand blend determination phase, an optimization based on the MPT is performed to select a combination of styles for every asset class, the brand selection is performed for every asset class, and the brand allocation is then based on the profiling of the subscriber and the selection of the pattern.例文帳に追加

そして、銘柄ブレンド決定フェーズでは、ＭＰＴ理論に基づく最適化を行い、アセットクラス単位にスタイルの組合せを選択して、アセットクラス単位に銘柄選択を行って、加入者のプロファイリングおよびパターンの選択に基づく銘柄配分が行われる。 - 特許庁

This game apparatus sets player tripartite deadlock symbol acquisition means acquiring information of one symbol selected out of symbols having the tripartite deadlock relationship that a player can select, and opponent means becoming an opponent of the player, in game control means of this game apparatus.例文帳に追加

プレイヤが選択可能な三竦みの関係を有する図柄からその一つを選択した情報を取得するプレイヤ三竦み図柄取得手段と、このプレイヤの対戦相手となる対戦者手段をゲーム装置のゲーム制御手段に設定したゲーム装置である。 - 特許庁

When the user requests information relating to this theme, an information selection means 16 of the CATV station 11 references the user information 15 to select information (such as information A) in matching with the user requesting the information and a user terminal 18 transmits the selected information to a connected transmission line 17.例文帳に追加

ユーザからこのテーマに関する情報の要求があると、ＣＡＴＶ局１１の情報選択手段１６は、ユーザ情報１５を参照し、情報を要求したユーザと合致する情報（例えば情報Ａ）を選択し、ユーザ端末１８が接続された伝送路１７に送出する。 - 特許庁

When an extension ROM substrate is not attached, a chip select signal is outputted from a PAL 34 to the ROM to use it as a memory space including an initially accessed start address, and a bus width of the memory space including the initially accessed start address of a CPU 14 is set at 16 bits.例文帳に追加

拡張ＲＯＭ基板が装着されていないときには、ＰＡＬ３４からＲＯＭに、最初にアクセスされるスタート番地を含むメモリ空間とするチップッセレクト信号が出力されると共に、ＣＰＵ１４の最初にアクセスされるスタート番地を含むメモリ空間のバス幅が１６bitに設定される。 - 特許庁

A pattern selection controller 22 obtains pattern degrees for the directions of the input image from the analytic information for the directions to estimate a grayscale pattern of the input image, and makes the pattern selector 23 select a grayscale pattern which does not interfere with the estimated grayscale pattern.例文帳に追加

パターン選択制御部２２は、方向毎の解析情報から入力画像における方向毎のパターン度合いを得て入力画像の階調パターンを推定し、この推定された階調パターンと干渉を生じない階調パターンをパターン選択部２３で選択させる。 - 特許庁

Relative to a provided numerical aperture and a focal length, it is effective to select a radiation angle which allows diffraction strength of a first level or more to be selected from a wide range of a periodical grating (namely, a grating having a period between 0.18 and 0.3 μm) by using the radiation angle.例文帳に追加

与えられた開口数および焦点距離に対して、照角を用いて広範囲の周期的グレーティング（すなわち、０．１８μｍ〜０．３μｍの範囲の周期を有するグレーティング）から１次以上の回折強度を収集することができるように照角を選択すると有効である。 - 特許庁

The original image reading apparatus F which a user enters the numerical data so as to be able to select and set functions executionable by the apparatus includes a control means 1 that when null numerical data for functions to be set are entered, the functions can automatically be set ineffective.例文帳に追加

数値データを入力して、装置が実行可能な機能を選択設定できるようにした原稿画像読取装置Ｆにおいて、設定すべき機能についての数値データをゼロにしたときには、その機能を無効に自動設定するようにした制御手段１を備えている。 - 特許庁

To automatically select and execute a notification means of generation of an event to a user, to eliminate troublesomeness by a failure of setting of the event notification means, by identifying the carrying state of the user from state of depression of a plurality of touch sensors provided in a cell phone unit.例文帳に追加

携帯電話装置に具備された複数のタッチセンサーの押下状態からユーザの携帯状態を識別することにより、ユーザへのイベント発生の通知手段を自動的に選択させて実行させることを可能にして、イベント通知手段の設定忘れによる煩わしさを無くすこと。 - 特許庁

To provide a document managing device and a document management method that extract a portion added to a document newly by handwriting as electronic image data for management and enable a user to select the image data to be managed optionally for printing by combining with one output medium as a composited image.例文帳に追加

文書に手書きで新たに追記された部分を電子的な画像データとして抽出して管理し、管理する画像データをユーザが任意に選択して合成画像として１枚の出力媒体に組み合わせて印刷することができる文書管理装置および文書管理方法を提供する。 - 特許庁

To make a image display of quality which is high enough for an observer to efficiently observe a large number of tomography images fast in a short time without overlooking, to efficiently select necessary images to be read out the tomography images, and to output them in the form of film.例文帳に追加

観察者が大量の断層画像を見落とすことなく早い速度で短時間に効率的に観察できるような高画質な画像表示を行うことができ、大量の断層画像の中から読影に必要な画像を効率的に選択してフィルムとして出力することができるようにする。 - 特許庁

A choice of a specific data group by the select key 217 is determined by operating the up/down key, and then each time the up/down key is pressed, one piece of data is selected from the specific data group, so that the name and telephone number regarding the data are displayed on the display 16.例文帳に追加

そして、アップ／ダウンキーの操作により、選択キー２１７による所定のデータ群の選択が確定され、その後にこのアップ／ダウンキーを操作する毎に、その所定のデータ群より順次一個のデータが選択されていき、表示部１１６にそのデータに係る名前及び電話番号が表示される。 - 特許庁

In a camera 50 mounted with a CCD 20 provided with main photosensitive pixels with relatively high sensitivities and sub photosensitive pixels with relatively low sensitivities, an operation section 64 is provided with a RAW recording on/off-switch 65 that is used to select whether or not RAW data recording is carried out.例文帳に追加

相対的に高感度の主感光画素と相対的に低感度の副感光画素と備えたＣＣＤ２０を搭載したカメラ５０において、操作部６４にはＲＡＷデータ記録を行うか否かを選択するためのＲＡＷ記録ＯＮ／ＯＦＦスイッチ６５が設けられる。 - 特許庁

A controller 3 is provided with an operating force estimation part 35 estimating input operation force to the select lever 11 based on difference between operation position from a position sensor 61 and actual operating position from a position sensor 62 and a start determination part 36 performing start determination of an assist actuator 2 from estimated input operating force.例文帳に追加

コントローラ３が、位置センサ６１からの操作位置と、位置センサ６２からの作動位置との偏差からセレクトレバー１１への入力操作力を推定する操作力推定部３５と、推定した入力操作力からアシストアクチュエータ２の起動判定を行う開始判定部３６を備えた。 - 特許庁

When the free space of the HDD is less than a preset value, a recorded program satisfying a preset criterion is selected, and candidates of recommended processing methods such as deletion, compression, and so forth for at least part of the recorded program are selected and displayed so that the user can select any of them.例文帳に追加

ＨＤＤの空き容量が予め設定した値より少なくなった場合に、予め設定した基準を満たす録画済番組を選択し、少なくともその一部について削除、圧縮等の推奨する処理方法の候補を選択して表示し、ユーザが選択できるよう構成する。 - 特許庁

To realize a hand-finger operation mechanism for a belt capable of completely dispensing with the complex operation, such as the rotating operation for dialing, and to arbitrarily select and operate plural kinds of indication and input simultaneously or independently by the simple hand and finger operation, such as pressing operation.例文帳に追加

本発明は、ダイヤルを廻す回転操作等の複雑な操作を一切必要としない、ベルトの手指操作機構を実現し、ベルトのスライド操作、押圧操作等の単純な手指操作で複数種の指示入力を同時に若しくは独立して任意に選択操作できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The imaging device may select a first operation mode for transferring signal charges from a sensor 2 without adding at a vertical or horizontal transfer unit 4, 7, or a second operation mode for adding the signal charges read out of the sensor 2 at the vertical or horizontal transfer unit 4, 7.例文帳に追加

固体撮像素子は、センサ部２からの信号電荷を垂直転送部４又は水平転送部７で加算することなく転送する第１の動作モードと、センサ部２から読み出された信号電荷を垂直転送部４又は水平転送部７にて加算する第２の動作モードを選択可能である。 - 特許庁

To easily select a person in charge being a candidate to whom a telephone call from a customer is connected, for efficient exchange operation, relating to a system for assisting exchange operation of an operator at a call center that collectively manages communication requests about the area in charge from customers.例文帳に追加

担当エリアに対する顧客からの通信要求を一括管理するコールセンターで交換手の交換業務を支援するためのシステムに関し、顧客からの電話を接続する候補となる担当者の選択を容易にすることができ、交換業務を効率よく行う。 - 特許庁

An input terminal device 10 is provided with an input information determination control part, a display control part, a coordinate detection control part, a monitor 11, and a pointing device 12, so that a user can select selection information displayed on the screen without directly touching the display screen of the monitor.例文帳に追加

入力端末装置１０に、入力情報判定制御部、表示制御部、座標検出制御部、モニタ１１及びポインティングデバイス１２を備えることにより、ユーザが直接モニタの表示画面に触れることなく、画面上に表示されている選択情報を選択することが可能である。 - 特許庁

The page buffer circuit of a flash memory device includes page buffers PB1 to PB2K connected to the plurality of bit line pairs BLe1..., BLo1..., respectively, and performing simultaneously read operation or program operation on the memory cells in response to bit line control signals, bit line select signals and control signals.例文帳に追加

複数のビットラインＢＬｅ１〜，ＢＬｏ１〜対の各々に１つずつ対応するよう連結され、ビットライン制御信号、ビットライン選択信号、および制御信号に応答して、前記メモリセルに対する読み出し動作またはプログラム動作を同時に実行するページバッファＰＢ１〜ＰＢ２Ｋを有する。 - 特許庁

To install numerous tools, and to select and set one tool to a tool exchanging position in a short time, regardless capableness of setting a tool magazine in a narrow setting space in a machine tool without making it in a large size.例文帳に追加

工具マガジンを大型にすることなく、工作機械内の狭い設置スペースで設置することができるにも拘らず、多数の工具を装備することができ、しかも１つの工具を工具交換位置へ短時間に選択配置することができる工作機械の工具保持装置を提供する。 - 特許庁

To allow a subscriber to select a desired call from plurality of calls set up for talking when a change to single call or a change to the call count lower than the call count currently set up for talking in a multi-session technology for connecting to the internet while talking with the telephone.例文帳に追加

電話しながらインターネット接続するマルチセッション技術において、シングルコールへの変更又は現在通話設定されている呼数以下の呼数への変更の必要が生じた場合に、加入者が通話設定された複数呼の中から所望の呼を選択できるようにする。 - 特許庁

In this fire-fighting instruction control system, the state of staffs to embark on each vehicle is managed when selecting an optimum vehicle to a report of 'fire' or 'emergency', whereby the vehicle is related to the boarding staffs to select an effective vehicle.例文帳に追加

消防指令管制システムにおいて、「火災」や「救急」などの通報に対して、最適な車両を選別する際、各車両に搭乗するべき職員の状態を管理することにより、車両と搭乗職員を関連付け、有効な車両を選別することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of image forming apparatuses connected by the network communicate use information peculiar to a user (the operation picture only for the user) with each other and compare update dates to select and store the latest use information, in the image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の画像形成装置では、ユーザ固有の使用情報（ユーザ専用の操作画面）をネットワークで接続された複数の画像形成装置間で相互に通信を行って、更新日時を比較して最新の使用情報を選択して記憶することにより、課題を解決した。 - 特許庁

To provide a multi-frequency radio device which is suitable for miniaturization and reduced power consumption and can select a predetermined multiplying frequency of a local oscillation circuit, by installing a switching and matching circuit that can switch matching states according to each frequency in an output of a buffer amplifier.例文帳に追加

緩衝増幅器の出力に、各々の周波数に応じて整合状態が切替可能な切替整合回路を設けることにより、小型化、低消費電力化に適し、局部発振回路の所定の逓倍周波数を選択できるマルチ周波数無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a burst optical signal receiver used for an OLT for accommodating a plurality of ONUs whose transmission speeds of uplink burst signals differ from each other and being able to select an optimum equalization gain band for each transmission speed of the burst signals.例文帳に追加

上り方向のバースト信号の伝送速度が異なる複数のＯＮＵを収容するＯＬＴに用いられるバースト光信号受信器において、バースト信号の伝送速度毎にそれぞれ最適な等化利得帯域を選択可能なバースト光信号受信器を提供する。 - 特許庁