「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 40 communicates with a terminal 10 of an access source by an interactive mode to select the measuring instrument 20(i), to set the parameter, and to inform the setting parameter to the measuring instrument 20(i) selected by the terminal 10 by an e-mail, whereby the measuring instrument 20(i) is remote-controlled.例文帳に追加

サーバ４０がアクセス元の端末１０と対話形式で通信を行い、測定器２０（ｉ）を選択させ、パラメータを設定させて、その設定パラメータを端末１０が選択した測定器２０（ｉ）へ電子メールで通知することで、測定器２０（ｉ）をリモート制御する。 - 特許庁

A correlation section 18 of the sector device 16 generates correlation information between a base band signal obtained from a signal received by the sector antenna and a prescribed spread code, and a path selection section 20 and a path revision/assignment section 22 select a combination of the sector antenna and a path on the basis of the correlation information.例文帳に追加

セクタ装置１６では、相関部１８にてセクタアンテナの各々で受信される信号から得られたベースバンド信号と所定拡散コードとの相関情報を生成し、パス選択部２０及びパス変更・割当部２２が該相関情報に基づいてセクタアンテナ及びパスの組み合わせを選択する。 - 特許庁

To provide a route search system capable of providing information about congestion when searching for a route for a public transport means, while enabling a user to precisely select a route from a plurality of search results about a route search for the public transport means.例文帳に追加

公共交通手段の経路検索において混雑に関する情報を併せて提供することができ、公共交通手段の経路検索における複数の検索結果の中からユーザがより的確に経路を選択することが可能となる経路検索システムを提供する。 - 特許庁

When it is "delete" instruction is determined in step SC27, correction is performed to write "Select" instead of "Active" set in a sub-image identification image file directory IFD setting region corresponding to sub-image data instructed to be deleted in a main image header of a file (step SC28).例文帳に追加

ステップＳＣ２７で指示内容が削除であると判断した場合、このファイルの主画像ヘッダの削除指示された副画像データに対応する副画像識別ＩＦＤ設定領域の設定内容“Ａｃｔｉｖｅ”について“Ｓｅｌｅｃｔ”を書き込む修正処理を行う（ステップＳＣ２８）。 - 特許庁

The contact center selects the agent (or does not select the agent at all) on the basis of call context information by the SCP, the profile and location information of the agent and the SCP transmits proper path designation information to the service switching node to terminate the call to the mobile agent.例文帳に追加

コンタクトセンタは、ＳＣＰによる呼コンテキスト情報と、エージェントのプロファイルおよびロケーション情報に基づいて、エージェントを選択し（または、全く選択しない）、ＳＣＰは、移動体エージェントに呼を終端させるために、適切な経路指定情報をサービススイッチングノードに伝送する。 - 特許庁

In using the touch screen device, a visually impaired person can handle an object based on object information and a pre-standardized virtual keyboard which are displayed on a touch screen, regardless of the position and orientation of the object, so that the visually impaired person can freely select an object.例文帳に追加

視覚障害者が該装置を使用するに際して、タッチスクリーンに表示されたオブジェクト情報および事前に規格化された仮想キーボードに基づいて、オブジェクトの位置および方向とは無関係に操作することができるので、オブジェクトを自由に選択することができる。 - 特許庁

A user is allowed to select an accident prevention facility and a risk factor, the construction expense N of the selected accident prevention facility is calculated, and on the basis of the selected risk factor, the premium A of a stand-alone structure and the premium B of the structure with the selected accident prevention facility added are calculated.例文帳に追加

災害予防設備およびリスクファクタをユーザに選択させ、選択された災害予防設備の構築費Ｎを算出し、選択されたリスクファクタに基づいて、構造物単体の保険料Ａ、および選択された災害予防設備を付加した構造物の保険料Ｂを算出する。 - 特許庁

A method to extract information embedded in the halftone images includes processes to access to the binary level bitmap, to divide the halftone image into a plurality of image blocks, to select a block using the bitmap, to identify a code word sequence in the selected blocks, and to extract information from the code word sequence.例文帳に追加

ハーフトーン画像に埋め込まれた情報を抽出する方法は、二値レベルビットマップにアクセスし、ハーフトーン画像を複数の画像ブロックに分割し、ビットマップを使用してブロックを選択し、選択されたブロック中のコードワードシーケンスを識別し、コードワードシーケンスから情報を抽出することを含む。 - 特許庁

A clock control circuit 110 carries out control of whether or not to supply the internal Clock 43 outputted by the clock supply circuit 10 to each function block in accordance with the value held by the Wakeup select register 15 when it receives the Wakeup signal 3 from the outside during a stop mode.例文帳に追加

クロック制御回路１１０は、ストップモード時に外部からＷａｋｅｕｐ信号３を受けると、Ｗａｋｅｕｐセレクトレジスタ１５に保持されている値にしたがって、クロック供給回路１０で出力された内部Ｃｌｏｃｋ４３を各機能ブロックへ供給するか否かを制御する。 - 特許庁

An order accepting part 40 inputs the designated dish name decided by the user, and acquires necessary food material information based on the designated dish name, designated date and the number of persons who are planning to have a meal, and presents it to the user to make the user select it, thereby accepting the order of food materials.例文帳に追加

注文受付部４０は利用者が決定した指定料理名を入力し、指定料理名、指定日付及び食事予定人数に基づいて必要な食材情報を取得して利用者に提示して選択させることにより食材の注文を受付ける。 - 特許庁

A central remote controller 10 for remotely controlling a plurality of hot water heating terminals is provided with a display section 13 that displays an operating menu respectively corresponding to each of a plurality of the hot water heating terminals and with an operation section 12 that sequentially select the operating menu displayed on the display section 13.例文帳に追加

複数の温水暖房端末を遠隔操作するための集中リモコン１０は、複数の温水暖房端末のそれぞれに対応した操作画面を表示する表示部１３や、表示部１３に表示された操作画面を順に切り替えるための操作部１２を備える。 - 特許庁

After level holding, a state signal ST indicating no selection of all clock signals is outputted and in response to the state signal, an enable signal EN for validating the selection of all clock signals is generated to validate the selection of a new input signal by the select signal SEL.例文帳に追加

このレベル保持の後、全クロック信号の無選択を示す状態信号ＳＴが出力され、これに応じて、全クロック信号の選択を有効化するイネーブル信号ＥＮが生成されて、選択信号ＳＥＬによる新たな入力信号の選択が有効化される。 - 特許庁

When the copying machine 102 has a plurality of paper feed trays of the same form size, values of adaptation of advertisements of forms set in the respective trays to respective users are calculated by using personal information and control is performed to preferentially select a tray containing forms with a more adaptive advertisement.例文帳に追加

また、コピー機１０２に同一用紙サイズの給紙トレイが複数有る場合に、それぞれのトレイに設置されている用紙の広告が、各ユーザに適応する値を個人情報を利用して算出し、より適応する広告付き用紙のトレイを優先的に選択するように制御する。 - 特許庁

When the user terminal issues a reply of ordering the eatables and drinkables, a position of the user terminal in a desired distribution time assigned by the reply is calculated to select a food and drink distributor shop terminal nearest to the calculated position, out of food and drink distributor shops 40_1-40_m.例文帳に追加

その利用者端末が注文を行う旨を回答した場合、その回答において指定されている配達希望時間における利用者端末の位置を算出し、算出した位置に最も近い飲食物販売店舗端末を飲食物販売店舗４０_1〜４０_mの中から選択する。 - 特許庁

A device control part 12 of the device 10 controls, in the event of failure of recognition operation in the host 20 after transmitting the descriptor D1, a descriptor selection part 14 to select and transmit any one of the descriptors D2-Dn different from the descriptor D1 transmitted before to the host.例文帳に追加

デバイス１０のデバイス制御部１２は、ディスクリプタＤ１を送信した後でホスト２０における認識動作が失敗した場合には、ディスクリプタ選択部１４を制御して先に送信したディスクリプタＤ１とは異なるディスクリプタＤ２〜Ｄｎの何れかを選択して、ホスト２０に送信する。 - 特許庁

To transmit a selected image to a PC at the same time when reading of one page is finished even when a read instruction is received by chromatic/achromatic automatic determination and freely select the gradation of an RGB image and the gradation of a monochromatic image in transferring the image to a controller.例文帳に追加

有彩／無彩自動判定で読み取り指示を受けた場合でも１ページの読み取り終了と同時にＰＣへ選択された画像を送信することが可能で、コントローラへの転送時、ＲＧＢ画像の階調とモノクロ画像の階調とを自由に選択できるようにする。 - 特許庁

Since the container has a plurality of openings, the user can select the most suitable opening according to viscosity of the contents, presence or absence of a solid substance, or the size.例文帳に追加

内容物を出しきったら使用者自身の手で再度充填可能とする、広口の容器開口部を擁したプラスチック製チューブ容器で、さらに内容物の粘度や固形物の有無・大きさ別に最適な開口部を選べるよう、複数の開口部を有するプラスチック製リフィルチューブ容器である。 - 特許庁

The access management means 8 refers to an address conversion means 4, a use registration management means 5 and a user profile information management means 10 to discriminate whether or not a called destination terminal is registered for use and allows a service selection means 11 to select a service when use registration is not made.例文帳に追加

アクセス管理手段８は着呼先の端末が使用登録されているか否かをアドレス変換手段４、使用登録管理手段５、ユーザプロファイル情報管理手段１０を参照して判断し、使用登録していない場合には、サービス選択手段１１にサービスの選択を行わせる。 - 特許庁

The fault-solving operation control portion 31 displays a series of screens, including a screen displaying the information on fault and a screen for encouraging an operator to select the contents of fault solution on an input/output device 1, in response to the operation performed on the input/output device 1.例文帳に追加

障害対処操作制御部３１は、この障害の情報を表示する画面、および障害対処の内容の選択を操作者に促す画面を含む一連の画面を、入出力装置１において行われた操作に応じて、入出力装置１に表示させる。 - 特許庁

When a start condition of a special game is established during a base game by a plurality of symbols scrolled and stopped in the display areas 28 (28a-28e) of a liquid crystal display device 17, a player touches one of symbol display areas 14a-14j to select a specific symbol.例文帳に追加

ベーシックゲーム中に、液晶表示器１７の表示領域２８（２８ａ〜２８ｅ）でスクロールされて停止された複数のシンボルにより、スペシャルゲームの開始条件が成立すると、プレーヤが、シンボル表示領域１４ａ〜１４ｊのいすれかを接触操作して、特定のシンボルを選択する。 - 特許庁

In the game system 105, it is possible to select whether a special double-up game, in which a surplus, the balance of the dividend and the tax-free limit, is used, shall be executed or not (S43) when the dividend in a slot machine 1 is within the range for special games (S20:Yes).例文帳に追加

遊技システム１０５では、スロットマシン１に対する配当額が特別遊技対象範囲内に属する場合には（Ｓ２０：ＹＥＳ）、当該配当額と非課税限度額の差額である余剰額を用いた特別ダブルアップゲームを実行するか否かの選択が可能となる（Ｓ４３）。 - 特許庁

As the light emitting element array chip 1 with a select signal (high level) in common with anodes a, c of the switching device S entered can emit light, the time-shared driving sharing the light emitting signal (high level) and a gate signal (low level) between a plurality of light emitting element array chips 1 is provided.例文帳に追加

スイッチデバイスＳのアノードａ，ｃに共通のセレクト信号（ハイレベル）が入力されている発光素子アレイチップ１を発光させることができるので、発光信号（ハイレベル）およびゲート信号（ローレベル）を複数の発光素子アレイチップ１間で共用する時分割駆動が実現できる。 - 特許庁

When the correctness of collation is not decided, a plurality of collation data are displayed to select one of the display data by the time recording person and the selected collation data also are registered in a time recording data storing means 19 as time recording data, so that personal identification can be surely performed even at the failure of collation.例文帳に追加

また、照合正と判断されない場合は、複数の照合データを表示して打刻者により選択させ、この選択された照合データも打刻データとして打刻データ保持手段１９に登録するので、照合失敗時における本人確認も確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support device for making it unnecessary for a dentist to manually select any image for a dentist, and for selecting an image for a dentist which is proper for the dentist, and for displaying the image with a tooth frame by automatically comparing a designated date with the photographic date of the image for a dentist.例文帳に追加

歯科医師が手動で歯科医用画像を選択する必要が無く、自動的に指定日と歯科医用画像との撮影日とを比較するなどして、歯科医師に適切な歯科医用画像を選択し、歯牙枠などとともに表示することができる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal by which a user can confirm contents of a plurality of image data stored in a facsimile terminal main body, select the image data desirably to be sent according to an instruction from a slave device, and transmit the selected image data from the facsimile main body.例文帳に追加

子機からの指示よって、ファクシミリ装置本体に記憶されている複数の画像データの内容を確認するとともに、送信したい画像データを選択することができ、選択した画像データを、ファクシミリ装置本体から送信することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The pop-up menu includes items of "Delete paragraph" for deleting the paragraph from which the characters have been deleted, "Delete sentence" for deleting the sentence from which the characters have been deleted, and "Delete line" for deleting the line from which the characters have been deleted, so that the user can select any for efficient deletion.例文帳に追加

ポップアップメニューには、削除された文字が含まれていた段落を削除する「段落消し」、削除された文字が含まれていた文を削除する「文消し」、削除された文字が含まれていた行を削除する「行消し」の各項目が含まれ、使用者が選択して削除作業を効率化できる。 - 特許庁

In this multichip type semiconductor device wherein the plurality of chips formed respectively with a JTAG circuit is mounted on the same substrate, and wherein fellow boundary scan paths of the respective JTAG circuits are connected in series, a selector is provided in any of the chips to select any of TAP controllers in the respective JTAG circuits.例文帳に追加

同一基板上にJTAG回路をそれぞれ形成した複数のチップを実装し、各JTAG回路のバウンダリスキャンパスどうしを直列に接続したマルチチップ型半導体装置において、各JTAG回路のTAPコントローラのうちのいずれかを選択するセレクタをいずれかのチップに設けた。 - 特許庁

When the selecting motor 16 is driven and the motor shaft 18 is rotated, the connecting pin 22 hits the wall surface of the oblong hole 4c so as to regulate rotation and thereby, the screw member 22 is moved axially, the striker 6 is also integrally moved axially through the connecting pin 24, and select operation of the transmission is executed.例文帳に追加

セレクト用モータ１６を駆動してモータシャフト１８を回転すると、連結ピン２２が長孔４ｃの壁面に当たって回転を規制されるので、ねじ部材２２が軸方向に移動し、ストライカ６も連結ピン２４を介して一体的に軸方向に移動し、変速機のセレクト作動を行う。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image processing device where image processing by a color mode is applied to all images resulting in deteriorating the quality of the image when even one color image is in existence in an original in the case that automatic color select(ACS) and extended layout processing are applied to the original in which a plurality of images are laid out.例文帳に追加

複数画像がレイアウトされた原稿に対してオートカラーセレクト（ＡＣＳ）と共に拡大レイアウト処理を行う際に、原稿中に一つでもカラー画像が存在すれば、全ての画像についてカラーモードによる画像処理が施され、画像品位が低下してしまう。 - 特許庁

ON buttons 201-208 and OFF buttons 209-216 for selecting printability of each set item such as print conditions, are displayed on the display means of a host computer connected with a printer so that a user can select control information, e.g. print conditions.例文帳に追加

プリンタに接続されたホストコンピュータの表示手段上に、印刷条件等の設定項目ごとに印刷の可否を選択するＯＮボタン２０１〜２０８及びＯＦＦボタン２０９〜２１６を表示して、印刷条件等の制御情報印刷に対するユーザーによる選択を可能にする。 - 特許庁

According to a mode, contents of respective items of (1) the kind of information, (2) language, (3) tone quality, and (3) expression are selected, and a sound system generates a voice corresponding to voice guide data according to the acquired ID and the current operation state of the timbre select switch indicated by the ID.例文帳に追加

モードに応じて、（１）情報の種類、（２）言語、（３）音質および（４）表現の各項目の内容が選択され、取得されたＩＤと、このＩＤで示される音色選択スイッチの現在の操作状態とに従ってこの音声ガイドデータに対応する音声が、サウンドシステムから発生する。 - 特許庁

To provide a traffic information providing system allowing a receiving side to select the detail of information to be restored even when a transmitting side transmits speed information without being conscious of a communication environment or a receiving state and capable of transmitting the speed information without deviating it from driver's feeling of traffic congestion.例文帳に追加

送信側が、速度情報を通信環境や受信状態を意識せずに送信しても、受信側で、復元する情報の細かさを選択でき、また、速度情報をドライバーの混雑実感から外れることなく伝えることができる交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and a liquid crystal projector that are of low-cost, make it easy to select a substrate material, and can maintain excellent display quality of the liquid crystal projector even when intense light for high-luminance display of ≥3000ANSI lumens by the liquid crystal projector is made incident on the liquid crystal display.例文帳に追加

低コスト且つ基板材料の選択が容易であり、液晶プロジェクタで3000ANSIルーメン以上の高輝度表示を行う強い光が液晶表示装置に入射しても、液晶プロジェクタの良好な表示品質を維持することが出来る液晶表示装置及び液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

In the broadcast signal receiving tuner 1, a first terminal 2a and a second terminal 2b which become BS (Band Select) ports of a band switching circuit 2 such as MOP-IC (Mixer, Oscillator, and PLL-IC), etc., are respectively connected to a first receiving circuit 3 and a second receiving circuit 4.例文帳に追加

本発明の放送信号受信チューナ１においては、ＭＯＰ−ＩＣなどの帯域切換回路２においてＢＳ（バンドセレクト）ポートとなる第１の端子２ａおよび第２の端子２ｂに第１の受信回路３および第２の受信回路４が各々接続されている。 - 特許庁

To perform tasteful coordination by providing a system for supporting a customer to select clothes, hair style, fancy goods(ring, necklace, pierced earring, watch) and bags or the like which give good impressions to a person whom the customer likes, and draw the person's concern to the customer himself or herself.例文帳に追加

本発明は、自分が好きだと思う人に良き印象を与え、相手の関心を自分に引き付けるような服装、髪型、装身具（指輪、ネックレス、ピアス、時計）、バッグ等を選択する際の支援システムの提供することにより、ハイセンスなコーティネーションを行うことを可能にする。 - 特許庁

The mounting head 15 is fixed to a horizontal shaft 27 and rotates around a horizontal shaft 27 as a fulcrum by the rotation of the horizontal shaft 27 driven by a nozzle selecting motor 26 provided to a fitting body 25 through a bearing 28 to select an arbitrary suction nozzle 14.例文帳に追加

装着ヘッド１５は水平軸２７に固定され、取付体２５に設けられたノズル選択モータ２６の駆動により水平軸２７がベアリング２８を介して回転することにより、該水平軸２７を支点として回転し、任意の吸着ノズル１４が選択されて使用に供する。 - 特許庁

To provide a photographing pose controller that offers pose images having been recorded in advance to a customer and allows the customer to select its preferred pose image thereby efficiently setting the photographing conditions in the case of photographing a commemorative photo under a theme of the seven-Five-three Festival, the Baby's First Tutelary Shrine Visit Festival or the like in a photo studio.例文帳に追加

写真スタジオで七五三、宮参り等のテーマで記念撮影を行うに際し、あらかじめ記録しておいた複数のポーズ画像を客に提示して、その中から好みのものを選択してもらうことにより、撮影条件の設定を能率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple but highly precise technique replacing beauty of skin to third party's eye to objective numerical values by using iridescence shown by horny layer cell itself as an evaluation index to provide information useful to discriminate skin status and to appropriately select articles of toilet.例文帳に追加

肌状態の鑑別や化粧料の適切な選択に有用な情報を与えるべく、角層細胞自身の示す虹色を評価指標として、第三者の目に映る、肌の美しさを、客観的な数値に置換する簡便且つ高精度な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The key operator of the portable terminal divides a plurality of items displayed on the display section of the portable terminal into groups by freely selecting the items and, at the same time, assigns corresponding keys to the groups so that the operator may select an item to be displayed by successively moving a cursor to the item in the group containing the item by operating the key.例文帳に追加

携帯用端末のキー操作者が、表示部に表示された複数の項目を自由に選択してグループ化すると共に、そのグループに対応するキーを割り当て、キー操作により対応するグループ内の表示項目を順次カーソルが移動して選択可能になるようにした。 - 特許庁

To realize reflectivity larger than that of a conventional concentric circle type Bragg reflection mirror optical fiber, also to select a core diameter in a wider range than that of a conventional complete PBG optical fiber and to control in a wide range the number of waveguide modes and the degree of light confinement by the waveguide mode.例文帳に追加

従来の同心円型ブラッグ反射鏡光ファイバよりも大きな反射率を実現すると共に、従来の完全ＰＢＧ光ファイバよりも広い範囲でコア径の選択を可能にし、導波されるモード数及び導波モードの光閉じ込めの程度を広い範囲で制御すること。 - 特許庁

Past EPG (Electronic Program Guide) data stored in an EPG storage part 24 is displayed on a display part 19, and the user is allowed to select a program to watch or record, and the EPG data of the selected program is stored as reservation basic information in a reservation information storage part 25.例文帳に追加

ＥＰＧ記憶部２４に記憶した過去のＥＰＧデータを表示部１９で表示させて、ユーザに視聴あるいは録画したい番組を選択させ、それによって選択された番組のＥＰＧデータを予約基礎情報として予約情報記憶部２５に記憶させる。 - 特許庁

A gift-giving support part 30 has a payment receiving part 32 for receiving the payment to a specified partner designated by a user, and a commodity presentation part 34 for presenting a list of two or more commodities set according to the paid sum of money to the user, and making the user select a prescribed commodity.例文帳に追加

贈答支援部３０は、ユーザが指定した特定の相手への入金を受付ける入金受付部３２と、入金される額に応じて設定された複数の商品のリストをユーザに提示し、そのユーザにリストの中から所定の商品を選択させる商品提示部３４とを含む。 - 特許庁

A frame selecting part 15 uses the designated key image to select static images similar to the key image in respective moving image strings of the plurality of moving images stored in the plurality of moving images storing part 12 and arranges a plurality of the selected static images by one frame at a time to generate a moving image.例文帳に追加

コマ選択部１５は，指定されたキー画像を用いて複数動画像蓄積部１２に蓄積された複数の動画像の各動画像列中からキー画像に類似する静止画像を選択し，選択した静止画像を１コマずつ複数枚並べて動画像を生成する。 - 特許庁

When a user uses a mobile phone 1 to select a 'rebroadcast program recording assignment' menu and thereafter selects an overlooked program on a assigned date, a broadcast program guide service server 31 searches a program guide data registered in a database 32 and transmits data denoting the presence of a rebroadcast program to the mobile phone 1 when the rebroadcast program exists.例文帳に追加

携帯電話１で「再放送番組録画指示」メニューを選択した後、指定した日の見逃し番組を選択するとサーバ３１はデータベース３２に登録されている番組表データをサーチして再放送番組があるとその旨のデータを携帯電話１に送信する。 - 特許庁

This computer control circuit is provided with a selector 41 to select one of an output of a latch 50 holding an output instruction code, an instruction code outputted from the synchronous type memory, a Nop instruction code, and an instruction code generated at a breakpoint, and a register 55 to control selecting action of the selector 41.例文帳に追加

出力命令コードを保持するラッチ５０の出力、同期式メモリから出力される命令コード、Ｎｏｐ命令コード、およびブレークポイントで発生した命令コードの内の１つを選択するセレクタ４１と、該セレクタ４１の選択動作を制御するレジスタ５５を具備する。 - 特許庁