「Sources」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The pachinko game machine comprises a control device to control games including the auxiliary game, a power source substrate which can supply various power source voltages and a power source junction substrate which can draw a desired power source used for a prescribed group of playing tools from among various power sources supplied from the power source substrate.例文帳に追加

補助遊技を含む遊技を制御する制御装置と、各種電源電圧を供給可能な電源基板と、電源基板から供給された各種電源のうち、所定のグループ内の遊技機において使用される所望の電源を導出可能な電源中継基板とを備える。 - 特許庁

To reduce power consumption of an MG (motor generator) while preventing gearing noise of a reduction gear mechanism, in a hybrid vehicle which is loaded with an engine and the MG as power sources of the vehicle and wherein power of the MG is transmitted to a driving axle of wheels through the reduction gear mechanism.例文帳に追加

車両の動力源としてエンジンとＭＧ（モータジェネレータ）を搭載し、該ＭＧの動力を減速ギヤ機構を介して車輪の駆動軸に伝達するハイブリッド車において、減速ギヤ機構の歯打ち音を防止しながら、ＭＧの電力消費量を低減できるようにする。 - 特許庁

Moreover, in ratios among currents (INA and INB) of constant current sources and sizes (WPA and WPB) of respective transistors of respective power source, the ratio (WPA/INA) in the VDLA is set to be smaller than the ratio (WPB/INB) in the VDLB.例文帳に追加

さらには、各電源回路の定電流源の電流（ＩＮＡとＩＮＢ）と各出力トランジスタのサイズ（ＷＰＡとＷＰＢ）との比率において、第１電源回路（ＶＤＬＡ）での比率（ＷＰＡ／ＩＮＡ）を、第２電源回路（ＶＤＬＢ）での比率（ＷＰＢ／ＩＮＢ）より小さく設定する。 - 特許庁

A transition cover 18 comprises a plurality of upwardly opening receptacles so as to be relatively engaged with a pipette dispenser head 20, and it can be used with a robotic apparatus used to move the pin tool assembly from a well plate or other liquid sources for a selected destination of the liquid.例文帳に追加

トランシジョンカバー１８は、ピペットデスペンサヘッド２０に開放可能に係合するための上方に開口した複数のレセプタクルを含んでおり、液体の選択された用途のためにウエルプレートまたは他の液体源からそのピンツールアッセンブリを移動させるためのロボット装置で利用され得る。 - 特許庁

To provide a reduction gear using driving forces having different characteristics, in aspects depending on various intended use, with relatively simple mechanism, by receiving and outputting forces from a plurality of driving sources with different characteristics through a speed reduction part at least partially in common.例文帳に追加

少なくとも一部共通の減速部を介して、特性の異なる複数の駆動源からの力を入力して出力することで、比較的簡易な機構でもって異なる特性の駆動力を用途に応じた態様で使い分けることを可能とする減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver circuit which comprises a simple circuit construction, receives small-amplitude differential signals which are rail-to-rail input, amplifies and outputs them with a low power consumption, with little distortion and at a high speed and is used even in a system where several power sources at different voltages exist.例文帳に追加

簡易な回路構成であり、かつ、レールツーレール入力の小振幅差動信号を受信して、低消費電力、低ゆがみ、高速に増幅出力することができ、電圧が異なる複数の電源が存在する系においても使用することができるレシーバ回路を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal display driver is constituted by using a plurality of display driving devices 20 and, in each display driving device 20, the sums of each of resistance values of lines from outer power sources 21, 22 to the outer power source input terminals 34, 36 and each of resistance values of the resistance-variable means 32, 33 are equal to each other.例文帳に追加

複数の表示駆動装置２０を用いて液晶表示ドライバを構成し、各表示駆動装置２０において、外部電源２１、２２から外部電源入力端子３４、３６に至る配線の抵抗値と抵抗可変手段３２、３３の抵抗値との和が、互いに等しい。 - 特許庁

It is desirable for the liquid circulating means 20 of the lighting fixture 10 to be provided with a pump 30 which is connected with the hollow panel 18 by means of an outgoing tube 24 and an inflow tube 25 and a switch 31 to drive and/or stop the pump 30 linked with switching on or off of the LED light sources 16.例文帳に追加

また、照明器具１０は、液体循環手段２０が、中空パネル１８に往管２４および還管２５を介して接続されるポンプ３０と、ポンプ３０をＬＥＤ光源１６の点灯または消灯と連動して駆動または停止するスイッチ３１と、を具備することが好ましい。 - 特許庁

In the device, a display part panel provided with a reflecting board behind, light sources 5 and 8 positioned in front of the display screen, an image transmitting means 2 positioned in front of the display screen and transmitting the image on the display screen and an image transfer means 3 transferring the image from the image transfer means 2 are provided.例文帳に追加

反射板を後方に備えた表示部パネルと、表示画面の前方側に位置する光源５，８と、表示画面の前方側に位置し、表示画面の像を伝送する像伝送手段２と、その像伝送手段２によってもたらされた像を転写する像転写手段３とを備える。 - 特許庁

In the data projector 10, a light source device 61 is arranged near the air exhaust port 113 of the cooling fan, and is cooled by exhaust air from the cooling fan, and also the heat generation sources other than the light source device 61 in the projector 10 are cooled by outside air current sucked by the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの空気吐出口113の近傍に光源装置61を配置し、光源装置61をこの冷却ファンの排出空気により冷却すると共に、この冷却ファンに吸気される外気流によりプロジェクタ10内の光源装置61以外の発熱源を冷却するデータプロジェクタ10とする。 - 特許庁

To provide a backlight unit for a liquid crystal display apparatus which has a light guide body using a grating and in which brightness in the plane does not gradually decrease with the distance from a light source but the brightness in the plane is uniform, and changes in the brightness due to arrangement of point light sources are prevented.例文帳に追加

回折格子を用いた導光体を有するバックライトユニットで、面内の輝度が光源から離れるに従って輝度が徐々に低下しない、面内での輝度が均一な、また点状光源の配列に起因した輝度変化もない液晶表示装置用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁

When the coarse-grain coal 26 is burned in the pressurized fluidized bed boiler I, inflammable components contained in the solution 12 of the organic waste also are burned at the same time to provide a part of heat sources for producing a high-temperature and high-pressure combustion gas 5 and high-temperature and high-pressure steam 40.例文帳に追加

加圧流動層ボイラＩにて粗粉炭２６を燃焼させる際、有機系廃棄物の可溶化処理液１２に含まれる可燃性成分も同時に燃焼させ、高温高圧の燃焼ガス３５の発生、及び、高温高圧の蒸気４０の発生のための熱源の一部とさせる。 - 特許庁

The physical working force from driving sources 28, 35a, 35b is restrained to release the elastic energy, thereby displacing the movable section 27 to the other localization point Y2 while accumulating again the elastic energy of the reverse polarity and the movable section is held at the the other localization point Y2 by the physical working force.例文帳に追加

そして、駆動源２８、３５ａ、３５ｂからの物理作用力を制止して弾性エネルギを解放することにより、弾性部２９に上記と逆極性の弾性エネルギを再度蓄えながら可動部２７を他方の定位点Ｙ2に変位させ、物理作用力により他方の定位点Ｙ2に保持する。 - 特許庁

A part distant from a mounted part 11 of an illumination surface 12 is directly illuminated with light from an LED light source for direct light 21, and a part near the mounted part 11 of the illumination surface 12 is illuminated with reflected light reflected on a reflection plate 25 from light sources for direct lights 22, 23.例文帳に追加

照射面１２の被取付部１１から遠い部分を直接光用ＬＥＤ光源２１からの直接光により照明し、照射面１２の被取付部１１に近い部分を反射光用ＬＥＤ光源２２、２３からの光を反射板２５で反射させた反射光で照明する。 - 特許庁

To provide a film supply device capable of reducing the number of driving sources as small as possible, accomplishing the simplification of the structure and suppressing the increase of the cost by unnecessitating a quantity detecting means, an arithmetic processing means and an information means, etc., and also capable of executing an interruption processing with an easy operation.例文帳に追加

駆動源を可及的少なくし、数量検出手段、演算処理手段、報知手段等を不要として構造の簡便化を図り、コストアップを抑制すると共に、簡単な操作により割り込み処理の行えるフィルム供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the vapor deposition process of the light-emitting layer, a radiation angle θ2 of point sources 31a, 31c on both sides is made wider to deposit than in the case of deposition of the carrier transport layer corresponding to a differential of displacement due to thermal expansion of the mask 20 and the substrate 10 occurring by deposition of the carrier transport layer.例文帳に追加

キャリア輸送層の蒸着によって発生するマスク２０と基板１０の熱膨張に伴う変位の差分に応じて、発光層の蒸着工程においては、両側のポイントソース３１ａ、３１ｃの放射角θ２をキャリア輸送層の蒸着時より広げて蒸着する。 - 特許庁

The deflection part 62 which is driven to rotate to deflect light beams L1, L2, L3 and L4 emitted by light sources and optical elements 24 and 25 which convert the light beams L1, L2, L3 and L4 deflected by the deflection part 62 from equal-angular-velocity scanning light to equal-speed scanning light are supported by a 1st housing 43.例文帳に追加

回転駆動され光源から出射された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を偏向する偏向部６２と、偏向部６２により偏向された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を等角速度走査光から等速度走査光に変換する光学素子２４，２５とを第一のハウジング４３で支持する。 - 特許庁

In a copying machine, the density of each area is detected and the ratio obtained when a difference between the density of the area of the isolated dots of the light source LD1 and the density of the area of the isolated dots of the light source LD2 is minimum is determined as an adjustment ratio, and the light sources LD1 and LD2 are controlled to emit light at the determined ratio.例文帳に追加

複写機では、各エリアの濃度を検出して、光源ＬＤ１の孤立ドットのエリアの濃度と光源ＬＤ２の孤立ドットのエリアの濃度との差が最小となるときの比率を調整比率と決定し、その比率で光源ＬＤ１，ＬＤ２を発光させるように制御する。 - 特許庁

For the explosion-proof lighting device used in a special environment, a support body 13 is arranged in the space 12 sealed with the cylinder 11, and is made equipped with a plurality of LED light sources with light axes P substantially coinciding with the radial direction, with regard to the center O of a cylinder cross section.例文帳に追加

特殊環境で使用される防爆形照明装置であって、シリンダ１１で密閉された空間１２に支持体１３を配置し、この支持体１３にシリンダ断面の中心Ｏを基準にほぼ放射方向に光軸Ｐを合わせて複数のＬＥＤ光源１５を取り付けた。 - 特許庁

The lighting device includes a main light source 12 using a while LED group consisting of the plurality of while LEDs 11 continuously arranged in line for emitting while light, and sub light sources 13 arranged on both sides of the main light source 12 for emitting light having a different sense of color tone from light emitted from the main light source 12.例文帳に追加

白色光を出射する複数の白色ＬＥＤ１１を一列に連続配置した白色ＬＥＤ群を主光源１２とし、主光源１２の両脇に主光源１２から出射される光と異なって知覚される色調の光を出射する補助光源１３を配置した。 - 特許庁

The pair of the sputtering evaporation sources 2 and 2 have the respective cylindrical targets 13 which are placed in parallel so as to face to each other, and the respective magnetic-field-generating members 14 and 14 which generate a magnetic field that forms magnetic flux lines that pass through the surface of the cylindrical targets 13 and 13 and have a direction of pulling each other.例文帳に追加

前記一対のスパッタ蒸発源２，２は、それぞれの円筒状ターゲット１３が平行に対向して配置され、それぞれの磁場発生部材１４，１４は円筒状ターゲット１３，１３の表面を通り、互いに引き合う向きの磁力線を形成する磁場を発生させる。 - 特許庁

This device is provided with a collimation optical system (5) for converting luminous fluxes from a light source (1) which is converged by a reflection mirror (2) to almost parallel luminous fluxes and a multiple light source forming means (7) for forming a practical surface light source, composed of many light sources based on the almost parallel luminous fluxes.例文帳に追加

反射鏡（２）によって集光された光源（１）からの光束をほぼ平行光束に変換するためのコリメート光学系（５）と、ほぼ平行光束に基づいて多数の光源からなる実質的な面光源を形成するための多光源形成手段（７）とを備えている。 - 特許庁

The depth D of the grooves 11B is ≥λ/(4.n) to ≤λ/(2.n) when the refractive index of the substrate 11 is defined as n and the wavelength of a light sources as λand the good crosswriting characteristic can be obtained even if the wavelength λ of the light source is specified to 400 nm and the numerical aperture NA of a lens to 0.6.例文帳に追加

グルーブ１１Ｂの深さＤは、基板１１の屈折率をｎ、光源の波長をλとするとλ／（４・ｎ）以上λ／（２・ｎ）以下となっており、光源の波長λを４００ｎｍ、レンズの開口数ＮＡを０．６としても、良好なクロスライト特性が得られる。 - 特許庁

Also, the image reader 1 has an arrival detection sensor 17 for detecting whether or not the coin 2 has been carried to the read part 4a and a light source control unit for executing a control so that the respective light sources 11 are lighted just for a specified period of time when the coin 2 has been carried to the read part 4a.例文帳に追加

また、画像読取装置１は、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されたかどうかを検出する到来検出用センサ１７と、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されると、各光源１１を所定時間だけ点灯させるように制御する光源制御部とを有している。 - 特許庁

The method for managing the electric system for the vehicle includes the steps of deciding a difference between a power generation cost of a plurality of power energy supply sources and a cost of electric energy stored in the battery, and deciding the supply source of the charging power of the battery and the amount of the supply power in response to the present remaining capacity of the battery (S1010, S1012).例文帳に追加

複数の電力エネルギー供給元の電力生産コストとバッテリに蓄えられた電力量のコストとの差、並びに、現在のバッテリの残存容量とに応じてバッテリ充電電力の供給元とその供給量とを決定する（Ｓ１０１０、Ｓ１０１２）。 - 特許庁

This detection device 10 installed in a bathroom vanity is so structured that a light-emitting means of a detection area S is formed by installing LED light sources 11 on facing side end faces of a light guide plate 2 mounted on the back surface side of a mirror M, and a capacitance type sensor 13 is arranged on the back surface side of the light guide plate 12.例文帳に追加

洗面化粧台に設置する検知装置１０は、鏡Ｍの裏面側に装着した導光板２の対向側端面にＬＥＤ光源１１を配設して検知領域Ｓの発光手段と成し、導光板１２の裏面側に静電容量式センサー１３を配置する。 - 特許庁

To provide a surface-light emitting structure which utilizes LEDs having many advantages, such as low electric power consumption, low heat generation and maintenance-free reliability, forms the spot light sources of such LEDs into a surface-light source which is made applicable to various kinds of fields, such as indicator lamps of emergency exit guidepaths.例文帳に追加

低消費電力、低発熱、及びメンテナンスフリーの信頼性という数々の利点を有するＬＥＤを利用して、該ＬＥＤの点光源を面光源化し、避難誘導路の表示灯等各種分野への応用が可能となる面発光構造を提供すること。 - 特許庁

The optical multi-beam scanning device of the present invention has: a single optical deflector; a pre-deflection optical system that allows the light beams from a plurality of light sources incident to the optical deflector; and a post-deflection optical system that focuses the respective reflected light beams from the optical deflector to respective faces to be scanned for respective light beams.例文帳に追加

本発明のマルチビーム光走査装置は、単一の光偏向装置と、複数の光源からの光線を上記光偏向装置に入射させる偏向前光学系と、光偏向装置からの各反射光線を光線毎の被走査面に結像させる偏向後光学系とを有する。 - 特許庁

To efficiently adjust the attachment position of a photodetector in an optical pickup device having the photodetector wherein a plurality of photodetecting parts individually receiving each return light emitted from a plurality of light sources and reflected by an optical recording medium, are formed on a same substrate.例文帳に追加

複数の光源から出射され光記録媒体で反射された各々の戻り光を個別に受光する複数の受光部を同一基板上に形成した光検出器を有する光学ピックアップ装置において、光検出器の取付位置の調整を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

In the guide display screen, the customer does the operation for the batch ordering intention on the external terminal 15 and then the transaction management system 10 performs ordering processing, corresponding to the purchase amounts determined with respect to the selling sources of the financial articles at a time.例文帳に追加

案内表示画面において、外部端末１５から顧客による一括注文意思の操作がなされることをもって、取引管理システム１０は、各金融商品の販売元に対して各々確定されている買い付け量に応じた発注処理を一括して実行する。 - 特許庁

A display information control section 110 is holding a plurality of program genres, display items corresponding to respective program genres and information of acquisition sources, and reads out display items corresponding to the program genre of a program under viewing and the information of acquisition source thereof from the information thus held.例文帳に追加

表示情報制御部１１０は、複数の番組ジャンルと、前記番組ジャンルの夫々に対応する表示項目及び取得先情報を保持しており、視聴中の番組の番組ジャンルに対応する表示項目と取得先情報を、保持している情報から読み出す。 - 特許庁

To provide an image forming device by which scanning with all light beams is always performed at an ideal position by correcting the scanning magnification of at least one part while correcting the offsetting of each beam in a main scanning direction in an optical scanner having several light beam sources.例文帳に追加

複数ビーム光源を持つ光走査装置において、各ビームの主走査方向オフセットを補正しつつ、少なくとも１部分の走査倍率の補正を行なうことができ、常に全ての光ビームを理想的な位置で走査できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a planar light source device having a high utilization rate of light with little color unevenness even in the case point-like light sources arranged discretely are used and provide a display device in which superior display characteristics can be obtained by using this planar light source device.例文帳に追加

離散的に配置された点状光源を用いた場合においても、光利用効率が高く、色ムラの少ない面状光源装置を得るものであり、この面状光源装置を用いることによりすぐれた表示特性を得ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

In this optical interconnect system, signals of communication channels are superimposed on light beams from a plurality of light sources 11 placed spatially corresponding to pluralities of the communication channels and all the beams are propagated through one optical transmission line 13 while keeping a guide transmission mode substantially.例文帳に追加

光インタコネクトシステムでは、複数の通信チャネルに対応して空間的に配置された複数の光源１１からの光ビームに、通信チャネルの信号が重畳され、ビーム全てが、実質的に導波モードを保って伝搬する１本の光伝送路１３に結合される。 - 特許庁

Before a routing processing unit processes a routing packet for constructing an ad hoc network, a radio channel assignment discrimination of a link between adjacent radio terminals which are with radio terminals which are originating sources of the routing packet is performed, if the assignment is discriminated to have finished, the routing processing unit processes the routing packet.例文帳に追加

アドホックネットワークを構築するためのルーティングパケットをルーティング処理部が処理する前に、このルーティングパケットの送信元である無線端末との間の隣接ノード間リンクの無線チャネル割当判断を行い、割当済みと判断された場合に、ルーティング処理部がルーティングパケットを処理する。 - 特許庁

Selection wiring 89 and feed wiring 90 are stacked on patterned scan lines X and supply lines Z, together with drains/sources of transistors 21 to 23, and the selection wiring 89 and the feed wiring 90 are provided projectingly from the surface of the transistor array substrate.例文帳に追加

トランジスタ２１〜２３のドレイン・ソースとともにパターニングされた走査線Ｘ及び供給線Ｚには選択配線８９及び給電配線９０がそれぞれ積層され、選択配線８９及び給電配線９０がトランジスタアレイ基板５０の表面から凸設されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element with which occurrence of an astigmatism is suppressed as much as possible, and respective aberrations of fluxes of light emitted from a plurality of light sources are corrected even when temperature fluctuation of outer surroundings happens, and an optical pickup equipped with the same.例文帳に追加

外部環境の温度変動が起こったとしても、非点収差の発生を極力抑えることができ、かつ複数の光源が出射する光束それぞれの収差補正を行うことができる液晶光学素子と、それを備えた光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

An envelope of the image display apparatus has a first substrate 10 on which a fluorescent screen 16 containing a phosphor layer is formed and a second substrate 12 arranged to face the first substrate with a gap and provided with a plurality of electron emission sources 18 exciting the phosphor layer.例文帳に追加

画像表示装置の外囲器は、蛍光体層を含む蛍光面１６が形成された第１基板１０と、第１基板と隙間をおいて対向配置されているとともに蛍光体層を励起する複数の電子放出源１８が設けられた第２基板１２とを有している。 - 特許庁

To provide a mail processing system that accepts a mail transmission request, including as transmission sources a plurality of mail addresses set, with respect to the same subscriber identification information in a safe and sure manner, from a communication terminal device, and suitably processes the requested mail transmission.例文帳に追加

同一の加入者識別情報について設定された複数のメールアドレスそれぞれを送信元とするメールの送信要求を安全且つ確実に通信端末装置から受け付け、その要求されたメール送信を適切に処理することができるメール処理システムを提供する - 特許庁

This edge detecting and correcting device for the photoreceptor belt has CCD sensors 1 arranged nearby laser units 4 of respective colors and also has light sources 2 for the CCD sensors installed on the opposite sides across the photoreceptor belt 3 to detect the belt edge position of the photoreceptor belt 3 nearby the respective color lasers.例文帳に追加

この感光体ベルトのエッジ検出補正装置は、各色のレーザユニット４近くにＣＣＤセンサ１をそれぞれ配置し、感光体ベルト３を挟んで反対側にＣＣＤセンサ用光源２を設置することで、各色レーザ付近のそれぞれの感光体ベルト３のベルトエッジ位置を検出する。 - 特許庁

The method for producing the liquid koji enhanced in the enzyme activity is to use grains the whole surface or at least a part of the surface of which is covered with husk as a culture source material and culture white koji mold and/or black koji mold in the liquid medium containing nitrogen sources.例文帳に追加

本発明は、表面の全部又は一部が少なくとも穀皮で覆われた穀類を培養原料とし、窒素源を含有する液体培地で白麹菌および／または黒麹菌を培養することを特徴とする酵素活性の増強された液体麹の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device which efficiently cools a plurality of heat generating members and units in order to shut off heat generated from heat sources in an image forming apparatus or in order to prevent increases in the temperatures of a photoreceptor and a developing unit, which result from heat transfer to surroundings, and to provide a image forming apparatus equipped with the cooling device.例文帳に追加

画像形成装置内の熱源から発生する熱を遮断したり、周囲に伝熱して感光体や現像器の温度上昇を防止するために、複数の発熱部材やユニットを効率よく冷却する冷却装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional optical pickup device that the pickup device becomes large in a scale due to its structure in which a plurality of light sources and photodetectors are provided and that an output terminal is installed for each photodetector in a conventional optical pickup device for performing information recording, reproduction, etc., for a plurality of optical disks of different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数の光ディスクに対して情報の記録再生等を行う従来の光ピックアップ装置では、複数の光源及び光検出器を設けて該光検出器毎に出力端子を設ける構成であるため、装置規模が大きいものとなっている。 - 特許庁

The irradiation object is irradiated with X-rays concentrated from multiple directions corresponding to the number of the arrayed X-ray soruces so that the dosage of soft X-rays from the X-ray sources on the skin or on the shallow tissue of the irradiation object is relatively reduced to make sufficient the dosage on the focal point.例文帳に追加

前記Ｘ線源が持つ軟Ｘ線による皮膚もしくは照射体の浅部組織の線量を相対的に軽減して焦点部分の線量が十分になるように、前記配列したＸ線源の数に相当する多方向からのＸ線を照射体に集中して照射する。 - 特許庁

In the differential transmission system for transmitting the differential signal output from a transmitting end block TB to a receiving end block RB via a cable 10, constant-current sources 11, 12 are connected to the transmitting end side of the transmitting end block TB and the receiving end side of the receiving end block RB, respectively.例文帳に追加

送端ブロックＴＢから出力される差動信号を、ケーブル１０を介して受端ブロックＲＢに伝送する差動伝送システムにおいて、送端ブロックＴＢの送信端側および受端ブロックＲＢの受信端側にそれぞれ定電流源１１，１２を接続する。 - 特許庁