「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

This equipment for injecting the urethane chemical solution for stabilizing and reinforcing the ground comprises an injection pump, a main tank for storing the urethan chemical solution, and a sub-tank for storing the urethan chemical solution; the sub-tank is piping-connected to the main tank; and the main tank is piping-connected to the injection pump.例文帳に追加

注入ポンプ、ウレタン薬液を入れるメインタンク、およびウレタン薬液を入れるサブタンクからなり、サブタンクがメインタンクに配管接続され、メインタンクが注入ポンプに配管接続される地盤安定強化用ウレタン薬液注入装置。 - 特許庁

This space stabilizing device has a constitution wherein cameras 20, 21 and the laser distance measuring device 22 are mounted on the inner wall of a third frame body 11 provided on the innermost side of five stems, and distance data of a target captured by each camera 20, 21 are acquired in real time.例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、５軸の最も内側に設けられた第３枠体（１１）の内壁にカメラ（２０，２１）とレーザ測距装置（２２）を取付け、各カメラ（２０，２１）で捉えたターゲットの距離データをリアルタイムで得る構成である。 - 特許庁

To provide such a brightness stabilizing system that a complex and expensive cathode current detecting circuit and a circuit for rushing up a vertical beam current are not needed and lowering of brightness due to a change with time can be compensated by a simple means to obtain the excellent image quality.例文帳に追加

複雑で高価なカソード電流検出回路および垂直ビーム電流跳ね上げのための回路が不要で、簡便な手段により経時変化による輝度の低下を補償できて画像品質に優れた輝度安定化方式を提供する。 - 特許庁

To smooth a change of an inclination angle of a vehicle body caused during travel in an inverted pendulum type mobile body, which uses a speed target value as an input variable and carries out inverted stabilizing control and travel control based on the speed target value.例文帳に追加

速度目標値を入力変数とし、当該速度目標値に基づいて倒立安定化制御及び走行制御を実行する倒立振子型移動体において、走行時に発生する車体の傾斜角の変化を滑らかにする。 - 特許庁

To provide a wind-resistant bridge solving the problem of an increase in the weight of a girder at a time when a wind-resistant stabilizing member is installed and efficiently improving wind resistance without increasing the weight of the girder and an inspection car proper to the bridge.例文帳に追加

耐風安定化部材を設置する際の、桁重量が増加するとの問題を解消し、桁の重量を増加させず、効率よく耐風性を向上させる耐風橋梁とこの耐風橋梁に好適な検査車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To dispense with the working for three point support by stabilizing a deflection calculation through a dead weight of a plate material and to eliminate a reanalysis in the case of not obtaining three point support so as to reduce a manpower of a press forming simulation.例文帳に追加

板材の自重による撓みの計算を安定化して、３点支持を得るための作業を不要とするとともに、３点支持が得られなかった場合の解析やり直しの発生をなくし、プレス成形シミュレーションの工数を削減することにある。 - 特許庁

To provide a vaporized raw material supply device capable of executing a stable film formation process by stabilizing pressure in a vaporizing chamber to prevent nozzle stoppage without stopping the film formation process; a film formation device; and a vaporized raw material supply method.例文帳に追加

成膜工程を停止させることなく、気化室内部の圧力を安定化してノズル閉塞を防止し、安定した成膜プロセスを行うことができる気化原料供給装置、成膜装置、及び気化原料供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-flexible driving mechanism which is improved in operation convenience as a force presenting device by stabilizing the position of a wind receptor and controlling the position and attitude of the wind receptor as intended even when a hand is put away.例文帳に追加

風受容器の位置を、風圧フィードバック制御により安定化し、手を離しても風受容器の位置と姿勢を思い通りに制御することにより、力提示装置としての使い勝手を向上させた多自由度駆動機構を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a shield part of a floor pan by naturally dissipating the rolling of an earthquake and to improve durability and earthquake resistance by stabilizing the supported state of the floor pan and suppressing the permanent set in fatigue of a rubber material or the like serving as a vibration control member.例文帳に追加

地震の横揺れを無理なく逃して床パンのシールド部の損傷を防止し、また床パンの支持状態の安定化を図り、更には防振部材としての例えばゴム材のへたりを抑え、耐久性、耐震性が良くなるようにする。 - 特許庁

To suppress variability in film thickness in a process of depositing e.g. an antireflection coating by stabilizing film deposition rate from the initial stage of the use of a target to the end of its life in a sputtering deposition process using an Nb sputtering target.例文帳に追加

Ｎｂスパッタリングターゲットを用いたスパッタ成膜工程において、ターゲットの使用初期からライフエンドまで成膜速度を安定化させることによって、例えば反射防止膜の形成工程における膜厚のばらつきの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a curving section structure of an endoscope capable of preventing catching of an outer skin between joint rings when curving the curving section, facilitating the manufacture of an endoscope insertion section and stabilizing the performance.例文帳に追加

本発明は、湾曲部の湾曲時に節輪間への外皮の咬み込みを防止できるとともに、内視鏡挿入部の製造を容易にし、性能を安定させることができる内視鏡の湾曲部構造を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device having a substrate maintaining member which is capable of uniformly introducing film thickness distribution, in a film-forming process in a vacuum state by stabilizing an electric discharge state in plasma and the like, in the vicinity of a substrate.例文帳に追加

基板周辺でのプラズマ等における放電状態の安定化を図り、真空状態での製膜処理における膜厚分布をより均一に導くことを可能とした基板保持部材を有する真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source device capable of stably supplying a target substance to a laser beam irradiation region by preventing a nozzle form clogged by a substance solidified as the target substance is cooled and by stabilizing the injecting direction of the target substance.例文帳に追加

ターゲット物質の冷却に伴って固化する物質によるノズルの目詰まりを防止し、ターゲット物質の噴射方向を安定させて、ターゲット物質をレーザビーム照射領域に安定的に供給することが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of three-dimensional compression eliminating performance drop and performance variation due to gas leak at an outer circumference side rather than a step part of a scroll lap, stabilizing and improving performances.例文帳に追加

渦巻き状ラップの段部よりも外周側でのガス漏れによる性能低下や性能バラツキを解消し、性能の安定化と性能向上を図ることができる三次元圧縮が可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A spring member 12 is formed at a shaft 9 of the attitude stabilizing means 8 so as to be pressurized to the flange part of the cover member 2, and elastically deformed when a top end part 10 is pushed out of the coin approach path 6 wherein elastic energy for shape restoration can be stored.例文帳に追加

姿勢安定化手段８の軸９には、先端部１０が硬貨進入路６から押出されたときに蓋部材２のフランジ部に押圧されて弾性変形し、形状復元の弾性エネルギを蓄えることの可能なバネ部材１２を設けた。 - 特許庁

To provide an intake port structure of an internal combustion engine capable of reducing emission, by forming and stabilizing a swirling air current, by reducing adverse influence having on a main flow by intake air trying to flow from a clearance on the side of an air current control valve.例文帳に追加

気流制御弁側方の間隙から流通しようとする吸気が主流に及ぼす悪影響を低減することで、旋回気流の生成安定化を図り、以ってエミッションを低減可能な内燃機関の吸気ポート構造を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic welding equipment which is capable of improving the welding efficiency and eliminating a bad working environment, and also capable of stabilizing the welding strength and quality irrespective of the variance in the product error and the degree of deformation of a tube to be welded.例文帳に追加

溶接能率の向上及び悪作業環境の排除が可能であると共に、溶接対象管の製品誤差や変形度合いのばらつきにかかわらず、溶接強度及び品質の安定化が図れる自動溶接装置を提案する。 - 特許庁

By setting the relation between the twist pitch p and the gap d of a twist liquid crystal to p/d<8 and stabilizing polymers to achieve high-speed stabilization which increases the torque for recovering an alignment state when no voltage is applied, the response speed of the liquid crystal during falling is increased.例文帳に追加

ねじれ液晶のねじれピッチｐとギャップｄの関係をｐ／ｄ＜８とし、更に高分子安定化を行うことで、電圧無印加時の配向に戻るトルクを増大する高速安定化によって、立下り時の液晶応答が高速化される。 - 特許庁

To provide a technique for stabilizing an external preparation used for skins and containing an ingredient which is liable to be faded or colored with light, such as ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, hydroquinone glycosides, tranexamic acid, 4-methoxysalicylic acid or their salts.例文帳に追加

アスコルビン酸、アスコルビン酸の誘導体、ハイドロキノンの配糖体、トラネキサム酸、４−メトキシサリチル酸或いはそれらの塩等の、光により退色或いは着色しやすい成分を、皮膚外用剤に安定化させて含有させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer composition for a vinyl chloride-based resin which is excellent in handling property and high in the color stabilizing effect, and to provide a vinyl chloride-based resin composition which is excellent in color tone stability and free from the deterioration of physical properties.例文帳に追加

ハンドリング性に優れると共に、色調安定化効果の高い塩化ビニル系樹脂用安定剤組成物、及び色調の安定性に優れると共に、物性の低下が生じることのない、塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical print head in which good imaging state can be sustained by contriving the positioning/bonding mechanism of an imaging element array thereby stabilizing positional relation of a light emitting element and an imaging element, and to obtain an imaging apparatus employing that optical print head.例文帳に追加

結像素子アレイの位置決め結合機構に工夫を施すことにより、発光素子と結像素子の位置関係が安定し、結像状態を良好に維持維持することができる光プリントヘッドとこの光プリントヘッドを用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁

The thermal spray powders are manufactured by mixing ZrO_2 powder and Yb_2O_3 powder for stabilizing a crystal structure of the ZrO_2 (S1) and then performing a plasma heating step (S4) of heating a heat-treated (S3) granular material of a mixture with plasma.例文帳に追加

ＺｒＯ_２粉と、このＺｒＯ_２の結晶構造を安定化させるＹｂ_２Ｏ_３紛とが混ぜ合わされてから（Ｓ１）加熱処理（Ｓ３）された混合物の粒状物を、プラズマ加熱するプラズマ加熱工程（Ｓ４）を実行して、溶射粉を製造する。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that the occurrence of an afterimage, filming on an intermediate transfer medium, toner scattering and the mixture of color may be prevented by stabilizing the unstable electrified polarity of toner left on the intermediate transfer medium after a transfer process and enhancing the performance of a cleaning device.例文帳に追加

中間転写媒体上の転写残トナーの不安定な帯電極性を安定させてクリーニング装置の性能を上げ、残像の発生や中間転写媒体のフィルミング、トナー飛散、混色の防止をした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of rapidly eliminating a level difference at the minimum by stabilizing a drive operation including a reverse operation in a floor re-alignment operation, irrespective of a car floor level difference state dependent on the number of passengers getting on/off the car.例文帳に追加

乗客の乗り降り数に依存するかご床段差の状態に関わらず、再床合わせ運転で反転運転を含んだ駆動動作を安定させて速やかに段差を最小限で解消できるエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication driver circuit capable of making a differential amplifying circuit on a front stage and a laser driving circuit on a final stage be electrically matching each other, realizing a desired circuit characteristic as a whole, and stabilizing the circuit characteristic.例文帳に追加

前段側の差動増幅回路と最終段のレーザ駆動回路との電気的な整合がとれるようにし、全体として所望の回路特性を実現でき、かつ回路特性の安定化が図れるようにした光通信用ドライバ回路の提供。 - 特許庁

To provide a medicine improving symptoms peripheral to dementia; a medicine improving irascibility, irritability and/or impulsivity; a medicine adjusting the action of an antipsychotic drug, mood-stabilizing drug and/or antianxiety drug; and a medicine adjusting the action of blonanserin; these medicines having excellent pharmacological activity.例文帳に追加

優れた薬理活性を有する認知症周辺症状改善剤、易怒性，被刺激性及び／又は衝動性改善剤、抗精神病薬，気分安定薬及び/又は抗不安薬の作用調整剤、並びに、ブロナンセリン作用調整剤を得る。 - 特許庁

To provide technology capable of stabilizing working hours of pin knocking to improve productivity in knocking a fastening pin equipped via a weak part with a handle at an upper end of a pin part including a locking claw at its lower end.例文帳に追加

本発明は、下端に係止爪を備えたピン部の上端に脆弱部を介して柄部を設けてなる締結ピンのピン打ち作業において、ピン打ちの作業時間を安定させて、生産性を高めることができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an engine control device for a hybrid vehicle, which improves stability of the engine starting and exhaust gas performance by stabilizing a fuel injection amount at the time of starting the engine regardless of the time elapsed from stop of the engine to the restart thereof.例文帳に追加

エンジン停止から再始動までの経過時間にかかわらず、エンジン始動時の燃料噴射量を安定させてエンジン始動の安定性および排気性能の向上を図ることができるハイブリッド車両のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal-fixing agent having low temperature stability such as keeping stable state at a cold district by lowering coagulation point of the heavy metal-fixing agent including a diethyldithiocarbamate in high concentration and to provide a method of stabilizing the agent at low temperature.例文帳に追加

ジエチルジチオカルバミン酸塩を高濃度に含有する重金属固定剤の凝固点を降下させ、寒冷地においても安定な状態を保持できる低温安定性を有する重金属固定剤及びその低温安定化方法を提供すること。 - 特許庁

The occupant protecting device for the vehicle includes a front 73F and a rear inner tube 73R, which are furnished with rods 103F and 103R to serve as an attitude stabilizing member for keeping the specified shape of the inner tubes 73F and 73R by precluding the uncontrolled motion of the inner tubes 73F and 73R due to pulsation of the gas.例文帳に追加

前後のインナチューブ７３Ｆ，７３Ｒに、ガスの脈動によるインナチューブ７３Ｆ，７３Ｒの暴れを防止してインナチューブ７３Ｆ，７３Ｒの所定形状を維持する姿勢安定部材としてのロッド１０３Ｆ，１０３Ｒを設けた。 - 特許庁

To provide a heat seal unit in a packaging machine which can make a good vertical seal by stabilizing forces to press both side edges uniformly when heat sealing is performed by pinching both side edges of a tubular packaging material in a steep rafter roof shape.例文帳に追加

筒状包装材の両側端縁部を合掌状に挟んでヒートシールをする際に、両側端縁部を押し付ける力を均一・安定化し、良好な縦シールを得ることができる自動包装機における縦ヒートシールユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor, capable of processing analog signals for an entire element having millions of pixels at high speed, even if a low-speed system (for example, an ASP (Analog Signal Processor)) with a sufficient time margin for stabilizing a data signal in a predetermined time is used.例文帳に追加

データ信号が定められた時間内に安定化するタイムマージンが充分である低速のシステム（例えばＡＳＰ）を用いても、数百万ピクセルを有する素子全体のアナログ信号を高速に処理可能なＣＭＯＳイメージセンサを提供すること。 - 特許庁

The joint cavity part 10 is provided with a first stabilizing stop nail 30, which 30 extends from the first surface 24 and advances into the surface 12 of the joint cavity to prevent the movement of the main part 22 to the surface 12 of the joint cavity.例文帳に追加

また関節窩部品１０は、第一の安定用留め釘３０を備え、この第一の安定用留め釘３０は、第一の面２４から延びており、関節窩の面１２に進入し、関節窩の面１２に対する主部２２の移動を防止する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing device, a program, and a recording medium capable of detecting defects of irregularities and stabilizing inspection, independently of the type of tire, the state of tire surface, and positional relation of illumination.例文帳に追加

タイヤの種類、タイヤ表面の状態および照明の位置関係に依存することなく、凹凸欠陥を検出することができ、検査の安定化を図ることができる画像処理方法、画像処理装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regulating specific resistance of ultrapure water and an apparatus for treating the ultrapure water capable of more quickly and simply stabilizing the specific resistance of the ultrapure water at a desired value than ever before even when the flow rate of the ultrapure water fluctuates.例文帳に追加

超純水流量が変化したとき、従来よりも迅速かつ簡便に超純水の比抵抗値を所望の値に安定させることができる超純水の比抵抗調整方法、及び超純水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum die casting method by which a casting product with a superior quality can be obtained by stabilizing a feed quantity of a molten metal to an injection sleeve in vacuum suction, and to provide a vacuum die casting apparatus by which the vacuum die casting method can be accomplished with a simple structure.例文帳に追加

減圧吸引での射出スリーブへの溶湯の給湯量を安定させて、良好な品質の鋳造品が得られる真空ダイカスト方法を提供し、また該真空ダイカスト方法を簡単な構造で達成できる真空ダイカスト装置を得る。 - 特許庁

At reproduction, an interference light of a reproduced light from the recording medium and another reproduced reference light is detected as a reproduced signal, and phase servo control for stabilizing the phase of interference during reproduction by using the low-frequency components of the reproduced signal is conducted.例文帳に追加

また再生時には、記録媒体からの再生光と別の再生用参照光との干渉光を再生信号として検出し、再生信号の低周波成分を用いて再生時の干渉の位相を安定化させる位相サーボ制御を行う。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat device capable of making the temperature of the sitting surface of an elastic toilet seat quickly reach a set temperature or quickly stabilizing the temperature of the sitting surface of the elastic toilet seat.例文帳に追加

弾力性を有する便座の着座面の温度を迅速に設定温度に到達させることができる、あるいは弾力性を有する便座の着座面の温度を迅速に安定化させることができる暖房便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vapor deposition material for forming a reflective film capable of stabilizing the vapor deposition state, preventing any fluctuation of the film composition, and reducing the dispersion of the reflectivity even when continuously depositing the reflective film on a resin film by the roll-to-roll method.例文帳に追加

ロール・ツー・ロール方式で樹脂フィルム上に反射膜を連続成膜する場合でも、蒸着状態を安定させ、膜組成の変動を防止し、反射率のバラツキを小さくすることができる反射膜形成用蒸着材を提供する。 - 特許庁

To provide a leg device for a desk which always has a stable balance of the center of gravity and can support a top plate even when the attitude of the top plate changes and which is capable of easily stabilizing leg portions in accordance with the attitude of the top plate without adding separate members.例文帳に追加

天板の姿勢が変化しても常に重心バランスが安定して天板を支持することができ、別途部材を追加することなく天板の姿勢に応じて脚部を容易に安定化させることができる机の脚装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device maintaining lighting of a discharge lamp by stabilizing oscillation of an inverter, and alleviating vibration or noise due to a noise filter with little harmonic components of an input current and without making a noise filter larger.例文帳に追加

インバータの発振を安定させて放電ランプを点灯維持すると共に、入力電流の高調波成分が少なく、またノイズフィルタを大きくすることなく、ノイズフィルタによる振動や騒音を低減する放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas feeding center system to early and accurately confirm a using pattern with the lapse of time classified by a gas feeding block and be capable of stabilizing gas supply based on the using pattern and increasing the efficiency of a gas feed service.例文帳に追加

ガス供給ブロックごとの経時的使用パターンを早期にかつ正確に確認し、この使用パターンに基づいて、ガス供給の安定化を図ると共にガス供給業務の効率化を図ることのできるガス供給センターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing with a retainer enabling high speed operation by stabilizing the attitude of each barrel shaped roller to prevent each barrel shaped roller from being skewed and the efficient feeding of a lubricant into a pocket 9.例文帳に追加

各球面ころの姿勢を安定させてこれら各球面ころがスキューする事を防止し、高速運転が可能で、しかも、ポケット９内への潤滑剤の送り込みを効率良く行なえる保持器付自動調心ころ軸受を実現する。 - 特許庁

To provide a highly-functional bonding wire which is superior in surface properties, loop linearity, loop-height stability, and in stabilizing wire connection shape, as well as, useful for semiconductor mounting parts, such as making wire thinner, pitch smaller, span longer, and three-dimensional packaging.例文帳に追加

ワイヤの表面性状、ループの直線性、ループ高さの安定性、ワイヤの接合形状の安定化に優れている、細線化、狭ピッチ化、ロングスパン化、三次元実装等の半導体実装技術にも適応する、高機能のボンディングワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus, along with a method of controlling the same, for stabilizing wafer processing characteristics, by measuring the temperature of a plasma resistant wall material so as to carry out temperature control, even in such arrangement that the materials of the same quality are in a line without changing the plasma resistant wall material in a processing chamber of the plasma processing apparatus.例文帳に追加

プラズマ処理装置の処理室内の耐プラズマ壁材を変えず、同材質が並ぶ配置のままでも耐プラズマ壁材温度を測定し温度制御を行ってウェハ処理特性を安定化するプラズマ処理装置及び制御方法とする。 - 特許庁