「Standard size」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized power transformer capable of being applied to portable type electronic equipment having a thin-type structure satisfying a creeping spatial distance determined by a safety standard by simple structure without increasing a floor area and size in the height direction.例文帳に追加

床面積、高さ方向の寸法を増大させることなく、しかもシンプルな構造で安全規格で定められている沿面空間距離を満たす携帯型の薄型構造の電子機器に適用可能な小型の電源トランスを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal spacer consists of the insulating spheric black particles with ≤1.5% variation coefficient (standard deviation/average) of the particle size of the structural particles, and the spacer contributes to the construction of a high-quality liquid crystal screen with high contrast.例文帳に追加

この絶縁性球状黒色粒子により構成され、構成粒子の粒径の変動係数（＝標準偏差／平均値）が１．５％以下である液晶スペーサーは、コントラストの高い高品位液晶画面の構築に寄与するものである。 - 特許庁

To provide animation format data in which interchangeability is held even in an application which is not compatible with the higher order standard, and efficient file size and edition processing of animation data are achieved.例文帳に追加

上位規格に未対応のアプリケーションにおいても互換性を保ち、かつ効率的なファイルサイズと動画像像データの編集処理を実現する動画像フォーマットデータを提供する。 - 特許庁

A reference measure 30 provided with a standard color part for correcting color tone and size, to be a photographing reference is disposed near the meal 26, the photographed body, and put in the photographing visual field of the camera 20.例文帳に追加

また、被写体の食事２６の近くには、撮影の基準となる、色調と大きさの補正を行うための標準色部分が設けられた基準尺３０を配置し、カメラ２０の撮影視野に入れる。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive layer of the pressure sensitive adhesive sheet or the pressure sensitive adhesive tape gives an average particle size of the re-dispersed pressure sensitive adhesive layer of 65 μm or less when disintegrated for 30 min by a TAPPI standard disintegrating machine.例文帳に追加

該粘着剤層をＴＡＰＰＩ標準離解機で３０分間離解したときに、再分散した粘着剤層の平均粒子径が６５μｍ以下である粘着シートまたは粘着テープ。 - 特許庁

Breaking the results down by size of place of work (Fig. 3-3-50), it is also evident that employees of larger enterprises, where present compensation packages are likely to be relatively better, are more likely to consider it difficult to maintain their current income and standard of living after entry.例文帳に追加

また、勤務先企業の規模別に見ると（第3-3-50図）、相対的に現在の待遇がいいと思われる勤務先の規模が大きい人ほど、開業後に今の収入・生活水準を維持することを難しいと考えている様子がわかる。 - 経済産業省

The polarizing glass exhibits a predetermined polarization characteristic by drawing glass in which a metal halide particle group having a given particle size distribution is mixed and then reducing the metal halide particles so that it is made metal, and the metal halide particle group having the given particle size distribution before drawing is set so that the standard deviation of the particle size distribution is at least 20nm.例文帳に追加

所定粒径分布を有するハロゲン化金属粒子群が混合せしめられたガラスを延伸した後にハロゲン化金属粒子を還元して金属とすることにより所定の偏光特性が発揮される偏光ガラスであって、前記延伸前の所定粒径分布を有するハロゲン化金属粒子群は、その粒径分布の標準偏差が少なくとも２０ｎｍのものである。 - 特許庁

To provide a medium supply cassette and an attachment used for the medium supply cassette, without causing a skew when pulling out a medium, by surely supplying an output medium of the optional size different a little in the size from the fixed (standard) size to an image forming device, in one medium supply cassette.例文帳に追加

１つの媒体供給カセットにおいて、定型（標準）サイズとは僅かに大きさの異なる任意のサイズの出力媒体を確実に画像形成装置に供給可能で、かつ媒体が引き出される際のスキュー等が生じにくい媒体供給カセットおよび媒体供給カセットに用いるアタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a standard sample plate for calibration which calibrates a particle size distribution measuring device with high accuracy and improves the calibration workability by setting the binarized level by a standard sample of the shape similar to that of the particles of the powder sample to be actually measured, and setting the measurement field of view and the binarized level by the same calibration plate.例文帳に追加

実際に測定する粉体試料の粒子と同様の形状の標準サンプルで二値化レベルの設定を行うと共に、測定視野設定と二値化レベル設定とを同一校正板で行うことにより、粒度分布測定装置の校正を精度良くし、校正時の作業性を向上することができる校正用標準サンプル板を提供する。 - 特許庁

Partial treads 11 vertically dividing the riser size of the stairs A in equal parts are partially provided on both ends in treads 2 of the stairs A to generally go up and down the intermediate standard treads 10 and, at the same time, the physically handicapped person can go up and down the stairs A at 1/2 of uneven steps through the partial treads 11 and standard treads 10 by holding handrails 5.例文帳に追加

階段Ａの踏板２における両端部に階段Ａの蹴込み寸法を上下に等分する部分踏面１１を部分的に設置することによって，中間の基準踏面１０で一般の昇降を行なうとともに，身体の不自由な人が手摺５に掴まって部分踏面１１と基準踏面１０とによって，１／２の段差で階段Ａの昇降を行な得るようにする。 - 特許庁

The connector 14 of the card insertion hole 43 can exactly connect even the small memory card 21 as is the case with the standard memory card and the ejection pawl 15a of the card insertion hole 43 can insert even the small memory card 21 into the groove 10 for ejection as is the case with the standard size memory.例文帳に追加

カード挿入穴４３のコネクター１４は、小型メモリカード２１であっても標準サイズのメモリカードと同様に正しく接続することが可能であり、カード挿入穴４３のイジェクト爪１５ａは、小型メモリカード２１であっても標準サイズのメモリカードと同様にイジェクト用溝１０に挿入することが可能である。 - 特許庁

In the powdery or granular composition containing collagen peptide or vitamin C, vitamin C powder which passes a sieve of a mesh size of 100 in the Japan Industrial Standard is 30 mass% or less.例文帳に追加

コラーゲンペプチドとビタミンＣ粉末を含有する粉末状又は顆粒状の組成物であって、ビタミンＣ粉末は、日本工業規格１００メッシュの篩を通過するものが３０質量％以下である粉末状又は顆粒状の組成物。 - 特許庁

In this electrocardiogram information display system for displaying the electrocardiogram information formed by standard 12 induction waveforms by the electro-cardiograph, the electrocardiogram information formed by the plurality of induction waveforms is graph-displayed so that the wave height R and wave height S are compared in size.例文帳に追加

心電計により標準１２誘導波形からなる心電図情報を表示する心電図情報表示方式において、複数の誘導波形からなる心電図情報を、Ｒ波高さおよび／またはＳ波高さの大小関係が対比可能となるようにグラフ表示するよう構成する。 - 特許庁

In the semiconductor device having the solder balls 7 mounted on an interposer 6, the solder balls of a smaller size than specified in the standard are highly densely mounted on a solder ball electrode on a circuit wire drawn on a solder ball mounting surface of the interposer.例文帳に追加

インターポーザ６に半田ボール７を搭載する半導体装置おいて、規格で定めたサイズより小さい半田ボールを、インターポーザの半田ボール搭載面上に引かれた回路配線上の半田ボール用電極に高密度に搭載する。 - 特許庁

The toner of the magnetic two-component developer used for development contains cylindrical toner particles produced by drawing a molten toner component in a cylindrical fiber form and carrying out cutting, wherein the cylindrical toner particles have a standard deviation of a particle size distribution of ≤1.20 μm.例文帳に追加

現像に用いられる磁性２成分現像剤のトナーは、溶融状態にあるトナー成分を円筒繊維状に引き伸ばし切断して作製された円柱状トナー粒子を含み、その円柱状トナー粒子の粒度分布の標準偏差は１．２０μｍ以下である。 - 特許庁

To solve the problem of storing the additional menu related data, particularly the data relating to thumbnail pictures, on the media that store the thumbnail picture data in the data blocks having standardized size, like media complying with Blue-Ray rewritable disk standard, or an enhanced version of it.例文帳に追加

付加的なメニュー関連データ、とりわけサムネイル画像に関連するデータを標準化されたサイズを有するデータブロックにサムネイル画像を格納する、ブルーレイ書き換え可能ディスク標準又はそれの拡張バージョンに従う媒体のような媒体に格納する問題を解決することである。 - 特許庁

The layout processing section 15 allocates the page data to the page area according to the template and corrects the template such that all the footer data is printed when the footer data can not be received in the footer area of the standard size as the result of allocating the footer data to the footer area.例文帳に追加

レイアウト処理部１５は、テンプレートに従って、ページデータをページエリアに割り当て、フッタデータをフッタエリアに割り当てた結果、フッタデータが、基準サイズのフッタエリアに収まらない場合、フッタデータがすべて印刷されるように、テンプレートを修正する。 - 特許庁

In a power distributor using waveguide slot coupling, the size of a waveguide is added to a design parameter, the dimension of the waveguide is changed from a conventional international standard dimension, and the characteristic impedance of a microstrip line is matched to the characteristic impedance of the waveguide.例文帳に追加

導波管スロット結合を用いた電力分配器において、導波管のサイズを設計パラメータに加えて、導波管の寸法を従来の国際規格寸法から変更し、マイクロストリップラインの特性インピーダンスと導波管の特性インピーダンスとを整合させた。 - 特許庁

To provide a shore strut supportcapable of easily corresponding to sheathing timberings of different strut width only by preparing the shore strut support furnished with a standard size cylinder and an extension member free to adjust length so as to extend a piston rod.例文帳に追加

基準サイズのシリンダを備えた切梁サポートと、ピストンロッドを延長させるための長さ調節可能な延長部材とを用意するのみで、異なった切梁幅の土留支保工に容易に対応することができる切梁サポートを提供する。 - 特許庁

To provide a film blanking device for automatically forming high- quality and standard-size sheeted thermosensible films in less processes and a short working time without depending on man power while preventing defects in matching quality including white streaks, etc., during thermal head printing.例文帳に追加

人手に頼る事無く自動的に、少ない工程と短い加工時間で、サーマルヘッド印字時の白筋等のマッチング品質欠陥の発生を防止して、高品質の規格寸法のシート状の感熱フイルムを形成するフイルム打ち抜き装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection pipe for a common rail-type diesel engine capable of using a pipe of a standard size without changing the shape of the pipe, dispensing with the combination with the other pipe, and being formed only by a pipe needing the prevention of resonance.例文帳に追加

パイプの形状を変更させることなく、また標準サイズのパイプを使用でき、さらに他のパイプとの組合わせが不要であり、共振防止を必要とするパイプのみで済むコモンレール式ディーゼルエンジン用燃料噴射管の提供。 - 特許庁

To provide an envelope provided with a filing function for filing catalogs and documents included in the envelope mailed so much and handled into the filing cabinet and the file box of a standard size in a state included in the envelope concerned by arranging in the right order.例文帳に追加

多量に郵送され、手渡される封筒に入ったカタログや書類を当該封筒に入った状態で、規格サイズのファイリング・キャビネットやファイル・ボックスにきちんと整理をしてファイリングするための、ファイリング機能を設けた封筒を提供する。 - 特許庁

A filler for chromatography requires that mobile phase is pure water, an exclusion limit molecular weight is 6000 Da or below with standard polyethylene glycol used, and porous particles whose average particle size is in the range of 30-200 μm are bound to sulfate polysaccharide.例文帳に追加

移動相を純水とし、標準ポリエチレングリコールを用いた時の排除限界分子量が６０００Ｄａ以下であり、平均粒子径が３０〜２００μｍの範囲である多孔性粒子に、硫酸化多糖が結合しているクロマトグラフィー用充填剤。 - 特許庁

A down delay time calculation part 23 of a radio device control part 2 obtains a difference between a standard time and a period until data of a predetermined size are transmitted from an antenna 33 after the data are transmitted from a CPRI transmission processing part 25 for each channel of each radio device 3.例文帳に追加

無線装置制御部２の下り遅延時間算出部２３は、各無線装置３の各チャネルごとに、標準の時間と、ＣＰＲＩ送信処理部２５から所定のサイズのデータが発信されてからアンテナ３３から発信されるまでの時間との差を、求める。 - 特許庁

To provide an automobile sun visor with sunshade function which has the same size as that of conventional sun visors equipped as standard in normal time, allows the light shield area of the sun visor to be expanded in the both longitudinal and lateral direction in driving time, and achieves a sunshade function for light shielding the whole windshield in parking time.例文帳に追加

標準時には、従来の標準装備品サンバイザーと同等の大きさで、運転時には、縦、横両方向にサンバイザーの遮光面積が拡張でき、駐車時には、窓全体を遮光できるサンシェード機能を実現するサンシェード機能付き自動車用サンバイザーを提供する。 - 特許庁

To provide an image output device which can use a roll paper and a standard-size cut paper, and which, upon performing specific printing such as test printing, outputs an image while changing the paper to a suitable one in accordance with contents of printing data, not depending on the existing setting of a paper feed port.例文帳に追加

ロール紙、および定形カット紙の利用可能な画像出力装置にて、テスト印刷などの特定の印刷を行う際、用紙給紙口の既定の設定にとらわれず、印刷データの内容に応じて適切な用紙に切り替えて出力すること。 - 特許庁

To provide a method for reproducibly producing a spherical metal powder having a mean diameter in a region of a submicron order and a micron order, so as to have such a narrow particle size distribution that σ_W/W which is a ratio of the standard deviation σ_W to the target weight W (metal quantity) of the metal powder is in the range satisfying σ_W/W≤1/2.例文帳に追加

サブミクロンオーダー、ミクロンオーダーの領域の平均粒径を有する球状の金属粉末を、金属粉末の目標重量Ｗ（金属量）と標準偏差σ_Wの比率：σ_W／Ｗが、σ_W／Ｗ≦１／２の範囲であるような、狭い粒径分布で、再現性よく製造する方法の提供。 - 特許庁

Otherwise, a slope is formed on a surface to be bonded to the flexible substrate 8, of the solid-state imaging element chip 2, so that the lead bend angle determining the mounting angle of the flexible substrate 8 is controlled to a fixed angle and the standard size of small-sized endoscope is precisely satisfied.例文帳に追加

また、あらかじめ、固体撮像素子チップ２のフレキシブル基板８との接合面に斜面を形成することにより、フレキシブル基板８の実装角度を決定するリード折り曲げ角度を一定角度に制御することができ、小型内視鏡の規格サイズを精度よく満たすことができる。 - 特許庁

In case that the length in a carrying direction of the recording paper is the longitudinal length of the standard-size A3 or longer, the carrying roller 41b is retracted from a carrying path 43 to stop carrying by the carrying roller 41b, thereby preventing the bending of the recording paper.例文帳に追加

また、記録用紙の搬送方向の長さが定型サイズＡ３の縦の長さ以上である場合は、搬送ローラ４１ｂを搬送経路４３から退避させ、搬送ローラ４１ｂによる搬送を停止させ、記録用紙を撓ませないようにしている。 - 特許庁

The clay contains a coloring pigment, wherein the mean grain diameter of the pigment is set within the range of 0.05-0.2 μm, and the standard deviation of the particle size distribution is set ≤0.05 μm, and the addition amount thereof is set within the range of 0.1-10 wt.% to the total amount.例文帳に追加

色素顔料を含有する粘土において、当該色素顔料の平均粒径を０．０５〜０．２μｍの範囲内の値とするとともに、粒径分布における標準偏差を０．０５μｍ以下の値とし、かつ添加量を、全体量に対して、０．１〜１０重量％の範囲内の値とする。 - 特許庁

A server 21 generates a blank layout drawing optimum to cut an un-machined standard-length pipe in accordance with a size to be machined on the basis of a pipe production drawing, and transmits information including the blank layout drawing and a material identification number applied to each the pipe cut on the basis of the blank layout drawing.例文帳に追加

サーバ２１が、配管製作図に基づき未加工の定尺配管を加工する寸法に合わせて切断するために最適な板取図を生成し、当該板取図と、板取図に基づき切断される個々の配管に付与される材料識別番号と含む情報を送信する。 - 特許庁

When a magnetic core 6 thinned corresponding to a higher recording density is inserted into the hole 3 of a conventional size formed in the magnetic head of a standard recording density type, a spacer 17 made of a material similar to that of a slider 2 is inserted between the magnetic core 6 and the inner wall of the hole 3.例文帳に追加

標準記録密度タイプの磁気ヘッドに形成した従来の大きさの孔３に、高記録密度化に対応して薄型化した磁気コア６を挿入する場合に、磁気コア６と孔３の内壁との間に、スライダー２と同一材料で形成したスペーサ１７を挿入する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting off extruded material, which apparatus can improve the yielding ratio of standard size products obtained from extruded material, and further can surely divide a scrapping portion including all of defective portions, such as press joint affected portion, into a length to be easily handled.例文帳に追加

押出材から取得される定尺製品の歩留まりを向上させることができ、更に、押継ぎ影響部等の不良部の全部を含む廃棄部を取扱い易い長さに確実に分割することができる押出材の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card data recording medium which has an external form of a standard card size and which respectively includes optical recording data of a relatively large capacity, electrical recording data explaining the recording contents of an optical recording medium or describing related information and visual confirmation data.例文帳に追加

標準のカード・サイズの外形を有するデータ記録媒体において比較的大きな容量の光学的記録データと、該光学的記録媒体の記録内容を説明若しくは関連情報を記載した電気的記録データ及び視覚確認データをそれぞれ具備するカード状データ記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an expanded graphite seal ring and its using method having high sealing performance for a valve or the like having a valve body having a different inner diameter due to element of the inner diameter of the valve body more than a standard size by cutting or the like during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時の切削等によりバルブ本体の内径が標準サイズより拡大し、千差万別の内径となったバルブ本体を持つバルブ等に対して優れたシール性能を示す膨張黒鉛シールリング及びその使用方法を提供することにある。 - 特許庁

The sintered porous element 2 is molded from a raw material based on polyethylene, polypropylene or an ethylene/vinyl acetate copolymer and the standard mean pore size thereof is set to 5-10 μm not only to improve the touch at a time of the contact with the skin but also to enhance a use feeling.例文帳に追加

焼結多孔質体２をポリエチレン，ポリプロピレン，エチレン・酢酸ビニルコポリマーを主成分とする原料によって成形し、標準平均気孔径を５μｍ〜10μｍの範囲にすることで皮膚に接触したときの感触が良くなり、使用感が向上する。 - 特許庁

To provide a system and method for mounting an electronic component capable of improving versatility in production facilities without any need for adding a recognition mark in advance even if a substrate exceeding a standard size is to be produced.例文帳に追加

標準サイズを超える基板を生産対象とする場合においても認識マークを予め追加する必要がなく、生産設備の汎用性を向上させることができる電子部品実装システムおよび電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin form forming body set into optional length by easily combining and cutting some form forming bodies of standard size to easily construct various concrete structures of optional length.例文帳に追加

任意の長さのさまざまなコンクリート製構造物を容易に構築するために、いくつかの標準サイズの型枠形成本体を容易に組み合わせたり、切断したりして任意の長さに設定することができる樹脂製型枠形成体を提供すること。 - 特許庁

In addition, the position of the compression/fixing lock is set in accordance with the size standard of the domestic garbage bags such as 30L, 45L, or 60L, and the restoration preventive points 7 are provided with engagement uneven parts on the inner side of a body arm at the preset position of the domestic garbage bag 30L to prevent the restoration of the bag.例文帳に追加

更に圧縮固定ロックの位置は、家庭用ゴミ袋の３０Ｌ ４５Ｌ ６０Ｌのサイズの袋の規格に準じて設定されており、復元防止ポイント７は、家庭用ゴミ袋の３０Ｌの設定位置内の本体 アームの内側部に噛み合わせ凸凹が設置され袋の復元を阻止している。 - 特許庁

A scanner 3 has a mode setting section 73 which is constituted freely switching from a fine mode for finely capturing the information on the frame images of a film to a standard mode for coarsely capturing the information and vice versa and sets the scanner at a mode of a pixel number approximate to the print size in scanning.例文帳に追加

スキャナ３が、フィルムのコマ画像の情報を細やかに取り込む細密モードと、粗く取り込む標準モードとに切換え自在に構成されると共に、スキャニング時にはプリントサイズに近い画素数のモードに設定するモード設定部７３を備えた。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of stacking paper with a maximum deliverable size without sticking out of a body, dispensing with a branch section next to a standard delivery port for widely using a delivery space of the body and preventing a jam in the space and reducing output time for the first sheet.例文帳に追加

排紙可能な最大サイズの用紙でも本体からはみ出すことなくスタックできると共に、標準排紙口に続く分岐部をなくして本体の排紙スペースを広く活用でき、その部分でのジャムをなくすことができ、１枚目の出力時間も短縮し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing method for transporting a building unit and a method for transporting a building unit using the fixing method, which can stably fix a narrow unit on the load-carrying platform of a standard-size build ing unit transport means without applying any machining to the load-carrying platform.例文帳に追加

荷台に何ら加工を施すことなく、標準寸法建物ユニット輸送手段の荷台上に狭小ユニットを安定に固定することができる建物ユニットの輸送用固定方法及びその方法を用いた建物ユニットの輸送方法を提供する。 - 特許庁

The size can be reduced because an IC card is employed, and since plotters of different specifications (machine types) can be dealt with by a card of identical standard specification, efficiency of development/design can be enhanced and undesired radiation noise being generated from the printer controller can be dealt with readily by shrouding the card.例文帳に追加

カードとしたので、小型化とともにプロッタの仕様（機種）が違っても、同じ標準仕様のカードにより対応することができるので、開発・設計の効率化を図れ、プリンタコントローラが発生する不要輻射ノイズもシュラウドでカードを包むことにより容易に対処できる。 - 特許庁

To provide a surface measuring device needing no calibration primary standard, and capable of reducing the device size and precisely measuring minute waviness of a long cycle and a short cycle in a short time in regard to a surface measuring device measuring the shape of a disc surface by using an interference optical system.例文帳に追加

干渉光学系を用いてディスク表面の形状を計測する表面計測装置に関し、校正原器が不要で、しかも装置規模を小さくでき、又、長周期及び短周期の微小うねりを短時間に精密に計測できる表面計測装置を実現する。 - 特許庁

When a television as a data output destination has the screen standard 1080I (YES at S15), i.e. a high resolution, the user is enabled to makes a choice between display of a menu in a child screen and full-screen display according to the screen size of the television (S13 to S18).例文帳に追加

データ出力先のテレビの画面規格が１０８０Ｉであるとき（Ｓ１５でＹＥＳ）、すなわち、このテレビが、高解像度のテレビであるときには、ユーザが、テレビの画面サイズに合わせて、メニューを子画面内に表示するか、全画面表示するかを選択することができるようにした（Ｓ１３乃至Ｓ１８）。 - 特許庁