「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

The readers of every country select previously the languages on retrieval or output screens, etc., shown on the Web browsers of personal computers where the Internet is connected and perform the retrieval or output operations in their understandable languages to read the patent official reports of foreign countries in their selected languages.例文帳に追加

また、各国の閲覧者はインターネット接続が確立したパソコンのＷＥＢブラウザ上の検索画面や出力画面等において予め言語を選択し、該閲覧者が理解できる言語で検索や出力操作を行うことにより、選択した言語で特許公報を閲覧することができる。 - 特許庁

To provide a laser pointer, which can select a mode prioritizing brightness or a low power consumption mode prioritizing operation time in accordance with the use environment, and be used without interrupting operation even if the necessary brightness is lost during the use.例文帳に追加

本発明は、レーザーポインタにおいて、使用環境に合わせて、明るさを優先させたモード、或いは動作時間を優先させた低消費電力モードを選択可能とし、また、使用の途中に必要な輝度が失われても、動作を中断することなく、使用可能とすることを目的としている。 - 特許庁

The second selector can select any one of the exclusive OR signal of the output signal from the second flip-flop, the output signal from the second flip-flop and the second feedback signal, and output the selected signal to the first selector as a first feedback signal.例文帳に追加

第２のセレクタは、第２のフリップフロップの出力信号と第２のフィードバック信号との排他的論理和信号、該第２のフリップフロップの出力信号、及び第２のフィードバック信号のうちのいずれか１つの信号を選択して第１のセレクタに第１のフィードバック信号として出力可能である。 - 特許庁

Input schedulers 12-1 to 12-N select one output line by each input line when the input lines are superimposed by the former selection result, so as to output cancel information to the output scheduler corresponding to the output line which is not selected due to the superimposition.例文帳に追加

入力スケジューラ部１２−１、・・・、１２−Ｎは前記の選択結果で入力回線が重複した場合に出力回線を入力回線毎に１つ選択し、重複のため選択されなかった出力回線に対応する出力スケジューラ部にキャンセル情報を出力する。 - 特許庁

When the content of the cache memory is updated to new information by an address cache or data cache having a full associative method or a configuration according to it, the use history of each entry constituting the cache memory is grasped by generation management using the timer to select an unused entry.例文帳に追加

フルアソシエイティブ方式若しくはそれに準ずる構成を有する、アドレスキャッシュ若しくはデータキャッシュによる、キャッシュメモリーの内容を新たな情報に更新する際に、タイマーを使用した世代管理によって、キャッシュメモリーを構成する各エントリーの使用履歴を把握して、未使用のエントリーを選択する。 - 特許庁

Therefore, a user can easily select a piece of music for KARAOKE out of his own CD, DVD or audio cassette tape or FM audio broadcasting and can listen to music with improved sound quality in real time, thereby enjoying the music itself or performing singing a song while keeping good time.例文帳に追加

したがって、ユーザは、自分の所蔵しているＣＤ、ＤＶＤ、オーディオカセットテープやＦＭオーディオ放送から容易にカラオケ曲を選択してリアルタイムで向上した音質のミュージックを聞け、これにより、そのミュージック自体を楽しむか、または拍子に合わせて歌を歌う演習を行える。 - 特許庁

Further, the user can select the parts with the functions suited to demands and the lumbago is prevented or reduced.例文帳に追加

これによって使用者は、立位、座位での使用によっても窮屈感を持つことなく、サポータと背骨との接触の感触から自分自身で姿勢を正せるようになり、着脱も簡単で、さらに使用者が要望に合った機能を持ったパーツを選択でき、腰痛の未然防止あるいは軽減ができる。 - 特許庁

To evaluate a level of a coefficient of friction in a tire of a driving wheel against a circuit road face to select objectively the tire of the optimum specifications suitable for traveling on the road face, in view point of driving performance for enhancing a lap time in circuit traveling.例文帳に追加

サーキット走行におけるラップタイムの向上のための駆動力性能の観点から、駆動輪のタイヤのサーキット路面に対する摩擦係数の大小を評価することにより、路面を走行するのに適した最適なスペックのタイヤを客観的に選定するタイヤ選定装置を提供する。 - 特許庁

Calculated impossible assignment rates U of terminals are multiplied by coefficients D based on the packet timeout slot values Pt, and the terminal which has the largest value of effective availability U×D is selected, and the channel having the largest Ec value out of channels which the terminal can select is assigned to the terminal.例文帳に追加

算出した端末の割り当て不可率Ｕにパケットタイムアウトスロット値Ｐtに基づく係数Ｄを乗算し、有効利用度Ｕ×Ｄの値が最も大きい端末を選択し、該端末が選択可能なチャネルのうち最もＥc値が大きいチャネルをその端末に割り当てる。 - 特許庁

Then, the HAI is displayed on a console for an operator (180, 40), if necessary (360), so that the operator can re-establish a scanning parameter or newly select a scanning protocol that generates a reconstruction image of a subject with a reduced artifact presence (390) when necessary.例文帳に追加

次いで、コンソール上で操作者に対してＨＡＩを表示して（１８０、４０）、操作者が、必要があれば（３６０）、アーティファクトの存在が減少した被検体の再構成画像を生ずる走査パラメータを再設定する又は新たな走査プロトコルを選択する（３９０）ことができるようにする。 - 特許庁

The control part operates the switching device to be switched to select the ink with a larger residual amount between the photographic black ink and the mat black ink, so that the selected ink is supplied to the recording head when the strong cleaning of sucking the photographic black ink or a mat black ink from the recording head is carried out.例文帳に追加

そして、制御部は、記録ヘッドからフォトブラックインクまたはマットブラックインクを吸引する強クリーニングを行う際に、フォトブラックインクとマットブラックインクのうち残量が多い方のインクを選択し、該選択したインクが記録ヘッドに供給されるように切換装置を切換動作させる。 - 特許庁

When terminal device 10A tries the synchronization of the shared file with the file management device 50, a user is made to select whether to erase the shared file stored in the terminal device 10A, and erased by the terminal device 10B and the file management device 50 or to leave the shared file in the terminal device 10A.例文帳に追加

端末装置１０Ａがファイル管理装置５０との間で共用ファイルの同期を試みると、自身が記憶していて端末装置１０Ｂとファイル管理装置５０で削除された共用ファイルを削除するか端末装置１０Ａに残すかをユーザーに選択させる。 - 特許庁

To improve the operating performance of a working vehicle by selecting one of a plurality of multi-stage lock-up speeds which can output from a constant speed mechanism according to the load, extremely reducing the output loss by making the vehicle automatically select the lock-up speed, and performing work highly efficiently.例文帳に追加

定速機構７６から出力可能な複数段のロックアップ速度を負荷に応じて選択することができ、自動的に選択させることによって出力損失を極めて少なくすることができ、高効率の作業を行うことができ、運転性を向上させる。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter which can select the operation or non-operation of a rotor 27 independently from the operation of a lever 81 for adjusting the upper or lower rotor position of the rotor, and can achieve the selection of the operation or non-operation of the rotor 27 and the height adjustment of the rotor 27 in a simple structure.例文帳に追加

ロータ２７の作動と非作動の選択をロータ上下位置調節レバー８１の操作から独立して行うことができ、しかもこれらロータ２７の作動と非作動の選択とロータ２７の高さ調節を簡単な構成で達成できる苗移植機を提供すること。 - 特許庁

This ultrasonic probe includes a transducer having oscillator groups of different types and transmitting/receiving a plurality of ultrasonic waves, and is configured to switchingly select any oscillator group out of the plurality of oscillator groups by the movement of the transducer so as to transmit/receive the ultrasonic waves without any deviation of a measuring position.例文帳に追加

タイプの違う複数の超音波を送受信する振動子群を備えたトランスデューサと、前記複数の振動子群の内、任意の振動子群を前記トランスデューサの移動により切換えて選択し、測定位置のずれの無い超音波送受信ができる構成にする。 - 特許庁

The center 1865 sends out a signal of contents for test viewing and listening to the user terminals free or at a low price and the user terminals 1861 to 1864 receive the signal of the contents for test viewing and listening, so that the user can select, purchase only favorite contents among them and can reproduce the contents with high quality.例文帳に追加

センタ１８６５は、試し視聴用のコンテンツの信号をユーザ端末に無料または低価格で送出し、ユーザ端末１８６１〜１８６４は、試し視聴用のコンテンツの信号を受信し、ユーザはその中から気に入ったコンテンツのみを選択して購入して高品質で再生できる。 - 特許庁

In a user support page on a WEB server 32 for user support which provides an interactive user support site using the questions and answers for users through the Internet 10, a 'give-up' button for supporting a user who can not select an answer by telephone, FAX, etc., is provided.例文帳に追加

インターネット１０を介して顧客に質問と回答による対話型のユーザサポートサイトを提供するユーザサポート用のＷＥＢサーバ３２のユーザサポートページに、回答を選択できないユーザに対して電話やＦＡＸなどによる連絡でサポートを実行するための「おてあげ」ボタンを設ける。 - 特許庁

To provide a control device for a passenger conveyer capable of performing automatic control which can select a step scheduled for mounting/demounting in consideration of the past mounting/demounting history, travels the selected step scheduled for mounting/demounting to a predetermined mounting/demounting position, and stops the step at the predetermined mounting/demounting position.例文帳に追加

過去の脱着履歴を考慮に入れた脱着予定のステップの選定を行なうことができるとともに、選定された脱着予定のステップを所定の脱着位置まで走行させ、所定の脱着位置で停止させる自動制御を行なうことができる乗客コンベアの制御装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to select a determination value for detecting abnormality since response characteristics of a detection amount change depending on an operation state of a synchronous generator body when a generator voltage and the other detection amount are compared in order to determine detection abnormality of the generator voltage.例文帳に追加

発電機電圧の検出異常を判断するために、発電機電圧と他の検出諸量との比較を行うと、同期発電機本体の運転状態によっては検出諸量の応答特性が変わるため、異常を検出するための判定値の選定が難しい。 - 特許庁

A game controller (200) has an image display control means (220) for the control of the display in the first display area (for example, left display area B) and the second display area (for example, right display area C) according to the select operation with a display area selection switch (70).例文帳に追加

遊技制御装置(200)には、表示領域選択スイッチ70(70)による選択操作に応じて、第１の表示領域（例えば左側表示領域Ｂ）と第２の表示領域（例えば右側表示領域Ｃ）とにおける表示を制御するための画像表示制御手段(220)を備える。 - 特許庁

When a shift lever is operated, one of a pair of select side retainers 38a, 38b is depressed by a slider 34, a holder 23 with a magnet 31 (a magnet 17) stored therein is depressed by the other of the pair of retainers 38a, 38b, and the magnet 31 takes the following motion to the lever.例文帳に追加

シフトレバーが操作された際、スライダ３４によって一対のセレクト側リテーナ３８ａ，３８ｂのうちの一方が押し込まれ、マグネット部品３１（マグネット１７）が収納されたホルダ２３が、一対のリテーナ３８ａ，３８ｂの他方によって押されて、マグネット部品３１がレバーに追従する動きをとる。 - 特許庁

The application is used to apply the display of the speaker to output communication, data files, or data streams, forwarded to one of, a select portion of, or the combination of, the conference participants, non-participant third parties, and a plurality of storage facilities.例文帳に追加

このアプリケーションは、会議参加者のうちの１人、選択された一部、または組合せ、非参加の第三者、および１つまたは複数の記憶設備に転送される、通信、データファイル、またはデータストリームを出力するように、話し手を示す表示を適用するために使用される。 - 特許庁

A scanning line driving circuit 13 successively outputs a driving pulse DS to respective scanning lines DSL to select the pixels 11 in line sequence, whereby the pixels 11 are driven only for the time width of the driving pulse DS on the basis of the distributed data signal to display an image on the pixel array part 12.例文帳に追加

走査線駆動回路１３は、各走査線ＤＳＬに順次駆動パルスＤＳを出力して画素１１を線順次で選択し、以って該分配されたデータ信号に基き駆動パルスＤＳの時間幅だけ画素１１を駆動して画素アレイ部１２に画像を表示する。 - 特許庁

A user terminal 2 refers to a plurality of abstracts opened to public on an Web site to select one keyword from the multiple kinds of information, selects an optional element, and generates purchase desire information Y from the selected keyword, the selected element and the public key.例文帳に追加

利用者端末２は、ウェブサイトに公開された複数のアブストラクトを参照して複数の情報のうちの一つのキーワードを選択すると共に、任意の要素を選択し、かつ、選択されたキーワード、選択された要素、及び公開鍵から購入希望情報Ｙを作成する。 - 特許庁

To provide a device mounting a digital interface that can select its channel through which a format of AV data the same as AV data format receptible by itself is transmitted from a plurality of AV data on a bus in compliance with the digital interface standards including the IEEE 1394.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４を含むデジタルインタフェース規格のバス上を流れる複数のＡＶデータから、自己の受信可能なＡＶデータフォーマットと同じＡＶデータフォーマットを送信するデジタルインタフェース搭載機器のチャンネルの選択が行なえるデジタルインタフェース搭載機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Various kinds of operation images include a first screen as a higher layer, and a second screen 302 positioned below it, while a screen switching image associated with control to select the second screens among the displayed operation images, is included in the first screen.例文帳に追加

各種の操作画面には、上位階層となる第一画面とその下位階層となる第二画面３０２とが含まれ、第一画面には、表示される操作画像のいずれかに第二画面へと画面を切り替える制御内容が対応付けられた画面切替画像が含まれる。 - 特許庁

Pattern data 91 bought so far by a user are indicated in the shape of an icon on a bought pattern list data image screen 90, and a download button 92 is displayed on a not yet downloaded or redownloadable bought pattern so as to select whether or not to download the data.例文帳に追加

購入済模様リストデータ画面９０には、利用者がこれまでに購入した模様データ９１がアイコンの形で示され、まだダウンロードしていなかったり、再度ダウンロード可能である購入済模様については、ダウンロードボタン９２が表示されてダウンロードするか否かを選択できるようになっている。 - 特許庁

In addition, the conversion table 11 is automatically generated based on the conversion record by providing a means to automatically register the contents of conversion performed by conversion of items as the conversion record and a means to automatically select a converting object according to the conversion record.例文帳に追加

また、項目変換により行った変換内容を変換実績として変換テーブルに自動的に登録する手段と、変換実績に応じて自動的に変換対象を選択する手段を設けることにより、変換実績に基づいて自動的に変換テーブルを作成できる。 - 特許庁

To make variable the length of an intake passage of an intake pipe that takes air into an internal combustion engine as a source of drive for sea- vessel propelling, so as to make it possible to freely select various driving states of the internal combustion engine, while the intake device is prevented from being made large in size.例文帳に追加

船体推進用の駆動源である内燃機関に空気を吸入させる吸気管の吸気通路の長さを可変として、内燃機関の各種駆動状態が任意に選択できるようにし、かつ、このようにした場合でも、吸気装置が大形にならないようにする。 - 特許庁

An arrangement instruction (change) by a portable terminal for an arrangement instruction 41, for instance, selects items (appliance name, position, filter, direction) intended to be changed by a 'SELECT' stitch of a mode switching selection button 52 in a display screen shown in figure (a) to transmit change data to an information processing device 4.例文帳に追加

仕込み指示用携帯端末４１による仕込み指示（変更）は、例えば、図３（ａ）に示す表示画面において、モード切替選択ボタン５２のＳＥＬＥＣＴスイッチにて変更したい項目（器具名，位置，フィルター，方向）を選択し情報処理装置４へ変更データを伝送する。 - 特許庁

A communication control part 12 requests and acquires capability information to and from an opposite party through a communicating part 11, incorporates the capability information into address information 14, and stores it into a storing part 13, during registering the address information or during using the address information to select the opposite party.例文帳に追加

通信制御部１２は、宛先情報１４の登録時あるいは宛先情報１４を利用して相手先を選択した際などに、通信部１１を通じて相手先へ能力情報を要求して取得し、宛先情報１４に含めて記憶部１３に記憶させておく。 - 特許庁

An advertisement distribution/information provision device 4 and a compact general computer device 5 for operation respectively receive and store the personal attribute information and provided information, select information optimum to the personal attribute information and transmit the selected information to the device 6 via the network.例文帳に追加

広告配信・情報提供装置４及び運営用小型汎用コンピュータ装置５が、個人の属性情報及び提供情報を受信して記憶し、かつ、個人の属性情報に最適な情報を選択して、閲覧者コンピュータ装置６へ、通信ネットワークを通じて発信する。 - 特許庁

Control parts of the plurality of image formation devices recognize an image formation able/unable state of each image formation device and control to select the image formation device for forming images on the basis of image data among the image formation devices in the image formation able state.例文帳に追加

そして、複数の画像形成装置の制御部は、各画像形成装置の画像形成可能／不可能状態を認識し、画像形成可能状態である画像形成装置のなかから、画像データを基に画像形成する画像形成装置を選択するように制御する。 - 特許庁

To provide USB connecting equipment, with which a user can easily select and designate a function to utilize by transmitting descriptor information corresponding to a set function to a computer when one function is selectively set by USB connecting equipment having plural functions together.例文帳に追加

複数の機能を併せ持つＵＳＢ接続機器にて１つの機能を選択設定した場合に、該設定された機能に応じたディスクリプター情報をコンピュータに送信するようにして、利用する機能を利用者が容易に選択指定することが可能なＵＳＢ接続機器を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, it is proposed to select the power level mode as a function of the input frame frequency in such a way as to have as little as possible deviations from nominal peak white and full white values at the same time that an overloading of the panel power supply is prevented.例文帳に追加

本発明によれば、公称のピークホワイト及びフルホワイト値からの可能性のあるずれをできるだけ小さく有するようなやり方で入力フレーム周波数の関数として電力レベルモードを選択し、同時に、パネルの電力供給のオーバロードが防止されることが提案される。 - 特許庁

When the presence of the interference is determined, display priority about the icons is comparison-processed to select the high priority of icons, the icons on the desired map are displayed by desired map scale drawing processing and drawing processing for the each icon on the map.例文帳に追加

干渉ありとの判定がされれば、各アイコンにつき表示優先度の比較処理でもって、表示優先度の高いアイコンが選択され、所望の地図の縮尺描画処理及び当該地図上での各アイコンの描画処理でもって所望の地図上にアイコンが表示される。 - 特許庁

A collection preparation system 11 makes the user 14 select a scenario of a completed work prior to collection of information material needed to produce a video work, etc., and transfers a list of materials (shot) necessary for the scenario production to a collection system 12 composed of personal digital assistants.例文帳に追加

収集準備システム１１は、ビデオ作品等の制作に必要な情報素材の収集に先立って、ユーザ１４に完成作品のシナリオを選択させ、そのシナリオ制作に必要な素材（ショット）のリストを携帯情報端末からなる収集システム１２に転送する。 - 特許庁

A video composite means 106 of a server apparatus 100 stores an XML file defining the image composite layout of a composite video image distributed to each terminal 200 and each terminal can select the image composite layout of the XML file at an optional time such as during a lecture and before start of a lecture.例文帳に追加

サーバ装置１００の映像合成手段１０６は、各端末２００に配信する合成映像の画面合成レイアウトを定義したＸＭＬファイルを保持し、このＸＭＬファイルの画面合成レイアウトは、各端末毎に講義中や講義開始前などの任意の時に選択することができる。 - 特許庁

A perch channel analysis section 31 of a control section 3 in this mobile phone system analyzes a received perch channel at the reception of the perch channel denoting a signal for measuring a reception level to select a ratio wave received by a mobile phone and checks presence of mode revision instruction data in the perch channel.例文帳に追加

制御部３の止まり木チャネル解析部３１は携帯電話機がどの電波を受信するのかを選択するための受信レベル測定用の信号を示す止まり木チャネルの受信時に、受信した止まり木チャネルを解析し、止まり木チャネルにおけるモード変更命令データの有無をチェックする。 - 特許庁

To provide an online shopping method allowing even customers having little experience in personal computers, to use a clothes try-on image and readily select a commodity by providing processes in a terminal screen of selecting a commodity by oneself and trying on the commodity, similarly to selling in store.例文帳に追加

店頭で販売する場合のように、商品を自分で選択し、その商品を試着するプロセスを端末画面で実現することにより、パソコン経験の浅い顧客でも試着画像を使って容易に商品を選択することができるオンラインショッピング方法を提供すること。 - 特許庁

To select an operation speed further close to a target value to improve operability by divisionally setting the setting mode of operation speed to a paddy mode and a field mode differed in operation content, and storing operation speeds stored in memory shift changes separately between paddy and field.例文帳に追加

本発明の課題は、作業速の設定モードを作業内容の異なる水田モードと畑作モードとに区分設定し、メモリ変速で記憶した作業速を水田と畑で別々に記憶するようにすることで、より目標値に近い作業速を選択して操作性の向上を図ることにある。 - 特許庁

In the condition that the select lever selects the non-travelling condition, even if the travelling condition is selected at that moment, change gear ratio of the troidal continuously variable transmission 25a is controlled so that the rotating speed of the output shaft 38a becomes zero or a remarkable low speed.例文帳に追加

セレクトレバーが非走行状態を選択している状態では、その瞬間に走行状態を選択されたとしても、上記出力軸３８ａの回転速度が０若しくは極低速となる様に、上記トロイダル型無段変速機２５ａの変速比を調節する。 - 特許庁

A printer driver program can select, in printing, normal printing or energy saving printing in which standby print jobs are printed continuously by converting the print jobs in bit map data and storing the jobs in a standby state, after transmitting the jobs to the image forming device.例文帳に追加

プリンタドライバプログラムは、印刷時に通常の印刷を行うか、または印刷ジョブを画像形成装置に送信した後ビットマップデータ変換して保存して待機状態とし、それらの待機印刷ジョブを連続に印刷することによる省エネ印刷を行うかを選択できる。 - 特許庁

To provide a train riding position selecting system which can select a route and a train fitting most to a desire of a user, determine the riding position (car number) by obtaining the station facilities and the layout of an embarking station, a changing station, and a disembarking station of the train, and provide information of them to the user.例文帳に追加

利用者からの要望に最も合致した経路及び列車を選択し、当該列車の乗車駅、乗換駅及び下車駅の駅設備とレイアウトを取得して当該列車の乗車位置（車両番号）を判定し、それらの情報を利用者に提供する。 - 特許庁

To efficiently set a use fee to be shared by a game player when issuing a recording medium valued with a variable value by using a settlement system, and to smoothly and efficiently select a use fee suitable for the circumstances of a game player and the service of a game hall.例文帳に追加

決済システムを利用して有価価値が価値付けられた記録媒体を発行する場合に遊技客が負担する利用料を効率良く設定するとともに、遊技客の状況並びに遊技店のサービスに適合した利用料を円滑かつ効率良く選択させることを課題とする。 - 特許庁