「Simple Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a step hood from being damaged at the fueling of a fueling stand by arranging the fueling stand in the vicinity of the step hood with simple design when arranging the fueling stand above the step hood of the working vehicle.例文帳に追加

作業車両のステップフードの上方に燃料給油台を設けるにあたり、ステップフードの近傍にデザイン的にスッキリした状態で配設し、燃料給油台の燃料給油時にステップフードの損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide structure including a durable optical waveguide, which has a great design flexibility of a pattern shape in an optical circuit and with which an optical path with high dimension accuracy can be formed with simple ways.例文帳に追加

光回路のパターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高い光路を簡単な方法で形成することができ、耐久性に優れる光導波路を備えた光導波路構造体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a braille sign board in which the tip end of the projections formed by an etching can be made spherical with a simple means and at a low cost and which can enhance the decorative design in an etched surface.例文帳に追加

エッチング処理で形成した突起の先端エッジ部を簡易な手段でかつ低コストで球面状に形成することができ、さらにエッチング加工面の意匠性を高めることができる点字標示板の提供。 - 特許庁

To obtain a water meter conformed with the international standards by a simple design change and permit the successive recycle use of a now widely available product by only a minimum additional process thereof.例文帳に追加

簡単な設計変更で、国際規格に合致した水道メータを得ることができるようにするとともに、現在広く流通している製品に最小限の追加加工を行うだけで、引き続きそのリサイクル使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a chair which has simple constitution and design and is constituted so that the chair can be swung to move from the used position to the erected position keeping the surface of the seat usually to the surface side.例文帳に追加

簡単な構成且つシンプルなデザインで、椅子本体に対し、座を使用位置から起立位置まで、座の表面を常に表側に位置させながらスイング移動させるような構成の椅子を実現するようにしている。 - 特許庁

To provide a lens barrier having simple constitution, easily miniaturized without making the constitution appear to the outside, and having high degree of freedom in terms of an installation position and design, and a camera equipped with the lens barrier.例文帳に追加

単純な構成を有し、その構成を外部へ表出することなく容易に小型化を図ることができ、設置位置およびデザインの自由度も大きいレンズバリアおよび当該レンズバリアを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a gas spring allowing the diameter and stroke of a piston rod to be further increased by simple design and efficient manufacturing cost, and of achieving a further uniform output load throughout the stroke length.例文帳に追加

簡素な設計と効率的な製造コストとによって、ピストンロッドのより一層の大径化と長ストローク化、ストローク長にわたってより一層均一な出力荷重をもたらすことができるガススプリングを提供する。 - 特許庁

To provide a digital still camera with a simple structure enabling precise positioning of and antistatic measures for an LCD display device without deteriorating the design flexibility of a circuit board and sufficiently ensuring strength of the camera.例文帳に追加

簡易な構造で、回路基板の設計自由度を損なうことなく高精度なＬＣＤ表示装置の位置決め及び静電気対策が可能であり、同時にカメラの強度を十分に確保できるデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a movable panel on an equipment body that can improve the visibility and operability of the movable panel with a simple structure and also eliminate a feeling of intricacy in terms of outward appearance design.例文帳に追加

簡単な構造のもとで可動パネルの視認性および操作性を改善することができるほか、外観デザイン的にも煩雑感をなくすことができる機器本体に対する可動パネルの支持構造の提供。 - 特許庁

To provide a sliding door device having a self-closing function, a simple structure, and substantially the same design of a doorway on an inspection side (indoor side) and a fixed side (outdoor side) to improve the aesthetic appearance of the whole device.例文帳に追加

自閉機能を有する引戸装置に関し、簡単な構造で、出入口の意匠が点検側（室内側）と固定側（室外側）でほぼ同じ意匠となって、全体の美観の向上が図れる引戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-resistant coating method of a base isolation device which is simple in the constitution and excellent in workability, can execute periodical inspection for the base isolation device with ease, excellent in design, requires no finishing materials, and can contribute to cost reduction.例文帳に追加

構成が簡単で施工性が良く、免震装置の定期点検を容易に行え、意匠性に優れて仕上材を必要とせず、コストの削減に寄与する免震装置の耐火被覆工法を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of the design for forming an opening in a simple structure, as well as to reduce the air flow speed near the opening to reduce the generation of a suction sound.例文帳に追加

開口部近傍の空気流速を低減し、吸気音の発生を低減するとともに、簡単な構成により開口部形成の設計の自由度を高めることが可能なエンジンの絞り弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device reducing clattering sound of a gear transmitting a steering auxiliary force by a simple structure using low-cost materials without increasing a manufacturing cost and to improve the freedom degree of a design.例文帳に追加

操舵補助力を伝達するギヤの歯打ち音を、安価な材料を用いて、簡単な構造で、製造コストを増大させることなく低減でき、設計の自由度を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product molding machine simple in constitution, capable of molding a molded product having an undercut part without forming a parting line on a design surface and capable of easily and certainly ejecting the molded product.例文帳に追加

簡単な構成で、意匠面にパーティングラインを形成することなく、アンダーカット部を有する成形品を成形することができ、しかも、容易に且つ確実に取り出すことができる成形品成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide fittings which is excellent in design, airtight when closed with a simple constitution, sure in indoor/outdoor ventilation when opened, capable of preventing rain from entering, and free from any trouble of being peeped indoors from outdoors.例文帳に追加

意匠的に優れ、簡単な構成により、閉鎖時の気密化が保たれ、開口時の屋内外の通風が確実に行われ、雨水の侵入を防止し、屋外から屋内を覗かれる心配のない建具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switching relay wherein a contact separation and an over travel can be reliably and always constantly adjusted with a simple design for accurate positioning of a magnetic coil relative to a fixed contact.例文帳に追加

単純な設計で、固定接点に対して磁気コイルの正確な配置をするため、接点間隔およびオーバートラベルを信頼性よくかつ常に一定の調整ができるようにする電磁切換継電器を提供する。 - 特許庁

To provide a half mirror tone touch sensor which is excellent in design simple in configuration and excellent in surface property without consideration of insulation with an electrode part in comparison with a conventional touch sensor which presents a half mirror tone.例文帳に追加

従来のハーフミラー調を呈するタッチセンサーに比べ、電極部との絶縁に配慮する必要がないため簡略な構成で意匠性に優れ、また、表面性も良好なハーフミラー調タッチセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a compact hysteretic damper and a vibration control structure, easy in manufacturing because a damper structure is simple, and easy in strength design of the damper for absorbing energy by elastic-plastic deformation of plate parts of the damper.例文帳に追加

ダンパの構造が簡易であるため製造が容易で、ダンパの平板部の弾塑性変形によりエネルギーを吸収するため、ダンパの強度設計が容易でありコンパクトな履歴型ダンパおよび制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument panel enhancing the rigidity of an upper panel with simple structure without causing poor appearance such as "molding sink" due to poor molding on the surface of the upper panel forming a design surface of the instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルの意匠面となるアッパパネル表面に成形不良による「ひけ」などの外観不良を生じることがなく、簡単な構造でアッパパネルの剛性を高くすることができるインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a hologram forming method which uses a simple method to form a hologram excellent in design property and security performance and producing a satisfactory third dimensional effect like a real object, the hologram and a security medium using the hologram.例文帳に追加

簡単な方法でデザイン性やセキュリティー性に優れ、実物のような十分な立体感を得ることが可能なホログラムを作成するホログラム作成方法、ホログラム及びそのホログラムを用いたセキュリティー媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an ALC (aerated lightweight concrete) panel being capable of executing various patterns on the surface of the panel by a comparatively simple method and having excellent design and its manufacturing method.例文帳に追加

ＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネル及びその製造方法に係り、比較的簡単な方法でパネル表面に種々の模様を施すことができ、意匠性に優れたＡＬＣパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

From the needs of commercial distribution, the standardization of lumber, tatami and doors were promoted, and consequently a carpenter could construct a building without drawing a design if he or she knew at least kiwari and had a simple floor plan. 例文帳に追加

このような、商品流通の事情から、材木や畳、建具の規格化が促進され、大工は、木割を頭に入れておけば、簡単な間取り図さえあれば、設計図面などなしで建物を建てることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical waveguide structure which has broad design flexibility of a pattern shape of an optical circuit, is capable of forming an optical path having high dimensional accuracy by a simple method and has optical waveguides excellent in durability.例文帳に追加

光回路のパターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高い光路を簡単な方法で形成することができ、耐久性に優れる光導波路を備えた光導波路構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a vent cap that can correct a mounting position by simple operation according to the deviation width of a sleeve, and at the same time has superior design by finely adjusting height and distance for mounting the bent cap.例文帳に追加

ベントキャップを取り付ける高さや離隔を微調整できるようにして、簡単な作業によりスリーブのずれ幅に合わせて取付位置の修正を可能とするとともに、意匠的にも優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide an end plate for a fuel cell stack capable of manufacturing inexpensively by comparatively simple manufacturing processes, and with high flexibility of a shape design of a circulation hole for gas or refrigerant, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

比較的簡素な製造工程により低コストで製造可能であると共に、ガス又は冷媒用の流通孔の形状設定の自由度が高い燃料電池スタック用エンドプレートと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for thermal analysis and a storage medium for performing thermal analysis in a construction design step of a device by a simple constitution and shortening a calculation time.例文帳に追加

装置の構想設計段階における熱解析を簡易な構成で行うことができると共に、計算時間を短縮することができる熱解析システム、熱解析方法、熱解析プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit of simple constitution and low cost, wherein a sensor and a processing circuit are mounted on separate boards for improved design flexibility, and other special parts are not required, and that is hardly affected by noise.例文帳に追加

センサと処理回路を別々の基板に実装して設計の自由度を上げながら、他に特別な部品を必要とせず、簡単な構成で、且つ、廉価でノイズの影響を受けにくい電子回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a sewage delivery device and toilet device capable of economically reducing the water quantity to be used, realizing a simple design, and improving the flexibility in setting.例文帳に追加

使用水量を減らして経済性を高め、多様でシンプルなデザイン性を実現することができ、さらに設置の際の汎用性を向上させることができる汚水送出装置及びそれを有する便器装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique for a digital signal processor for mixing that is usable for mixer devices having various demanded specifications, and can make it simple to design a circuit board for signal processing of a mixer device using a plurality of DSPs and make it easy to design processing programs that the respective DSP are made to execute.例文帳に追加

様々な要求仕様のミキサ装置に利用でき、複数のＤＳＰを用いたミキサ装置の信号処理用の回路基板の設計を簡単にすることができ、さらに、それらの各ＤＳＰに行わせる処理プログラムの設計を容易にすることができるミキシング用のディジタル信号処理装置の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve a projection optical system for a projection exposure system so that a constituent element of at least one refracting sub unit of the projection optical system can be efficiently utilized by a simple design of the projection optical system.例文帳に追加

投影露光システムの単純な設計により、投影光学系の少なくとも１つの屈折サブユニットの構成要素を効率的に利用することが可能になるように、投影露光システムのための投影光学系を改良すること。 - 特許庁

To provide a top plate having an opening part for intake and exhaust air with a simple construction and eliminate a troublesome assembly work by compound construction with other members and stains easily formed at a joint or the like and further, offer superior appearance design.例文帳に追加

吸排気用の開口部を有するトッププレートを単一の構成体にて提供し、他の部材との複合構成による面倒な組立作業や継ぎ目などの汚れ易さを解消し、更には外観デザインにも優れたものとする。 - 特許庁

To provide an extremely simple method for managing the strength of concrete structures and capable of accurately managing the specified design strength of improved high-strength concrete structures, reducing construction costs, and saving resources.例文帳に追加

改良された高強度コンクリート構造体の設計基準強度を正確に管理可能で、施工コストを低減するとともに省資源に資することができ、しかも極めて簡易なコンクリート構造体の強度管理方法を提供する。 - 特許庁

To perform high-reliable estimation in a short time through simple operation while excluding artificial factors as much as possible and utilizing the electronic data of specifications or design drawing prepared in the upstream process of development.例文帳に追加

為的な要因をできる限り排除するとともに、開発の上流行程で作成される仕様書や設計書の電子データを利用して、簡単な操作でかつ短い時間内で信頼性の高い見積もりを行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an electrical connection box of low cost which does not occupy the space of a bus bar, and a connecting method of bus bars which can realize simple working and low-cost manufacturing, cope with design change of a circuit easily, and facilitate connection via an insulating plate.例文帳に追加

安価でバスバーのスペースを取らない電気接続箱と、加工が簡単で安価に製造でき、回路の設計変更にも容易に対処できるうえ、絶縁板を介した接続が極めて容易なバスバーの接続方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a D/A converter capable of attaining high speed stop of current cells and high speed restoration from the stop of the current cells with a simple circuit without the need for timing design due to added functions and executing low power consumption.例文帳に追加

機能追加によるタイミング設計を必要とせず、簡単な回路で、電流セルの高速停止、及び電流セルの停止からの高速復帰を行うことができ、低消費電力化を図ることができるＤ／Ａコンバータを得る。 - 特許庁

To provide a driving method that makes it easy to design a driver IC and reduces power consumption at the time of partial display when a simple matrix liquid crystal display panel displays the whole screen and only a portion of the screen mixedly.例文帳に追加

単純マトリックス液晶表示パネルにおいて、全画面を表示する時と画面の一部分のみ表示する時が混在する場合に、ドライバーＩＣの設計が簡単でかつ部分表示時に消費電力を減少させる駆動方法。 - 特許庁

To provide a shock absorber to perform stepped or continuous change of the strength or the impact load of a honeycomb block along an axial direction through simple constitution and design arbitrary load characteristics.例文帳に追加

簡単な構成で、ハニカムブロックの強度または衝撃荷重を軸方向に沿って段階的または連続的に変化させることを可能とし、任意の荷重特性を設計することが出来る緩衝装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an accessory, consisting of a precious metal fixed to the circumference of a heat-resistant base selected from a ceramic product such as porcelains, glass, or the like, a heat-resistant metal product and a heat- resistant mineral by a simple and beautiful design and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

陶磁器、ガラス等のセラミック製品や耐熱性金属製品、耐熱性鉱物から選ばれる耐熱性基体の周縁を簡便に且つ美麗なデザインで貴金属に留めた装飾品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modesty panel structure facilitating the maintenance of a linear motor driving section and the adjustment of accuracy of fittings and excellent in appearance architectural design efficiency with simple fitting work in the modesty panel structure of linear motor driving automatic opening and closing fittings.例文帳に追加

リニアモーター駆動自動開閉建具の幕板構造において取り付け作業が簡単で、リニアモーター駆動部のメンテナンスや建具の建て付け調整が容易で外観意匠性に優れた幕板構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of preventing the occurrence of negative pressure, which is a cause for reducing speed of a wash water flowing from a washing water tank, by a simple structure and without damaging appearance design.例文帳に追加

外観意匠性を損なうことなく、簡単な構造により、洗浄水タンクから流出する洗浄水の勢いを減少させる原因となる負圧が生じることを防止することができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To increase a design flexibility of a heat exchanger imparted with scale suppression measures while boiling water by a simple structure, and suppressing the generation of a scale at a water heat transfer pipe of the heat exchanger, in a water heater having the boiling heat exchanger.例文帳に追加

湯沸し熱交換器を備える給湯機において、簡単な構造で湯沸し熱交換器の水用伝熱管でのスケールの発生を抑制しながら、スケール抑制対策が講じられた熱交換器の設計の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a light transmission type solar cell module that is excellent in design property and is used for a sun roof mounted on a car by blinding a transmission line of light except a see-through line with a simple structure and method.例文帳に追加

シースルーライン以外の光を透過するラインを、簡単な構造及び方法で目隠しすることで、デザイン性に優れ、かつ、車載用のサンルーフとしても使用することのできる光透過型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna structure for portable telephone set, which improves communicability and improves design properties, capable of planarly housing an antenna by sufficiently separating the antenna from the head by turning it, using a simple operation.例文帳に追加

本発明は、アンテナを簡単な動作で回動させて頭部から十分離すことにより、通信性を向上させ、さらに、アンテナを平面的に収納できるデザイン性に優れた携帯電話機のアンテナ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air inlet gallery structure having a simple construction ensuring prevention of the entry of rain water into a package without increasing the size of the whole package, impairing the design of an installation appearance and requiring troublesome opening/closing operation.例文帳に追加

パッケージ全体をサイズアップさせたり、設備外観のデザインを損ねたり、煩雑な開閉操作を要することがなく、簡単な構造でパッケージ内への雨水の侵入を確実に防止できるような吸気ギャラリー構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently form a coating film, which is enhanced in design properties having a streak-like uneven pattern, on the surface of a metal sheet by a simple technique without requiring the skill of a worker.例文帳に追加

金属板の表面にすじ状の凹凸模様を有する意匠性の高い塗膜を、作業者の熟練を要することなく、簡便な手法で効率よく形成することができる塗装金属板の製造方法を提供する - 特許庁