「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

A designer or a user can select a stabilization temperature over a wide temperature range, use of room temperature is mainly expected, and using a high level bias current consisting of pulses with a short duration time sweeps the microbolometer array being a passive element.例文帳に追加

安定化温度は、設計者またはユーザが広い温度範囲にわたって選択することが可能であるが、主として室温の利用が期待されるもので、受動素子であるマイクロボロメータ・アレイに対して、持続時間の短いパルス状の、高レベルのバイアス電流でもって、掃引を行う。 - 特許庁

The successive approximation A/D converter 110 can select at least two clock signals with different frequencies, and the selected clock signals are used to drive the variable bit depth successive approximation A/D converter with respect to applications each having different bit depth.例文帳に追加

本発明に係る可変ビット深さ逐次近似アナログ／デジタルコンバータは、各々のビット深さのアプリケーションに対して当該可変ビット深さ逐次近似コンバータを駆動する目的で、相異なった周波数を有する少なくとも二つのクロック信号を選択することが可能である。 - 特許庁

Furthermore, in the photographing standby state, operation to select another photographing scene is accepted in response to predetermined key operation and during the selection, the sample image 103 to be displayed in the through-image 301 is displayed while being sequentially changed into sample images showing selectable photographing scenes.例文帳に追加

また、撮影待機状態においては、所定のキー操作に応じ、他の撮影シーンの選択操作を受け付けるとともに、その選択中には、スルー画像３０１に表示する見本画像１０３を、選択可能な撮影シーンを示す見本画像に逐次変更して表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically selling coffee which enable a person who drinks coffee to select his or her desired coffee beans to make coffee, and to confirm the process of coffee making, and to taste flavor unique to coffee generated in the process.例文帳に追加

コーヒーを飲む人が自分自身で好みのコーヒー豆を選んでコーヒをいれることができるとともに、いれる過程を確認できると同時に、その過程の中で発生するコーヒー独特の風味を味わうことができるコーヒーの自動販売方法及び自動販売システムを提供する。 - 特許庁

To generate a virtual sample group by artificially generating a sample from a sample group even if the number of samples is relatively small, and to select and extract a specific factor with high reliability by using the virtual sample group.例文帳に追加

サンプル数が比較的少ない場合においてもサンプル群から、人工的にサンプルを発生させて仮想サンプル集合を生成し、この仮想サンプル集合を用いることで、特定の因子を高い信頼性で選択・抽出することが可能な有効因子抽出システムを提供することである。 - 特許庁

A user is permitted to neglect a closed caption expression format which is selected by a producer (e.g. a programmer or a broadcaster) in order to select another expression attribute based on the taste of the user concerning user customizable advanced closed caption performance.例文帳に追加

ユーザーカスタマイズ可能な改良されたクローズドキャプション性能が、ユーザーの好みに基づいて別の表現属性を選択するために、発明はユーザーに対し創作者（例えば、プログラマー若しくはブロードキャスター）によって選択されるようなクローズドキャプション表現フォーマットを無視することを許す。 - 特許庁

An access timing prescribing register group 11 outputs as a timing specification signal 22 a corresponding set value in a group of set values prescribing access timing previously stored corresponding to various input/output devices including memories according to an access timing register select signal 21.例文帳に追加

アクセスタイミング規定レジスタ群１１は、アクセスタイミングレジスタ選択信号２１に従い、予めメモリを含む各種の入出力装置に対応して格納しているアクセスタイミングを規定する設定値の組の中から対応するものをタイミング指定信号２２として出力する。 - 特許庁

A computer to generate the motion includes means 101 to prepare the database, means 102 to select the motion, means 103 to learn and convert the style, and means 104 to update the database.例文帳に追加

データベースを用意するステップ，モーションを選択するステップ，及びスタイルを学習し，変換するステップを含み，モーションを生成するコンピュータは，データベースを用意する手段１０１，モーションを選択する手段１０２，スタイルを学習し変換する手段１０３，データベースを更新する手段１０４を備える。 - 特許庁

When a plurality of data are managed by individually giving meta data used for retrieving for the data thereto, an input sheet carrying predetermined meta data candidates is prepared, a user is caused to select the meta data from the meta data candidates, and the selected meta data is saved in connection with the data.例文帳に追加

複数のデータを、該データを検索するために用いられるメタデータを個別に付与して管理するにあたり、予め定められたメタデータの候補が記された入力シートを用意しておき、ユーザにメタデータの候補の中からメタデータを選択させ、選択されたメタデータをデータに関連付けて保存する。 - 特許庁

In S33, thumbnails of images having a corresponding imaging date are classified by image selection unit "date", and displayed on a display part 15, to select the thumbnails of arbitrary images to be laid out for each page corresponding to the image selection unit from the thumbnails classified by the image selection unit "date".例文帳に追加

Ｓ３３では、画像選択単位「日」ごとに、相応する撮影日付を有する画像のサムネイルを分類して表示部１５に表示し、画像選択単位「日」ごとに分類されたサムネイルの中から、画像選択単位に対応するページ単位ごとに配置するべき任意の画像のサムネイルを選択させる。 - 特許庁

An environment descriptor DB 14 stores an environment descriptor for defining an environment for providing an input/output screen, and an environment definition setting means 11 refers to the environment descriptor DB 14 to select a descriptor for representing the environment, and creates environment definition 17.例文帳に追加

環境記述子ＤＢ１４は入出力画面を提供する環境を規定するための環境記述子を格納し、環境定義設定手段１１は環境記述子ＤＢ１４を参照して当該環境を表現する記述子を選択し、環境定義１７を生成する。 - 特許庁

When an SW1 (108) is turned on by the half depressing operation of a release button in a camera constituted to select the desired measuring point out of the plurality of measuring points 201 to 245, lens focusing action is performed based on the defocus amount of the measuring point in accordance with a measuring point selection mode.例文帳に追加

複数の測距点２０１〜２４５の中から所望の測距点を選択するようにしたカメラにおいて、レリーズボタンの半押し操作によりＳＷ１(１０８)がＯＮされると、測距点選択モードに応じた測距点のデフォーカス量に基づいてレンズ合焦動作が行われる。 - 特許庁

A retrieval request/result display part 30 issues a request for the retrieval of directory information stored in a directory data base 12 to a directory service 11, and displays the retrieved results returned from the directory service 11 in a tree structure in order to allow a user to select his or her desired entry information.例文帳に追加

検索要求／結果表示部３０は、ディレクトリデータベース１２に格納されたディレクトリ情報の検索要求をディレクトリサービス１１に発行し、ディレクトリサービス１１から返された検索結果をツリー構造で表示して使用者に所望のエントリ情報を選択させる。 - 特許庁

Next, the charge film and tunnel insulating film are removed from the select gate region Rsg, and the upper surface 12a of the elements separating and insulating films 12 and the upper surface 13a of the semiconductor parts 13 are made into a continuous flat surface or the upper surface 12a is located higher than the upper surface 13a.例文帳に追加

次に、セレクトゲート領域Ｒｓｇからチャージ膜及びトンネル絶縁膜を除去し、素子分離絶縁膜１２の上面１２ａ及び半導体部分１３の上面１３ａを連続した平坦面とするか、又は、上面１２ａを上面１３ａよりも上方に位置させる。 - 特許庁

To make it possible and very convenient for a mobile device user to select and order a content file from a content provider while at a first location and have it automatically downloaded at a hotspot and cached so that it is available at the hotspot for cost-efficient local downloading or streaming when visiting the hotspot.例文帳に追加

モバイル装置のユーザが第１位置にいる間にコンテンツプロバイダからコンテンツファイルを選択及びオーダーし、それを自動的にホットスポットにダウンロード及びキャッシュすることを可能及び容易にし、これにより、ホットスポットに訪問する際、コスト効率的なローカルダウンロード又はストリーミングにより利用可能にする。 - 特許庁

BY the configuration, display of menu selection items which are not adapted to the photographic environment can be excluded, so that the user uses an operation means 50 to select an intended photographic mode from restrictively narrowed-down menu selection items, when the subject is photographed.例文帳に追加

この構成によって、当該撮影環境に適合しないメニュー選択項目の表示を排除できるので、被写体撮影時に、限定的に絞り込まれたメニュー選択項目の中から、ユーザは、操作手段５０を使用して意図する撮影モードを選択できるようになる。 - 特許庁

On the other hand, when the shift to none of the jackpot game state is judged, the pachinko game machine selects the specific performance pattern at a prescribed selection probability under the low probability game state but does not select it under the high probability game state.例文帳に追加

一方、パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行しないと判定された場合において、低確率遊技状態であるときには、特定の演出パターンを所定の選択確率で選択し、高確率遊技状態であるときには、特定の演出パターンを選択しない。 - 特許庁

To normally and properly select an IC card and to facilitate the use of an electronic vault in an electronic money system having an electronic money vault where a plurality of IC cards are stored in order to transfer electronic money only between the IC cards and simultaneously execute a plurality of electronic money transfer.例文帳に追加

ＩＣカード間でのみ電子マネー転送ができ、同時に複数の電子マネー転送を可能にするためにＩＣカードを複数枚格納する電子マネー金庫をもつ電子マネーシステムにおいて、電子金庫内のＩＣカードの選択を常に適切に行い、顧客に対する利便性を高める。 - 特許庁

A computer software product consists of a computer readable storage medium which is loaded into a computer and has a computer program to make the computer detect and select at least one of digital images stored in the storage medium and perform incorporation of the selected image into a game.例文帳に追加

コンピュータソフトウエア生産物は、コンピュータにロードされると、記憶媒体に備えられた少なくともひとつのディジタル画像を捜し出し、選択し、その画像をゲームの中に組み込むことをコンピュータに実行させるコンピュータプログラムを有するコンピュータ読み込み記憶媒体からなる。 - 特許庁

To provide a system which enables a user to select a language and access information translated to the language that the user selected through automatic translation among multiple languages and stored in a database for a database system on a network to which a computer, a portable information terminal, etc., are connected.例文帳に追加

コンピュータや携帯情報端末等が接続されるネットワーク上におけるデータベースシステムにおいて、利用者が言語を選択し、多言語間の自動翻訳を行い利用者が選択した言語に翻訳されて、データベースに格納された情報にアクセスすることが可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

A network device 20 includes: a selection part 23 configured to select call control cards to disconnect power sources among multiple call control cards; and a power saving control part 24 configured to disconnect the power sources of the call control cards selected by the selection part 23.例文帳に追加

ネットワーク装置２０は、複数の呼制御カードの中から、電源を切断すべき呼制御カードを選択するように構成された選択部２３と、選択部２３によって選択された呼制御カードの電源を切断するように構成された省電力制御部２４とを備える。 - 特許庁

A data encoder 30 decides whether each pixel of the display data is an edge part of a moving picture to select a code enabling display with superior response for the edge part of the moving picture and selects a code enabling display with superior gradation reproducibility for other parts from the ROMs 31 and 32.例文帳に追加

データ・エンコーダ３０は、表示データの各画素が動画のエッジ部分であるか否かを判別し、動画のエッジ部分では応答性に優れた表示を可能にするコードを選択しその他の部分では階調再現性に優れた表示を可能にするコードをＲＯＭ３１，３２から選択する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device and a data write control method which enable a user to select execution of OPC with one PCA or that with both PCAs in the case that PCAs exist on both the inside and the outside.例文帳に追加

内側と外側の両方にＰＣＡが存在する場合において、ユーザ側でどちらか一方のＰＣＡでＯＰＣを行なうか、または両方のＰＣＡでＯＰＣを行なうかを選択可能とする光ディスク記録再生装置、およびデータ書込み制御方法を提供することにある。 - 特許庁

In this clock generation circuit 10, a selector circuit 15 is controlled by a select signal 1f from a selector control circuit 14, so that the selector circuit outputs an input clock 1a instead of a PLL clock 1b when the period of the PLL circuit 11 being in an unlock state exceeds a predetermined value.例文帳に追加

このクロック発生回路１０では、セレクタ回路１５は、セレクタ制御回路１４からのセレクト信号１ｆによって制御され、ＰＬＬ回路１１がアンロック状態にある期間が所定値を越えた場合には、ＰＬＬクロック１ｂに替えて入力クロック１ａを出力する。 - 特許庁

In the event of a failure, an alternative quorum from a selected set of quorums, comprising at least one main computing device and some or all of the auxiliary computing devices, can be used to complete pending operations and to select a new set of quorums.例文帳に追加

障害の発生した場合、少なくとも１つのメインコンピューティング装置および補助コンピューティング装置の一部または全てを備える、選択されたクォーラムの集合からの代替クォーラムを使用して、保留中のオペレーションを完了し、新しいクォーラムの集合を選択可能である。 - 特許庁

The decision server 10 performs retrieval from an account balance database 30 according to the account number to decide the account balance of the customer, retrieves select privilege information and free privilege information corresponding to the balance from a privilege information storage part 20, and sends those pieces of information to the terminal device 41.例文帳に追加

判定サーバ１０は、口座番号に基づいて口座残高データベース３０を検索し、顧客の口座残高を判定し、特典情報格納部２０を検索して残高に対応する選択特典情報及び無償特典情報を検索し、これら情報を端末装置４１へ送信する。 - 特許庁

When plural transport streams are inputted to plural transport packet processing circuits 21 and 22, the circuits 22 select image and sound data from a specified transport stream and any of data of service, etc., except an image and sound and output them to a memory controller 23.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームを複数のトランスポートパケット処理回路２１，２２に入力すると、トランスポートパケット処理回路２２は、特定のトランスポートストリームの中から画像・音声データと画像・音声以外のサービス等のデータの中の何れかを選択してメモリコントローラ２３へ出力する。 - 特許庁

The system is provided with an operating part which can select a second mode for creating an A4 sized booklet by using A3 sized paper and a first mode for creating an A4 sized booklet by using only A4 sized paper, and a control means for creating a booklet according to a selected mode.例文帳に追加

Ａ３サイズの用紙を用いてＡ４サイズ冊子を作成する第２モードとＡ４サイズの用紙のみを用いてＡ４サイズ冊子を作成する第１モードとを選択することができる操作部及び選択されたモードに従って、冊子を作成する制御手段を設ける。 - 特許庁

To easily select and grasp/arrange needed/unneeded files, to improve operation convenience and to increase the effective utilization capacity of a file part by using file date information and highlighting file information in an information processing apparatus having the file part for storing various and many files.例文帳に追加

種々および多量なファイルを格納するファイル部を持つ情報処理装置で、ファイルの日付情報を用いて、ファイル情報を強調表示することにより、必要・不必要なファイルの選別と把握・整理を容易にし、使い勝手の向上およびファイル部の有効利用容量の増大を図る。 - 特許庁

An operator selects the icon of the operating car close to the customer using an icon selecting means to select the appropriate operating car for allocation.例文帳に追加

顧客情報通知手段１３では、例えば、位置表示手段１４において顧客および営業車の位置が地図上にアイコンとして表示され、アイコン選択手段１５を用いてオペレータが顧客に近い営業車のアイコンを選択することにより、適切な営業車が選択されて配車される。 - 特許庁

A clock signal outputted through the channel Ch1 is outputted to either of a paper pull-out motor 212 and a second loop guide driving motor 214 which do not simultaneously operate by the selector 204 according to a select signal SEL1 outputted from the microcomputer 202.例文帳に追加

チャンネルＣｈ１から出力されたクロック信号は、マイクロコンピュータ２０２から出力されたセレクト信号ＳＥＬ１に応じて、セレクタ２０４により、同時に動作することのないペーパ引出しモータ２１２及び第２ループガイド駆動モータ２１４の何れか一方に出力される。 - 特許庁

When receiving user position information, user direction information and an instruction to select a target from a control part 230, a target search part 240 refers to the target information database 250 and an obstacle information database 260 and makes a selection, etc., of the target about which the user wants an explanation.例文帳に追加

対象物検索部２４０は、制御部２３０からユーザ位置情報、ユーザ方向情報、及び対象物の選択指示を受け取ると、対象物情報データベース２５０及び障害物情報データベース２６０を参照し、ユーザが解説を所望する対象物の選択等を行う。 - 特許庁

To provide a variable printing method where a purchaser selects text property and a printing company need not make a plurality of general-purpose layout definition data to allow the purchaser to select text property at an web order system of variable printing using a template.例文帳に追加

テンプレートを用いたバリアブルプリントのウェブ発注システムにおいて、テキストのプロパティを発注者が選択でき、かつ、印刷会社では、発注者にテキストのプロパティを選択させるために、複数の汎用レイアウト定義データを作成することのないバリアブルプリント方法を提供する。 - 特許庁

The information output unit 2 for the store provides a means (recommended menu button) 15 to output two or more manes of menus, a means (recommended menu list) 34 to select the outputted cooling name, a means (recipe menu) 22 to output the food material information based on the cooking name selected.例文帳に追加

店舗用情報出力装置２は複数の料理名を出力する手段（おすすめメニューボタン）１５と、出力された料理名を選択するための手段（おすすめメニュー一覧）３４と、選択された料理名に基づいて食材情報を出力する手段（レシピボタン）２２とを備える。 - 特許庁

The sub control means 60b performs control so as to select one performance pattern stored in a performance pattern storage means 71 on the basis of information relating to the drawing result of a symbol combination received in an information reception means 70 and output a performance according to the performance pattern.例文帳に追加

サブ制御手段６０ｂは、情報受信手段７０で受信した役の抽選結果に係る情報に基づいて、演出パターン記憶手段７１に記憶されたいずかの演出パターンを選択し、その演出パターンに従って演出を出力するように制御する。 - 特許庁

The multifunction machine is arranged such that a computer available for storing image data generated by its own apparatus/image data received from other apparatus is searched automatically (step S101), and a user is made to select a computer for storing the image data among computers thus searched (step S102).例文帳に追加

複合機を、自装置が生成したイメージデータ／他装置から受信したイメージデータの保存先として利用可能なコンピュータを自動的に探索（ステップＳ１０１）し、探索したコンピュータの中から、イメージデータの保存先とするコンピュータをユーザに選択させる（ステップＳ１０２）ように、複合機を構成しておく。 - 特許庁

In the display method for a broadcast program list where different information items are set on a vertical axis 1 and a horizontal axis 2, and a corresponding program is displayed at the intersection of the vertical and horizontal axes, a user can optionally select and set each information item for the vertical and horizontal axes.例文帳に追加

縦軸１と横軸２に異なる情報項目を設定し、縦軸と横軸の交差する箇所に対応する番組を表示する放送番組表の表示方法において、縦軸と横軸の各情報項目を利用者が複数のものから任意に選択・設定できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to read medical relevant or health relevant information, and to input/select the name of a disease whose dietary therapy the user wants to retrieve or conditions such as materials and nutrient good for maintaining health, and to provide information associated with cooking matched with the conditions.例文帳に追加

ユーザが、医療関連もしくは健康関連の情報を閲覧しながら、食事療法を検索したい病名や健康を維持するのに良いとされる食材、栄養素などの条件を入力・選択することにより、その条件に合った料理に関する情報を提供する。 - 特許庁

A CPU 31 of a host 3 periodically reads (502) contents of the error register 241 in the HDD 1 to discriminate the environment items against the environment specification violation, displays (504) of a countermeasure candidate list particular to the discrimination environmental items so as to allow a user to select its desired countermeasures.例文帳に追加

ホスト３のＣＰＵ３１は定期的にＨＤＤ１内のエラーレジスタ２４１の読み込み５０２を行って、環境仕様違反となった環境項目を判別し、その判別された環境項目に固有の対策候補一覧の表示５０４を行って、ユーザが望む対策を選択させる。 - 特許庁

This extracting method for a lighting apparatus allows a client terminal 1 to access the server 3 of a lighting apparatus maker through the Internet 2 and extract a lighting apparatus having specifications that the client desires and includes, as its step, a step S15 where the client can select a desired lamp light color.例文帳に追加

クライアント端末１からインターネット２を通じて照明器具メーカーのサーバー３にアクセスし、クライアントの希望に基づいた仕様の照明器具を抽出する方法であって、そのステップには、クライアントが希望のランプ光色を選択できるステップＳ１５を含む照明器具の抽出方法である。 - 特許庁

This invention executes address area detecting processing on an image of the sheet by using a plurality of algorithm, and allows the operator to select an area set as the address area from the candidates for the plurality of address areas provided by the address area detecting processing of the respective algorithm.例文帳に追加

この発明は、複数のアルゴリズムを用いて紙葉類の画像に対するあて名領域検出処理を行って、各アルゴリズムのあて名領域検出処理で得られた複数のあて名領域の候補からあて名領域として設定する領域をオペレータに選択させるようにしたものである。 - 特許庁

Then, the integrated management server deletes the selected key information from the common key information DB based on a medical data acquisition request (selection instruction to select the key information to be deleted) received from the client terminal and a deletion instruction to delete the selected key information (step S14).例文帳に追加

そして、統合管理サーバは、クライアント端末から受信した医療データ取得要求（削除対象のキー情報を選択する選択指示）、及び、選択されたキー情報を削除する削除指示に基づいて、選択されたキー情報を共通キー情報ＤＢから削除する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A comparison arithmetic means 106 synchronizes relative positions of both the horizontal scanning lines to select a specific period, entirely sums spectrum changes in the entire retrieval area on the basis of a spectrum denoting an averaged difference of the period, and obtains the absolute value and evaluates the image quality depending on the absolute value.例文帳に追加

比較演算手段１０６は、両者の水平走査線の相対位置を同期させて特定区間を選び、その区間の平均された差のスペクトラムから調査全域のスペクトラム変化を全部加算し、その絶対値を求めてその大きさで画質評価を行なう。 - 特許庁

To sound an alarm when a vehicle is in a stop state and a starting gear selected and set by a driver by operating a shifting lever is not proper, in regard to the vehicle wherein the driver can select the starting gear for starting the vehicle by operation.例文帳に追加

運転者が車両を発進させるための発進ギヤを操作により選択することができる形式の車両について、車両が停車状態にあるとき、運転者が変速レバーの操作等により選択設定した発進ギヤが適正でないときに警報を鳴らす。 - 特許庁

Upon receiving the request, the ID management server 32 makes a user to select a service to be set next from services registered in an ID data base 35 after finishing the authentication of the portable apparatus 31 and rewrites IC data in the electronic tag within the portable apparatus 31 to IC data corresponding to the service.例文帳に追加

この要請を受けるとＩＤ管理サーバ３２は、携帯機器３１の認証終了後、ＩＤデータベース３５に登録されているサービスから次に設定するサービスをユーザに選択させ、携帯機器３１内の電子タグ内のＩＣデータを選択されたサービスに対応するＩＣデータに書き換える。 - 特許庁