「Speed sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

An unlocked door warning device comprises a door lock device 16, a door lock actuator 18, a vehicle speed sensor 22, a door lock switch 20 which detects whether the door lock device 16 or the like is in a locked state or in an unlocked state, and a display device 30 which is disposed at a position visible by the driver.例文帳に追加

ドアロック開錠警告装置はドアロック装置１６、ドアロックアクチュエータ１８、車速センサ２２、ドアロック装置１６等がロック状態かアンロック状態かを検出するドアロックスイッチ２０、運転者に対して視認可能な部位に設けられた表示装置３０を備える。 - 特許庁

The golf-practice support device 10 includes: a doppler sensor 11; a camera 12; a controller 13; an amplifier 14; a comparator 15; a speed storage section 16; an image storage section 17; a derived result storage section 18; a display device 19; a speaker 20; a switch group 21; and a power supply section 22.例文帳に追加

ゴルフ練習支援装置１０は、ドップラーセンサ１１と、カメラ１２と、制御部１３と、アンプ１４と、コンパレータ１５と、速さ記憶部１６と、画像記憶部１７と、導出結果記憶部１８と、表示装置１９と、スピーカ２０と、スイッチ群２１と、電源部２２と、を備えている。 - 特許庁

The image forming device is installed with sensors for detecting a conveying state of a paper sheet, in a plurality of portions on a paper sheet conveying route, and is provided with a control part for conveying the paper sheet at an equal speed along the paper sheet conveying route, and for storing information obtained from each sensor in a period thereof.例文帳に追加

用紙の搬送状態を検出するためのセンサが用紙搬送経路の複数箇所に設置された画像形成装置であって、用紙搬送経路に沿って用紙を等速で搬送させ、その期間に各センサから得られる情報を保存する制御部を備える。 - 特許庁

When a control board 4 determines that a low level secondary wave sensing part 7a is not operated by an earthquake and a primary wave sensor 15 is operated, it stops a car 10 at the nearest floor, and when determining that the low level secondary wave sensing part 7a is operated, it reduces the speed of the car 10 from the point of time and stops.例文帳に追加

制御盤４は、地震によって低レベルＳ波感知部７ａが動作せずにＰ波感知器１５が動作したと判定した場合、かご１０を最寄り階に着床させ、低レベルＳ波感知部７ａが動作したと判定した場合、その時点からかご１０を減速し停止させる。 - 特許庁

This photoelectric sensor 100 has five options of a fine mode, a turbo mode, a super turbo mode, a ultra turbo mode and a high speed mode as operation modes and switches one operation mode to the other operation mode by operating an operation mode selector switch 22 which is a slide type two contact switch.例文帳に追加

光電センサ100は、動作モードとして、ファインモード、ターボモード、スーパーターボモード、ウルトラターボモード、ハイスピードモードの５つの選択肢を有しており、スライド式の２接点スイッチである動作モードセレクタスイッチ２２を操作することで一つの動作モードから他方の動作モードに切り替えることができる。 - 特許庁

When the vehicle traveling is detected by a vehicle speed sensor 34 of each transmitter 30 is detected after a vehicle is stopped once, a transmission controller 31 of each transmitter 30 calculates the delay time different from each other based on a specific ID code which is registered in a ROM in advance.例文帳に追加

車両が一旦停止した後、各送信機３０の車速センサ３４によって車両の走行が検出されると、各送信機３０の送信コントローラ３１は、ＲＯＭに予め登録されている固有のＩＤコードに基づいて、それぞれ異なる遅延時間を算出している。 - 特許庁

If a collision forecasting part 213 forecasts the collision by the other vehicle information obtained by an inter-vehicle communication device 23 and one's own vehicle information inputted from a vehicle speed sensor 20 and a GPS antenna 22, a waiting time collision determination part 215 is activated instead of the usual collision determination part 214.例文帳に追加

衝突予知部２１３は車車間通信装置２３で得た他車情報と車速センサ２０やＧＰＳアンテナ２２から入力された自車情報とによって衝突を予知したならば通常衝突判定部２１４に代えて待機時衝突判定部２１５を起動する。 - 特許庁

In a second control mode performing high speed reading, the document tray is raised gradually at the inter-transferring timing every time when a sheet of document is transferred, until the upper surface height reaches a height which is higher by a predetermined distance than the height at a moment in time, when the height sensor is turned off (S117-121).例文帳に追加

高速読取を行う第２制御モードでは、高さ検知センサがＯＦＦになった時点での高さから所定の距離だけ高い高さに前記上面高さが到達するまで、原稿の１枚繰込ごとに、前記繰込間タイミングで原稿トレイを小刻みに上昇させる（Ｓ１１７〜Ｓ１２１）。 - 特許庁

In this information provision terminal, a menu display control part 107b decides whether its own vehicle travels or stops on the basis of output from a vehicle speed sensor 105, displays during-stopping a manual operation menu when the own vehicle stops, and displays during-traveling a manual operation menu when the own vehicle travels.例文帳に追加

メニュー表示制御部１０７ｂは、車速センサ１０５からの出力に基づいて自車両が走行中か停止中かを判断し、自車両が停止中であれば停止中手動操作用メニューを、走行中であれば走行中手動操作用メニューを表示する。 - 特許庁

Thereby, a rotational angle is derived by using the stroke sensor for detecting the amount of stroke in the actuator in sensorless drive without any rotation position detectors of a rotor, and by detecting the commutation timing by the current value of the motor, torque control from a zero speed (in stop) can be performed.例文帳に追加

これにより、回転子の回転位置検出器を持たないセンサレス駆動にて、アクチュエータのストローク量を検出するストロークセンサを用いて回転角度を導出するとともに、モータの電流値によって転流タイミングを検出し、ゼロ速度（停止時）からトルク制御することができる。 - 特許庁

The control section 144 increases the air distribution amount by the fan 141 for transporting heated air, and rises a flow rate (flow speed) of the air passing through the solar heat collector 101 when the temperature measured by the temperature sensor 143 is higher than a set temperature determined in advance.例文帳に追加

制御部１４４は、温度センサ１４３が測定した温度が予め設定されている設定温度より高い場合、加熱空気輸送用ファン１４１による空気の送風量を増加させ、太陽光集熱器１０１を通過する空気の流量（流速）を上昇させる。 - 特許庁

This hanging wheel has a sensor, which turns a braking rotary cam 8 and makes an elastic rubber unit 6 and the braking rotary cam 8 hold an overhead wire between them to stop the movement of the overhead wire, when it is detected by an encoder that the moving distance, moving speed or moving acceleration of the overhead wire exceeds a predetermined value.例文帳に追加

エンコーダにより架線が予め定められた移動量・移動速度・移動加速度を越えることが検出された場合にブレーキ用回転カム８を回動させ、弾性ゴム部６とブレーキ用回転カム８とで架線を挟み込んで架線の移動を止めるセンサ付き金車とする。 - 特許庁

If at Step S1, the crank pulse signals go out owing to a failure in a crank pulse sensor etc., the suction negative pressure signal and the engine speed calculated from the cylinder signal are applied to a map and the amplitude is searched, at Steps S9 and S10, and this is used in lieu of the amplitude obtained at Step S7.例文帳に追加

一方、前記ステップＳ１でクランクパルスセンサの故障等の異常によりクランクパルス信号が途絶えると、ステップＳ９，Ｓ１０で吸気負圧信号と、シリンダ信号から算出したエンジン回転数とをマップに適用して振幅を検索し、ステップＳ７で演算される振幅の代わりに使用する。 - 特許庁

On the other hand, when the temperature T detected by the temperature detection sensor is over the prescribed temperature, the printer executes a second waveform mode to discharge ink drops by supplying a head driving signal SD of a second frequency (1/2f_D) to the recording head while moving the carriage at a second speed (1/2V_CR).例文帳に追加

一方、温度検出センサにより検出される温度Ｔが上記所定温度を超えているときには、キャリッジを第２速度（１／２Ｖ_CR）で移動させつつ、記録ヘッドに第２周波数（１／２ｆ_D ）のヘッド駆動信号ＳＤを供給してインク滴を吐出させる第２の波形モードを実行する。 - 特許庁

A bicycle simulation apparatus 10 has a steering angle sensor 50 which detects the steering angle of a handlebar 28, a monitor 14 which displays a scenery based upon a simulated ride speed and the steering angle of the handlebar 28, and a crank position detection part 48 which detects rotational positions of the cranks 36L and 36R.例文帳に追加

自転車シミュレーション装置１０は、ハンドル２８の舵角を検出する舵角センサ５０と、模擬走行速度とハンドル２８の舵角とに基づき情景を表示するモニタ１４と、クランク３６Ｌ及び３６Ｒの回転位置を検出するクランク位置検出部４８とを有する。 - 特許庁

To provide an illumination system detecting luminance of an illuminated object by a luminance sensor and performing light dimming control of an LED illumination fixture based on the detected value, in which the luminance detection is performed accurately as well as quickly to realize high accuracy and speed in feedback controlling of the LED illumination fixture.例文帳に追加

明るさセンサにより照明対象の明るさを検知し、その検知値に基づいてＬＥＤ照明器具を調光制御する照明システムにおいて、明るさの検知を正確、かつ迅速に行い、これによりＬＥＤ照明器具のフィードバック制御の高精度化及び迅速化を図る。 - 特許庁

To provide a substrate cooling apparatus wherein any sensor for sensing the temperature of a substrate, any timing signal fed from host control systems, and so forth are made unneeded, and even for a high-speed-cool-able substrate cooling apparatus having a reduced gap, its cooling time can be shortened independently of the temperature of the substrate mounted on it.例文帳に追加

基板の温度を検知するためのセンサや上位制御系からのタイミングの信号等が不要で、ギャップを縮小した高速冷却可能な基板冷却装置であっても、載置される基板の温度にかかわらず、冷却時間の短縮化が図れる基板冷却装置を提供する。 - 特許庁

This engine control device for a construction machine driving a hydraulic pump 5 by an engine 1 and controlling the rotating speed of the engine 1 by a controller 4 is provided with an oil temperature sensor 15 detecting the temperature of an operating fluid of a hydraulic pump 5, and a boosting means for boosting the discharge pressure of the hydraulic pump 5.例文帳に追加

エンジン１により油圧ポンプ５を駆動し、且つ、該エンジン１の回転数をコントローラ４により制御する建設機械のエンジン制御装置において、油圧ポンプ５の作動油の温度を検出する油温センサ１５と、油圧ポンプ５の吐出圧を上昇させる昇圧手段とを設ける。 - 特許庁

In an image captured by a camera sensor 2 mounted on a vehicle, a first region corresponding to a vehicle width Wc and the course of a vehicle is set in front of the vehicle, and second regions are set on the right and left of the first region in accordance with the course of the vehicle and the relative speed of a moving object.例文帳に追加

車両に搭載するカメラセンサ２で撮影した画像において、自車前方に車幅Ｗｃと自車進路に応じた第１領域を設定し、前記第１領域の左右に自車進路および移動物体の相対速度に応じて第２領域を設定する。 - 特許庁

The angular speed ω detected by the gyro sensor 70 is also utilized for detecting a paper end of the recording sheet at a paper end detection part 316, detecting jam of the recording sheet at a jam detection part 322, and detecting inclination of the entire device at an inclination judgment part 324.例文帳に追加

また、ジャイロセンサ７０にて検出された角速度ωは、紙端検出部３１６で記録用紙の紙端を検出したり、ジャム検出部３２２にて記録用紙のジャムを検出したり、傾き判定部３２４にて装置全体の傾きを検出するのにも利用する。 - 特許庁

The CPU 4 includes a fundamental control amount computing means 4a to compute a fundamental control amount for driving a motor on the basis of the output of a torque sensor and a corrective control amount computing means 4a to compute the corrective control amount in accordance with conditions of steering (for example, steering speed).例文帳に追加

ＣＰＵ４は、トルクセンサの出力に基づいてモータを駆動するための基本制御量を演算する基本制御量演算手段４ａと、ステアリングの操舵条件（例えば操舵速度）に応じて補正制御量を演算する補正制御量演算手段４ｂ等を有している。 - 特許庁

To provide a development device capable of suppressing the occurrence of image failures and improving detection accuracy of a toner concentration sensor by accurately maintaining the amount of developer in a developing container at a desired amount even when the process speed changes, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

プロセス速度が変化しても現像容器内の現像剤量を精度よく所望の量に保持することにより、画像不良の発生を抑制するとともに、トナー濃度センサーによる検知精度も向上できる現像装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The device determines that the idle control has abnormality when an intake air pressure detected by an intake air pressure sensor 50 provided in an intake air passage 3 is the predetermined value or less, and the engine rotation speed is the predetermined value or less for the predetermined period of time during performance of the idle control.例文帳に追加

そして、アイドル制御の実行中において、吸気通路３に設けられた吸気圧センサ５０により検出される吸気圧が所定値以下であり且つ機関回転速度が所定値以下である状態が所定時間継続したときには、アイドル制御に異常有りと判定する。 - 特許庁

When the vehicle speed equivalent to the centrifugal force detected by the acceleration sensor 36 is 300 km/h or more, the arithmetic processing part 311 provides an instruction to transmit the data of the tire air pressure of a high number of pieces of information in a high frequency, for example, five frames per 15 seconds, to the tire air pressure monitoring unit.例文帳に追加

一方、加速度センサ３６が検出した遠心力に相当する車速が３００ｋｍ/ｈ以上であれば、演算処理部３１１は、高頻度で高情報数（例えば、１５秒ごとに５フレーム）のタイヤ空気圧のデータをタイヤ空気圧監視ユニットへ送信するように指令する。 - 特許庁

Also, the moving time of the printing medium from a pickup roller to pick up the printing medium to a leading edge sensor arranged by leaving a space from the pickup roller in a moving direction is measured, so that the thickness of the printing medium is discriminated and the feeding speed of the medium feeding belt is adjusted in accordance with the thickness.例文帳に追加

また、印刷媒体をピックアップするピックアップローラから、該ピックアップローラとは移動方向に間隔を空けて配置した先出しセンサまでの印刷媒体の移動時間を計測することにより、印刷媒体の厚みを判定して、該厚みに応じて媒体搬送ベルトの搬送速度を調整する。 - 特許庁

In the case of lifting the implement R, the rotational power transmitted to the PTO shaft 3 is disconnected based on the detection value of the lift arm angle sensor 6 at least during the period floating the implement from the ground surface and the lifting speed of the implement R is decreased.例文帳に追加

前記作業機Ｒを上昇する際には、リフトアーム角センサ６の検出値に基づいて、少なくとも前記作業機Ｒが地表から浮上する間は前記ＰＴＯ軸３へ伝達される回転動力を「切」操作すると共に、作業機Ｒの上昇速度を減速させる。 - 特許庁

The rectangular windows 56 and columnar parts 57 of the gear part 54 are alternately present in the circumferential direction within a cylindrical face and alternately pass in front of a rotational speed-detecting sensor 40 set adjacent to the pulsar gear 50 and faced inward in the radial direction.例文帳に追加

パルサギヤーは磁性体から成り、アンギュラ軸受の外輪又は等速ジョイントの外輪の外周面に直接取付けられる円筒状の取付部と、取付部から半径方向外方に延び、複数の打ち抜かれた矩形窓がその回転方向において隔設されたギヤー部と、から成る。 - 特許庁

To perform high-speed measurement with an inexpensive and simple device constitution, concerning a measuring device for sample analysis such as a surface plasmon sensor for measuring an intensity change of reflected light from the interface between a thin film layer to be in contact with a sample and a dielectric member relative to various incident angles.例文帳に追加

種々の入射角度に対し、試料が接触させられる薄膜層と誘電体部材との界面からの反射光の強度変化測定する表面プラズモンセンサー等の試料分析用測定装置において、低コストの単純な装置構成による高速の測定を行う。 - 特許庁

A speed change control device recognizes that an operation (an announced operation) for selecting a P range when a detection signal indicating that an operation knob 6 is turned to a position where a cursor 6a is set to a mark 5a of [P] is inputted from a knob operating position detection sensor.例文帳に追加

変速制御装置は、カーソル６ａが「Ｐ」の表記５ａに合わせられるような位置まで操作ノブ６が回転されたことを示す検出信号がノブ操作位置検出センサから入力されたとき、Ｐレンジを選択するための操作（予告操作）が行われた旨を認識する。 - 特許庁

The air current straightening means comprises an air current straightening body for straightening the swirling flow formed in the duct, temporarily in the axial direction of the casing, and a drift straightening body of doughnut shape for straightening the drift formed in the duct, and supplies the straightened air current to the downstream air speed sensor.例文帳に追加

気流矯正手段はダクト内で発生した旋回流をケーシング軸線方向に一時的に矯正する気流矯正体、およびダクト内で発生した偏流を矯正するドーナツ状の偏流矯正体からなり、矯正した気流を下流の風速センサに供給する。 - 特許庁

This rotation detector constituted as the IC chip 10 is provided with the comparator 15 connected to the sensor part for outputting a signal corresponding to a revolution speed of a detected rotor and for binalizing the signal, and the switching element 16 turned on and off based on the binary signal to be switching-operated.例文帳に追加

ＩＣチップ１０として構成される回転検出装置は、被検出回転体の回転速度に対応する信号を出力するセンサ部と接続されて該信号を２値化する比較器１５と、該２値化信号に基づきオン・オフ制御されてスイッチング動作するスイッチング素子１６とを備えている。 - 特許庁

The top end of the print plate reaches an index position on a slope, and a set switch is operated to read out a measuring time, and to calculate a time t_1 and the lowering speed v_1 based on a distance from the plate detecting sensor to the index which are inputted in advance (steps 216 to 224).例文帳に追加

この印刷版の先端がスロープ上の指標位置に達してセットスイッチが操作されることにより計測時間を読み込み、この計測時間と予め入力されている版検出センサと指標までの距離から時間ｔ_1及び下降速度ｖ_1を算出する（ステップ２１６〜２２４）。 - 特許庁

In detail, the hard disk drive is equipped with the acceleration sensor and a controller which performs control for retracting the head to a shipping zone when a speed exceeds a certain value, thereby retracting the head of the hard disk drive to the shipping zone before the hard disk drive has a shock due to a fall.例文帳に追加

更に詳細には、ハードディスク装置において、加速度センサと、該センサにより、速度が一定値を超えたとき、ヘッドをシップゾーンに退避するよう制御する制御装置とを備え、落下によりハードディスク装置が衝撃を受ける前にハードディスク装置のヘッドをシッピングゾーンに退避するように構成する。 - 特許庁

In this method, a magnet is attached to a wheel 1 of the hybrid electric vehicle, a magnetic sensor 2 comprising a cylinder part is attached to a body in the vicinity of the wheel 1, and a pulse output from the cylinder part in accompaniment to rotation of the wheel 1 is detected to calculate the speed of the vehicle, based on the pulse.例文帳に追加

ハイブリッド型電気自動車の車輪１に取り付けられた磁石と、車輪１付近の車体に取り付けられたシリンダ部からなる磁気センサ２を設け、車輪１の回転に伴ってシリンダ部が出力するパルスを検出し、パルスをもとに車両の速度を算出する。 - 特許庁

The wheelchair includes an objective sensor for measuring distances to obstacles in longitudinal and lateral directions of the wheelchair, and a peak speed operable for a joy stick is limited in accordance with the distances to the obstacles, thereby realizing the wheelchair that improves safety, and is simple to control and inexpensive.例文帳に追加

車椅子の前後左右方向にある障害物までの距離を測るための対物センサーを車椅子に設け、障害物までの距離に応じて、ジョイスティックで操作できる最高速度を制限するようにしたため、安全性に優れ、制御が単純で安価な車椅子を実現できる。 - 特許庁

An image at the terminal part of a liquid crystal cell substrate 1 is picked up by a line sensor camera 7 installed at the upper part of the liquid crystal cell substrate, the state of the cut terminal part is discriminated by a discrimination part, and the number of rotations of a grindstone 6 and the speed of an adsorption stage 4 are controlled into optimum conditions by a control part.例文帳に追加

液晶セル基板の上部に設置されたラインセンサーカメラ７にて液晶セル基板１の端部を撮像し、判定部９にて切断端部の状態を判定し、最適条件となるよう制御部１０にて砥石６の回転数及び吸着ステージ４の速度が制御される。 - 特許庁

Furthermore, when the driver operates a winker to change a lane while driving the vehicle at a speed of 15 km/hour or over, the CPU 20 controls the camera drive section 7 on the basis of a signal from a direction indication sensor 4 to display a backward video image of a lane to which the present lane is to be changed over on the liquid crystal display device 9.例文帳に追加

また、時速１５ｋｍ以上の速度で走行中に車線変更のためにウインカーを操作すると、ＣＰＵ２０が方向指示センサ４からの信号に基づいてカメラ駆動部７を制御し、車線変更しようとする側の後方映像を液晶ディスプレイ９に表示する。 - 特許庁

To provide a front wheel rotation detector capable of eliminating the need of addition of the parts for removing the rotation of front wheels to the outside even if the front wheels are driven wheels by using a simple structure with relatively little number of additional parts when a sensor for detecting the speed of the front wheels is installed on a reach type load handling vehicle.例文帳に追加

リーチ式荷役車両に前輪の回転数を検出するセンサを設ける場合、前輪がたとえ従動輪であっても、前輪の回転を外部に取り出す部品を追加する必要がないうえ比較的追加部品の少ない簡単な構成で前輪回転検出装置を提供する。 - 特許庁

The detection method of a moving body, which is for use on a road, such as an intersection, where congestion occurs and a vehicle dodges, uses two-dimensional scanning by a laser sensor to detect the position and speed of a moving body, such as a vehicle, including a vehicle dodging through vehicles in congestion, a bicycle or a pedestrian.例文帳に追加

交差点のように渋滞があり、すり抜け車両のある道路での移動体の検出方法であって、レーザセンサの２次元スキャンにより渋滞車両の間をすり抜けてくる車両を含む車両・自転車・歩行者などの移動体の位置・速度を検出することを特徴とする。 - 特許庁

When the plurality of light emitting elements are driven in time series as the light emission pattern of information to be displayed is decided according to the shake speed detected by an acceleration sensor 12, while the plurality of light emitting elements configuring a light emitting unit 10 are arranged in a diagonal line, a control unit 1 changes the ways of driving according to a shaking state detected by the acceleration sensor 12.例文帳に追加

制御部１は、発光部１０を構成する複数の発光素子が斜め一列に配置されている状態で、加速度センサ１２によって検出された振る速度に合わせて表示対象情報の発光パターンを切り出しながら複数の発光素子を時系列に駆動させる際に、加速度センサ１２によって検出された振りの状態に応じてその切り出し駆動の仕方を変更する。 - 特許庁

To provide a substrate responsive film material which detects a substrate reacting by enzyme in a solvent, rapidly specifies various factors such as enzymatic activity/enzymatic reaction speed, etc. related to the advance of enzymatic reaction with high sensitivity and high precision, has excellent reproducibility and becomes a raw material used for manufacturing an enzyme sensor with simple configuration, and an electrochemical measuring system for making the enzyme sensor effective.例文帳に追加

溶媒中で酵素により反応する基質を検出し、また、当該酵素反応の進行に関わる酵素活性・酵素反応速度等の諸因子の特定を迅速・高感度かつ高精度に行なうことができ、再現性に優れており、簡便な構成の酵素センサーを作製するために使用される原材料となる基質感応膜素材を提供し、このセンサーを有効にするための電気化学測定系を提供する。 - 特許庁

A gas engine is provided with a crank angle sensor 42 that detects an angle position of a crankshaft 32, detects rotation speed variation, and outputs a signal, and an ECU 50 that determines that a piston P arrives at the proximity of a top dead point based on the signal outputted from the crank angle sensor 42, determines an ignition timing for igniting the cylinder having the piston P, and outputs an ignition signal.例文帳に追加

ガスエンジンに、クランク軸３２の角度位置を検出するとともに、回転数変動を検出して信号を出力するクランクアングルセンサ４２と、該クランクアングルセンサ４２から出力された信号に基づいて、上死点近傍にピストンＰが到達したことを判断し、該ピストンＰを有する気筒に点火動作するための点火タイミングを決定して点火信号を出力するＥＣＵ５０とを備えて構成した。 - 特許庁

A motorcycle 1 includes an engine E having first to fourth cylinders, a gear position sensor 30 detecting the gear position of a transmission 13, and an engine ECU 14 controlling a sub-throttle valve 24 provided corresponding to the fourth cylinder so that the power of the fourth cylinder becomes smaller than the power of the first to third cylinders when the gear position sensor 30 detects that gear position is at a lower speed side than a predetermined position.例文帳に追加

本発明の自動二輪車１は、第１〜４気筒を有するエンジンＥと、変速機１３のギヤ位置を検出可能なギヤ位置センサ３０と、ギヤ位置センサ３０によりギヤ位置が所定位置よりも低速側にあることが検出されると、第４気筒の出力が第１〜３気筒の出力よりも小さくなるように第４気筒に対応して設けられたサブスロットル弁２４を制御するエンジンＥＣＵ１４とを備えている。 - 特許庁

In the method for controlling the revolving motor of the open center type excavator hydraulic system, the system includes a discharge pressure sensor which is provided in a supply line formed between a second hydraulic pump and a working device control valve to sense the discharge pressure of the second hydraulic pump, and a revolving motor controller which is connected to the revolving motor to control the speed of the revolving motor according to the pressure detected by the discharge pressure sensor.例文帳に追加

第２油圧ポンプと作業装置制御弁の間に形成された供給ラインに設けられ、前記第２油圧ポンプの吐出圧力を感知する吐出圧力感知センサー及び旋回モータに連結され、前記吐出圧力感知センサーから検出された圧力に従って前記旋回モータの速度を制御する旋回モータ制御器を含むオープンセンタ方式の掘削機用油圧システムの旋回モータ制御方法に関する。 - 特許庁

The outside diameter of the washed drawn tube 12 is measured by the sensor unit 34, and the drawing speed of the work tube 10 is controlled based on the result obtained by the sensor unit 34.例文帳に追加

被加工管材１０に引き抜き力を付与してダイス２０ａ及びプラグ２０ｂに通して引き抜き加工を行う際、加工済み管材を引き抜き加工後に洗浄部３０により例えば灯油を吹付けて、加工済み管材１２表面の付着物（例えば潤滑油供給部２８により供給した潤滑油）を除去し、センサ部１２により洗浄後の加工済み管材１２の外径を計測し、センサ部３４で得られた結果に基づき被加工管材１０の引き抜き速度を制御する。 - 特許庁