1153万例文収録!

「Shallow」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shallowを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2217



例文

For reasons that the confinement potential becomes shallow, icons expand spatially, but, if a time in which a frequency is raised is predetermined so that the expansion will settle within an energy width correctable by a TOFMS, it is possible to improve a mass resolution.例文帳に追加

閉じ込めポテンシャルが浅くなることでイオンは空間的に拡がるが、その拡がりがTOFMSにおいて補正可能なエネルギ幅内に収まるように周波数を上昇させる時間を定めておくことにより、質量分解能を改善することができる。 - 特許庁

By this, in a case that the insertion depth of the dummy plug becomes shallow at the time of pressurizing, as the dummy plug is attracted toward the connector top end side of the connector and receives a force reverse to the pulling out direction, the plug enters deep into the terminal housing hole and there is no fear of being pulled out.例文帳に追加

これにより、ダミー栓がコネクタ先端面側に吸引されて抜ける方向と反対方向の力を受けるので、先の加圧時にダミー栓の挿入深さが浅くなっていた場合には、しっかり端子収容孔の奥に入り込み、抜ける恐れがなくなる。 - 特許庁

To provide a CMP polishing agent capable of efficient and high-speed polishing with reduced influence of pattern density dependency and easy polishing process management without polishing scratches, with respect to CMP technology for smoothening an interlayer dielectric film, a BPSG film, and a shallow-trench-isolation insulation film.例文帳に追加

層間絶縁膜、BPSG膜、シャロートレンチ分離用絶縁膜を平坦化するCMP技術において、パターン密度依存の影響を少なく、効率的、高速に、研磨傷なく、かつ研磨プロセス管理も容易に、研磨できるCMP研磨剤を提供する。 - 特許庁

Second flanks 26, 36 shaped in such a curve or a circular arc that the sides connected to the first flanks 25, 35 are deep and gradually become shallow as they approach the split raceway surface, are formed between the first flanks 25, 35 and the split raceway surfaces 22, 32.例文帳に追加

第1の逃げ面25、35と分割軌道面22、32との間には、第1の逃げ面25、35に連接する側が深く分割軌道面に近づくにしたがって浅くなる湾曲面又は円弧面をなす第2の逃げ面26、36が形成されている。 - 特許庁

例文

By thus forming a deep source region and a deep drain region, current flow that would otherwise concentrate on a shallow part in the gate electrode becomes uniform throughout the trench portion to widen an effective gate width because of the concave and convex portions formed in the well.例文帳に追加

このように、ソース領域とドレイン領域を深く形成することで、ゲート電極部位で浅い部分に集中して流れていた電流がトレンチ部の全体に一様に流れるようになり、ウェルに形成された凹凸によって実効的なゲート幅が広がる。 - 特許庁


例文

In this case, impurity in the source/drain region is diffused in solid phase on a surface of the substrate under the gate-sidewall insulating film 9 through the polycrystalline silicon film 4, and extensions 13p and 13n with a very shallow and abrupt density profile are formed.例文帳に追加

このとき、ソース/ドレイン領域11p,11n中の不純物が多結晶シリコン膜4を介してゲート側壁絶縁膜9下の基板表面に固相拡散し、非常に浅く急峻な濃度プロファイルを持つエクステンション13p,13nが形成される。 - 特許庁

When a player desires that the dimple depth of the golf ball 100 is shallow, the golf ball 100 is subjected to heating in a microwave for a predetermined time period, and thereby the intermediate layer 108 exposed in the base area of the dimple 102 foams to raise the base area of the dimple 102.例文帳に追加

プレーヤがゴルフボール100のディンプル深さを浅くしたい場合は、ゴルフボール100を所定時間電子レンジで加熱する事により、ディンプル102の基底領域に露出している中間層108が発泡し、ディンプル102の基底領域が盛り上がる。 - 特許庁

Schottky barrier contacts (301, 302) are used for source and/or drain connection within the context of a MOSFET device structure, to eliminate a requirement for halo/pocket implant and shallow source/drain extension to control short channel effects.例文帳に追加

本発明は、MISFEEDデバイス構造のコンテクスト内でソース接続および/またはドレイン接続のためにショットキーバリア接触(301、302)を利用して、短チャネル効果を制御するためにハロー/ポケット注入および浅いソース/ドレイン拡張部の必要性を除去する。 - 特許庁

On the surface of the silicon substrate 11 corresponding to the shallow high-concentration diffusion layer 19 and the deep high-concentration diffusion layer 22, two-step structure silicide films 23 are formed having different thicknesses corresponding to depths of the high-concentration diffusion layers 19 and 22.例文帳に追加

そして、浅い高濃度拡散層19および深い高濃度拡散層22に対応するシリコン基板11の表面部には、それぞれの高濃度拡散層19,22の深さに応じて厚さの異なる二段構造のシリサイド膜23が形成されている。 - 特許庁

例文

Transistors in the memory cell forming region 25 are insulated and isolated by a shallow first STI 28, a guard ring diffusion region 32 is formed in a peripheral boundary region 26 and a peripheral circuit region 27, and it is insulated and isolated by a deep second STI 29.例文帳に追加

メモリセル形成領域25の各トランジスタは、浅い第1STI28で絶縁分離され、周辺の境界領域26および周辺回路領域27にはガードリング拡散領域32が形成され、深い第2STI29で絶縁分離されている。 - 特許庁

例文

At this time, since the laser beam L2 has the larger widening angle compared with the laser beam L1, the condensing point P1 of the laser beam L1 is aligned to a shallow position from the surface 3 of the workpiece 1 and the condensing point P2 of the laser beam L2 is aligned to a deep position from the surface 3.例文帳に追加

このとき、レーザ光L2はレーザ光L1に比べ広がり角が大きいため、レーザ光L1の集光点P1は加工対象物1の表面3から浅い位置に、レーザ光L2の集光点P2は表面3から深い位置に合わせられる。 - 特許庁

To provide a ground improvement method surely prevented from producing dust from solidification material powder with reliability at the time of improvement of a shallow layer of the ground by an original-site mixing method by using a novel dust-free solidification material easily manufactured without loss of initial strength.例文帳に追加

製造が容易でかつ初期強度が損なわれることのない新たな無粉塵固化材を用い、原位置混合方式による地盤浅層改良時における固化材粉体の粉塵の発生を確実に防止することができる地盤改良方法を提供する。 - 特許庁

A basic pattern for determining the basic performance of a tire tread comprising wide grooves 1, and a cut-pattern comprising thin cuts 6 having the shallow depth which has substantially no effect on the traveling characteristic of a tire, are determined to be the same for all tread patterns.例文帳に追加

幅広の溝1からなりタイヤトレッドの基本性能を定める基本パタ−ンと、タイヤの走行特性に実質的に影響を与えない程度の浅い深さを有する細い切り込み6からなる切り込みパターンとを、全てのトレッドパタ−ンに対して同一に決定する。 - 特許庁

To provide a saucer for a flower pot, which prevents appearance from being spoiled by soil water flowing from the bottom of the pot, by spreading the artificial lawn inside a shallow saucer to keep the soil water flowing from the bottom of the pot among leaves of the artificial lawn.例文帳に追加

浅い受け皿の内側に人工芝を敷き詰め人工芝の葉と葉の隙間に鉢の底から流れ出た汚水を溜めるようにすることにより鉢の底から流れ出る汚水によって美観が損なわれることがない植木鉢用の受け皿を提供する。 - 特許庁

To provide a slurry for chemical mechanical polishing capable of extremely reducing a step between an insulating film formed by silicon oxide or the like and a stopper film formed by silicon nitride or the like in a shallow-trench isolation process, and to provide a method of polishing and manufacturing a substrate.例文帳に追加

シャロー・トレンチ分離工程において、酸化ケイ素等から形成される絶縁膜と、窒化ケイ素等から形成されるストッパ膜との段差を極めて小さくすることができる化学的機械的研磨用スラリー、並びに基板の研磨及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To maximize deposition of a conductive material 48 to a sidewall of the photoresist pad 46, the conductive material 48 is deposited at a shallow angle, then ion milling is performed at a high angle to remove the conductive material from the region while leaving a material of the sidewall.例文帳に追加

導電材料48をフォトレジストパッド46の側壁への蒸着を最大限にするために、導電材料48を浅い角度で蒸着し、次に高角度でイオンミルを行って、側壁材料を残しながらこの領域から導電材料を除去する。 - 特許庁

The illuminating light striking the diffusion reflection part S is diffused and reflected by the diffusion reflection part S and radiated to the printed photograph P at a shallow angle without causing the halation even when imaging the printed photograph P by the digital camera DC by using the illuminating light.例文帳に追加

拡散反射部Sに当った照明光は拡散反射部Sで拡散反射され、それを照明光として用いてデジタルカメラDCでプリント写真Pを撮像してもハレーションを生じさせないような浅い角度でプリント写真Pに照射される。 - 特許庁

Here, the vehicle body side protector 41 can shallow or deepen the bending depth bent in an L shape of the wire harness 25 so as to be capable of absorbing a length difference (a line length difference) of the wire harness 25 generated by opening-closing of the back door 20.例文帳に追加

ここで、車体側プロテクタ41は、バックドア20の開閉により生ずるワイヤーハーネス25の長さの差(線長差)を吸収することができるように、ワイヤーハーネス25のL字形に屈曲した屈曲深さを浅くしたり深くしたりすることができるようになっている。 - 特許庁

To provide a technique for improving a breakdown voltage in a semiconductor device, where a buried insulator is formed at a deep section in a trench, an insulating layer is formed on the wall surface of a shallow section in the trench, and the inside of the insulating layer is filled with a trench inner conductor.例文帳に追加

トレンチの深部に埋め込み絶縁体が形成されており、トレンチの浅部の壁面に絶縁層が形成されており、その絶縁層の内側にトレンチ内導体が充填されている構成の半導体装置の耐圧を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

In the mold having a runner lock pin, the present runner lock device is so constituted that a part of a runner groove is formed in extension to a slide hole of the runner lock pin, while groove portions are formed radially in the end part of the runner lock pin and connected together by a shallow groove portion on the circumference.例文帳に追加

ランナーロックピンを有する金型であって、ランナー溝の1部を前記ランナーロックピンの摺動孔まで形成する共に、前記ランナーロックピンの端部に溝部を放射状に形成し、その溝部を浅い円周上の溝部で連結したランナーロック装置。 - 特許庁

To achieve speed-up of element performance by reducing junction leak in a MOS semiconductor device whose upper portion of a source-drain electrode is formed into silicide, while forming each channel surface in the optimal crystal face according to the polarity and maintaining a shallow source-drain junction position.例文帳に追加

極性によって最適な結晶面にそれぞれのチャネル面を形成し、浅いソース・ドレイン接合位置を保ちつつソース・ドレイン電極上部がシリサイド化されたMOS型半導体装置において、接合リークを低く抑えて素子動作の高速化をはかる。 - 特許庁

Under the condition of a thick oil film, higher traction coefficient can be generated due to the existence of the deep concave 11 and under the condition of thin oil film, a metal contact can be protected effectively and durability can be developed by the existence of the shallow recess 12.例文帳に追加

油膜が厚い条件下においては深い凹部11が存在することにより高いトラクション係数を発生でき、油膜が薄い条件下においては浅い凹部12が存在することにより、金属接触を効果的に防止して耐久性をすることが可能となる。 - 特許庁

The core tube 2 for collecting the soil sample in the deep layer and the short core tube 1 for collecting the soil sample in a shallow part of the surface layer are concentrically arranged, and the soil samples at the two places in the surface layer and the deep layer can be simultaneously collected by a single sampling operation.例文帳に追加

深層の土壌を採取するコアチューブ2と表層の浅い部分を採取する長さの短いコアチューブ1を同心に配置し、表層と深層の2箇所の土壌を1回の採取作業によって同時に採取できるようにしたものである。 - 特許庁

Shallow notched parts 10a, 10b are formed in the bottom surface of the batten 10 for holding the tile, and outdoor air is made to flow through the notched parts 10a, 10b into the batten 10 and a space partitioned by a sheathing roof board 11 and a waterproof sheet 13 for the purpose of rapidly evaporating the water droplets generated by condensation.例文帳に追加

瓦桟10の底面に浅い切欠部10a,10bを形成し、この切欠部10a,10bを通って外気を桟瓦10と野地板11や防水シート13で区画される空間の中を流し、結露で生じた水滴を速やかに蒸発させる。 - 特許庁

Thereby, even if light enters into the prism column 3a at a shallow angle, the light is not easily emitted to an cylindrical lens adjacent to a cylindrical lens (facing cylindrical lens) to which the light is originally emitted, and as a result, the deterioration of luminance can be prevented.例文帳に追加

これにより、浅い角度で光がプリズム列3aに入射された場合でも、本来出射される円筒状レンズ(対向している円筒状レンズ)の隣の円筒状レンズに出射され難くなり、その結果、輝度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a shell material and a manufacturing method for the same, capable of securing stability to waves and currents when the shells are used as materials for construction of an artificial-beach nourishment, a shallow bottom, and an artificial tidal flat for efficiently using the shells of shellfish such as freshwater clams, scallops, oysters, and the like.例文帳に追加

しじみやホタテやカキ等の貝類の貝殻を有効利用するため貝殻を養浜や浅場・干潟造成等の材料として用いる際に波や流れに対する安定性を確保することができる貝殻材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An n-well area 12 is formed shallow at a slit 14 in the surface layer of a p^- substrate, and separated p^- offset areas 13a and 13b are formed, so that no cavity of a depletion layer is produced at the slit 14 and the reduction of withstand voltage can be prevented.例文帳に追加

p^- 基板の表面層に、スリット14箇所で、nウェル領域12の深さを浅くし、分離したp^- オフセット領域13a、13bを形成することで、スリット14箇所に空乏層の空洞領域が発生しないようにして、耐圧低下を防止できる。 - 特許庁

An optical sheet layer 5 of a diamond shape capable of changing angles of light in the wide range from a shallow angle to a vertical upper side according to an angle of light emitted from a light guide plate 2 is provided in an optical path from the light guide plate 2 to a liquid crystal panel 7.例文帳に追加

導光板2から液晶パネル7の間の光路中に、導光板から出光する光線角度に応じて光を浅い角度から垂直上方まで幅広く変角することができる菱形形状の光学シート層5を設けることとした。 - 特許庁

This nursery box 20 is composed of a nursery receiving box 21 of a shallow box type in a rectangular form when viewed from a plane and opening one side and a flat platy nursery drawer shelf 22 inserted into the nursery receiving box 21 in the horizontal direction so as to be freely taken out of an opened part 26.例文帳に追加

平面視形状が長方形の浅底箱型で一辺が開放する育苗受箱21と、この育苗受箱21内に開放部26から水平方向に引出し自在に挿入される平板状の育苗引出棚22とで育苗箱20を構成する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device wherein thermal stress is small, a terminating end length is short since a guard ring diffusion layer is shallow, the variation of the depth of the guard ring diffusion layer is small, the working process difficulty of a fine element structure is low and loss is low, and its manufacturing method.例文帳に追加

熱ストレスが小さく、ガードリング拡散層が浅いため終端長が短く、ガードリング拡散層の深さのばらつきが小さく、微細な素子構造の加工プロセス難度が低く、損失が低い電力用半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A container for filling has a container body 1 formed in a shallow tray-like shape, recessed mold parts 13-16 each set in a desired shape on the bottom of the container body, and a film-like covering material 3 sealing the whole opening part of the container body.例文帳に追加

充填する容器は、浅底のトレー状に形成された容器本体1と、この容器本体の底部に所望形状に設けられた凹状の型部分13〜16と、上記容器本体の開口部全体をシールしてなるフィルム状の蓋材3とで構成する。 - 特許庁

To provide a write-once optical recording medium capable of responding to a blue laser wavelength region, utilizing a shallow channel base with good transfer property, and using an organic material with little changes in recording characteristics, a reflective index and the like against changes in recording and regeneration wavelengths, and a method for recording it.例文帳に追加

青色レーザ波長領域に対応可能であり、転写性のよい浅溝基板が利用でき、記録再生波長の変動に対し、記録特性や反射率等の変化が少ない、有機材料を用いた追記型光記録媒体とその記録方法の提供。 - 特許庁

To provide an earth pressure balancing device of a shield machine capable of coping with the sudden change of earth pressure in a chamber, in a case when a tunnel is excavated by the shield machine at a place of shallow earth covering or a place where the sediment load is easily generated.例文帳に追加

土被りが浅い場所、流砂現象が発生し易い場所等をシールド掘削機によりトンネル掘削する場合等におけるチャンバ内の急激な土圧変動にも対応したシールド掘削機における土圧バランス装置を提供することを提供する。 - 特許庁

An input image is processed by using the parameter data, and an image converted so that the human body region including the face and the lower section can be in focus, and that a region isolated from the human body region can be out of focus, that is, an image whose field depth looks shallow is acquired.例文帳に追加

このパラメータ・データを使用して入力画像を処理し、顔およびその下方部分を含む人体領域はピントが合い、人体領域から離れた領域はボケるように変換された画像、即ち被写界深度の浅く見える画像を得る。 - 特許庁

Then, the thin film aperture part 33 is expanded in the lateral direction by wet etching, the second shallow recessed part 41 is formed on the operating layer 111 against the first recessed part by wet etching through the expanded thin film aperture part 34, and it is used as the second recessed groove.例文帳に追加

次にウェットエッチングにより薄膜の薄膜開口部33を横方向に拡大し、この拡大された拡張薄膜開口部34を通してウェットエッチングにより動作層11に第1凹部に対して浅い第2凹部41を形成し第2リセス溝とする。 - 特許庁

To provide an image reader that can obtain a focused image even from a lifted part of an original such as a middle part of a two page spread of a book in a read unit formed by integrating a rod lens array with a shallow depth of focus and a read element such as a CCD.例文帳に追加

焦点深度が浅いロッドレンズアレイとCCD等の読み取り素子を一体化した読み取りユニットにおいて、本の見開き中央部のように原稿が浮き上がった部分でも、合焦した画像を得ることができる画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁

The shallow region of the overflow barrier 180 functions as a crosswise barrier 180B.例文帳に追加

このオーバーフローバリア180の浅くなった領域が横方向バリア180Bとして機能し、例えばフォトセンサ部120に斜めに入射した光は、横方向バリア180Bを下層方向に超えた位置で光電変換されることになり、半導体基板110のさらに下層に掃き出される。 - 特許庁

The bush is cut by the cutting tool such as a nipper at its part where the inner peripheral face has the groove 12 and is thinned, and the outer peripheral face has the shallow groove, and the bush is expanded from the cut part and taken out from a paper feed roller 2.例文帳に追加

内周面に溝12が形成されて肉厚が薄くなっていて、外周面に浅溝が形成されている部分を、ブッシュをニッパ等の切断工具にて切断し、切断した部分からブッシュを押し広げるようにして紙送りローラ2から取り外す。 - 特許庁

To surely prevent circuit elements from static damages, when an integrated circuit designed with finer patterns of less than 0.5 μm, particularly, when MOSLSI has a shallow trench isolation structure necessary for the finer patterns.例文帳に追加

設計ルール0.5μm以下に微細化が図られた集積回路、特にMOSLSIにおいて、この微細化に必須のシャロートレンチ分離構造を有する場合に、回路素子を確実に静電保護することができる半導体静電保護素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the film 2 is printed, a transparent resin fills recesses 1b on the dial 1, the recesses 1b become shallow, irregular steps on the surface of the dial 1 are relaxed as a result, and the adhesive layer 5 at the index 3 is brought into contact with the surface of the dial 1 without gaps.例文帳に追加

透明な塗膜2の印刷により、透明樹脂が文字板の凹部1bを埋めて凹部1bが浅くなり文字板1表面の凹凸段差が緩和される結果、指標3の粘着剤層5は隙間無く文字板1表面に密接するようになる。 - 特許庁

The engaging projection 52 can be inserted in the shallow portion 44 by bending the four flexible engaging pieces 42 to expand the cross-shaped slit 41.例文帳に追加

フライト5は、フライト軸上で交差し、スリット41に挿入される4枚の羽51と、フライト軸の先端に形成され、中空部44に収容可能な係合突起52と、フライト軸近傍に形成され、可撓性係合子42の先端を収容する係合子収容部54とを備えている。 - 特許庁

To provide a foot cover so designed as to be easily concealed inside a shoe, wearable with a barefooted feeling even when a wearer puts on a shallow shoe with a wide opening such as pumps, and enabling the wearer to put it on from any direction of back or forth, where a covering extent ranging from the toe through the instep is optional for the wearer.例文帳に追加

靴の内部に隠れ易く、パンプス等のような履口が広く浅い靴でも素足感覚で着用できると共に、前後いずれの方向からも着用でき爪先から足甲部にかけての被覆度が選択可能なフートカバーを提供する。 - 特許庁

Since the number of times corresponding to each of the areas is utilized in the compression-decompression processing, a label 1 area at a comparatively shallow position and a label 2 area at a comparatively deep position are restored in the shape and size the same as or similar to those of an unprocessed image.例文帳に追加

収縮膨張処理において各部位に応じた処理回数を利用しているため、比較的浅い位置にあるラベル1の部位と比較的深い位置にあるラベル2の部位が、共に未処理画像と同程度の形状かつ同程度の大きさに復元される。 - 特許庁

The source electrode 11 and the drain electrode 12 are higher than the gate electrode 2 whereby the silicide of gate electrode 2 is effected completely, even when the source electrode 11 and the drain electrode 12 are formed so as to stay in the shallow region of the semiconductor substrate 1 through the diffusion of metal from the upper surfaces thereof.例文帳に追加

ゲート電極2よりソース及びドレイン電極11、12が高いから、ソース及びドレイン電極11、12を上面からの金属拡散により半導体基板1の浅い領域に留まるように形成しても、ゲート電極2は完全にシリサイド化される。 - 特許庁

By such constitution, regular reflection on the surface of the skin is increased when the skin is irradiated with light emitted from a first light source 17 and transmitted through the second polarizing filter 19, whereby the deep spot is hardly observed, consequently, the shallow spot is satisfactorily observed.例文帳に追加

このような構成により、第1の光源17から出射して第2の偏光フィルタ19を透過した光を肌にあてると、肌表面の正反射が増えるため、深いシミが見え難くなり、その結果として、浅い方のシミを良好に観察することができる。 - 特許庁

To provide a method for treating a molten slag with no necessity of a wide treating place in the case of solidifying the slag of a molten state and further of a loading and unloading facility for discharging many shallow bottom containers and the solidified slag and an apparatus for treating the molten slag used therefor.例文帳に追加

溶融状態のスラグを固化する際に広い処理場を必要とせず、更に、多数の浅底容器と固化したスラグの排出用の荷役設備を必要としない溶融スラグの処理方法及びこれに使用する溶融スラグ処理装置を提供する。 - 特許庁

When the emitter N-regions 30 are formed to be shallow, a resistance in bodies 24 near the lower part of the emitter N- regions 30 is reduced, and the operation of a parasitic NPN transistor which is formed of the emitter N-regions 30, the bodies 24 and an epitaxial layer 22 is suppressed.例文帳に追加

エミッタN領域30を浅く形成することにより、エミッタN領域30下部近傍のボディ24における抵抗を小さくし、エミッタN領域30とボディ24とエピタキシャル層22とにより形成される寄生NPNトランジスタの動作を抑える。 - 特許庁

After the form 18 is installed and an underground slab is installed, the inside of the box is backfilled, the vicinity of the upper end portion of the box at the trace of removing the from is coated with a water sealing material, and a water leakage from the shallow sump 15 to the top of the underground slab can be prevented surely.例文帳に追加

型枠18を設置して地下スラブ11を施工した後にはボックス内を埋め戻し、型枠除去した跡のボックスの上端部周辺をベントナイトなどの止水材を配置し、かま場15から地下スラブ上への漏水を完全に防止可能としてある。 - 特許庁

This tape applicator 100 is moved along the guide rail 1 so that a shallow groove 101a can pressurize the tape T to the guide rail 1 by an approximately uniform pressurizing force and regulate the attachment position, thereby applying the tape in parallel.例文帳に追加

案内レール1に沿ってテープ取り付け装置100を移動させることにより、浅い溝101aがテープTを案内レール1に対し、略均等な押圧力で押しつけることが出来、かつ取り付け位置を規制することによって平行に取り付けることが出来る。 - 特許庁

例文

Sukeroku and You may be compared to SNOW and INK. Both Umi, the water container, of ink stone and Naruto no Umi, the straits of Naruto, have the same words Umi, but the former is a shallow and the latter is deep just like my feelings toward you, one of my customers, and Sukeroku, my lover. With no real lover, the life of a courtesan is dark, but I would not take you for Sukeroku-san even in the dark.' 例文帳に追加

「たとえていわば「雪」と「墨」、硯の海も鳴戸の海も、海という字は一つでも、深いと浅いは客と間夫(まぶ=本命の男)、間夫がなければ遊女は暗闇、暗がりで見てもお前と助六さんを取りちがえてよいものかいナァ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS