「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an autofocus system constituted so that operation of manual focus (MF) is prioritized even in autofocus (AF) control, and also an operator can easily select whether or not focusing by AF control is effectively restarted after the operation of MF in accordance with circumstances without performing special operation.例文帳に追加

ＡＦ制御時においてもＭＦの操作が優先されると共に、ＭＦの操作後にＡＦ制御によるフォーカス調整を有効に再開させるか否かを特別な操作を行うことなく操作者が状況に応じて容易に選択できるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for allowing a user to select, for example, a non-genuine consumable articles even when third party manufacturers except for production makers of the image forming apparatuses has regenerated consumption article units of non-genuine articles by expanding the selection objects of the users concerning the consumable article units.例文帳に追加

消耗品ユニットに関するユーザの選択対象を拡大できるようにして、例えば、画像形成装置の製造メーカー以外のサードパーティ業者が再生した非純正品の消耗品ユニットであっても、ユーザが選択できるようにした画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To select the most rational deliverable day by dividing the operations from the reception of a desire for vehicle delivery to the delivery, determining the number of necessary days by the operations, and calculating the number of days needed to mount an ordered accessory on a vehicle main body.例文帳に追加

車両の配送希望を受け付けてから配送するまでの作業を分割し、それぞれの作業毎に所要日数を定め、注文を受けた付属品を車両本体に装着するために要する日数を算出することによって、最も合理的な配送可能日を選定すること。 - 特許庁

A CQI determining part 111 compares a threshold with a median each time a temporary CQI is inputted, corrects the temporary CQI into a CQI with excellent reception quality or a CQI with poor reception quality in accordance with comparison results to thereby select a report CQI to be reported to the base station device.例文帳に追加

ＣＱＩ決定部１１１は、仮ＣＱＩが入力する毎にしきい値及び中央値と比較し、比較結果に応じて仮ＣＱＩを受信品質が良好なＣＱＩまたは受信品質が悪いＣＱＩに補正することにより基地局装置に報告する報告ＣＱＩを選択する。 - 特許庁

To provide an ATM switch that can select a detour path in the unit of paths without increasing cell transmission delay and easily switch paths automatically or manually in response to a command from a maintenance personnel or a switching instruction from a network supervisory device depending on the state of an output channel.例文帳に追加

セル伝送遅延を増大させずにパス単位で迂回経路を選択可能とし、出力回線状態によって自動的にかつ保守者によるコマンドやネットワーク監視装置からの切替え指示に応じて手動でパス切替えを容易に行えるＡＴＭ交換機を提供する。 - 特許庁

A projection 6b of the striker 6 is engaged with a groove 34b of an engagement member 34 connected with the ball screw 32, and the engagement member 34 and the striker 6 are moved in the axial direction of the shift shaft 4 by the axial movement of the ball screw 32 to perform the select motion.例文帳に追加

このボールスクリュー３２に結合された係合部材３４の溝３４ｂに、ストライカ６の突起６ｂが係合しており、ボールスクリュー３２の軸方向移動により係合部材３４およびストライカ６がシフトシャフト４の軸方向に移動してセレクト作動が行われる。 - 特許庁

The voice gateway apparatus 1 comprises a DSP part 11, having a voice compressor 111 and a select number processor 112, exchange interface 12, packet controller 13, controller 14, memory 15 having a state control table 151, and response timer 16.例文帳に追加

本発明の音声ゲートウェイ装置１は、音声圧縮部１１１及び選択番号処理部１１２を備えるＤＳＰ部１１と、交換機インタフェース部１２と、パケット制御部１３と、制御部１４と、状態管理テーブル１５１を備えるメモリ部１５と、応答タイマ１６と、を有して構成される。 - 特許庁

This invention relates to the device for optically coupling the light (1) of at least one wavelength of the laser beam source (2) to the optical assembly (3), more specifically the confocal scanning microscope, having an optically active element (4) acting to select the wavelength and to set the power of the coupling light (5).例文帳に追加

本発明は、レーザ光源（２）の少なくとも１つの波長の光（１）を、具体的には波長を選択し、結合光（５）のパワーを設定するために作用する光学活性素子（４）を有する光学組立物（３）、好ましくは共焦点走査型顕微鏡に結合するための装置に関する。 - 特許庁

To enable each of the seller's side to devise sales competition by performing sales registration as bidding various kinds of merchandise on one site among various sites to shoot up and to enable the buyer's side to freely select the merchandise, to register purchase of it or apply it among them in electronic transaction.例文帳に追加

電子商取引に於いて各種サイトが乱立する中で一つのサイトで色々な商品を各売手側は競り合いながら販売登録をして販売合戦を講じる事ができ、買い手側はその中から自由に選択し購入を登録し、或いは申し込むことが出来る。 - 特許庁

To provide an information distribution system distributing content information by forming a tree-shaped hierarchy structure, and enabling a user of a terminal unit newly participating in a distribution channel hierarchy structure to select the connection destination of the terminal unit.例文帳に追加

ツリー状階層構造を形成してコンテンツ情報を配信する情報配信システムにおいて、新規に配信チャンネルの階層構造へ参加する端末装置の接続先をその端末装置の利用者によって選択することができる情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

A variation pattern determination means holds a plurality of pattern selection tables wherein correspondence relationships between a drawing value and a variation symbol determining the variation process of patterns are different from each other, and refers to one of the plurality of pattern selection tables to select the variation pattern corresponding to an acquired drawing value.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、抽選値と図柄の変動過程が定められた変動パターンとの対応関係が互いに異なる複数のパターン選択テーブルを保持し、複数のパターン選択テーブルのうち一つを参照して、取得された抽選値に対応する変動パターンを選択する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for recording information to properly select sub pictures at reproduction and to provide a recording apparatus for providing an information recording medium recording the information and a reproducing apparatus capable of selecting the recorded information and reproducing the information full of variety.例文帳に追加

サブピクチャについて、再生時に適切な選択ができるように情報を記録するための記録装置及びその情報が記録された情報記録媒体を提供すると共に、当該記録された情報を選択して変化に富んだ再生を行うことができる再生装置を提供する。 - 特許庁

When one printer is used by the user, therefore, a buzzer-sounding command is output from the host computer 100 to the printer 600 or 700, and the buzzer sound is checked by the printer 600 or 700 to easily judge and select the printer to be easily used.例文帳に追加

よって、利用者は印刷装置を使用する際、ホストコンピュータ１００から印刷装置６００あるいは７００からブザー発生要求を出し、印刷装置６００あるいは７００のブザー音を確認することで、利用し易い印刷装置を容易に判別、選択することができる。 - 特許庁

In some embodiments, the broadcast receiver includes an LLR mapper to generate LLRs from demodulated data samples, a low-density parity-check (LDPC) decoder to generate decoded data from the LLRs, and an LLR optimizer to dynamically select a scale factor for the LLR mapper based on a number of iterations for convergence of the LDPC decoder.例文帳に追加

本実施の形態では、ブロードキャストレシーバは、復調データサンプルからLLRを生成するLLRマッパ、LLRから復号化データを生成する低密度パリティ検査（LDPC）デコーダ、及びLDPCデコーダの収束のための繰り返し回数に基づいてLLRマッパのスケールファクタを動的に選択するLLR最適化器を含む。 - 特許庁

If a user terminal 10 receives a notification that a TV telephone call termination is generated from MSC/GMSC 20 during the time of packet communication, a user selection scene is displayed on a display by a selection unit 11 so as to make the user select TV telephone priority or packet communication priority.例文帳に追加

ユーザ端末１０がパケット通信中にテレビ電話着信が発生した旨の通知をＭＳＣ／ＧＭＳＣ２０から受けた場合に、選択部１１はディスプレイにユーザ選択画面を表示することにより、テレビ電話優先とパケット通信優先との何れか一方をユーザに選択させる。 - 特許庁

When an apparatus 1 in an ADSL station and an ADSL modem 2 are connected, a modem information transmission part 21, a modem information reception part 11, a modem discrimination part 12 and a connection mode selection part 15 mutually negotiates connection mode information supported by each of them to select an optima connection mode.例文帳に追加

ＡＤＳＬ局内装置１とＡＤＳＬモデム２との接続時に、モデム情報送信部２１、モデム情報受信部１１、モデム判別部１２、接続モード選択部１５によって、それぞれがサポートしている接続モード情報を互いにネゴシエーションすることによって最適な接続モードが選択される。 - 特許庁

To provide an image output device which outputs an image captured by a mobile terminal device while improving a resolution such as character legibility, and eliminate time and effort for a user to select an image even when the same object is imaged many times.例文帳に追加

携帯端末装置にて撮像した画像を、文字の判読性などの解像度を向上させた状態で画像出力装置が出力可能であり、かつ、同じ対象物について多数回撮像したとしても、ユーザの画像選択の手間を省くことが可能な画像出力装置を提供する。 - 特許庁

Responsive to detecting, at the server system, a user selection of the selectable option, the server system creates an alternative product package offer for purchase of both the client-selected product and a third product from among a different set of vendor-selected products and allows the user to select selection of purchase.例文帳に追加

サーバーシステムで、ユーザーが選択可能なオプションを選択したことを検出したことを受けて、クライアント選択の商品とベンダー選択の商品の別のセットの中から第３商品の両方の購入用に代替商品パッケージオファーを作成し、ユーザーが購入の選択ができるようにする。 - 特許庁

This keyword extraction retrieval system is provided to extract words as the candidates of a keyword from a content, and to group the words when the number of candidates is large, and to hierarchically present keyword information, so that it is possible for a user to select his or her desired keyword without inputting any keyword.例文帳に追加

本発明は、コンテンツからキーワードの候補になる単語を抽出し、候補の数が多い場合はグループ化して、階層的にキーワード情報を提示することにより、キーワードを入力することなしに、ユーザが所望のキーワードを選択できるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

A home terminal 15 sends picture data for the selection of home appliances in response to a call incoming to a portable telephone 51 for remote control and starts radio communication with the communication apparatus 16 of a relevant home appliance 1x corresponding to a home appliance select signal from the portable telephone.例文帳に追加

ホーム端末１５は、遠隔操作のための携帯電話５１の着信に応答して家電製品選択画面データを送出し、携帯電話からの家電製品選択信号に対応して、該当する家電製品１ｘの通信装置１６と無線通信を開始する。 - 特許庁

When a communication part 21 receives positional information and service selection information of a mobile object 13, a service selection part 22 retrieves the service database 25 to select the corresponding service program, and an area deciding part 23 judges whether or not the mobile object 13 exists in an area expressed by the area information.例文帳に追加

通信部２１が、移動体１３の位置情報とサービス選択情報を受信すると、サービス選択部２２は、サービスデータベース２５を検索して、対応するサービスプログラムを選択し、エリア判定部２３は、エリア情報が表すエリア内に移動体１３が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A negative bias voltage between the substrate and the ground where an abnormal arc is generated is measured preliminarily to select the rated varistor of which resistance is reduced remarkably by a voltage a little lower than the bias voltage taking a safety factor into account, to cause a current to flow from the substrate to the ground.例文帳に追加

基板とアース間に負のバイアス電圧がどの程度になったら異常アークが発生するかを測定しておき、安全係数を考慮して、該バイアス電圧より少し低めの電圧により抵抗が著しく減少して、基板からアースへ電流を流す定格のバリスタを選択する。 - 特許庁

To select and provide a substrate equipped with a highly-reliable conduction through-hole by detecting an abnormality such as deficiency or a state close to disconnection by performing not only conduction inspection using electricity but also visual inspection using image processing in order to secure reliability of the conduction through-hole on the substrate.例文帳に追加

基板の導通貫通孔の信頼性を確保するため、電気を用いた導通検査のみでなく、画像処理を用いた外観検査を行うことで、欠損や断線しかかり等の異常の検出を行い、信頼性の高い導通貫通孔を備えた基板を選別して提供する。 - 特許庁

The control part 18 displays a list of the cities correlated with the country number conformed with a numeral of higher ranking figure, on the display part 17, even under the condition where the numeral of higher ranking figure is input, and makes the user select the objective city out of the list of the displayed cities.例文帳に追加

制御部１８は、国番号の上位の桁の数字が入力された状態でも、上位の桁の数字と一致する国番号に対応付けられた都市の一覧を表示部１７に表示させ、使用者に表示されている都市の一覧の中から目的の都市を選択させる。 - 特許庁

A control section 12 allows a tuner not used for reproduction in tuners 2a, 2b to select a channel to which a cursor moves in the electronic program guide as a different channel, and to display the program of the different channel by changing the selection by a selector 6 when an instruction for viewing decision is inputted.例文帳に追加

制御部１２は、チューナ２ａ，２ｂのうち再生に用いていないチューナにより、電子番組表におけるカーソルの移動先のチャンネルを裏チャンネルとして選局させ、視聴決定の指示が入力されたときに、セレクタ６による選択の切り替えにより裏チャンネルの番組を表示させる。 - 特許庁

An image capturing apparatus includes a selection means configured to automatically select sensitivity of an image sensor from a predetermined selectable range, and an image processing means configured to execute correction processing in which a signal of an image captured by the image sensor which has the sensitivity selected by the selection means is amplified.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子の感度を所定の選択可能範囲から自動で選択する選択手段と、選択手段で選択された感度の撮像素子により撮像された画像に対して、信号を増幅する補正処理を行う画像処理手段と、を備える。 - 特許庁

The selectable display of only reading conditions that enable storage of read images in the external storage medium 15 guides users to select the reading conditions enabling storage of the read images in the external storage medium 15, thus making it possible to proactively prevent the situation in which the scanned and read images cannot be stored in the external storage medium 15.例文帳に追加

外部記憶媒体15に保存できる読み取り条件に絞って選択可能に表示することで、ユーザーを外部記憶媒体15に保存可能な読み取り条件の選択に誘導し、スキャン後に読み取り画像を外部記憶媒体15に保存できない事態を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

When a select lever 33 is changed from D range to N range during traveling, in the case where the initial pressure is applied to a pressure regulator valve, the position of the pressure regulator valve 35 is held between the position where the working pressure of oil supplied to the clutch or the brake 36 becomes maximum and the position where it becomes minimum.例文帳に追加

走行中に、セレクトレバー３３がＤレンジからＮレンジへ変更された場合に、元圧が調圧弁に掛かった場合に、クラッチまたはブレーキ３６に供給する油の作動圧が最大圧となる位置、または最小圧となる位置との間に調圧弁３５の位置を保持する。 - 特許庁

To furthermore enhance the precision of the modulus of elasticity during the heating of refractory than before and to select the more proper refractory when the refractory is adapted to an actual furnace in a method of measuring the modulus of elasticity of the refractory during heating and a method for selecting the refractory using the measuring method.例文帳に追加

熱間における耐火物の弾性率測定方法及びこれを利用した耐火物の選定方法において、耐火物の熱間における弾性率の精度を従来よりもさらに向上させ、耐火物を実炉に適用する際に、より適切な耐火物を選定可能とする。 - 特許庁

If the AV data recorded on the optical disk 32 cannot be reproduced in real time, a compile simulation unit 15 and a compile execution unit 17 select predefined AV data from AV data recorded on the optical disk 32, and relocates the selected AV data in a free area in the optical disk 32.例文帳に追加

そして、光ディスク３２に記録されたAVデータをリアルタイムで再生することができないとき、コンパイルシミュレーション部１５およびコンパイル実行部１７は、光ディスク３２に記録されたAVデータの中から、所定のAVデータを選択し、その選択したAVデータを、光ディスク３２上の空き領域に再配置する。 - 特許庁

The switching control circuit 28 controls a switch 33 so as to select a second EDID (extended display identification data) circuit 32 holding format information of low resolution when the error rate is larger than a prescribed threshold, and transmits the selected format information to the signal generating device 1 through an interface 43.例文帳に追加

切換制御回路２８は、検出エラーレートが所定の閾値よりも大きい場合は低い解像度のフォーマット情報を保持する第二のＥＤＩＤ３２回路を選択するようスイッチ３３を制御し、選択されたフォーマット情報を、インタフェース４３を介して信号発生装置１に送信する。 - 特許庁

To enable a viewer to select popular contents which are supported by many viewers, to view them or reserve video recording of them by providing a function capable of mutually exchanging information inputted by the viewer among a plurality of contents reproducing devices preliminarily registered as a group.例文帳に追加

あらかじめグループとして登録した複数のコンテンツ再生装置の間で、視聴者が入力した情報を相互に交換できる機能を備えることにより、視聴者が、多くの視聴者に支持されている人気コンテンツを選択し、視聴、または録画予約できるようにする。 - 特許庁

A facsimile machine 10 is provided with an operation displaying part 14 that displays a list of report names and also can select one or more report names among displayed report names and a plotter 17 that continuously outputs the reports of names selected by the operation displaying part 14.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、レポートの名称の一覧を表示し、且つ表示されたレポートの名称の中から１以上のレポートの名称が選択できる操作表示部１４と、該操作表示部１４により選択された名称のレポートを連続して出力するプロッタ１７とを備えた構成とする。 - 特許庁

To automate the setting of picture quality and sound quality when received and to make it easy to select a received program when there are multiple reservations in the same time zone as to a digital broadcast adaptive television receiver by grasping the view states of respective user and performing necessary view restrictions.例文帳に追加

デジタル放送対応テレビジョン受信機において、各ユーザーの視聴状況を把握し必要に応じた視聴制限を行い、又受信時の画質・音質設定の自動化や同一時間帯における複数予約存在時の受信番組選択を容易にすること。 - 特許庁

A control mechanism is provided so as to sense methanol required to carry out denitrification treatment and operate the electric generator 4, and on the basis of the sensing result, select/feed methanol produced by the methanol production apparatus 3 to the denitrification treatment or the electric generator 4 each by a required amount.例文帳に追加

脱窒処理に必要なメタノールと、発電装置４に必要なメタノールとを検知し、この検知結果に基づいてメタノール製造装置３により製造されたメタノールを脱窒処理または発電装置４に対して夫々必要量だけ選択・送給されるようにする制御機構が設けられている。 - 特許庁

The interleaving access includes a clock signal having a first cycle and a second cycle for accessing the first and second memory cells respectively, wherein the second cycle enables the first local control circuit to trigger a first transition of a first read column select signal RSSL for accessing the first memory cell.例文帳に追加

インターリービングアクセスは、第一周期と第二周期を有するクロック信号を含み、それぞれ第一及び第二メモリセルにアクセスし、第二周期は、第一ローカル制御回路を有効にして、第一メモリセルにアクセスする第一読み取りカラム選択信号RSSLの第一遷移をトリガーすることを可能にする。 - 特許庁

In this image processing method, an area discrimination block 1 applies area discrimination processing to received CMY image data and gives the image data of parts discriminated to be a periodic image to an affine transmission processing block 5 via a path selector block 4 on the basis of a selection signal SELECT.例文帳に追加

入力したＣＭＹ画像データに対し領域判別ブロック１によって領域判別処理を行い、周期画像と判別した領域については選択信号ＳＥＬＥＣＴを基に画像データを経路セレクタブロック４を介してアフィン変換処理ブロック５に入力する。 - 特許庁

When the start clutch 9 is engaged to start the vehicle and failure of an input control solenoid 34 for controlling oil pressure supplied to the start clutch 9 is detected, an OFF signal is inputted into a select switch solenoid 35, and line pressure adjusted by a pressure regulator valve is supplied to the start clutch 9 directly.例文帳に追加

発進クラッチ9を締結して車両が発進する際に、発進クラッチ9へ供給する油圧を制御するインプットコントロールソレノイド34のフェールを検知すると、セレクトスイッチソレノイド35にOFF信号を入力し、プレッシャーレギュレータ弁が調圧するライン圧を直接発進クラッチ９に供給する。 - 特許庁

In the game program, when the player is made to select some battle cards 50 from many battle cards 50 that the player character has as weapons, the card selection screen CSG in which six battle cards 50 are arranged in six card display areas A-F of 2 rows × 3 columns respectively is displayed on the display of the game device.例文帳に追加

プレイヤキャラクタが武器として保有する多数のバトルカード５０の中からプレイヤに一部のバトルカード５０を選択させるとき、ゲーム装置のディスプレイに６枚のバトルカード５０を２行×３列の６のカード表示領域Ａ〜Ｆにそれぞれ配置したカード選択画面ＣＳＧを表示させる。 - 特許庁

When an authentication number and a telephone number printed on a record at a cash transfer transaction are entered, transferred information and transfer result information held in a host computer are searched for corresponding transactions, and the user is asked to select correction or cancellation of a transaction that is resulting in error.例文帳に追加

現金振込取引時に明細票に印字された認証番号および電話番号を入力することで、ホストコンピュータ側で保有している振込情報、振込結果情報から、該当取引を検索し、エラーになっている取引については訂正、取消を利用者に選択させる。 - 特許庁

Here, the hot water supply device remote controller automatically detects the kind of installed auxiliary equipment to select and determine the image planes in accordance with a result of the detection, or the image planes are selected and set by the end user and the like in accordance with an instruction manual.例文帳に追加

この場合、給湯機リモコンが、如何なる付属機器が設置されているかを自動検知し、該検知結果に応じて上記各画面の選択／設定を行うようにしても良いし、エンドユーザ等によるマニュアルによって上記各画面の選択／設定を行うようにしても良い。 - 特許庁

To enable a driver of a vehicle to spontaneously select such an operating route as to improve business efficiency by enabling a vehicle side to grasp an operating result such as vehicle allocation information, vehicle occupation rate and the like in a vehicle operation system used for a vehicle allocation automatic vehicle monitoring (AVM) system.例文帳に追加

配車ＡＶＭシステムに用いられる車両運行システムにおいて、車両側で配車情報、実車率などの運行実績を把握できるようにして、車両の運転手が自発的に営業効率が上がるような運行ルートを選択することができるようにする。 - 特許庁

Then, a program to which access should be performed at the time of resetting a CPU 4 is changed from the operation program 8a to a writing program 7b by changing a memory map by controlling a chip select signal generating circuit 6 according to output port signals 4c, 4d, 4e, and 4f outputted from the CPU 4.例文帳に追加

次に、チップセレクト信号生成回路６をＣＰＵ４から出力される出力ポート信号（４ｃ，４ｄ，４ｅ，４ｆ）で制御することによりメモリマップを変更することにより、ＣＰＵ４のリセット時にアクセスするプログラムを運用プログラム８ａから書込みプログラム７ｂに変更する。 - 特許庁

The pop-up menu includes respective items of "Delete paragraph" for deleting the paragraph from which the characters have been deleted, "Delete sentence" for deleting the sentence from which the characters have been deleted, and "Delete line" for deleting the line from which the characters have been deleted, so that the user can select any for efficient deletion.例文帳に追加

ポップアップメニューには、削除された文字が含まれていた段落を削除する「段落消し」、削除された文字が含まれていた文を削除する「文消し」、削除された文字が含まれていた行を削除する「行消し」の各項目が含まれ、使用者が選択して削除作業を効率化できる。 - 特許庁

When an operator sets a threading mode using a select key 113 of a console panel 4, a cutter 51 is moved from an initial standby position to a retreat position separating from a sewing needle 32 by the driving force of a stepping motor 91 for moving forward and backward the cutter controlled by a control device 5.例文帳に追加

操作者が操作パネル４の選択キー１１３を用いて糸通しモードを設定すると、制御装置５が制御するカッター進退用ステッピングモータ９１の駆動力によって、カッター５１が待機している初期位置より、縫針３２から遠ざかる退避位置へと移動する。 - 特許庁