「Shell and」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

On a sports ground 1 such as a comprehensive sports ground, school ground, etc., scallop shell processed material particles in an appropriate amount are evenly laid on the surface layer of the entire ground or of a landing position of the pole jump and its surrounding area 2.例文帳に追加

総合運動場、校庭等のクレー系グランド１の全体又は棒高跳びの着地点及びその周囲の領域２の表層にホタテ貝殻加工材粒子を適量均一に敷きならす。 - 特許庁

The rotation holding part is constituted of a cylindrical body 3a protruded to the upper shutter member 7U from the upper shell 3 and a coming-out preventing member 11 called a center-pin provided at a tip part of the cylindrical body 3a.例文帳に追加

回転保持部は上シェル３から上シャッタ部材７Ｕに突出した円筒体３ａと、円筒体３ａの先端部設けられたセンタピンと呼ばれる抜け止め部材１１で構成される。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp 11 using a small E11type or equivalent base whereby a creeping distance of an insulating material between a shell 43 and an eyelet 44 is secured to obtain a sufficient withstand voltage against a starting voltage.例文帳に追加

シェル43とアイレット44との間の絶縁体42の沿面距離を確保し、始動電圧に対して十分な耐電圧を得たＥ１１形相当の小形の口金19を使用する高圧放電ランプ11を提供する。 - 特許庁

A conduit 27 for guiding liquid inside the shell case 21 having reached a predetermined level into a discharge section 23B side is provided between a lower end of motor winding 22 and an upper end of a suction section 23A of the pump section 23.例文帳に追加

電動機巻線２２の下端とポンプ部２３の吸込み部２３Ａの上端との間に所定レベルに達したシェルケース２１内の液をポンプ部２３の吐出部２３Ｂ側に導く管路２７を備えた。 - 特許庁

A cavity portion of the float 1 is filled with a foam 13 for preventing the flooding of the catamaran even if a hole is made in a shell of the float 1 and for keeping the float always rising if the catamaran is turned over.例文帳に追加

フロート（１）の内部の空洞部に発泡体（１３）を充填させることにより、フロート（１）の外殻に穴があいても浸水を防止し、転覆しても常にフロート（１）が浮いていることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a material usable for therapeutic applications to athlete's foot from a shell of a scallop, to produce a therapeutic agent for the athlete's foot from the natural material as a substance nontoxic to the human body and to effectively utilize the unnecessary substance.例文帳に追加

水虫の治療用途に使用できる素材をホタテの貝殻から得て、水虫治療薬を天然素材から生成して人体に無害なものを提供するとともに、不要物の有効利用を図る。 - 特許庁

To join a pin device and a connector member with each other even if the pin device and the connector member are somewhat misaligned by providing the pin device as an earthquake resistant member attached to an outer shell member of a structure with a displacement adjusting function.例文帳に追加

構造物の外殻に取付けられる耐震部材としてのピン装置に位置ずれ調整機能を持たすことにより、ピン装置と接続材との取合いに多少のずれが生じても、両者を取り合わすことができるようにする。 - 特許庁

Further, the upper surface of the outer shell of the mouse is formed into a circular plane, using the light sensor as a center, and a controller 3 comprising a disk part at the bottom part and a grip at the upper part is provided in an isolated manner on the circular plane.例文帳に追加

更に、マウス外殻上面を光センサ中心に円形の平面に形成し、その上に、底部に円盤部を具備すると共に上部にグリップを具備するコントローラ３を、その円形平面上に遊離して設ける。 - 特許庁

The oxygen absorbing and releasing material for cleaning emission gas is composed of a core part 10 comprised of oxide particles containing at least CeO_2 and a shell part 11 to cover the surface of the core part 10 containing at least one of metal oxides selected from transition metals with higher electro-negativity than Ce.例文帳に追加

少なくともCeO_2を含む酸化物粒子からなるコア部10と、Ceより電気陰性度が高い遷移金属から選ばれる少なくとも一種の金属の酸化物を含みコア部10の表面を被覆するシェル部11と、から構成した。 - 特許庁

Each divided circular arc body 20 is constructed of a circular arc concrete skeleton 21, an outer shell 22 covering the outer circumferential face of the concrete skeleton 21, and a binding tube material buried in the concrete skeleton 21 and filled with concrete inside.例文帳に追加

各分割円弧体２０が円弧形のコンクリート躯体２１と、コンクリート躯体２１の外周面を被覆する外殻２２と、コンクリート躯体２１に埋設し、内部にコンクリートを充填した拘束管材２３とより構成する。 - 特許庁

This unlocking key includes the key head 3 in which a radio communication circuit is housed in a head shell 1 formed of a synthetic resin material, and a key blade 4 which is formed of a synthetic resin material and one end of which is connected to the key head 3.例文帳に追加

合成樹脂材により形成されるヘッド外殻１内に無線通信回路を収容したキーヘッド３と、 合成樹脂材により形成され、前記キーヘッド３に一端が連結されるキーブレード４とを有するように構成する。 - 特許庁

Particularly, it is desirable to provide a metal-coating layer aiming the joining with the shell basic material on the outer periphery of the heat pipe and the prevention to the peeling of the hydrogen diffusion-preventive coating layer, and to provide the hydrogen diffusion-preventive coating layer in the inner part of the metal coating layer.例文帳に追加

特に、ヒートパイプの外周にシェル母材との接合および水素拡散防止コーティング層の剥離防止を目的とした金属コーティング層、及びその内部に水素拡散防止コーティング層を有することが好ましい。 - 特許庁

A light-diffusing element has a first region having a first refractive index and a second region having a second refractive, which are in a shape of spherical shell and form a spherical boundary therebetween.例文帳に追加

本発明の光拡散素子は、第１の屈折率を有する第１の領域と第２の屈折率を有する第２の領域とを有し、第１の領域および第２の領域が微細凹凸状でかつ球殻状の境界を形成している。 - 特許庁

To provide a new inkjet ink for printing on a chicken egg shell, and the like, that maintains a low viscosity suitable for inkjet printing without causing an increase in viscosity and imparts printed letters with satisfactory resistance to hot water.例文帳に追加

粘度上昇を抑えてインクジェット印刷に適した低粘度の状態を維持しつつ、印字に、熱水に対する十分な耐久性を付与することが可能な、新規な、鶏卵の卵殻等に印字するためのインクジェットインクを提供する。 - 特許庁

One or at least two shell segments have electric heating elements (not shown in Fig.) and the electric connection of the electric heating elements is performed by the electric connector moved by spindle units 20 and 22 to be arranged at a proper position.例文帳に追加

１つまたは２つ以上のシェルセグメントが電気加熱素子（不図示）を有し、その電気加熱素子の電気接続は、スピンドルユニット２０，２２によって移動させられて適切な位置に配置された電気コネクタによって成されている。 - 特許庁

The shell 15 and the conductive layer 14 at a terminal treated part of the coaxial cable 10 are removed, the exposed dielectric material 12 is removed by a predetermined length from an end, and the internal core 11 is connected with an electrode 18 on a circuit board 17.例文帳に追加

この同軸ケーブル１０の端末処理部の外皮１５及び導体層１４を除去し、露出した誘電体１２を端縁から所定長除去して、内側の芯線１１を回路基板１７の電極１８に接続する。 - 特許庁

A front hub 1 to be mounted on a front fork 98 in the state of freely rotating the front wheel of a bicycle comprises a hub shaft 10, a hub shell 11, bearings 14, 15, a dynamo 30, and first and second lamp units 40, 41.例文帳に追加

フロントハブ１は、自転車の前輪を回転自在にフロントフォーク９８に装着するためのハブであって、ハブ軸１０と、ハブシェル１１と、軸受１４，１５と、ダイナモ３０と、第１及び第２ランプユニット４０，４１とを備えている。 - 特許庁

By arranging shell members 2 to the damaged concrete construction 1 at a gap 6, and filling the gap 6 with a filler 3, the method simultaneously performs both the filling of the gap 6 and the filling of a crack in a damaged section.例文帳に追加

損傷したコンクリート構造物１と隙間６を隔てて外殻部材２を配置し、前記隙間６に充填材３を充填することで、該隙間６の充填と損傷部のひび割れの充填を同時におこなう方法である。 - 特許庁

A first condyle member 11 is formed as an acetabular cup part arranged in the acetabular where the inside of a shell member and a globular outer surface slide each other, and has a first hemispheric globular acetabular part 22 with the globular outer surface formed.例文帳に追加

第１骨頭部材１１は、臼蓋に配置される殻状部材の内面と摺動する球状外面が形成された臼蓋側部分として設けられ、球状外面が形成された半球状の第１球殻部２２を有する。 - 特許庁

The organic polymer-silicon compound composite particle whose average particle size is 5-150 nm, is characterized in that (a) a core is an organic polymer particle of a copolymer consisting of vinyl acetate and a monomer having one or more vinyl groups; and (b) a shell consists of a silicon compound.例文帳に追加

（ａ）コアが酢酸ビニルとビニル基を１つ以上持つモノマーからなる共重合体の有機ポリマー粒子であり、（ｂ）シェルがシリコン化合物からなり、平均粒子径が５〜１５０ｎｍである有機ポリマー−シリコン化合物複合粒子。 - 特許庁

To provide a glow plug and its manufacturing method obtaining a sufficient vibration control effect by interposing a vibration control member between a center pole of an integrated heater/center pole member in a mechanically rigid state and an axial hole of a metal shell.例文帳に追加

機械的に剛の状態をなすヒータ中軸一体部材の中軸と、主体金具の軸孔との間のクリアランスに防振部材を介在させて十分な防振効果を得ることができるグロープラグおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of an underwater foundation of which center-of-gravity position can be adjusted so that it becomes a stable floating body while being towed, without unnecessarily increasing the weight of a sidewall and a floor slab of the underwater foundation, and an outer shell section structure.例文帳に追加

水中基礎の側壁や床版の重量を必要以上に増やすことなく、曳航時に安定した浮体となるように重心位置が調節できる水中基礎の構築方法および外殻部構造を提供すること。 - 特許庁

The molten metal passage nozzle includes: a refractory layer 1 with a cylindrical shape formed by a refractory extended along an axial length direction and having a molten metal passage hole 10 along the axial length direction; and an iron shell 4 covering the upper edge part of the refractory layer 1.例文帳に追加

溶湯通過ノズルは、軸長方向に沿って延設された耐火物で形成され軸長方向に沿った溶湯通過孔１０を有する筒状をなす耐火物層１と、耐火物層１の上端部を覆う鉄皮４とを有する。 - 特許庁

A plug shell 27 connected to the receptacle 21 has socket contacts 31a, 31b connected to the pin contacts 25a, 25b at connection time and connected to power feed cables 32a, 32b in a vehicle side and through holes 30c, 30d.例文帳に追加

レセプタクル２１に連結されるプラグシェル２７は、連結時にピンコンタクト２５ａ，２５ｂに接続され、かつ車両側の給電ケーブル３２ａ，３２ｂと接続したソケットコンタクト３１ａ，３１ｂ及び貫通孔３０ｃ，３０ｄを備える。 - 特許庁

To provide a mold powder which can prevent interruption of mold powder in a casting mold during continuous casting and achieve uniform cooling and uniform solidification of a solidified shell of slab to improve surface quality of the slab by continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造による鋳片の表面性状を改善するため、連続鋳造時の鋳型内におけるモールドパウダーの途切れを無くし、鋳片の凝固シェルの均一冷却および均一凝固を図ることができるモールドパウダーを提供する。 - 特許庁

The gear pump includes a pump case 32 forming an outer shell and a pair of pump gears which are fitted in a pump chamber 37 formed inside the pump case 32, are respectively rotatable about the axes parallel to each other and mesh with each other.例文帳に追加

ギアポンプは、外殻を構成するポンプケース３２と、ポンプケース３２の内部に形成されたポンプ室３７に嵌入され、互いに平行な軸心回りにそれぞれ回動可能とされて互いに噛合する一対のポンプギアとを備える。 - 特許庁

To provide a relay connector with less degradation in characteristic value across the entire frequency band by electrically connecting a core wire 22c of a coaxial connector 22 and a shell GND 22a to a terminal electrode 12 and a GND electrode 16 by simple work.例文帳に追加

端子電極１２とＧＮＤ電極１６に同軸コネクタ２２の芯線２２ｃと外郭ＧＮＤ２２ａを簡単な作業で電気的接続し、周波数帯全域で特性値の劣化がない中継コネクタを提供する。 - 特許庁

The F shape connector 5 is projected in a direction to be substantially orthogonally crossed with the circuit board 3, and is fixed to a top plate 4a by screwing an attachment screw 6b arranged on the outer peripheral surface of the outer shell grounding conductor 6 onto the inner wall 4c of an opening 4b and performing soldering.例文帳に追加

このＦ型コネクタ５は、外殻接地導体６の外周面に設けた取付ねじ部６ｂを開口４ｂの内壁部４ｃに螺着させたうえで半田付けすることによって天板部４ａに固定されている。 - 特許庁

Accordingly, the concrete amount used is reduced, and since the replacement with sea water in an offshore construction is executed by adjusting the ballast filled in the double steel shell constructions of the upper slab section 23 and side wall section 24, construction work can be smooth carried out.例文帳に追加

上記のように、コンクリートの使用量が少なく、しかも、海洋での構築で海水との置換が、上版部２３、側壁部２４の二重構造内に充填されたバラストを調整して行われるので構築作業が迅速にできる。 - 特許庁

A plurality of heat transfer pipes 25 and tube plates 30, 31 are accommodated in a shell body 24, the ends of the heat transfer pipes 25 penetrate through the fluid supply side tube plate 30 to be opened facing on a channel space 27, and the end faces are exposed.例文帳に追加

シェル本体２４内に複数の伝熱管２５と管板３０，３１とが収容され、各伝熱管２５の端部は流体の供給側の管板３０を貫通して、チャネル空間２７に臨んで開口し、端面が露出する。 - 特許庁

A fragile section 121 is formed in the circular section 113, and the fragile section 121 is set at a part close to a connection region of the two shell configuring member 103A and 103B in a circumference direction of the circular section 113.例文帳に追加

環状部１１３には脆弱部１２１が形成され、当該脆弱部１２１は、環状部１１３の周方向のうち二つのシェル構成部材１０３Ａ，１０３Ｂの接合領域と近接する箇所に設定されている。 - 特許庁

In the apparatus body 1, the inside of an outer shell 1a having a translucent part 2 is made to serve as a sealed space 7, and the sealed space 7 is made to have a size capable of housing a discharge lamp having prescribed high brightness, a lamp socket of the discharge lamp, and a prescribed reflection mirror.例文帳に追加

器具本体１が透光部２のある外殻１ａ内を密閉空間７とし、密閉空間７を所定の高輝度放電灯およびそのランプソケット並びに所定の反射鏡が収納される大きさとしている。 - 特許庁

A large window hole 18 opened forward/backward is bored in the upper half part of a hard resin outer shell 13 which constitutes a strength member of the backrest 4, and therefore, the left and right sides of the window hole 18 are side frame parts 13a.例文帳に追加

背もたれ４の強度メンバーを構成する硬質樹脂製のアウターシェル１３の上半部には前後に開口した大きな窓穴１８が空いており、このため窓穴１８の左右両側はサイド枠部１３ａになっている。 - 特許庁

The operating handles 1, 2 change a component, respectively, by back-and-forth movement between two given positions along a given operating direction, and at the same time, are arrayed in parallel in an opening 3 provided at an outer shell of the apparatus.例文帳に追加

そして、操作ハンドル１、２が所定の操作方向に沿って夫々所定の二つの位置を往復移動して夫々部品を切り替えると共に、機器の外郭に設けた一つの開口３内に並んで配置されたものである。 - 特許庁

A method of manufacturing a main turbine airfoil section (18) includes a step for preparing a casting die core (40) and an outer shell (42) that form a cavity inside the shape of a hollow airfoil section (18) having a root and a leading end.例文帳に追加

本タービン翼形部（１８）を製造する方法は、外壁、根元及び先端を有する中空翼形部（１８）の形状内に協働して空洞を形成する鋳型中子（４０）と外側シェル（４２）とを準備するステップを含む。 - 特許庁

To enable informing pedestrians and the like of approaching of a vehicle by attaching a sound generation device to a hub shell that rotates along with a wheel of a bicycle or the like and generating lively sound of a bell while a bicycle runs.例文帳に追加

自転車等の車輪と共に回転するハブ体に取り付けて、自転車の走行に伴い常に軽快な鈴音を発生させて、歩行者等に乗り物の接近を知らせることが可能な乗り物用音発生具を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter system, an exhaust emission control catalytic converter, and their manufacturing methods facilitating the installation works of a diesel particulate filter (hereinafter called a DP filter) into a metal shell and reducing the exhaust gas amount.例文帳に追加

金属シェル内へのディーゼルパティキュレートフィルター（以下，ＤＰフィルターという。）の装着作業がしやすく，排ガス量が少ない，ＤＰフィルターシステム及び排ガス浄化用触媒コンバーター，並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing pollen capable of preventing pollen components from deterioration and capable of taking-out effective components in the pollen by crushing the shell of the pollen and obtaining fine particles by making the whole of the pollen including the shells as ultrafine particles so as to get nanometer size.例文帳に追加

花粉の殻を破砕して、該殻を含む花粉全体をナノメーターサイズにまで超微粒子化することにより、花粉成分の劣化を防止して、花粉中の有効成分を取出すことができる花粉加工方法を提供する。 - 特許庁

The fiber treating agent is applied to treating the surface of fiber and contains a soluble shell membrane and a reactive organic compound having a reactive group or an organic compound having sticking tendency.例文帳に追加

本発明にかかる繊維処理剤は、繊維表面の処理を行う際に用いられる繊維処理剤であって、可溶性卵殻膜と、反応基を有する反応性有機化合物または固着性を有する有機化合物とを含有している。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter system, an exhaust emission control catalytic/converter, and their manufacturing methods facilitating the installation works of a diesel particulate filter or a catalyst carrier into a metal shell and reducing the exhaust gas amount.例文帳に追加

ディーゼルパティキュレートフィルターまたは触媒保持体の金属シェル内への装着作業がしやすく，排ガス量が少ない，ディーゼルパティキュレートフィルターシステム及び排ガス浄化用触媒コンバーター，並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The foamed elastic material is obtained by mixing shell powder including a pearl, powder of a natural radioactive element, and powder of a far-infrared emitting ore with natural rubber latex, and foaming-molding the mixture.例文帳に追加

本発明に係る発泡弾性体は、真珠を含む貝殻の粉末と自然放射性元素の粉末と遠赤外線放出鉱石の粉末とを天然ゴムラテックスに混入して発泡成形したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The ark shell seeds are collected by inserting the tool 1 for collecting the seeds of the ark shells into the seawater in which the larvae of the ark shells float, and the spats of the ark shells attached to the collecting tool 1 are inserted and cultured in the interior of the basket for culturing the ark shells.例文帳に追加

この採苗器１をアカガイ幼生が浮遊する海水に入れてその採苗器１でアカガイの採苗を行った後、採苗器１に付着したアカガイ稚貝を前記アカガイ養殖篭の内部に入れて養殖する。 - 特許庁

The exhaust heat reclaimer 120 houses a gas passage 124 and a bypass passage 126 composed of a plurality of tubes 125 in a shell 121 for flowing cooling water, and has an opening-closing valve 127 on the inlet side of the gas passage 124.例文帳に追加

排熱回収器１２０は、冷却水が流通するシェル１２１内に複数のチューブ管１２５からなるガス流路１２４とバイパス流路１２６とを収容し、ガス流路１２４の入口側に開閉弁１２７を備える。 - 特許庁

Since the shield cap 70 can seal a gap between the rear shield shell 30 and the shielded wire 60, shielding performance is enhanced, and especially the shielding performance against electromagnetic waves in a high frequency region, which is not carried so far, is enhanced.例文帳に追加

シールドキャップ７０は、後方のシールドシェル３０とシールド電線６０との隙間を塞ぐことができるので、シールド性能が向上し、特に、従来は担保されていなかった高周波領域の電磁波に対するシールド性能が向上する。 - 特許庁

A connector receptacle A is provided with plural contacts 1 contact-conductive with the contact 61 of a connector plug B, a support body 10 for supporting the contact 1, and a shell 20 to house the contact 1 as well as the support body 10 and for shielding the contact 1.例文帳に追加

コネクタレセプタクルＡは、コネクタプラグＢのコンタクト６１と接触導通する複数のコンタクト１と、コンタクト１を支持する支持体１０と、コンタクト１並びに支持体１０を収納してコンタクト１をシールドするシェル２０とを備える。 - 特許庁