「Shell and」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The grounding shell is engaged with a grounding contact 82 at one end, and is provided with two jointing arms integrally formed so as to extend toward the inside of the housing between signal terminal contact parts 42.例文帳に追加

接地シェルは、一端部で接地コンタクト８２に係合し、信号端子コンタクト部４２間でコネクタハウジングの内側に延びるようにともに一体に形成される二本の接合アームを有している。 - 特許庁

In the organic-inorganic composite molded product, core-shell particles mutually adhere, and hence their shells also mutually adhere, forming a path of the inorganic material in the organic-inorganic composite molded product.例文帳に追加

本発明の有機−無機複合成形体によれば、コアシェル粒子同士の密着により、それらのシェル同士が密着して、有機−無機複合成形体おいて、無機材料のパスが形成される。 - 特許庁

The plug for a coaxial cable formed on a tip end part of the coaxial cable comprises a nut 3 rotation freely arranged on a shell 11 and a ring-shaped nut grip 4 arranged on an outer peripheral part of the nut 3.例文帳に追加

同軸ケーブルの先端部に設けられる同軸ケーブル用プラグは、シェル１１に回転可能なように設けられたナット３と、ナット３の外周部に設けられた環状のナットグリップ４とを備える。 - 特許庁

To simplify time and effort required for desired light-distribution design work by using an LED light source unit which does not use an LED light source molded with transparent resin such as a shell-shaped LED light source.例文帳に追加

砲弾型のＬＥＤ光源のように透明樹脂モールドのあるＬＥＤ光源を用いないＬＥＤ光源ユニットを用いることで、所望の配光設計作業に要する手間を簡略化可能とする。 - 特許庁

The carbon nanotubes have hydroxyphenylmaleimide group covalently bonded to outer surfaces of the plurality of carbon nanotubes, and a fluorine-based elastomer shell layer 31 covalently bonded to the hydroxyphenylmaleimide.例文帳に追加

上述のカーボンナノチューブは、上述の複数のカーボンナノチューブの外側表面に共有結合したヒドロキシフェニルマレイミド基と、ヒドロキシフェニルマレイミドに共有結合したフッ素系エラストマーシェル層３１とを有している。 - 特許庁

An exhaust gas jet 22 is provided at the lower face side of a first inner pipe 13 and a pair of shut-off beads 23 are formed at a bottom 16 of a shell 2 so as to hold a central portion 16a of the bottom 16 therebetween.例文帳に追加

第１インナパイプ１３の下面側に排気ガス噴出孔２２を設け、シェル２の底部１６には、底部１６の中心部分１６ａを挟むように一対の水止めビード２３を形成した。 - 特許庁

A handling surface 2 formed by winding a cord switch 1 is prepared on the outside of an outer shell 4 of a movable body 3, and a terminal of the cord switch 1 is connected to the input terminal for stopping operation of movement of the movable body 3.例文帳に追加

コードスイッチ１を巻いて形成した操作面２を移動体３の外殻４外側に設け、この移動体３の移動停止操作用入力端に上記コードスイッチ１の端末を接続した。 - 特許庁

As a result, the objects 2 to be dried are inhibited from coming out from an opening of the end plate 220 to prevent a phenomenon wherein the objects 2 to be dried intrude between a charging/ejecting door 110 and an outer shell 150.例文帳に追加

したがって、被乾燥物２が前側鏡板２２０の開口からはみ出すことがなく、投入排出扉１１０や外胴１５０との間に噛み込まれるという現象を防止できる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which a cast slab having good quality can be produced by controlling pinch force and Joule heat given to a solidified shell at the initial stage so as to uniformize these in the peripheral direction.例文帳に追加

初期凝固殻に付与するピンチ力とジュール熱を周方向で均一となる様に制御し、良好な品質の鋳片を製造することができる連続鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

Then the excavator has the traveling wheels 28 arranged on a lower portion of the excavator internal cylinder 21, and an internal surface of the excavator shell 10, at a location corresponding to the traveling wheels is recessed, so that the traveling wheels 28 are held in a floating state.例文帳に追加

掘削機内筒２１の下側部分に走行輪２８が設けられ、掘削機外殻１０の内面部の走行輪と対応する部分が凹部とし、走行輪２８が浮いた状態に備える。 - 特許庁

When prompted for a shell pathname, simply press Enter, and run mount -urw / to re-mount the root file system in read/write mode. 例文帳に追加

それは、既に存在しているファイルシステムを 読み込み専用 (read-only)でマウントし、その上に、あるプロセスに対してそのファイルシステムが書き込み可能であるように見せるような、もう一つのファイルシステムの層を用意するものです。 - FreeBSD

At the time of writing the only files like this are shell startup files in /var/tmp/root/ and /var/tmp/root/root/, although there may be others (depending on when you are reading this). 例文帳に追加

これを書いている時点で、それに該当するファイルは /var/tmp/root/と /var/tmp/root/root/ の中にあるシェルスタートアップファイルだけですが、 他にもあるかも知れません(これは、あなたがこれをどの時点で読んでいるかに依存します)。 - FreeBSD

If pattern is specified, help gives detailed help on all commands matching pattern ; otherwise help for all the builtins and shell control structures is printed. 例文帳に追加

patternが指定された場合には、helpはこのpatternにマッチする全てのコマンドに関する詳しいヘルプを出力します。 それ以外の場合には、全ての組み込みコマンドと制御構造についての説明が出力されます。 - JM

(source) command, it causes the shell to stop executing that script and return either n or the exit status of the last command executed within the script as the exit status of the script. 例文帳に追加

(source) コマンドによるスクリプトの実行中である場合、シェルはそのスクリプトの実行を止め、nまたはスクリプト内で最後に実行されたコマンドの終了ステータスをスクリプトの終了ステータスとして返します。 - JM

Unlike in the shell, an initial `.' in a filename does match a wildcard at the start of a pattern, and a `/' in a filename can match wildcards. 例文帳に追加

また、シェルでの解釈にかかわらず、ファイル名の先頭に`.'を含む場合には、パターンの最初にワイルドカードがある場合にパターン一致します。 そして、ファイル名に`/'を含む場合にも、ワイルドカードによる一致が期待できます。 - JM

By controlling the relative thicknesses of the core and shell, a biosensing metal nanoshell is fabricated which absorbs light at a given wavelength across the ultraviolet to infrared range of the electromagnetic spectrum.例文帳に追加

コア及びシェルの相対的な厚さを制御することによって、電磁スペクトルの紫外から赤外領域の所定の波長における光を吸収する生体感知金属微細シェルが形成される。 - 特許庁

The force of the isoelectron trap attracting an electron or hole is essentially based on the difference in the number of orbits of an inner shell electron, and its affecting range is very short being about the Bohr radius.例文帳に追加

等電子トラップが電子又は正孔を引きつける力は、本質的には内殻電子の軌道の数の差に基くものであるため、その到達距離はボーア半径の程度であり、非常に短い。 - 特許庁

This composition contains an acrylic resin for paste, preferably a core shell-structured acrylic resin, a polyvinyl chloride resin for the paste, a hexahydrophthalic acid diester-based plasticizer and other additives such as a stabilizer, etc.例文帳に追加

本組成物は、ペースト用アクリル樹脂、好ましくはコアシェル構造のアクリル樹脂、ペースト用ポリ塩化ビニル樹脂、ヘキサヒドロフタル酸ジエステル系の可塑剤、および安定剤その他の添加剤を含むものである。 - 特許庁

Having said that, however, the Constitution of the Empire of Japan had already been established then and Japan's international status was gradually getting high without depending on a shell of 'Europeanization.' 例文帳に追加

もっともこの時には既に大日本帝国憲法が制定されており、見かけだけの「欧化」に依存しなくても日本の国際社会における地位は少しずつ上昇に向かっていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plant-derived foods from the laurel forests and fish catching in the inner bay areas were the characteristics of this cultural region; especially, approximately sixty percent of shell mounds excavated in the entire Japanese archipelago were from this cultural region. 例文帳に追加

照葉樹林帯の植物性食料と内湾性の漁労がこの文化圏の特徴で、特に貝塚については日本列島全体の貝塚のうちおよそ6割がこの文化圏のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing the core-shell catalyst formed of palladium covered with platinum, includes a step of mixing platinum complex salt that dissociates into platinum complex cation in a solution and palladium.例文帳に追加

溶液中で白金錯陽イオンに解離する白金錯塩とパラジウムとを混合する工程を含む、白金で被覆されたパラジウムからなるコアシェル触媒の製造方法により上記課題を解決することができる。 - 特許庁

This microcapsule includes a chemical foaming agent as the core thereof, in which the shell of the microcapsule contains as a main component thereof, methyl polymethacrylate, and includes an aliphatic acid salt or a surfactant as a dispersant.例文帳に追加

化学発泡剤をコアに有するマイクロカプセルにおいて、マイクロカプセルシェルの主成分がポリメタクリル酸メチルであり、かつ分散剤として脂肪酸塩または界面活性剤を含むことを特徴とするマイクロカプセル。 - 特許庁

A shell material 5 made of stainless steel or nickel group alloy, cobalt group alloy and titanium-nickel group alloy is disposed on the outer surface of the core material 4 made of carbon steel.例文帳に追加

すなわち、本発明の医療用ブラシの挟着体用ワイヤ３は、炭素鋼からなる芯材４の外周にステンレス鋼またはニッケル基合金、コバルト基合金、チタン・ニッケル基合金からなる外皮材５を備える。 - 特許庁

The reason it came to be called Hamaguri (Clam) Gate was that during the great Tenmei fire (on January 30, 1788 in the old calendar), the gate, which had until then always remained closed, was opened for the first time, and thus resembled a clam's shell opening in response to being subjected to fire. 例文帳に追加

蛤御門の名前の由来は、天明の大火（1788年1月30日(旧暦)）の際、それまで閉じられていた門が初めて開門されたので、焼けて口を開ける蛤に例えられた為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microballoons are such ones as to each have a shell 22 consisting of polybutylene succinate, polyethylene succinate, a copolymer of polybutylene succinate and polyethylene succinate, a polybutylene succinate- adipate copolymer, or a polybutylene succinate-sebacate copolymer.例文帳に追加

ポリブチレンサクシネート、ポリエチレンサクシネート、ポリブチレンサクシネートとポリエチレンサクシネートの共重合体、ポリブチレンサクシネート・アジペート共重合体、または、ポリブチレンサクシネート・セバケート共重合体で構成された外殻を持つマイクロバルーン。 - 特許庁

An upward bank part 62 extended over the entire periphery is formed on the outer periphery of the seat inner shell 18, and a roughly horizontal outward flange 63 is formed at the upper end of the bank part 62.例文帳に追加

座インナーシェル１８にの外周にはその全周にわたって延びる上向き土手部６２が形成されており、この土手部６２の上端に、略水平外向きのフランジ６３が形成されている。 - 特許庁

The shell part includes 50-95% aromatic vinyl monomer originated structural unit, 5-20% ethylenic unsaturated carboxylic acid monomer originated structural unit and 0-45% other monomer originated structural unit.例文帳に追加

シェル部：芳香族ビニル単量体由来の構造単位５０〜９５％、エチレン性不飽和カルボン酸単量体由来の構造単位５〜２０％、他の単量体由来の構造単位０〜４５％。 - 特許庁

To provide a shell type needle roller bearing which prevents deterioration of the circularity in its raceway surface and deformation of a housing made of a light alloy having uneven stiffness in a circumferential direction when assembled therein.例文帳に追加

軽合金製で周方向に剛性が一様でないハウジングに組み込んで、その軌道面の真円度が悪化したり、ハウジング側を変形させることのないシェル型針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF CORE/SHELL TYPE LATEX PARTICLE USED FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER IMAGE RECEIVING LAYER, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE RECEIVING SHEET USING THE AQUEOUS DISPERSION, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

電子写真用トナー受像層に使用されるコア／シェル型ラテックス粒子の水分散液、該水分散液を使用した電子写真用受像シート及びその製造方法並びに画像形成方法 - 特許庁

To provide an algal reef in which unpulverized materials of seashells can be used and adhesion ratio of algae can be increased when effectively utilizing waste materials of seashells of oyster, pearl, turban shell, scallop, etc.例文帳に追加

カキ、真珠、サザエ、ホタテ等の貝殻の廃材を有効利用するに際し、貝殻の無粉砕物を使用することができ、また、海藻類の着生率を高くすることができるコンクリート製藻礁を提供する。 - 特許庁

The shell layer is formed of a plurality of fine polyester resin particles, and polyester resins included in the fine polyester resin particles, respectively, are cross-linked to each other by a cross-linking agent.例文帳に追加

シェル層は、複数のポリエステル樹脂微粒子によって形成されており、前記複数のポリエステル樹脂微粒子にそれぞれ含まれるポリエステル樹脂同士が、互いに架橋剤によって架橋されている。 - 特許庁

As a result, a catalytic converter 1 provided with the catalyst carrier 2, the cylindrical metal shell 3 covering the periphery of the catalyst carrier 2, and the holding sealant 4 arranged in a gap between them is manufactured.例文帳に追加

その結果、触媒担持体２と、その触媒担持体２の外周を覆う筒状の金属製シェル３と、それらのギャップ間に配置される保持シール材４とを備える触媒コンバータ１が製造される。 - 特許庁

To provide an improved high voltage bushing flange that can alleviate excess tensile stresses on the porcelain shell for increased service longevity, and that can more effectively block potential gas leakage pathways.例文帳に追加

磁器シェルに加わる過剰な引張応力を軽減して耐用寿命を延ばすことができ、潜在的なガス漏れ経路を更に効果的に阻止できる、改良された高電圧ブッシングフランジを提供する。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst converter comprises the catalyst support 2 for supporting an exhaust gas purifying catalyst on a carrier, a metal shell 3 covering its outside, and a retaining seal material 3 held therebetween.例文帳に追加

排ガス浄化触媒を担体に担持してなる触媒担持体２と、その外方を覆う金属シェル３と、これらの間に狭持された保持シール材３とからなる排ガス浄化用の触媒コンバータである。 - 特許庁

This deodorant is shell powder obtained by pulverizing the shells having a crystalline structure consisting of a calcite type structure of calcium carbonate and is formed by having calcium carbonate powder consisting of porous grains.例文帳に追加

消臭剤を、炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した貝殻粉末であって多孔質性粒体からなる炭酸カルシウム粉末を有して構成した。 - 特許庁

A liner injection molding apparatus is equipped with an injection molding means 20 containing a first mold 21 having a core 23 and a second mold 22 having a housing cavity 24 for housing a container lid shell 2.例文帳に追加

ライナー射出成形装置は、コア２３を有する第一の型２１と容器蓋シェル２を収容する収容キャビティー２４を有する第二の型２２とを含む射出成形手段２０を備えている。 - 特許庁

The optical disk cartridge has an optical disk (14) having guide grooves for tracking control formed into a spiral or concentric form and a shell (11) having a transmission type diffraction grating (16).例文帳に追加

本発明の光ディスクカートリッジはスパイラル状或いは略同心円状に形成されたトラッキング制御用の案内溝を有する光ディスク（１４）と、透過型回折格子（１６）を有するシェル（１１）とを備える。 - 特許庁

Calcium carbonate powder which is the ground shell prepared by crushing shells made of crystal structures having the calcite structure of calcium carbonate and is composed of porous grains is fixed on paper body.例文帳に追加

紙本体に、炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した貝殻粉末であって多孔質性粒体からなる炭酸カルシウム粉末を定着させた。 - 特許庁

A solution containing a plurality of microcapsules 10 comprising a display medium and a transparent shell enclosing the medium is dispensed to form a display layer 106 comprising the microcapsules 10 on a substrate 102.例文帳に追加

表示剤及びそれをくるむ透明なシェルを有するマイクロカプセル１０が複数個入った溶液を吐出することにより、マイクロカプセル１０からなる表示層１０６を基板１０２上に形成する。 - 特許庁

The cathode 14 has a shell-shaped cathode tip 22 formed by impregnating barium in porous tungsten, and a columnar lead rod 24 having a recess 24a made of molybdenum.例文帳に追加

陰極１４は、多孔質のタングステンにバリウムを含浸させた砲弾形状の陰極先端部２２と、モリブデンから形成されて凹部２４ａを有する円柱状のリード棒２４とを備えて構成される。 - 特許庁

When vegetations are wiped out in the rocky areas along the shore, a wide area of rocky shore will look ash white as roasted turban shell and, hence, this term 'isoyake' which means 'shore-burning.' 例文帳に追加

沿岸部の岩礁地帯の植物が死滅して、焼いたサザエの殻のように、水面下の岩についた貝等の屍骸で磯全体が広範囲にわたって白く焼けたように見えることから、この呼び名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Blown air is output under substantially same pressure from the pores covered with the air irrespective of the shell area of the rod 14 covered with the web 1 and having the pores.例文帳に追加

吹込みフィルムウェブ（１）によって覆われていて且つ穿孔を備えた逆転ロッド（14）のシェル領域とは無関係に、吹込み空気が覆われている穿孔からほぼ同一の圧力で出るようになっている。 - 特許庁

In this case, since the reinforcing members are arranged in the gap between the inner peripheral surface of the column body and the peripheral surface of a filler body, the filler laminate can be easily inserted in each shell.例文帳に追加

この場合、塔本体の内周面と充填体本体の外周面との間の隙（すき）間に補強部材が配設されるので、各シェルに充填物積層体を容易に挿入することができる。 - 特許庁

Preferably, when the average grain diameter of the core-shell crystal grains is defined as R1 and the average grain diameter of the uniform crystal grains is defined as R2, the ratio of the R2/R1 is controlled to 0.8 to 3.例文帳に追加

好ましくは、コアシェル結晶粒子の平均粒子径をＲ１、均一系結晶粒子の平均粒子径をＲ２としたとき、Ｒ２／Ｒ１の比率が０．８以上かつ３以下となるようにされる。 - 特許庁

Since the amount of 3, that is a slippage amount of stop position, is peculiar to the rotary shell L, it is stored as an adjustment value 52b, and a start timing of stop control is shifted by a time corresponding to the adjustment value 52b.例文帳に追加

このｄ３の量、即ち停止位置のズレ量は、回胴Ｌに特有のものなので、これを調整値５２ｂとして記憶し、その調整値５２ｂ分だけ停止制御の開始タイミングをズラす。 - 特許庁