「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conveying carriage allowing easy loading and unloading of plate materials and capable of sufficiently enhancing perpendicularity of the plate materials for stabilizing a conveyance state in regard to a carriage carrying and conveying the plate materials in a perpendicular state.例文帳に追加

板材を垂直状態で積載して搬送する台車において、板材の積込み・積み卸しを容易に行うことができ、しかも、板材の垂直度を充分に高くして搬送状態を安定にできる搬送台車を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a leuco pigment, capable of being stored for a long term as liquid, to provide a method of reducing nonspecific color development during developing the reaction of the leuco pigment, and to provide a reagent composition stable as a liquid using the method.例文帳に追加

液状で長期間保存が可能なロイコ型色素の安定化方法ならびにロイコ型色素の発色反応時の非特異的発色の軽減方法、及びこれを利用した液状で安定な試薬組成物を提供する。 - 特許庁

The light intensity controller 5 employs the light intensity fluctuation range stabilizing signal to generate a light emitting element drive control current for LD light intensity control, resulting in LD light intensity fluctuation range stabilization.例文帳に追加

発光強度制御部５は、その光強度可変幅安定化信号を利用して、ＬＤの発光強度を制御するための発光素子駆動制御用電流を作り出して、ＬＤの発光強度可変幅の安定化を図る。 - 特許庁

To realize a developing unit stabilizing feeding of developer to an abutting part where a developer carrier and a developer feeding member are abutted on each other, an image forming apparatus and a computer system provided with the developing unit.例文帳に追加

現像剤担持体と現像剤供給部材とが互いに当接しあう当接部への現像剤の供給を安定化する現像ユニット、このような現像ユニットを有する画像形成装置及びコンピュータシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a composition for an oral cavity which has excellent formation suppression-infiltration stabilizing effects for a periodontopathic biofilm, exhibits a high periodontal disease preventive effect, and further has a formulation appearance with high clarity when being prepared into a liquid in particular.例文帳に追加

歯周病原性バイオフィルムの生成抑制及び浸透殺菌効果に優れ、高い歯周病予防効果を奏し、また、特に液体に調製した場合に澄明性の高い製剤外観を有する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

The auxiliary stabilizing body 22 where the feet of the person sitting at the desk 2 is provided on the stable-leg device 12 for furniture which is placed outside of a peripheral edge 5a of a top plate 5 of the desk 2 through a connecting piece 21.例文帳に追加

机２における机天板５の外周縁５ａよりも外側に配置される家具の安定脚装置１２には、連結片２１を介して、机２に対峙して着座する人の足が載る補助安定体２２を設ける。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp capable of stabilizing a fastening state of an arc tube and a base by firmly adhering the arc tube and the base, and reducing the unevenness in adhesive strength in fastening the arc tube and the base.例文帳に追加

発光管と口金との接着を確実にすることにより、発光管と口金とを固着した時の接着強度のばらつきを少なくし、発光管と口金との固着状態を安定させることができる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a projector with a light source device capable of stabilizing flickers and arcs by eliminating deformation in the protuberance of an electrode, that is, the shape of a tip part even if it is produced, and thereby maintaining a target light-emitting status.例文帳に追加

電極の突起すなわち先端部の形状に変形が発生しても、これを解消してフリッカやアークを安定させることができ、目的の発光状態を維持することができる光源装置を備えるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To incorporate insert characteristic for stabilizing an overlapping arrays whereon a number of containers are overlapped and provide containers to be overlapped, for which the expense of the manufacture is effectively spent, and used for packaging photosensitive film products.例文帳に追加

本発明は、多数のコンテナが積重ねられた積重ねアレイを安定させる入れ子特徴が組込まれ、生産するのに費用効果的な、感光フィルム製品を包装する積重ね可能なコンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a miniaturized/lightweight seedling transplanting apparatus for stably planting in high speed seedlings b fed on a transverse conveyor belt 7 on a farming field 33 along with stabilizing the planted posture of pot seedlings and preventing occurrence of miss-planted points.例文帳に追加

苗横搬送ベルト７にて送られてくる苗ｂの圃場面３３への植付けを、高速度で且つ安定して行うとともに、小型・軽量化を図り、且つ、ポット苗の植付け姿勢を安定化し欠株の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable motor operated valve capable of shortening the whole length of a can, miniaturizing a valve main body, stabilizing rotation of a rotor, and eliminating stress in the direction of rotation applied on a seat face of a valve seat by a valve element.例文帳に追加

キャン全長及び弁本体を小型化できるとともにロータの回転が安定し、且つ弁体が弁座の座面に対して及ぼす回転方向のストレスを解消することができ、低コストで製造可能な電動弁を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of stabilizing a communication between the communication apparatus with a reader/writer function and an information processing terminal, on which a non-contact type IC chip is mounted, and to provide a tuning frequency adjustment method and a program.例文帳に追加

リーダ／ライタ機能を備える通信装置と非接触式ＩＣチップを搭載した情報処理端末との間における通信を安定化させることが可能な通信装置、同調周波数調整方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This eliminates prolonged inactivity of starting meaning failure in game balls winning the starting scoring slot 16 for a long time to relax the appearance rate of the inactivity of starting thereby stabilizing the frequency of starting the varying of figures.例文帳に追加

これにより、遊技球が長時間に亘って始動入賞口１６に入賞しない始動スランプ状態が長く続くことが無くなり、始動スランプ状態の発生率を緩和し図柄変動の始動回数を安定させることができる。 - 特許庁

To provide an ammunition attitude stabilizing device allowing operation of a belt-fed type machine gun in a state where a bullet train is positively taken in and easily set to the belt-fed type machine gun.例文帳に追加

その使用により、ベルト給弾式機関銃を弾列を確実に取り込める状態で動作させることでき、弾列のベルト給弾式機関銃へのセットが簡単に行えるようになる弾薬姿勢安定化装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device for guiding the turning direction of a turning wheel for stabilizing the behavior when a vehicle makes a turn to a driver considering the side slip angle of a vehicle body applying during the turning state of the vehicle.例文帳に追加

車両の旋回状態にて作用する車体の横滑り角を考慮して、車両の旋回時における挙動を安定させるための転舵輪の転舵方向を運転者に案内する車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a capacitive reduction determining method of an oil pulse tool having a simple constitution of a controller, capable of eliminating a shortage of fastening force by the tool, and capable of stabilizing the fastening force to a fastening screw member.例文帳に追加

コントローラの構成が簡単であり且つ、工具による締付け力不足が解消できて締付けねじ部材への締付け力の安定化を図ることができるオイルパルス工具の能力低下判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of stabilizing a posture of a machine body in a steep slope climbing stroke requiring machine body operation by a front end operation member while securing the function of adjusting a right and left supporting level by rolling arms of rear wheels.例文帳に追加

後輪のローリングアームによる左右支持レベル調整機能を確保しつつ、前端操作部材による機体操作を要する急傾斜の登行行程における機体姿勢の安定化を図ることができる苗移植機を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device capable of opening a first housing and a second housing so-called full-flatly, improving use efficiency of spaces in the first and the second housings and stabilizing operation.例文帳に追加

本発明は第１の筐体と第２の筐体をいわゆるフルフラットに開くことを可能とした開閉装置に関し、第１及び第２の筐体のスペースの利用効率を高めると共に動作の安定化を図ることを課題とする。 - 特許庁

The government will strive to provide a smoother environment for international business operations and achieve the New Growth Strategy through policy actions, such as stabilizing electricity supply, cutting corporate tax, providing support for increased domestic plants, and entering into economic partnerships (Chart 2-6). 例文帳に追加

政府においては、電力の安定供給や法人税の引下げ、国内立地補助、経済連携締結等の施策を通じ、国際的な事業活動を円滑化しながら、新成長戦略の実現に努めていく（図表2－6）。 - 経済産業省

The US household savings rate fell below zero in the 1930s during the Great Depression before rising sharply to above 20 percent during World War II and stabilizing in the 8-10 percent range from the 1950s.例文帳に追加

米国の家計貯蓄率は、大恐慌に見舞われた1930年代にマイナスに陥り、その後第二次世界大戦時に20％を超える水準にまで急上昇したものの、1950年代以降は８～10％近辺で安定して推移していた。 - 経済産業省

To produce a laminate at a low cost while stabilizing thermally, mechanically and chemically by using a base material comparatively low in heat resistance.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、比較的耐熱性の低い基材に熱的、機械的、化学的に安定でかつ安価な有機被覆層およびこれを用いた積層体ならびに前記積層体を容易に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a dispersion composition wherein inorganic particles can be highly dispersed with a reduced a mount of a dispersion stabilizing agent used, stability can be maintained under wide environmental conditions required in various fields of application, and the dispersion state does not change over a long period of time.例文帳に追加

できるだけ少量の分散安定剤で無機粒子を高度に分散させ、かつ各種用途分野で要求される広範な環境下で安定性を維持でき、さらに長時間分散状態が変化しない分散組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the output light intensity from fluctuating due to errors in feedback control, even if the output light intensity changes, frequently exceeding the normal range for the intensity stabilization, when stabilizing the output light intensity.例文帳に追加

出力光強度安定化動作中に、出力光強度変動周波数が出力光強度安定化動作に伴う正常値の範囲を超える異常値を示したときに、フィードバック制御の誤動作による出力光強度の変動を防ぐ。 - 特許庁

To provide a misfire detecting device for internal combustion engine capable of avoiding an erroneous decision of a misfire caused by a stabilizing control of engine speed, suitably maintaining the control, even when the misfire is generated in any mode during the control.例文帳に追加

回転数の安定化制御中にいかなる態様で失火が生じる場合であれ、その制御を好適に維持しつつ、同制御に起因する失火の誤判定を回避することのできる内燃機関の失火検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate which suppresses display unevenness by stabilizing the cell gap of a liquid crystal display even when reducing the line width of a black matrix to achieve a high aperture ratio, and a liquid crystal display including the same.例文帳に追加

高開口率を達成するためにブラックマトリクスの線幅を細くしても、安定した液晶表示装置のセルギャップを安定化させ、表示ムラを抑制することができるカラーフィルタ基板、及びそれを備える液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To enable vertical thermal treatment equipment which performs heat treatment on many semiconductor wafers in a reaction chamber while the wafers are held on a shelf-like holding tool to shorten the temperature stabilizing time of a treatment atmosphere and, at the same time, to widely form a treatment atmosphere having high temperature uniformity.例文帳に追加

多数枚の半導体ウエハを保持具に棚状に保持して反応容器内で熱処理する縦型熱処理装置において、処理雰囲気の温度安定時間を短くし、また温度均一性の高い処理雰囲気を広くとれるようにする。 - 特許庁

To provide a feed stabilizing method of magnetic tape to cause no slippage despite of a high tape feeding speed, to prevent the damage and winding disturbance of the tape that are caused by the slippage and also to attain the accurate positioning of the tape in its width direction.例文帳に追加

磁気テープを高速で搬送してもスリップなどが発生せず、これに起因する磁気テープの損傷や巻き姿の乱れを防止可能であり、さらに、テープの幅方向の正確な位置決めが可能な磁気テープの搬送安定化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a double floor supporting leg capable of reliably and easily installing floor backing in a dry type noise-insulating double floor construction and stabilizing it without degrading the shock absorbing ability of the floor backing member and also provides the construction method using the leg.例文帳に追加

乾式遮音二重床構造における床下地の確実で容易な施工を可能にし、床下地材の緩衝撃性を損なうことなく、安定させることができる二重床支持脚及び、それを用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

The formation of image spots is suppressed by stabilizing and improving developer carrying performance by setting the ratio Ba/Bt of normal- directional magnetic flux density components Ba at a restriction position and normal-directional magnetic flux density components Bt to 0.4 or less.例文帳に追加

規制位置における法線方向の磁束密度成分Ｂａと、接線方向の磁束密度成分Ｂｔとの比率Ｂａ／Ｂｔを０．４未満に設定することによって、現像剤搬送性が安定・向上し、画像斑の発生が抑制される。 - 特許庁

To provide an opening/closing cover capable of stabilizing the opening/closing operation of front and rear covers by one common guide part and a rear support guide part, and downsizing the entire musical instrument by making the front cover shorter than the rear cover.例文帳に追加

１本の共通ガイド部と後側支持ガイド部材とで前蓋と後蓋との開閉動作を安定させることができ、且つ前蓋を後蓋よりも短くして楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤蓋の開閉装置を提供する。 - 特許庁

This bicycle is provided with a frame F having a head tube 1 for supporting a handle bar, a seat post 2 for supporting a seat and a top tube 3 from the head tube 1 to the seat post 2 and is provided with a stabilizing member 41 for pressing at the inside of a leg.例文帳に追加

ハンドルを支持するヘッドチューブ１と、シートを支えるシートポスト２と、ヘッドチューブ１からシートポスト２へ至るトップチューブ３と、を有するフレームＦを備えた自転車であり、脚の内側で押さえるための安定部材４１を備えている。 - 特許庁

To provide an outer rotor type motor capable of attaining stable rotation against a load by firmly stabilizing the supporting of a motor rotor even if a compressor such as a helical compressor is used, and attaining compactness by adding a crank function and disposing a balancer.例文帳に追加

ヘリカル圧縮機等の圧縮機に用いても、モータロータの支持が強固に安定し、荷重に対して安定した回転ができ、また、クランク機能を持たせ、バランサも配置することができて、コンパクトな圧縮機を実現できるアウターロータ型モータを提供する。 - 特許庁

Additionally, the cutting quantity is regulated in stabilizing cutting by the rotating cutting part 3 by making the non-cutting part 3 never to mar the casting molded article contact with a surface of the casting mold article 3 or making it a fulcrum.例文帳に追加

また、鋳造成形品を傷つけることのない非切削部３を鋳造成形品の表面に当接させたり、支点としたりすることにより回転切削部３による切削を安定させることができるうえに切削量を規制することができる。 - 特許庁

To provide a holder for fixation of a fuel injection device capable of stabilizing axial tension of fastening by a bolt without receiving restriction of materials and shapes and without causing a problem by process increase for grease application and applied grease.例文帳に追加

燃料噴射装置固定用ホルダを、材質、形状の制限を受けず、また、グリス塗布のための工程増や塗布したグリスによる問題も生じさせずにボルトによる締付けの軸力を安定させられるものにすることを課題としている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for easily, accurately and precisely detecting a refrigerant circulating quantity with the simple constitution, and further improving the basic function including accuracy and responsiveness of control for stabilizing and maintaining room temperature.例文帳に追加

簡素な構成で簡易に冷媒循環量の検出を精度良く適確に行うことができると共に、室温の安定維持を図るための制御の精度や応答性を含む基本機能を一層向上させ得る空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supplying mechanism for a pachinko game machine that is adequate for reducing scale of the main substrate of the machine and stabilizing its control action, and possible to utilize the main substrate commonly in a plurality of game machines.例文帳に追加

遊技機の制御を行う主基板の小型化を図るとともに主基板の制御動作を安定させるのに好適で、しかも複数種の遊技機で主基板を共通に利用することができる遊技機の電力供給機構を提供する。 - 特許庁

Thus, the number of valves can be lessened since the control valve 100 performs a function of the metering valve for stabilizing the fuel pressure between the fuel filter 12 and the metering valve 7 and a function of a relief valve for limiting a flow rate to the fuel filter 12.例文帳に追加

これによると、制御弁１００は、燃料フィルタ１２と調量弁７間の燃料圧力を安定させる調圧弁の機能と、燃料フィルタ１２への流量を制限するリリーフ弁の機能を発揮するため、弁の数が減少する。 - 特許庁

To put an under surface of a silicon substrate in ground electric potential in a single body state, as the under surface of the silicon substrate is required to be put in the ground electric potential, for stabilizing electric potential of the silicon substrate, in a semiconductor device called SOI.例文帳に追加

ＳＯＩと呼ばれる半導体装置において、シリコン基板の電位の安定化を図るために、シリコン基板の下面をグランド電位とする必要があるが、単体の状態でシリコン基板の下面をグランド電位とすることが可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for shot processing for improving the quality of the surface treatment of a workpiece by stabilizing the quality of the shot material by classifying foreign substances, such as burrs, intruded during the circulation of the shot material shot to the workpiece.例文帳に追加

被処理製品に投射した投射材が循環する際に混入したバリなどの異物を分級して、該投射材の品質を安定させることにより前記被処理製品の表面処理の品質を向上させるショット処理装置を提供する。 - 特許庁

Among output beams from a laser light source 1, the leak beams D, which leak outside without passing through a lens 5 for suppressing the flare of the output beams C, are received by a photodetector 11, stabilizing the quantity of the output beams from the laser light source 1.例文帳に追加

レーザ光源１からの出力光のうち、出力光Ｃの広がりを抑えるためのレンズ５を通過せずに、レンズ５の外部への洩れ光Ｄを受光素子１１で受光し、レーザ光源１からの出力光量を安定化させる。 - 特許庁

To provide a sheet material capable of surely and uniformly bulging yarns from a front base fabric and stabilizing the shape of the rear base fabric, by use of an existing double raschel machine, restriction of knit stitch and combination of yarn materials, the amount of yarns, and the like.例文帳に追加

既存のダブルラッセル機を使用し、編組織の限定と、糸素材，糸量等の組み合わせにより、前側基布から糸を確実且つ均一に膨出させると共に後ろ側基布の形状の安定化を図ることのできるシート材を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy of an internal combustion engine by preventing change of a rotation speed caused by transmission of load variation to the internal combustion engine when short-term disturbance such as waves and swell is applied to a propeller of a ship and stabilizing the rotation speed.例文帳に追加

船舶のプロペラに波やうねり等の短期的な外乱が加わったときに内燃機関に負荷変動が伝達されて回転数が変動することを防止し、回転数安定化により内燃機関の燃費を向上することにある。 - 特許庁

To provide a method of fixing a compression coil spring and a method of fixing a tension coil spring which can surely fix the compression coil spring and the tension coil spring while stabilizing a spring constant to a screw groove of a spring constant adjusting groove.例文帳に追加

圧縮コイルばね、及び引っ張りコイルばねを、ばね定数を安定させつつ、ばね定数調整ねじのねじ溝に確実に固定することができる圧縮コイルばね固定方法、及び引っ張りコイルばね固定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a discharge frequency meter capable of easily changing operation sensitivity of the discharge frequency meter, protecting an ammeter with sure, and stabilizing display of the ammeter even in the case where the current that flows at always contains a high frequency component.例文帳に追加

簡便に放電度数計の動作感度を変更できるともに、電流計を確実に保護でき、常時流れる電流に高周波成分が含まれる場合においても電流計の表示を安定化させることが可能な放電度数計を提供する。 - 特許庁

A measurement instrument 1 is enable to keep headed to a direction of a observation object by a direction stabilizing mechanism 5 utilizing a flywheel function, and also enabled to change in the horizontal direction by a direction adjustment mechanism 6 utilizing retroactive force by water or air.例文帳に追加

フライホイール作用を利用した方位安定機構５により、測定機器１が観測対象物方向に向き続けることを可能とし、かつ水やエアーによる反動力を利用した方位調整機構６で水平方位の変更を可能とした。 - 特許庁