「Standard size」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading and recording device which automatically selects an optimum size of recording paper for even a non-standard original and copies the original on such recording paper.例文帳に追加

複写する原稿が、不定形の原稿であっても、自動的に最適な記録紙のサイズを選択して、原稿をそのような記録紙に複写できるようにした画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for punching holes with which holes can be simply and correctly punched at arbitrary positions outside two holes by using only a two-hole punch, and which can be used for sheets of a non-standard size and is easy to carry.例文帳に追加

２穴パンチのみを用いて、２穴の外側の任意の位置に、簡単に、かつ、正確に穴をあけることができ、しかも規格サイズ以外の用紙にも使用でき、持ち運びも容易なパンチ穴あけ用シートを提供する。 - 特許庁

To precisely satisfy a standard size of small-sized endoscope by controlling a lead bend angle determining an angle at which a solid-state imaging element chip is mounted on a flexible substrate.例文帳に追加

固体撮像素子チップとフレキシブル基板の実装角度を決定するリード折り曲げ角度を制御し、小型内視鏡の規格サイズを精度よく満たすことを目的とする。 - 特許庁

To provide backfilling soil using land-filled soil based mixed waste, having strength and a grain size suitable for pneumatic transportation and satisfying reclamation standard and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

埋め立て処分されている土砂系混合廃棄物を、強度があり、空気輸送に適した粒度があり、かつ埋め立て基準を満たす埋め戻し用土砂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When performing two or more kinds of time-sequential display under different imaging conditions, a standard first monitor 2(2a) connected beforehand is changed to a second monitor 2(2b) having a larger display image size.例文帳に追加

撮影条件の異なる時系列的な複数種類の表示に際し、予め接続されていた標準的な第１のモニタ２（２ａ）を大きな表示画像サイズを有した第２のモニタ２（２ｂ）に交換する。 - 特許庁

To provide a non-standard-size envelope having a plurality of reply envelope parts which can be used again as a reply envelope after being sent as a mail or a home delivery.例文帳に追加

郵便又は宅配で送られた定形外封筒を返信用として再度利用することのできる、返信用封筒部を複数有する定形外封筒を提供することである。 - 特許庁

The preparation particle does not include nuclear particles made of only an excipient, includes ambroxol or a salt thereof and the excipient, and has a mean particle diameter of 400-1,000 μm, and a geometric standard deviation of particle size distribution of ≤1.5.例文帳に追加

賦形剤のみからなる核粒子がなく、アンブロキソール又はその塩と賦形剤とからなり、平均粒子径が４００〜１０００μｍで、粒度分布の幾何標準偏差が１．５以下であることを特徴とする製剤粒子。 - 特許庁

To provide a sandwiched machine for tokens, capable of securing a space for disposing devices necessary for the sandwiched machine for tokens while disposing a counter device and the like within a standard size of the sandwiched machines.例文帳に追加

台間機の規格寸法の範囲で、計数装置等を配置しつつ、メダル用台間機に必要な機器を配置するスペースを確保することができるメダル用台間機を提供する。 - 特許庁

This standard cell is determined in the size of standardized cell length (vertical length) with the cell length of M times equal to M times (M=2, in this case) of the basic cell length corresponding to one pair of the CMOS pairs.例文帳に追加

このスタンダードセルは、ＣＭＯＳ対の１対分に対応した基本セル長のＭ（ここではＭ＝２）倍のＭ倍セル長で、規格化されたセル長（縦）のサイズが規定されている。 - 特許庁

The vehicular control device 100 detects the fault of the camber angle adjusting device 44 from size relation between the determination index value R and a standard value F (S56).例文帳に追加

車両用制御装置１００は、当該判断指標値Ｒと基準値Ｆの大小関係により、キャンバ角調整装置４４の故障を検知する（Ｓ５６）。 - 特許庁

To improve estimation accuracy of a drying degree of clothing by using humidity, temperature and the size of a room and the weight of laundry, in a dehumidifier used in a standard home.例文帳に追加

一般家庭で使用される除湿装置において、部屋の湿度と温度と部屋の大きさと洗濯物の重量を利用して衣類の乾き具合の推定精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The sign 16 is formed in an RFID card of a standard size, and is held in a holding part 52 provided on an outside face of a component box 50 storing the component 18 when delivery to the orderer 100.例文帳に追加

かんばん１６は、標準的サイズのＲＦＩＤカードに形成され、発注者１００への納入時に部品１８が収納されている部品箱５０の外側面に設けられた保持部５２に保持される。 - 特許庁

To provide a sandwiched machine for tokens, capable of securing a space for disposing devices necessary for the sandwiched machine for tokens within a standard size of the sandwiched machines in a game parlor.例文帳に追加

遊技ホール内における台間機の規格寸法の範囲で、メダル用台間機に必要な機器を配置するためのスペースを確保することができるメダル用台間機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the particle size of high viscous slurry, adjusting the average particle diameter of solid in the high viscous slurry to equal to or below a standard value, and to provide a method for concentrating sweet potato shochu dregs.例文帳に追加

高粘度スラリー中の固形分の平均粒径を基準値以下に調整する高粘度スラリーの粒径調整方法及び芋焼酎粕の濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a load lifting/lowering equipment capable of maintaining workability, for example, even using segments of standard size in a tunnel with a small inner space, and furthermore securing working safety.例文帳に追加

内空の小さなトンネル内において、たとえば標準サイズのセグメントを使用しながらも作業性を低下させることなく、さらには作業安全性を保証することのできるセグメント等の荷の揚げ降ろし装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for preventing boiling over which is closely mounted on the inner surface of the peripheral wall of a pot conforming to a certain standard, even if the pot has some errors in the inner diameter of the peripheral wall thereof, and is made into a compact size to be convenient to store.例文帳に追加

一定の規格内の鍋において、鍋周壁内径に多少の誤差があっても、鍋周壁内面に密着して装着することができ、且つコンパクトにして収納に便利な吹きこぼれ防止具を提供する。 - 特許庁

In a standard file at an information processing office, a plurality of picture data are created beforehand by taking images of an object, whose size has been obtained through the electronic camera of the cellular phone, while changing its distance at specified points, and the data are stored.例文帳に追加

情報処理局の規格ファイルには携帯電話の電子カメラにより得た大きさが既知の物体をこれらの距離を所定刻みで変化させ、撮影することによりに複数の映像データを予め作成して記憶する。 - 特許庁

To obtain an appropriate quantitative result even without remeasurement every time by eliminating the need for recollecting data where the beam diameter of a standard sample is made to match according to an analysis size to be obtained in a sample to be inspected.例文帳に追加

被検体試料の得たい分析サイズに応じて標準試料のビーム径を合わせたデータを収集し直す必要をなくし、毎回測定し直さなくても正しい定量結果を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a print data generation device, a print data generation method, and a program, which enable generation of print data appropriately specifying a sheet size of each page of a CAD file, as a target, including pages with non-standard sheet sizes.例文帳に追加

用紙サイズが規格外のページを含むＣＡＤファイルを対象として、各ページの用紙サイズが適切な印刷データを生成し得る、印刷データ生成装置、印刷データ生成方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The cylindrical roller bearing is used under conditions that a radial load P of the roller bearing is not more than 4% of a basic static rated load Cor of a standard cylindrical roller bearing of the same type and same size with the bearing roller (P≤0.04 Cor).例文帳に追加

円筒ころ軸受は、ラジアル荷重Ｐが同形式・同サイズの標準円筒ころ軸受の基本静定格荷重Ｃｏｒの４％以下（Ｐ≦０．０４Ｃｏｒ）の条件下で使用される。 - 特許庁

For maintaining the quality of an ingot in accordance with the standard, the size of the trap 114 is increased by the increase of the dimensions of the trapping part 118 instead of the increase of the diameter of the ceramic substance 10.例文帳に追加

基準に合ったインゴット品質を維持するため、液たまり（１１４）の大きさはセラミック物質（１０）の直径を増大させる代わりに液溜め部（１１８）の寸法を増大させることによって増大される。 - 特許庁

To provide a machine tool with a tool changer, storing special tools such as a large-diameter tool and a long tool in addition to a standard tool and automatically changing the tools without any increase in the size of the whole apparatus.例文帳に追加

装置全体を大型化することなく、標準工具に加えて、大径工具や長尺工具などの特殊工具を収納し自動交換できる工具交換装置供えた工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a tatami (rush mattress for Japanese domestic life) horizontal member capable of absorbing the gap generated at a wall side portion when tatami mats of a standard size are installed, having excellent workability and beautiful appearance, and not generating a trouble that dust is accumulated.例文帳に追加

規格寸法の畳を敷設した場合に壁際部分に生じる隙間を吸収できる畳寄せであって、施工性や美観に優れるとともに、埃が溜まるような不都合も生じない畳寄せを提供する。 - 特許庁

To perform proper installation to a connector device for a memory card of a standard size even when an adapter for the card is installed, while preventing a situation where the card single body is inserted reversely to a card slot.例文帳に追加

カード単体でカードスロットに対して逆向きに挿入される事態を防止しつつ、カード用アダプタが装着された場合においても、標準サイズのメモリカード用のコネクタ装置に適切に装着すること。 - 特許庁

Surface installation components 12, 14, 16 each have a standard-size square installation flange 15 which has one inlet port and at least one outlet port located adjacent to the inlet port.例文帳に追加

表面設置構成要素１２、１４、１６は、１つの入口ポートと、入口ポートに隣接して位置する少なくとも１つの出口ポートを有する、標準的な大きさの正方形の設置フランジ１５を有する。 - 特許庁

To obtain a method for correcting an original head related transfer function(HRTF) for a head with a standard size according to a head side or a head shape.例文帳に追加

標準的寸法を有する頭部用の原頭部関連伝達関数（ＨＲＴＦ）を、頭部サイズまたは頭部形状に従って修正する方法である。 - 特許庁

For data 50 of a second layer, a product size 56 which can be attached to the fixture, a form and a position of standard faces 58a, 58b, 58c and 58d and a form and a position of clamps 60a, 60bh, 60c, 60d are stored depending on a name 52 of the fixture.例文帳に追加

第２階層のデータ５０は、治具名称５２別に、その治具に取付けられる製品寸法５６と、基準面５８ａ，５８ｂ，５８ｃ，５８ｄの形状と位置、クランプ６０ａ，６０ｂｈ，６０ｃ，６０ｄの形状と位置が格納される。 - 特許庁

To provide a handrail fixing mechanism enabling a standard-size handrail material to be appropriately cut on site for efficient material handling, and making it possible to beautifully finish a handrail while reducing working time.例文帳に追加

現場で定尺の手すり材料を適宜切断して効率のよい材料採りができるようにし、かつ、作業時間を短縮し綺麗に仕上げることのできる手すり固定機構を提供する。 - 特許庁

To provide a nut and a bolt not unfastened by vibration, which are easily assembled and disassembled without depending on a fastening pressure, manufactured at low costs by a simple machining technology, reliable for preventing unfastening and generally applicable to a certain extent regarding size standard.例文帳に追加

締め付ける圧力に依存せず、組立、解体が容易、簡単な工作技術で、低コストで製造でき、緩み止めに信頼性があり、サイズの規格にある程度の汎用性がある、振動で緩まないボルトとナットを作る。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of improving receivability at the frequency of standard radio waves even under a weak magnetic field condition and of suppressing the size enlargement of an antenna, and to provide a radio-frequency clock using the antenna device.例文帳に追加

弱磁界条件下でも標準電波の周波数での受信性に優れ、アンテナのサイズ拡大を抑えることのできるアンテナ装置およびそれを用いた電波時計を提供する。 - 特許庁

By detecting the passage of the wheels 7 of a train 1 by the permeation type sensors A-D and the times are recorded one by one and the speed of the train 1 is calculated based on the standard size of the train 1 and an installation distance between the sensors.例文帳に追加

各透過型センサA〜Dで列車1の車輪7の通過を検出してその時刻を逐一記録し、これと列車1の規格寸法および各センサの設置間隔をもとに列車1の速度を算出する。 - 特許庁

In the case where the print head 28 forms a dot having a standard size, a reference conversion table LUT0 is made to be the color conversion table LUT1 and used as it is in the color conversion.例文帳に追加

印刷ヘッド２８が、標準的な大きさのドットを形成する場合には、基準変換テーブルＬＵＴ０がそのまま色変換テーブルＬＵＴ１とされて、色変換に使用される。 - 特許庁

The fiber sheet 3d has a stretching rate of 1% or less at 30°C and 98% relative humidity based on a standard size at 30°C and 50% relative humidity.例文帳に追加

繊維シート３ｄは、その３０℃相対湿度５０％における寸法を基準としたときの３０℃相対湿度９８％における伸長率が１％以下である。 - 特許庁

A time calculation section 12 calculates a recordable time length by dividing a result of subtracting the predicted error 32 from an idle area size of the recording medium by a standard bit rate.例文帳に追加

長時間算出部１２は、記録媒体の空き領域サイズから予測誤差値３２の値を差し引いた結果の値を標準ビットレートで除算することで、記録可能時間長を算出する。 - 特許庁

When the examinee correctly answers to a first visual mark presentation within a standard time, the Randolt ring visual mark of a small size is presented, and the examination for a high visual acuity value is followed (refer to A in Figure).例文帳に追加

１回目の視標呈示に対し被検者が基準時間内に正答した場合には、小サイズのランドルト環視標を呈示して、高い視力値の検査に移行する（図中Ａ参照）。 - 特許庁

To provide a built-up structure of a wall panel capable of being efficiently carried out work by using the standard-sized wall panel without taking any time such as a size adjustment to a skeleton or the like at site.例文帳に追加

標準サイズの壁パネルを用い、現場で駆体との寸法調節等の手間をかけることなく、作業性よく施工できる壁パネルの建て込み構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a padlock allowing plug of a common standard size to be used to the bodies of various sizes by adjusting a number of balls to be mounted.例文帳に追加

玉の取付数量を調節すれば、同一の規格サイズのプラグを異なるサイズのボディに使用可能である南京錠の製造方法を提供する。 - 特許庁

A bar code guide, which provides the standard of the size of a bar code image area allowing for the margin, is displayed by using a printing image for input.例文帳に追加

本発明では、余白を考慮したバーコード画像領域の大きさの目安を与えるバーコードガイドを入力用の印刷イメージで表示する。 - 特許庁

This non-standard-size envelope to be used for both sending and replying uses sender's information on the front face of the envelope as reply information again to send a reply.例文帳に追加

定形外封筒の表面部にある、差出入情報を返信用情報として、再度利用して、返信する事が出来る送返信兼備の定形外封筒を提供。 - 特許庁

To provide a compact and efficient sheet post-processing device and an image forming device provided with the sheet post-processing device capable of positively aligning sheets never influenced by a delivery standard or a size of a delivered sheet.例文帳に追加

排出基準、排出されるシ−トのサイズに影響されることなく確実にシ−トを整合することができるコンパクトで効率のよいシ−ト後処理装置及び当該シ−ト後処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this wiring breaker, an accessory space 12 having the same space as that of a mechanism 11 for one pole is disposed inside a main body 10 of a standard size wiring breaker and an auxiliary terminal 13 of an accessory is disposed adjacent to a main body terminal 14.例文帳に追加

、協約型サイズの配線用遮断器の本体１０の内部に、１極分のメカニズム１１と同スペースの付属装置用スペース１２を設け、かつ付属装置の補助端子１３を本体端子１４と隣接させて配置する。 - 特許庁

The flow pattern such as an inclination of a sample flow is detected based on a relation between a position using a focus position of an image pick-up means 101 as a reference, and a level dispersion Cv of standard particles of uniform size in the sample flow.例文帳に追加

画像撮像手段１０１の焦点位置を基準とした位置と、サンルプル流れにおけるサイズの揃った標準粒子のレベル分散Ｃvとの関係に基づいて、サンプル流れの傾き等の流れ形状を検出する。 - 特許庁

To provide a character processor in which the size of pattern data of an ornamented character form is not enlarged when generating pattern data of the ornamented character form on the basis of pattern data of a standard character form.例文帳に追加

標準文字体のパターンデータに基づいて修飾文字体のパターンデータを生成する場合に、修飾文字体のパターンデータのサイズが増大することが無い文字処理装置を提供する。 - 特許庁

When specific photographic paper 20 having a size out of standard is discharged, the transferring conveyer is stopped and the specific photographic paper is accumulated on the transferring conveyer.例文帳に追加

規定外のサイズを有する特定印画紙２０が排出された場合移送コンベヤの駆動を停止して、この移送コンベヤ上に特定印画紙を集積させる。 - 特許庁

Cut parts 8 and 8 of the virtual circle 1 which extend to an area where the information recording area of an optical disk of the standard size can be formed are provided between the adjacent information nonrecording areas 5, 5... and information nonrecording areas 5, 5....例文帳に追加

隣接する情報非記録領域５、５…と情報非記録領域５、５…との間に、前記規格サイズの光ディスクの情報記録領域形成可能な領域７にまで及ぶ仮想真円１の切欠部８、８を設ける。 - 特許庁