「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum cleaner for preventing the deterioration of suction force caused by clogging in the filter of a dust collection case, stabilizing the centroid of a cleaner body, preventing the increase of air passage resistance, and easily inserting/removing the dust collection case to/from a dust collection chamber.例文帳に追加

集塵ケースのフィルタ目詰まりによる吸引力の低下を防止し、掃除機本体の重心の安定化を図り、風路抵抗を増加させず、また集塵室への集塵ケースの抜き差しが容易に行える電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of an electric water heater capable of stabilizing a hot water supply temperature by controlling a flow rate of a hot water supply circulation pump immediately after the start of hot water supply or in case of change in flow rate by more than specific flow rate.例文帳に追加

給湯開始直後や一定流量以上の流量変化があった場合に、給湯循環ポンプの流量制御を行うことで、給湯温度の安定化を図ることができる電気給湯機の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which prevents the occurrence of noise and deterioration in image quality by preventing vibrations of a support member and can improve image quality by stabilizing a scanning speed with a simple configuration, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

簡単な構成で、支持部材の振動の防止により騒音の発生及び画質の低下を防止すると共に、走査速度の安定化による画質の向上を可能とする画像読取装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a voltage control type current controller 17 is provided to output the current corresponding to the voltage of the temperature sense signal to a light intensity controller 5 as a light intensity fluctuation range stabilizing signal for light intensity temperature compensation control.例文帳に追加

その温度感知信号の電圧値に応じた電流を発光強度温度補償制御用の光強度可変幅安定化信号として発光強度制御部５に向けて出力する電圧制御型電流制御部１７を設ける。 - 特許庁

To provide a structure undamaged when a rudder rubs on the water bottom in a shoal or the like in a travel stabilizing rudder installed for improving travel stability and turning performance in a small ship for installing an electric outboard motor in the front.例文帳に追加

前方に電動船外機を取り付けた小型船舶において走行安定性、旋回性を向上させるために取り付ける走行安定用ラダーに関し、浅瀬等でラダーが水底に擦って損傷することのない構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a motorcycle pneumatic tire having higher steering stabilizing performance during high-speed traveling, and particularly, having improved traction performance during acceleration from tight cornering wherein a vehicle (motorcycle) is largely tiled and improved stability during body tilting.例文帳に追加

高速時の操縦安定性能を高めると共に、特に車両（バイク）を大きく倒す深いコーナリング時から加速する時のトラクション性能と車体倒しこみ時の安定性を向上させることができる自動二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a display capable of preventing a parasitic capacitance from being generated between a common electrode and an ADS circuit/a wire thereof, capable of stabilizing thereby an operation of the ADS circuit, and capable of reducing electric power consumption of the display.例文帳に追加

共通電極とＡＤＳ回路及びその配線との間に寄生容量を発生させることがなく、これによってＡＤＳ回路の動作の安定化及び、表示装置の低消費電力化を図ることができる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid jet device capable of accurately stabilizing liquid discharge volume from a fluid jet head during cleaning depending on the residual quantity of the fluid in a fluid storage means, and to provide a cleaning method of the fluid jet device.例文帳に追加

流体貯留手段内の流体の残量に応じて、クリーニング時における流体噴射ヘッドからの流体の排出量を的確に安定化させることができる流体噴射装置及び流体噴射装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable nonvolatile memory 1 in which the decision precision of a data sum check on a memory is increased by stabilizing the memory state of a unused 2nd data storage area 2B in a data storage area 2 and its abnormality deciding method.例文帳に追加

データ格納領域２で使用されていない第２データ格納領域２Ｂのメモリ状態を安定させて、メモリのデータサムチェックの判定精度を高めることができる書換え可能な不揮発性メモリ１およびその異常判定方法を提供する。 - 特許庁

In an air bag device for the front passenger seat of an automobile, the folded air bag 21 is wrapped with the packing flap 22, and deformation is prevented and handling property is improved by stabilizing shapes of the air bag 21 in conveying and mounting times.例文帳に追加

自動車の助手席用のエアバッグ装置は、折り畳んだエアバッグ２１がパッキングフラップ２２で包まれており、エアバッグ２１の運搬時や組付時における形状を安定させることで、形崩れの防止と取り扱い性の向上とを図っている。 - 特許庁

To provide a belt conveyor capable of stabilizing a cross-sectional shape of a belt in a belt reversing mechanism, capable of reducing equipment cost such as omitting a support roller, capable of reducing a work load of maintenance-inspection, and capable of improving durability in the belt.例文帳に追加

ベルト反転機構におけるベルトの断面形状を安定させることができ、サポートローラ等を省略するなど設備費を低減でき、保守点検の作業負荷を軽減でき、ベルトの耐久性を向上可能なベルトコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a flow control valve for a variable displacement type compressor stabilizing opening and closing behavior of a valve element by reducing vibration of a pressure sensing member due to delivery pulsation and achieving good control property.例文帳に追加

外部冷媒循環回路内を冷媒が循環している状態では、常に吐出脈動が発生しており、吐出圧領域にある二つの圧力監視点と連通している流量制御弁の感圧機構にも吐出脈動が伝播されている。 - 特許庁

To establish a method for further stabilizing the formation of a curtain film to form the curtain film from stable coating by specifying the relation of dynamic surface tensions (DSTs)of coating liquids without adding a new facility or changing a device.例文帳に追加

新たな設備付加や装置の変更を行わず、各塗布液の動的表面張力の関係を規定することにより、カーテン膜の形成をより安定化させ、安定な塗布による感光材料製造を行なうことができる方法を確立する。 - 特許庁

To form a semiconductor region formed into an island-shaped pattern as a region of single crystal or a region capable of being regarded as single crystal, and at the same time, realize a laminated structure capable of stabilizing various characteristics of a TFT.例文帳に追加

島状のパターンに形成された半導体領域を、単結晶または単結晶と見なせる領域として形成すると共に、ＴＦＴの諸特性を安定化させることのできる積層構造を同時に実現させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology allowing a main agent and a hardener to be force-fed at low pressures, resulting in attaining the diameter and weight reduction of a liquid feed hose and moreover easily stabilizing (making constant) the supply amount of the main agent and hardener to a discharge nozzle.例文帳に追加

主剤及び硬化剤の低圧での圧送が可能であり、その結果、送液ホースの細径化、軽量化を実現でき、しかも、主剤及び硬化剤の吐出ノズルへの供給量の安定化（定量化）も容易に実現できる技術の提供。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation is composed of a biologically active agent and methionine wherein the formulation demonstrates improved stability and does not contain human serum albumin, and a method of stabilizing a pharmaceutical formulation of a biologically active agent which includes adding methionine to the formulation.例文帳に追加

生物学的に活性な薬剤とメチオニンとを含み、改善された安定性を示し、及びヒト血清アルブミンを含まない、医薬組成物、ならびに、メチオニンを含有させることにより生物学的に活性な薬剤の医薬組成物を安定化する方法。 - 特許庁

To provide a fixing device that obtains stable fixing performance by stabilizing the desired bulk density of a foamy fixing liquid, which is applied to a fixing liquid application target, and to provide an image forming apparatus having this fixing device.例文帳に追加

定着液付与対象に付与する泡状定着液の嵩密度を所望の状態で安定させることで、安定した定着性能を得ることが出来る定着装置、及びこの定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method for screening a substance for stabilizing ABCA1 on a cell membrane includes using a cell expressing SNX27 and ABCA1 on a cell membrane through inhibition of an interaction between SNX27 and ABCA1.例文帳に追加

さらに、本発明は、ＳＮＸ２７及びＡＢＣＡ１を細胞膜上に発現している細胞を用いて、ＳＮＸ２７とＡＢＣＡ１の相互作用の阻害を介して、細胞膜上のＡＢＣＡ１を安定化する物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multichip light-emitting diode package structure, generating the effect of emitting almost circular light and performing wire bonding by selectively using one or two lead wire(s), thereby stabilizing the current and voltage to increase the service life.例文帳に追加

電流・電圧を安定させ使用寿命を延長させることができる、円形に近い形状の発光効果を生成し、選択的に一本又は二本の導線を使用してワイヤーボンディングを行うマルチチップ発光ダイオードパッケージ構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition excellent in stability of proanthocyanidin, to obtain drinks, foods, cosmetics and medicines each containing the composition and to provide a method for stabilizing proanthocyanidin for preventing discoloration or the like caused by oxidative polymerization or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、プロアントシアニジンの安定性に優れる組成物、該組成物を含有する飲料、食品、化粧品および医薬ならびに酸化重合等による変色等を防ぐためのプロアントシアニジンの安定化方法を提供することにある。 - 特許庁

The amounts of compounding of the at least one kind selected from the group consisting of the erythorbic acid, ascorbic acid and their salts, the metal hydroxide, and the phosphate are specified to specific amounts and thereby the more improved results of the cleaning and stabilizing effects can be obtained.例文帳に追加

エルソルビン酸、アスコルビン酸およびそれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも一種や金属水酸化物、リン酸塩の配合量を特定の量とすることにより、より洗浄、安定化効果が向上した結果が得られる。 - 特許庁

To provide a material sealing method and a material sealing device for a screw-type supply machine capable of stabilizing the material sealing performance and improving the reliability, in a case when a supply screw shaft is provided with a material sealing zone around an extension shaft connected to the tip side of the screw shaft.例文帳に追加

供給スクリュー軸において、その先側に連設した延長軸の周囲にマテリアルシールゾーンを形成した場合の、安定したマテリアルシール性能、信頼性を高めたスクリュー式供給機のマテリアルシール方法及びそのマテリアルシール装置の提供。 - 特許庁

To provide a grouting material for stabilizing soil able to insure a sufficient gelation time for actual application, further without a bleeding generated but giving high compressive strength of a cured body to be formed and also showing a small drying shrinkage.例文帳に追加

実施工に十分なゲル化時間を確保することができ、更に、ブリーディングを生じることがなく、形成される硬化体の圧縮強度が高く、しかも、乾燥収縮が小さい土質安定用地盤注入材を提供することにある。 - 特許庁

A slope component signal generating circuit 11 includes a capacitor 13 to pass through a particular slope component of the DC voltage control signal and supplies a signal component corresponding to the slope component passing through the capacitor 13 to the output stabilizing amplifier 6.例文帳に追加

傾斜成分信号発生回路１１は、直流電圧制御信号の特定の傾斜成分を通過させるコンデンサ１３を有し、コンデンサ１３を通過した傾斜成分に対応した信号分を出力安定化アンプ６に供給する。 - 特許庁

This brake lever of the spindle brake is characterized by stabilizing the revolution posture of the brake lever 10 in response to the braking position without relating to the worn state of at least one brake lining 16, and/or disposing an additional means and/or other means 50 for locking the revolution.例文帳に追加

少なくとも１つのブレーキライニング１６の摩耗状態とは無関係に、ブレーキレバー１０の、制動位置に応じた旋回姿勢を安定し、かつ／または追加的な旋回をロックするための手段および／または別の手段５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a developer support which does not cause problems such as the lowering of image density, sleeve ghost and fog by stabilizing electric charge imparting property and suppressing the contamination of a sleeve with a toner and the fusion of the toner and to provide a developing device using the developer support.例文帳に追加

帯電付与性の安定化、及びトナーによるスリーブ汚染及び融着を抑制することによって、画像濃度低下、スリーブゴースト及びカブリの如き問題点を発生しない現像剤担持体及びそれを用いた現像装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fixing device capable of shortening a warm-up time, improving a print speed and further additionally stabilizing fixing property and conveyability in fixing an unfixed image carried on the surface of a medium to be recorded by a pressure roll and an endless belt.例文帳に追加

加圧ロールとエンドレスベルトとによって被記録媒体の表面に担持された未定着像を定着させるに際し、ウォームアップ時間の短縮やプリント速度の向上、定着性や搬送性をさらに一層安定することができる定着装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film capable of manufacturing the film with a high quality even when the manufacturing speed is ≥30 m/min by stabilizing the film from releasing the film from a substrate to introducing it into a tenter dryer.例文帳に追加

支持体から剥離してからテンター乾燥装置に導入されるまでのフィルムを安定させることによって、製造速度が３０ｍ／分以上の場合にも高品質のフィルムを製造することができるフィルム製造方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the measures include an easing of restrictions on the purchase of own stocks and an enhancement of disclosure of information regarding short selling at stock exchanges, from the viewpoint of stabilizing the market and ensuring its transparency, and these measures have already been implemented. 例文帳に追加

具体的には、市場の安定化、透明性確保の観点から、自社株買い規制の緩和と、取引所による空売り情報開示の拡充というものを織り込んだわけでありまして、これは既に実施しているところでございます。 - 金融庁

To provide composite stabilizer particles for chlorine-containing polymers which exhibit an excellent heat stabilizing action compared to not only the conventional granular composite stabilizer for the chlorine-containing polymers but also powdered composite stabilizers, and its production method.例文帳に追加

従来の粒状の塩素含有重合体用複合安定剤に比しては勿論のこと、粉末の複合安定剤に比して優れた熱安定作用を示す塩素含有重合体用複合安定剤粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner container, an image forming apparatus and a developing device improving and stabilizing color reproducibility on an output image even when a variation in the coloring degree is caused without increasing manufacturing cost or inspection cost.例文帳に追加

トナーの製造コストや検査コストを高コスト化することなく、トナーの着色度にバラツキが生じても出力画像上の色再現性を良好化かつ安定化することができる、トナー容器、画像形成装置、及び、現像装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution on an image forming device side by simultaneously processing a removed carrier or removed toner by the replacement of a toner container for toner replenishment and stabilizing the rotation of a toner replenishment container by suppressing the vibration of the center of rotation of the toner replenishment container.例文帳に追加

トナー補給のためのトナー容器交換により除去キャリアまたは除去トナーも同時に処理するとともに、トナー補給容器の回転中心の振れを抑えて回転を安定化させ、画像形成装置側の構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for packaging material for a semiconductor device, stabilizing operation of the semiconductor device by effectively absorbing unnecessary electromagnetic wave, and excellent in moisture resistance, and to provide a semiconductor device using the same.例文帳に追加

半導体装置のパッケージ用材料であって、不要電磁波を効率良く吸収することによって半導体装置の動作を安定化させ、かつ耐湿性に優れたエポキシ樹脂組成物、ならびに該組成物を用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kelly-bar for a vertical hole excavator constituted to facilitate replacement work of new and old cushioning materials while improving work efficiency by rapidly draining a stabilizing liquid in the kelly-bar in association with pulling-up of the kelly-bar.例文帳に追加

ケリーバ引き上げに伴うケリーバ内の安定液の水切りが迅速に行え、もって作業能率を向上させることができると共に、新旧の緩衝材の交換作業が容易となる構成の竪孔掘削機のケリーバを提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush manufacturing method by an in-mold method for reducing the manufacturing cost without any wasteful use of bristle bundles, stabilizing the contouring of the bristle tip faces, and manufacturing a toothbrush of high quality and superior in usage.例文帳に追加

毛束を無駄に使用することがなく、製造コストを低減することができるとともに、毛束先端面の輪郭付けが一定となり、高品質で使用感に優れた歯ブラシを製造できるインモールド法による歯ブラシの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing methyl iodide, effective for stabilizing the synthetic reaction and reducing the maintenance work, sufficiently improving the reliability and enabling continuous synthesis of ^11CH_3I, a method for producing methyl iodide and an apparatus for producing methyl triflate.例文帳に追加

合成反応の安定化及びメンテナンス作業の減少を図り、信頼性が十分に向上されると共に^１１ＣＨ_３Ｉの連続合成が可能なヨウ化メチル製造装置、ヨウ化メチル製造方法及びメチルトリフレート製造装置を提供する - 特許庁

To provide waste disposal equipment that can continue smooth operation by preventing an introduction of exhaust gas of a high combustible gas concentration into an incinerator and stabilizing combustion in the incinerator even when many spray cans are included in waste.例文帳に追加

廃棄物としてスプレー缶が多く含まれているような場合にも、可燃ガス濃度の高い排ガスが焼却炉へ導入されることを防止し得、焼却炉内での燃焼を安定させ、円滑な運転を継続し得る廃棄物処理設備を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the detection timing control means 11A effects control, such that CO concentration is detected by drive of the solid electrolytic type CO sensor 10 even when a continuous combustion time is longer than a given continuous combustion reference time after a stabilizing time.例文帳に追加

また、検出タイミング制御手段１１Ａは、連続燃焼時間が安定時間後の所定の連続燃焼基準時間よりも長い場合にも、固体電解質型ＣＯセンサ１０を駆動させて、ＣＯ濃度を検知するように制御する。 - 特許庁

The method for stabilizing protocatechuate dioxygenase comprises adding at least one kind selected from the group consisting of aldohexose, ketohexose, a sugar alcohol obtained by reducing hexose, a hexose derivative, an oligosaccharide and a water-soluble neutral polysaccharide as a stabilizer to protocatechuate dioxygenase.例文帳に追加

アルドヘキソース、ケトヘキソース、ヘキソースを還元してなる糖アルコール、ヘキソースの誘導体、オリゴ糖、水溶性中性多糖からなる群から選ばれる少なくとも１種を安定化剤として添加する事を特徴とするプロトカテキュ酸ジオキシゲナーゼの安定化方法。 - 特許庁

A method for stabilizing 5-formyl-(6S)-tetrahydrofolic acid or its pharmacologically allowable salt is also provided.例文帳に追加

本発明は、５−ホルミル−（６Ｓ）−テトラヒドロ葉酸またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする安定化された注射用水溶液製剤及び５−ホルミル−（６Ｓ）−テトラヒドロ葉酸またはその薬理学的に許容される塩の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel installing metal fitting capable of further enhancing safety to interlayer displacement at an earthquake, inexpensively manufacturable without increasing a cost, capable of stabilizing movement regulation at interlayer displacement time and having sufficient strength.例文帳に追加

地震時等における層間変位に対して一層安全性を高めることができると共に、コストアップを伴うことなく安価に製作でき、しかも層間変位時の移動規制を安定化でき、かつ十分な強度を有するパネル取り付け金具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming device capable of stabilizing the light quantity of a semiconductor laser even in the case where fluctuational voltage is generated in a voltage source connected to the semiconductor laser or a semiconductor laser driving circuit.例文帳に追加

半導体レーザまたは半導体レーザ駆動回路に接続される電圧源に変動電圧が生じている場合であっても、半導体レーザの光量を安定させることが可能な光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor manufacturing method capable of forming a stable protective layer in a protective layer forming process to form a protective layer for protecting the detecting electrode of an oxygen sensor element and stabilizing the responsivity of an oxygen sensor.例文帳に追加

酸素センサ素子の検出電極を保護するための保護層を形成する保護層形成工程において、安定した保護層を形成することができ、酸素センサの応答性を安定したものとすることができる酸素センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, stabilizing an oxide of a semiconductor, and remarkably improving the reliability and performance of the device by obtaining a dielectric layer low in defect density and high in electron mobility.例文帳に追加

半導体の酸化物を安定化させることができる上、欠陥密度が低くて電子移動度が高い誘電体層を得て、デバイスの信頼性及び性能を大幅に改善することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering force control device capable of smoothly avoiding contact with a front side object by applying suitable assist torque to avoidance steering operation in approaching the front side object, and also stabilizing vehicle behavior after avoidance.例文帳に追加

前方物体との接近時の回避操舵操作に対し適切なアシストトルクを作用させ、当該前方物体との接触を円滑に回避できるとともに、回避後の車両挙動も安定化させることができる操舵力制御装置を提供すること。 - 特許庁