「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, among a plurality of rollers for stretching the 2nd intermediate transfer belt 23 so as to form the transfer material carrying path, a roller 23b positioned on the downmost-stream side in the transfer material carrying direction is arranged close to a fixing device 28.例文帳に追加

ここで、転写材の搬送経路を形成するように第２中間転写ベルト２３を張架している複数のローラのうち転写材搬送方向の最下流側にあるローラ２３ｂを、定着装置２８に近接させて配置する。 - 特許庁

The air whose temperature is raised by cooling the heating electronic component 2a is mixed with a low-temperature air passing around the component 2a by the spiral flow 11, effectively cooling the lower-stream heating electronic component 2b.例文帳に追加

そして発熱電子部品２ａを冷却して温度上昇した空気と部品２ａ周囲を通過した低温の空気がこの螺旋上の流れ１１により混合され、下流発熱電子部品２ｂを効果的に冷却できる。 - 特許庁

The receiver judges information corresponding to a transmission rate of the transport stream of the received digital broadcast program and transmits a setting command of a transmission rate to a recording and reproducing device on the basis of the information, corresponding to the transmission rate.例文帳に追加

受信装置は、受信するディジタル放送のトランスポートストリームの伝送レートに対応する情報を判断し、伝送レートに対応する情報に基づいて、記録再生装置に対して記録レートの設定コマンドを送信する。 - 特許庁

The retransmission device 100 discriminates the value of a flag for triggering an emergency alert broadcast contained in the digital broadcast signals, and changes the value of synchronous bite of a transport stream packet when retransmitting digital broadcast based on the discrimination result.例文帳に追加

再送信装置１００は、デジタル放送信号に含まれる緊急警報放送起動用フラグの値を判別し、判別結果に基づいて、デジタル放送を再送信する際のトランスポートストリームパケットの同期バイトの値を変更する。 - 特許庁

A moving average filter 4-1 generates a stream of signals indicating an arithmetic mean of two samples continuous in the sequence of samples when a sample indicating a result by sampling a detection signal is supplied from a frequency detection part 3.例文帳に追加

移動平均フィルタ４−１は、検波信号をサンプリングした結果を表すサンプルを周波数検波部３より供給されると、このサンプルの列内で連続する２個のサンプルの算術平均を表す信号の列を生成する。 - 特許庁

A theme park T is made by releasing insects or the like and providing trees 100, a pond 102, a stream 103 and the like in a building S covered by a cover portion 50 formed of a transparent or translucent netlike member.例文帳に追加

テーマパークＴは、透明又は半透明の網目状部材により形成されたカバー部５０により覆われた建造物Ｓ内に、昆虫類を放すとともに、樹木１００や、池１０２、小川１０３等を設けることにより構成される。 - 特許庁

A difference signal D of decoded signal information I and superposed image information E are generated, and a transformation coefficient to which an orthogonal transformation is applied to the difference signal D is supperposed to the orthogonal transformation coefficient FI obtained from the input bit stream.例文帳に追加

復号された信号情報Ｉと重畳画像情報Ｅとの差分信号Ｄを生成し，この差分信号Ｄに直交変換を施した変換係数を，入力ビットストリームから得た直交変換係数Ｆ_I ヘ重畳する。 - 特許庁

The packet generating section 21 arranges a packet body D20 of a layer to which the binary data D19 are embedded, the packet header D21, and the packet D18 of an ordinary layer, and outputs an encoded code stream D22 updated by embedding data thereto.例文帳に追加

パケット生成部２１は、バイナリデータＤ１９が埋め込まれたレイヤのパケットボディＤ２０、パケットヘッダＤ２１及び通常のレイヤのパケットＤ１８を並べ、データが埋め込まれて更新された符号化コードストリームＤ２２を出力する。 - 特許庁

The second variable-sized stream data structure has a second identifier (70, work ID 0), and the second identifier (70, work ID 0) is predetermined for positioning the meta-data through the second identifier (70, work ID 0).例文帳に追加

第２の可変サイズの流れデータ構造は第２の識別子（７０、ワークＩＤ ０）を有し、第２の識別子（７０、ワークＩＤ ０）は、該第２の識別子（７０、ワークＩＤ ０）を介して前記メタデータを位置決めするために予め定められる。 - 特許庁

The discharge device 100 further includes a discharge passage 103 and a vapor control valve device 120 for discharging steam V in the tank 110 to the upper stream of a catalyst device 42 in the exhaust passage 41.例文帳に追加

また、凝縮水排出装置１００は、タンク１１０内の水蒸気Ｖを、排気通路４１中において触媒装置４２の上流に排出するための、排出通路１０３と蒸気調整バルブ装置１２０とを備える。 - 特許庁

A conversion determination part 131 monitors each frame of input moving image stream signals, and when it is not an I picture, checks whether or not an interval from the I picture immediately before exceeds the maximum GOP length requested to a conversion destination.例文帳に追加

変換判定部１３１は、入力される動画像ストリーム信号の各フレームを監視し、Ｉピクチャでなければ、直前のＩピクチャからの間隔が変換先に求められる最大ＧＯＰ長を越えていないかを調べる。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of correctly performing a special reproduction in a decoder unit without processing a compressed stream read from a storage device in the special reproduction of compressed image and compressed sound streams stored in the storage device.例文帳に追加

蓄積装置に蓄積された圧縮画像及び圧縮音声ストリームの特殊再生時に、前記蓄積装置から読み出された圧縮ストリームを加工せず、デコーダ部で正しく特殊再生が実現可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

A stream server 10 comprises a plurality of buffers (e.g., buffer 21-buffer 23) provided in a buffer server 20 in association with each disk server (e.g., disk server 30-disk server 50) so that data read from each disk server is independently accumulated.例文帳に追加

ストリームサーバ１０は、各ディスクサーバ（例えば、ディスクサーバ３０〜ディスクサーバ５０）から読み出されたデータをそれぞれ個別に蓄積するように、各ディスクサーバに対応付けてバッファサーバ２０に複数のバッファ（例えば、バッファ２１〜バッファ２３）を備える。 - 特許庁

In order to substantially minimize a sound speed stream damage to an actual sealing surface of a valve seat, it is preferable that a restricted flow area is provided at an upstream side of the ball/poppet substantially line-contacted with the truncated conical valve seat.例文帳に追加

弁座の実シーリング面への音速流損傷を実質的に最小にするには、互いに実質的に線接触するボール・ポペットおよび截頭円錐状の弁座の上流側に制限された流れ領域を設けるのが好ましい。 - 特許庁

To execute special reproduction such as fast-forwarding reproduction for program data that is recorded as an MPEG-formatted transport stream even when the data does not contain positional information of I-picture in a video recording apparatus which records and reproduces digital TV broadcasting.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送を録画再生する映像記録装置において、Ｉピクチャの位置情報を持たない場合であっても、ＭＰＥＧのトランスポートストリームとして記録された番組データについて、早送りなどの特殊再生を行なうこと。 - 特許庁

Then, by replacing the B picture data with the skip B picture data on the basis of a verification result by a vbv buffer, the amount of data of a bit stream output outputted from a coded data output section 6 can be adjusted.例文帳に追加

そして、ｖｂｖバッファによる検証結果に基づいて、ＢピクチャデータをスキップＢピクチャに置き換えることで、符号化データ出力部６から出力されるビットストリーム出力のデータ量を調整することが可能になる。 - 特許庁

To provide an image compression encoder and an image compression encoding method which simply apply an optimum encoding parameter to each image upon encoding a moving image, and obtain a stream of a fine image quality easily.例文帳に追加

動画像を符号化する際に各ピクチャに最適な符号化パラメータを簡単に適用することができ、より良い画質のストリームを容易に得ることができる画像圧縮符号化装置および画像圧縮符号化方法を提供する。 - 特許庁

When the compressed image data are decoded, a reproduction cache control section 19 acquires a block read address and a specific DC component as to a block stream of a prescribed value and stores them to a cache table 20 as cache data.例文帳に追加

圧縮画像データが復元されるときに、再生用キャッシュ制御部１９は、所定値のブロック列についてブロックの読出しアドレス及び特定されたＤＣ成分の値を取得し、これらをキャッシュデータとしてキャッシュテーブル２０に保持させる。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of starting section reproduction at a high speed without decoding a reference frame to be needed in decoding of the start frame of the section reproduction when starting the optional section reproduction of a stream.例文帳に追加

本発明は、ストリームの任意の区間再生を開始するとき、区間再生の開始フレームの復号に必要となる参照フレームの復号を行うことなく、区間再生を高速に開始することのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁

The spacer sleeves 14, 14' have 20d from a recessed part 20a and 22d from a recessed part 22a, and these recessed parts enable direct action of the fixing element 16 by exhaust gas stream during operation of the exhaust gas turbo supercharger.例文帳に追加

スペーサスリーブ１４、１４′が、窪み部２０ａから２０ｄ、２２ａから２２ｄを有しており、これら窪み部が、排気ガスターボ過給器の作動の間じゅう、排気ガス流でもっての固定要素１６の直接的な作用を可能にする。 - 特許庁

To provide improved methods and systems for processing recordable content in a stream, and to provide an interface, which provides a secure key management system and/or enhanced interoperability, between a CA system and a DRM system.例文帳に追加

ストリーム内の記録可能なコンテンツを処理するための改善された方法およびシステム、ならびにCAシステムとDRMシステムとの間に、セキュアな鍵管理システムおよび/または拡張された相互運用性を提供するインターフェースを提供すること。 - 特許庁

While sucking from one end of the first tube, the liquid is passed through a gap between the first tube and the second tube 31 from the other end side of the first tube and is sprayed from the one end of the first tube as a swirling jet stream.例文帳に追加

第１の管の一端から吸引を行いながら第１の管の他端側から第１の管と第２の管３１との間の空間に液体を流し、第１の管の一端側から液体を旋回噴流として噴射する。 - 特許庁

The header of the TS packet of the video stream for the right eye describes a transport priority, indicating that data disposed in the data portion of the TS packet are the coded video data relating to the main image for the right eye or the offset metadata.例文帳に追加

右目用ビデオストリームのＴＳパケットのヘッダには、そのＴＳパケットのデータ部に配置されるデータが符号化された右目用の主画像のビデオデータであるか、または、オフセットメタデータであるかを表すトランスポートプライオリティが記述されている。 - 特許庁

The method includes, among other things, the steps of: providing a fuel and an oxidizer inside the combustion zone (28); initiating combustion inside the combustion zone (28); and directing products of the combustion toward the outlet side (26) to create a combustion product stream.例文帳に追加

方法は、特に、燃焼ゾーン（２８）に燃料及び酸化剤を供給し、燃焼ゾーン（２８）内部で燃焼を開始させ、燃焼の生成物を出口側（２６）に向けて送って、燃焼生成物流を生じせしめることを含む。 - 特許庁

To provide a method and system for gas turbine emissions management through delivery of a diluent fluid stream (steam, CO2, N2 etc) into a gas turbine combustors while operating on a conventional fuel such as light distillate oil or natural gas.例文帳に追加

軽質精油又は天然ガス等の従来の燃料で作動していながら、ガスタービン燃焼器への希釈剤流体流（蒸気、ＣＯ_２、Ｎ_２等）の供給によってガスタービン排出管理を行なう方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A rate adaptive transmission scheme for MIMO systems, which transmits a variable number of data symbol streams, provides transmission diversity for each data symbol stream, and fully utilizes the total transmission power of the system and the full power of each antenna.例文帳に追加

可変数のデータシンボルストリームを送信することのできる、ＭＩＭＯシステムレート適応送信スキームは、各データシンボルストリームに対して送信ダイバーシティを供給し、システムの合計送信電力および各アンテナの全電力を完全に利用する。 - 特許庁

One embodiment includes: extracting a descriptor included in an information table in a stream of an input digital broadcast; and setting a conversion mode in transcoding with reference to a classification of the extracted descriptor.例文帳に追加

この発明の１つの実施形態は、入力デジタル放送のストリーム中の情報テーブルが含む記述子を抽出し、抽出した記述子の分類を参照して、トランスコードする際の変換モードを設定することを特徴とする。 - 特許庁

By using video information in a bit stream received by a computing device provided with a processing unit and a memory, a dominant/non-dominant predictor is selected to determine the lengths of motion vector codes of horizontal and vertical differences.例文帳に追加

処理ユニットおよびメモリを備えたコンピューティング・デバイスにより受信したビットストリーム内のビデオ情報を用いて、優勢的／非優勢的プレディクタ選択を行い、水平方向及び垂直方向差分動きベクトルの符号の長さを決定する。 - 特許庁

A meter ECU 10 is equipped with: a comparing part 13 for comparing signal levels on a communication line 7 with predetermined two receiving thresholds for magnitude; and a communication IC 12 for reproducing a bit stream on the basis of comparison results by the comparing part 13.例文帳に追加

メータＥＣＵ１０は、通信ライン７上の信号レベルと所定の２つの受信用閾値とを大小比較する比較部１３と、比較部１３による比較結果に基づいてビット列を再生する通信ＩＣ１２とを備える。 - 特許庁

To provide a distribution service system for the stream regime prediction or the like of surface water and underground water based on an open geosphere model by summarizing and organizing various information related with the water circulation in our country on the Web by using a computer modeling technology.例文帳に追加

我が国の水循環に関するあらゆる情報を、コンピュータモデリング技術を使って、ウェブ上でまとめ上げ、組織化して、オープン地圏モデルによる地表水・地下水の流況予測等の配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A network system is disclosed which has a packet processing apparatus which is connected with a communication device for transferring packets of stream data having at least sound or moving images and processes and transfers the packets relating to the communication device.例文帳に追加

本発明は、少なくとも音声又は動画の一方を有するストリームデータのパケットを授受する通信装置と接続し、その通信装置に係るパケットを処理して転送するパケット処理装置を有するネットワークシステムに関する。 - 特許庁

To control quality in the reproduction of objects according to whether or not a user who restores and reproduces data is allowed to do them when information is restored and reproduced from a data stream including multiple object streams.例文帳に追加

複数のオブジェクトストリームを含むデータストリームから情報を復元、再生する際に、当該データの復元、再生を行うユーザがその行為を許可されているか否かに基づいてオブジェクトの再生時の品質を制御可能とする。 - 特許庁

A data distribution is determined (300) representative of the stream of data, including creating data bins (306) having exponentially increasing sizes (312), and allocating a statistical representation of the data in the data bins.例文帳に追加

本方法では、指数関数的に増加するサイズ（３１２）を有するデータビンを生成すること、及びデータビン（３０６）にデータを表す統計値を割り当てることを含む、データストリームを表すデータ分布（３００）を決定するステップを含む。 - 特許庁

Clients in the network operate in real-time to coordinate peers, stream media from multiple peers, perform load balancing, handle on-line/off-line states of peers, and execute decoding and rendering the streaming media.例文帳に追加

ネットワーク中のクライアントは、各ピアを調整し、複数のピアからメディアをストリーミングし、負荷均衡化を実行し、各ピアのオンライン／オフライン状態を処理し、ストリーミングメディアの復号化およびレンダリングを実行するようにリアルタイムで動作する。 - 特許庁

The generation part 11 is controlled to read in the broadcast data in 2nd format and generate broadcast data in 3rd format by performing a specific stream processing for the broadcast data in 2nd format.例文帳に追加

生成部１１を制御することで第２形式の放送データを生成部１１に読込ませ、第２形式の放送デ−タに所定のストリーム処理を施させることにより生成部１１において第３形式の放送データを生成させる。 - 特許庁

To keep flexibility of a system without increasing a load of a CPU when coded video and audio data are recorded in the form of a transport stream, to reduce the scale of a circuit, to reduce power consumption, and to reduce cost.例文帳に追加

トランスポートストリームの形式で符号化ビデオ及びオーディオデータを記録する際に、ＣＰＵの負担を大きくすることなく、システムの柔軟性を保ち、回路規模の縮小、消費電力の低減、コストダウンを図ることができるようにする。 - 特許庁

It is possible to improve decoding accuracy of a sub band signal and tone quality of the digital audio signal which is decoded and played back by reducing the number of scale factors in the stream of an encoder output and by increasing sample assigned bit number.例文帳に追加

エンコーダ出力のストリーム中に占めるスケールファクタの数を削減して、サンプル割り当てビット数を増やすことにより、サブバンド信号の復号精度が向上し、復号再生されたデジタルオーディオ信号の音質が向上する。 - 特許庁

A second computing module 32 receives data corresponding to the active port out of the data obtained by computation of the first computing module 30, and generates a release code required for deciphering the data stream input to the active port.例文帳に追加

第２演算モジュール３２は、第１演算モジュール３０の演算により得られるデータのうち、アクティブポートに対応するデータを受け、アクティブポートに入力されるデータストリームを解読するために必要な解除コードを生成する。 - 特許庁

When encoding image data in compression processing, block overlap processing of suppressing discontinuity of data at the boundary between adjacent blocks is executed as many times as the count set in the stream conversion information (S2906).例文帳に追加

圧縮処理では、画像データを符号化する際には、系列変換情報に設定された回数だけ、隣接する前記ブロックの境界のデータの不連続性の発生を抑制するためのブロックオーバラップ処理を実行する（Ｓ２９０６）。 - 特許庁

To provide an input filtering stage and a method thereof so as to filter data stream supplied through an input line, while minimizing the complexity of a circuit in relative to input filtering stage.例文帳に追加

本発明の目的は、入力フィルタ段階に対する回路の複雑さをできる限り低く押さえながら、入力線を介して供給されるデータストリームをフィルタするための入力フィルタ段階と方法を提供することである。 - 特許庁

Further, the antenna array is arranged in a space upper-stream in a gas flow direction of the oxidation gas supplied toward the substrate stage from a supply hole formed in a sidewall of the deposition container, than a position where the substrate is mounted on the substrate stage.例文帳に追加

また、アンテナアレイは、基板ステージ上に基板が載置される位置よりも、成膜容器の側壁に形成された供給孔から基板ステージに向けて供給される酸化ガスのガス流方向の上流側の空間に配設されている。 - 特許庁

The amount of data storage of the reception buffer which is sufficient for consecutively decoding a received data stream (consecutively decodable amount of data storage) is estimated in the network independently of variations of a data transfer time from the transmitter to the receiver.例文帳に追加

ネットワークには、送信装置から受信装置へのデータ転送時間の変動に関わらず受信したデータストリームを連続して復号できる受信バッファのデータ蓄積量（連続復号可能データ蓄積量）が想定されている。 - 特許庁

On the fuel cell stack, anode catalyst 2a, 2b, 2c are arranged so that oxygen reduction activity or effective catalytic surface area of an anode catalysis layer 2 becomes smaller as it is headed from upstream to down stream in a flowing direction of hydrogen.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、水素の流れ方向の上流から下流となるに従って、アノード触媒層２の酸素還元活性または触媒有効表面積が小さくなるようにアノード触媒層２ａ、２ｂ、２ｃを配置する。 - 特許庁

When it is a little rain, rainwater is drained through the siphon tube in free fall, in heavy rain, rainwater flows down in the siphon tube in a faster speed as much as several times than the free fall in a full stream condition in the tube.例文帳に追加

小雨のときには、雨水がサイホン管内を自然落下排水され、大雨になると、サイホン作用により自然落下排水の数倍の流速でサイホン管内を満流状態で流れ落ち、多量の雨水が効率良く排水される。 - 特許庁

An OFDM modulation signal of a channel selected as a search station is then received, and a transport stream (TS) resulting from demodulating the OFDM modulation signal is stored as a search result in accordance with the relevant channel.例文帳に追加

そして、サーチ局として選択されたチャンネルのＯＦＤＭ変調信号の受信を行い、このＯＦＤＭ変調信号を復調することで得られたトランスポート・ストリーム（ＴＳ）をサーチ結果として当該チャンネルと対応付けて記憶する。 - 特許庁