「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(488ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lockup clutch device capable of largely setting a twist angle, capable of providing sufficient vibration absorbing performance while enabling low rigidity of the whole damper spring, and capable of improving responsiveness of a clutch piston.例文帳に追加

捩り角度を大きく設定できるとともに、ダンパスプリング全体の低剛性化を可能としつつ十分な振動吸収性能を得ることができ、且つ、クラッチピストンの応答性を向上させることができるロックアップクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

The torque wrench 10 is provided with an operation arm 12, a head part 14 arranged rotatably to the operation arm at the tip of the operation arm, and a coil spring 42 for energizing the head part in a prescribed direction to the operation arm.例文帳に追加

トルクレンチ１０は、操作アーム１２と、この操作アームの先端で前記操作アームに対して回動可能に配設されたヘッド部１４と、前記操作アームに対して前記ヘッド部を所定の方向に付勢するコイルバネ４２とを備えている。 - 特許庁

A spline member (motor side member) 12 and a brake disc (brake disc side member) 14 are disposed for relative axial displacement to each other, and both of them 12 and 14 are circumferentially integrally coupled by a spring member 30.例文帳に追加

スプライン部材（モータ側部材）１２及びブレーキディスク（ブレーキディスク側部材）１４を互いに軸方向の相対変位が可能な状態で配置し、両者１２、１４をばね部材３０によって円周方向に一体的に連結する。 - 特許庁

Since the energizing force of the link spring 44 energizing the light emitting unit 48 to the housing position is not exerted on a gear 49 connecting a motor 37 and a lens barrel, the creep-deformation of the tooth of the gear 49 made of plastic is prevented.例文帳に追加

発光ユニット４８を収納位置に付勢しているリンクバネ４４の付勢力は、モータ３７とレンズ鏡筒との間を接続するギヤ４９にかからなくなるので、プラスチック製のギヤ４９の歯がクリープ変形することはない。 - 特許庁

When the solenoid actuator 10 is failed, the pressure control valve 37 is retreated by a return spring 41 so as to cut off between ports 39 and 35, and a relief valve 43 generates a constant damping force, bypassing the pressure control valve 37.例文帳に追加

ソレノイドアクチュエータ１０のフェイル時には、戻しバネ４１によって圧力制御弁３７を後退させてポート３９、３５間を遮断し、リリーフ弁４３によって圧力制御弁３７をバイパスして一定の減衰力を発生させる。 - 特許庁

When the phases of a guide tooth 25a of the jig 25 and a spline of the driven plate 1 are matched with each other, the guide tooth 25a is pushed between teeth of the spline of the driven plate 1 by an energizing force of a spring 26 to lower the jig 25.例文帳に追加

そして、治具２５の合わせ歯２５ａとドリブンプレート１のスプラインとの位相が合った時点でスプリング２６の不勢力によって合わせ歯２５ａがドリブンプレート１のスプラインの歯間に押し込まれ、治具２５が下降する。 - 特許庁

A second advancing-retreating cylinder 32 has an inlet chamber 41 formed on the lower side of a second piston 35, an outlet chamber 45 formed on the upper side of the second piston 35, and a second spring 46 for descending the second piston 35.例文帳に追加

進退用の第２シリンダ３２は、第２ピストン３５の下側に形成した入口室４１と、同上の第２ピストン３５の上側に形成した出口室４５と、上記の第２ピストン３５を下降させる第２バネ４６とを備える。 - 特許庁

The movable member 32 is always biased such that its abutting surface 35 is resiliently abutted against a receiving surface 26b by a resilient force of a leaf spring 38 in regard to the receiving surface 26b of the lower unit partition wall 26 against which the abutting surface 35 opposes.例文帳に追加

可動部材３２は、その当面３５が対向する下側の単位仕切壁２６の受面２６ｂに対し、板バネ３８の弾力によって常には当面３５が受面２６ｂに弾力的に当接するよう付勢される。 - 特許庁

The lid opening/closing button is provided with a locking means preventing its frontward pullout and allowing its rearward turning, a floating prevention means preventing the lid opening/closing button from upward moving, and a spring 22 frontward energizing the lid opening/closing button.例文帳に追加

蓋開閉ボタンには、前方への抜け出しを阻止し後方への回動を許容する係止手段と、蓋開閉ボタンの上方への移動を阻止する浮き上がり防止手段と、蓋開閉ボタンを前方に付勢するバネ22とを備える。 - 特許庁

When the engagement of a rod 56 of a solenoid 55 with an engagement member 53 is released, the card P positioned in the first or second card processing area is returned from the card insertion port 15 by the spring 42 for returning a card.例文帳に追加

ソレノイド５５のロッド５６と係合部材５３との係合を解除すると、第１または第２のカード処理領域に位置付けられたカードＰは、カード返却用ばね４２によってカード挿入口１５から返却される。 - 特許庁

The pressure in the packing bag, which is increased by a vapor generated from the foodstuffs at heating the packed foodstuffs directly, can be regulated by a spring force of a pressing arm of the resin-made valve having one piece structure.例文帳に追加

パッキングされた食材を直接加熱することで食材から発生する蒸気によってパッキングバッグ内の圧力が上昇するがこれを一体構造化された樹脂製弁押さえアームのバネ力で調整できるようにした。 - 特許庁

This plastic cage for a roller clutch is characterized by integrally forming polyamide resin composition containing 0.3 to 5 mass % crosslinking assistant with a spring for pressing a roller, and crosslinking the same with electron beam irradiation.例文帳に追加

【解決手段】 架橋助剤を0.3〜5質量％含有するポリアミド樹脂組成物を、ローラを押圧するためのバネと一体に成形してなり、かつ電子線照射架橋されていることを特徴とするローラクラッチ用プラスチック保持器。 - 特許庁

When the valve element 44 is opened and a difference between the delivery fuel pressure and a pressure in a relief passage 40 becomes approximately zero, even if the energization of the valve opening electromagnetic solenoid 54 is stopped, the valve element 44 is opened and held by the energization force of the spring 58.例文帳に追加

弁体４４が開弁されて、デリバリ燃圧とリリーフ通路４０の圧力との差がほぼ零になると、開弁用電磁ソレノイド５４への通電を停止しても、スプリング５８の付勢力によって弁体４４が開弁保持される。 - 特許庁

A grease lubricating spring clutch is characterized in that grease for lubricating this clutch surface is grease including particulate-like molybdate alkaline metal salt having a maximum particle size of 0.1-50 μm by 0.1-20 wt.% in a dispersion state.例文帳に追加

このクラッチ面を潤滑するグリースが、最大粒子径０．１〜５０μｍの微粒子状のモリブデン酸アルカリ金属塩を分散状態で０．１〜２０重量％含有するグリースであることを特徴とするグリース潤滑スプリングクラッチとする。 - 特許庁

When a tilt angle of the dump frame 3 exceeds the prescribed angle, the arm 11 is turned with the fixed angle or more by a spring 13 to engage the rod 12 with the engaging member 15, and a vehicle is prevented thereby from sliding naturally rearwards.例文帳に追加

ダンプフレーム３の傾動角度が所定角度を超えると、スプリング１３によりアーム１１を一定角度以上回動させて、ロッド１２を係合部材１５に係合させ、車両が自然に後方へスライドするのを阻止する - 特許庁

To provide an air spring capable of securing large capacity of an air chamber while adopting a piston made of resin, positively suppressing a leakage of compressed air in the air chamber, and simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

樹脂製のピストンを採用しつつ大きな空気室容量を確保することができるとともに、空気室内の圧縮空気の漏洩を確実に抑制でき、さらには、製造工程の簡素化を図ることができる空気ばねの提供。 - 特許庁

First and second fixed contacts 68, 70 detecting the insertion of a key by being conducted are conducted by a second spring 74 and a movable contact 58 having conductivity.例文帳に追加

導通されることによりキーの挿入を検知する第１、第２固定接点６８、７０を設け、その第１、第２固定接点６８、７０を導電性を有する第２スプリング７４と可動接点５８とにより導通するようにした。 - 特許庁

A contact wheel 101 is jointed to the contact unit 102, by inserting a contact shaft square part of a contact spring bush square hole part 103a, so that the contact unit 102 follows the rotation of the contact wheel 101 to rotate.例文帳に追加

接点車１０１と接点ユニット１０２の結合は、接点軸角部を接点ばねブシュ角穴部１０３ａに挿入することによりなされ、接点ユニット１０２は、接点車１０１の回転に追従して回転するようになる。 - 特許庁

The solenoid valve 1 is equipped with the ball valve 3 capable of blocking a flow hole 13a formed in a valve seat 13 and the spring 15 to energize the ball valve 3 in the closing direction through a ball holder 14 holding the ball valve 3.例文帳に追加

電磁弁１は、弁座体１３に形成された流通口１３ａを閉塞可能なボール弁３と、このボール弁３を保持するボールホルダ１４を介してボール弁３を閉弁方向へ付勢するスプリング１５とを備える。 - 特許庁

When the peeling of a sealing sticker 200 for sealing the CPU chip or the like is detected for instance, the plunger is withdrawn to cancel locking and the shutter member is moved to a position of closing the pin hole by energization of a spring 114a.例文帳に追加

例えばＣＰＵチップを封印する封印シール２００の剥離等が検知されたときにプランジャを退避させて係止を解除し、バネ１１４ａの付勢によってピン孔を閉塞させる位置にシャッタ部材を移動させる。 - 特許庁

The front opposite disc 36 has the shape to increase the pressure of the fluid with respect to the rotary disc 26, that is, has a radiation groove 50 and a pocket groove 52, and further is elastically supported by a spring 40 at its back face.例文帳に追加

前面対向円板３６は、回転円板２６との間の流体の圧力を高めるための形状、すなわち放射溝５０、ポケット溝５２が形成されており、更に背面においてばね４０にて弾性支持されている。 - 特許庁

The impact absorption arrangement has a part of the grounding portion side fitted to a part of the handle portion side slidably in the extending direction of the stick and interposing a spring between the grounding portion and the handle portion.例文帳に追加

又、衝撃吸収手段は、接地部分側の一部と柄部分側の一部とを杖の延在方向に摺動自在に嵌合させると共に、前記接地部分と柄部分との間にスプリングを介在させた構成であることを特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a steel frame 20 for fixing a turbine power generator 5, and steel supporting frames 11 which is fixed integratedly with supporting legs 9 of a building 7 and for supporting the steel frame 20 through spring units 110 and vibration isolating dampers 230.例文帳に追加

タービン発電機５を固定する鋼製架台２０と、建屋７の支持脚９に一体的に固定され、ばねユニット１１０および制振ダンパ２３０を介して鋼製架台２０を支持する鋼製の支持フレーム１１とを備えた。 - 特許庁

In this tire, an outside diameter of the tire is constituted to be maintained by a spiral spring provided over the whole circumference of a tread in a tire inside, and the meandering or the damage of the tire is thereby restrained to allow safe stop, even when air in the tire is reduced.例文帳に追加

タイヤ内部の地面接地面全周に装備した螺旋状のバネが、タイヤの外径を維持する構造になっており、タイヤ内の空気が減少しても蛇行又はタイヤの破損を抑えられ、安全に停止が可能となる。 - 特許庁

The card connector 102 is provided with an ejecting member 60 in contact with and ejecting a card 100, a spring 6 biasing the ejecting member 60 toward the ejecting direction of the card 100, and a cam mechanism.例文帳に追加

カードコネクタ１０２において、カード１００と当接し、前記カード１００を排出させる排出部材６０と、前記排出部材６０を前記カード１００の排出方向に向けて付勢するバネ６と、カム機構とを有する。 - 特許庁

In a state where the base member is engagedly pushed toward the work and retreated against the spring to disengage the first engagement part from the second engagement part, a clamp claw 80b provided on the base member can be opened/closed by a support shaft via the intermediate member 24.例文帳に追加

基盤部材をワークに係合押圧し、スプリングに抗して後退させて第１及び第２係合部を離脱させた状態で、基盤部材に設けたクランプ爪８０ｂは中間部材２４を介して支持軸により開閉可能である。 - 特許庁

The torsion coil spring 18 and the spiral rod 8 are housed in a balancer case 5 of the balancer device 4 while the spiral rod is connected to the double-hung screen 2, and the balancer case is connected to a main shaft 15 of the adjuster 13 which is fixed to a window frame.例文帳に追加

バランサー装置４のバランサーケース５内には、捻りコイルばね１８とスパイラルロッド８が収納され、スパイラルロッドは上げ下げ障子２に連結され、バランサーケースは窓枠に固定した調整装置１３の主軸１５に連結している。 - 特許庁

When the temperature is in the range of 15°C to 25°C, a sleeve 10 having the dynamic pressure groove for generating dynamic pressure by relative rotation with a shaft includes a member whose spring-back ratio is not less than 15% to 25%.例文帳に追加

シャフトとの相対回転で動圧力を発生させる動圧溝が形成されたスリーブ１０は、温度が１５℃から２５℃の範囲であるとき、スプリングバック率が１５％以上かつ２５％以下となる部材から形成されている。 - 特許庁

When the brush 24 is heated up to the softening temperature of a plastic brush supporter 46, a brush spring 34 pushes the cylinder 32 outwards, to bring it into contact with the isolation contacts 50 to generate a short circuit to blow off the fuse in the electric motor.例文帳に追加

ブラシ（２４）が、プラスチック製のブラシ支持体（４６）の軟化温度まで加熱されると、ブラシばね（３４）は、筒（３２）を外方へ遮断接点（５０）と接触して押圧することにより、電気モータのヒューズを焼き切る短絡を生じせしめる - 特許庁

A cap 7 covering a coiled spring 6 is rotatably and storably held on the third outline part, and the cap and the shaft are rotated together since the cap comprises a whirl-stop 7-1 engaged with the detent 2-2 of the shaft.例文帳に追加

第３の外郭部品にコイルばね６を被覆するキャップ７が回転可能に収容保持され、キャップがシャフトの回り止め２−２と係合する被回り止め７−１を有することによって、キャップとシャフトとは共に回転する。 - 特許庁

Furthermore, when the shutter 50 is rotated in a range not reaching the open position, a rotation regulation part 56 is locked with a rotation regulation receiving part 66, and the shutter 50 is held by the cover 60 with the energizing force by the spring member 80 working.例文帳に追加

さらに、シャッター５０を開放位置にまで至らない範囲で回転させると、回転規制部５６が回転規制受け部６６を係止して、シャッター５０がバネ部材８０による付勢力を利かせた状態でカバー６０に保持される。 - 特許庁

A compressor is stopped to reduce the differential pressure between the high pressure space R1 and the conduction space R2, the sub valve 23 is separated from a port 21a by a spring 24 for the sub valve, and pressures of the high pressure space R1 and the conduction space R2 are quickly equalized.例文帳に追加

圧縮機を停止して高圧空間Ｒ１と導通空間Ｒ２との差圧を減少させ、副弁用バネ２４により副弁２３をポート２１ａから離座させ、高圧空間Ｒ１と導通空間Ｒ２を早く均圧する。 - 特許庁

Tension variation detectors 2A, 2C are installed at a side (one side or both sides) of a rail 1, wires 3A, 3B, 3C, 3D are attached to both sides and each one end is fixed to piles 4A, 4B, 4C, 4D through a spring in the tension-retaining state.例文帳に追加

レール１の脇（片側又は両側）に張力変化検知器２Ａ，２Ｃを設置し、その両側にワイヤ３Ａ，３Ｂ，３Ｃ，３Ｄを付けてその各一端を、ばねを介して杭４Ａ，４Ｂ，４Ｃ，４Ｄに張力を持たせた状態で固定する。 - 特許庁

In the liquid developing device, the developing roller 52 and the anilox roller 53 are disposed in contact with each other via an application area P under a predetermined contact pressure applied by a coil spring, and a gear 122 for inputting drive force to the anilox roller 53 is provided.例文帳に追加

液体現像装置は、現像ローラ５２と、アニロックスローラ５３をコイルスプリングによる付勢により所定の接触圧で互いに塗布領域Ｐを介して接触させ、アニロックスローラ５３に駆動力を入力する、ギヤ１２２を設ける。 - 特許庁

If the pushing force adjustment cam 13 is turned by loosening a screw 13a and pressed against the other end 12c as shown by dot lines in Figure, one end 12a of the spring member 12 pushes a portion 11d of a supporter 11 upward in Figure.例文帳に追加

この押圧調整カム１３を、ねじ１３ａを緩めて回転させ、点線に示すようにして他端部１２ｃに当接させると、ばね部材１２の一端部１２ａは支持部材１１の部位１１ｄを図面上方に押圧する。 - 特許庁

The shelf 8 can be rocked vertically with a shaft 44 provided at the tool 40 as a center and in the state of spring-rocking the whole shelf upward, the CDs on a shelf part covered with the shelf 8 can be put in and out.例文帳に追加

補助棚８は棚受具４０に設けた軸４４を中心にして上下揺動でき、棚全体を上向きに跳ね上げ揺動した状態においては、補助棚８で覆われていた棚部分のＣＤを出し入れできる。 - 特許庁

The swing starting trajectory practice aid comprises an arm rotating shaft bearing device supported to a support, a golf club shaft guiding arm fixed to the arm rotating shaft bearing device and a rotary spring for applying rotation force to the arm rotating shaft bearing device.例文帳に追加

支柱に支持されるアーム回転軸受け具と、該アーム回転軸受け装置に固定されたゴルフクラブシャフト誘導用アームと、該アーム回転軸受け装置に回転力を付勢する回転ばねとを含むスィング始動軌道練習用補助具。 - 特許庁

A push-out stick 16 supported inside the inter-board machine 1 for game machines movably in direction indicated by an arrow A-B is urged by the resilient force of a compression coil spring 18 in the direction of opening the door 7 via the engagement piece 12.例文帳に追加

遊技台用台間機１内に矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在に支持された押出棒１６は、圧縮コイルばね１８の弾発力によって、係合片１２を介して扉７を開く方向に付勢されている。 - 特許庁

A coil spring 212 fitted on one end side of a housing 61 energizes the one end side of the housing 61 to press a second projecting member 252F provided on one end side of the housing 61 to an XZ direction supporting member 123F.例文帳に追加

ハウジング６１の一端側に取り付けられたコイルスプリング２１２は、ハウジング６１の一端側を付勢して、ハウジング６１の一端側に設けられた第２突出部材２５２ＦをＸＺ方向支持部材１２３Ｆへ押し付けている。 - 特許庁

A position of the insertion part 41 is stabilized in the thickness direction of the bumper 1 in comparison with a case when the spring part 55 is not arranged, thereby preventing the degradation of the external appearance due to the projection of a portion of the body block 3 to the outside of the bumper 1.例文帳に追加

ばね部５５が設けられない場合に比べ、バンパー１の厚さ方向での挿入部４１の位置が安定するから、本体ブロック３の一部がバンパー１の外側に突出することによる見栄えの悪化が抑えられる。 - 特許庁

The bearing 53 moves rotating on the cam by rotating the knob 56, the second bearing 10 moves in the direction where it becomes apart from a roll 2 resisting the spring 17 and the bearing 53 is held by a second dent(a stopper).例文帳に追加

そして、回動用ツマミ５６を回動することにより、ベアリング５３がカム上を回転移動し、第２の軸受け１０がスプリング１７に抗してロール２から離間する方向に移動し、ベアリング５３が第２の窪み（ストッパ）で保持される。 - 特許庁

A connection terminal 11 which is led from the main body 7 of the motor and connected to the power feed part 4 of a printed board 2 is formed from a leaf spring, and set so as not to resonate with the vibration generated by the vibration generator body 10.例文帳に追加

上記モータ本体７より導出され、プリント基板２の給電部４に接続される接続端子１１は、板ぱねから形成され、振動発生体１０で発生した振動によって共振しないように設定させている。 - 特許庁

A fixed holding member 42 is provided on the forward side in the advancing direction of the carrier 4, a movable holding member 43 is energized from the rear side by a coil spring 47, and the container 2 is held between both holding members 42, 43.例文帳に追加

キャリア４の進行方向前方側に固定把持部材４２を設け、後方側から渦巻きばね４７により可動把持部材４３を付勢し、これら両把持部材４２、４３間に容器２を把持するようになっている。 - 特許庁

A rotating body 9 provided with a pawl part 21 rotated by the rotary shaft is provided, and a plate spring 27 positioned on the circumference of the rotating body 9 and which can be repulsed by the pawl part on the track of the rotation of the pawl 21 is provided.例文帳に追加

回転軸により回転する爪部２１を備えた回転体９が設けられ、この回転体９の周囲に位置して爪部２１の回転軌跡上で爪部２１により反発可能な板バネ２７が設けられる。 - 特許庁

Subsequently, a water level is set arbitrarily between the height of the suction port 16 and a bent weir in the siphon miter bend 13 and water is distributed from other distribution holes 12 thus operating the cooling tower with a lower cooling capacity as compared with spring and summer seasons.例文帳に追加

この後、水位を吸込口１６の高さからサイフォン曲管１３内の屈曲堰までの間の任意に水位に設定し、他の散水孔１２から散水を行い、春期、夏期よりも低い冷却能で冷却塔を運転する。 - 特許庁