Streamを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14942件
The data sending method comprises a step for encoding program information to convert it into a predetermined format, a step for generating a service information table containing information indicating the type of the program information on the basis of program additional information, a step for multiplexing the converted program information and the generated service information table to generate a transport stream for transmission, and a step for sending the generated transport stream.例文帳に追加
データ送出方法は、番組情報を符号化して所定の形式に変換するステップと、番組付加情報に基づいて、番組情報の種別を示す情報を含むサービス情報テーブルを生成するステップと、前記変換された番組情報と前記生成されたサービス情報テーブルとを多重化して伝送用のトランスポートストリームを生成するステップと、前記生成されるトランスポートストリームを送出するステップと、を有する。 - 特許庁
Then, since the semicircular old tires are arrayed in a bellows shape in a drainage ditch formed by jointing the old tires to each other in a range from the upstream side to the downstream side, sludge in the muddy stream water when carried sinks inside the semicircular tires with its dead weight and a water stream turns along the inside shape of the semicircular tires.例文帳に追加
上記のような形態で設置後、濁流水を流した際、上流から下流に向けてのこの古タイヤを接合した排水溝には、それぞれの古タイヤが持つ半輪状のタイヤ形状が蛇腹状に並んでいることから、それぞれの半輪状のタイヤ内側に濁流水内の汚泥が自重により沈み込むと共に、半輪状のタイヤ内側の形状に沿った形で水流も廻るため、汚泥を食い止め、堆積させる水流も同時に発生させる。 - 特許庁
A receiving side can recognize switching timing of hierarchization and also select digital data of a hierarchized transport stream format in which a deteriorated packet is eliminated by transmitting the switching information of the digital data of a transport stream format having hierarchical relationship of the BS digital broadcasting by transmission multiple control information or digital modulated wave such as an FSK and transmitting a packet with the packet masked against deterioration of a high hierarchy.例文帳に追加
BSデジタル放送の階層関係にあるトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはFSKなどのデジタル変調波により送出し、高階層の劣化に対して当該パケットをマスクして送出することにより、受信側で階層化の切り換えタイミングを知ることができ、また、劣化パケットが除去された階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択することができる。 - 特許庁
The image reproducing apparatus of this invention for reproducing the MPEG standard data stores in advance stream data resulting from decoding encoded data to a buffer area in the case of forward reproduction of the data and reads the decoded stream data stored in the buffer area from the buffer area and directly outputs the read data to an NTSC encoder at reverse reproduction of the data to attain smooth reverse reproduction.例文帳に追加
MPEG規格のデータの再生を行う画像再生装置において、データの順方向再生時等に、符号化データを復号化したストリームデータを予めバッファ領域に蓄積しておき、データの逆方向再生時には、前記バッファ領域に蓄積された復号化されたストリームデータを前記バッファ領域から読み出し、直接NTSCエンコーダに出力することにより滑らかな逆方向再生を可能とするものである。 - 特許庁
An input processing part 21 divides video scene data, plural encoding processing parts 3 set up encoding conditions capable of continuously decoding the end point and start point of continuous video scene data at the time of connecting these continuous video scene data and prepare encoded stream data by encoding processing and an output processing part 22 connects the encoded stream data obtained by these encoding processing parts 3.例文帳に追加
映像シーンデータを入力処理部21で分割し、前記分割した映像シーンデータに対し、複数の符号化処理部3で連続する映像シーンデータの終了点と開始点とを、これらの前後の映像シーンデータの接続時に連続して復号できる符号化条件を設定し、符号化処理を行って符号化ストリームデータを作成し、前記複数の符号化処理部3より得られた符号化ストリームデータを出力処理部22で接続するものとした。 - 特許庁
The method of receiving a data stream to be transmitted via some radio frequency (RF) channels each having different frequency includes the process 2 of identifying a radio frequency channel capable of being used by scanning a band width, the process 4 of determining a quality indicator relating to each usable radio frequency channel, and the process 6 of selecting a channel for receiving the data stream in response to the quality indicator.例文帳に追加
それぞれ異なる周波数を有する数個の無線周波数(RF)チャンネルを介して送信されるデータストリームを受信するこの方法は、帯域幅を走査して、利用可能な無線周波数チャンネルを識別する工程2と、各利用可能な無線周波数チャンネルについて品質インジケータを判定する工程4と、前記品質インジケータに応じて、前記データストリームを受信するためのチャンネルを選択する工程6と、を含む。 - 特許庁
The broadcasting apparatus 101 separates I frame data from video data included in service, extracts a part of each separated I frame data, and transmits a broadcast signal based upon first stream data generated from extracted data and second stream data generated from data excluding the separated I frame data of the video data included in the service and data excluding the extracted data of the separated I frame data.例文帳に追加
放送装置101は、サービスに含まれる映像データからIフレームデータを分離し、分離したIフレームデータ毎にIフレームデータの一部分を抽出し、抽出したデータにより生成された第1のストリームデータと、サービスに含まれる映像データのうち分離したIフレームデータを除くデータと、分離したIフレームデータのうち抽出したデータを除くデータと、から生成された第2のストリームデータと、に基づくブロードキャスト信号を送信する。 - 特許庁
The digital broadcast transmitter 700 rewrites a BS digital broadcast NIT included in a transport stream outputted from a BS digital demodulator 412 into the NIT generated by the NIT generator 421 and the extended NIT generated by the extended NIT generators 722 and 723 in an NIT rewriter 414a, then modulates the rewritten transport stream in a cable modulator 415, for transmission to a receiving side sub-cable distribution network.例文帳に追加
デジタル放送送信装置700は、NIT書き換え器414aにおいて、BSデジタル復調器412から出力されたトランスポートストリームに含まれるBSデジタル放送のNITを、NIT発生器421で発生させたNITと拡張NIT発生器722と723で発生させた拡張NITに書き換えた後、書き換えたトランスポートストリームをケーブル変調器415で変調し、受信側のサブケーブル分配網へ送信する。 - 特許庁
A control section 107 calculates the date corresponding to a specified multiangle start date based on that time difference, determines recording date from recording start date recorded as a tile, or the like, and PTS for each MPEG stream and determines multiangle start position of each MPEG stream automatically by detecting a recording date matching the date corresponding to the multiangle start date among the recording dates thus determined.例文帳に追加
そして制御部107が、この時間差を基に、指定されたマルチアングル化開始日時に対応する日時を各MPEGストリームごとに算出し、各MPEGストリームごとに、タイトルなどとして記録されている記録開始日時とPTSとから記録日時を求め、その求めた記録日時の中からマルチアングル化開始日時に対応する日時と一致する記録日時を検出することで、各MPEGストリームのマルチアングル開始位置を自動的に決定する。 - 特許庁
This method is realized by providing an image signal decoder 121 that decodes a coding stream and outputs information (picture type) relating to a coding function in the past coding processing applied to the coding stream, and provided with an image signal coder 122 that encodes video data decoded by the image signal decoder 121 on the basis of the information relating to the coding function sent from the image signal decoder 121.例文帳に追加
符号化ストリームを復号化すると共に、符号化ストリームに対して施された過去の符号化処理における符号化機能に関する情報(ピクチャタイプ)を出力する画像信号復号化装置121と、当該画像信号復号化装置121から伝送された符号化機能に関する情報に基づいて、画像信号復号化装置121にて復号化されたビデオデータを符号化する画像信号符号化装置122とを備える。 - 特許庁
The encrypted stream decrypting apparatus 100 includes a stream processing part 103 for adding identification information specifying decryption keys for encrypted streams to the streams, a decryption control part 102 for setting decryption keys to a storage area having tamper resistance, and a decryption part 101 which decrypts the streams by using specified decryption keys out of a plurality of keys set to the storage area on the basis of the identification information added to the streams.例文帳に追加
暗号化ストリーム復号装置100は、暗号化されたストリームに対する復号鍵が特定される識別情報をストリームに付加するストリーム加工部103と、耐タンパー性を有する記憶領域に復号鍵を設定する復号制御部102と、ストリームに付加された識別情報に基づいて、記憶領域に設定されている複数の鍵の中から特定した復号鍵を使用してストリームを復号する復号部101とを備える。 - 特許庁
In a typical embodiment, the crime-prevention system includes a server that distributes stream data or control signals according to scripts; a database for storing at least the scripts; a terminal installed in a user's building to receive distribution from the server; an in-home device that is operated by the stream data or control signal received by the terminal; and a communication means that connects the server to the terminal.例文帳に追加
本発明に係る防犯システムの代表的な構成は、スクリプトに応じてストリームデータまたは制御信号を配信するサーバと、少なくとも前記スクリプトを格納するデータベースと、利用者の建物内に設置され前記サーバからの配信を受け取る端末と、前記端末が受け取ったストリームデータまたは制御信号により動作する宅内機器と、前記サーバと前記端末とを接続する通信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A reception part 101 adds a maximum decoding process resource volume xa and a currently-allocated decoding process resource volume xc for a guarantee type stream requiring assurance of decoding quality, receives a decoding start request when the addition result is smaller than a usable decoding process resource volume X at the maximum, and always receives a decoding start request for a best effort type stream without requiring the assurance of decoding quality.例文帳に追加
受付部101は、復号品質の保証を必要とするギャランティ型ストリームについては、最大復号処理リソース量xaと現在割り当てられている復号処理リソース量xcとを加算し、加算結果が最大で利用可能な復号処理リソース量Xよりも小さい場合に復号開始依頼を受け付け、復号品質の保証を必要としないベストエフォート型ストリームについては、常に復号開始依頼を受け付ける。 - 特許庁
The broadcast receiving module includes a receiving section for receiving and demodulating a digital broadcasting data stream wherein a plurality of compression-encoded and encrypted programs are multiplexed, a first demultiplexer for demultiplexing the demodulated stream and extracting digital broadcasting data corresponding to a program selected by a user, and a conditional access section for detecting conditional access information and decrypting the selected digital broadcasting data using the detected information.例文帳に追加
放送受信モジュールは、圧縮符号化され暗号化された複数の番組が多重化されたデジタル放送データストリームを受信し復調する受信部と、復調されたストリームを逆多重化し、使用者により選択された番組に該当するデジタル放送データを抽出する第1逆多重化器と、限定受信情報を検索し、該情報を利用して前記選択されたデジタル放送データを暗号解読する限定受信部とを含む。 - 特許庁
The crude 1,4-butanediol having ≤0.5 wt.% concentration of 2-(4'-hydroxybutoxy)tetrahydrofuran based on the amount of the 1,4-butanediol is extracted from a lower part of a distillation column of a hydrolyzed liquid as a side stream, and the extracted crude 1,4-butanediol is subjected to the hydrogenation reaction.例文帳に追加
加水分解液の蒸留塔の下部から、2−(4′−ヒドロキシブトキシ)テトラヒドロフラン濃度が1,4−ブタンジオールに対して0.5重量%以下である粗1,4−ブタンジオールを側流として液相で抜出して、水添反応に供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic classifier that can minimize the generation of disturbance of a swirling air stream formed in the inside of a casing, is very simple in structure, and therefore suffers from very little failures and is very low in cost.例文帳に追加
ケーシング内部に形成される旋回気流に乱れが発生することを極力押えることができ、しかも構成が非常に簡単であり、そのために故障が少なく、コストも非常に安い気流分級装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that, when display intervals of video data dynamically vary, reproduction quality decreases although output processing and decoding processing for the video data are performed in fixed cycles since the image data to be outputted and a PTS became discrepant before as an STC becomes discontinuous owing to PCR in a transport stream.例文帳に追加
従来トランスポートストリーム内のPCRによってSTCに不連続が発生すると、出力する画像データのPTSとの一致がとれなくなるため、固定周期でのビデオデータの出力処理、デコード処理を行う。 - 特許庁
When a code stream in which a control code such as line shift code is inserted is inputted as a KANA/KANJI converting object, this control code is separated (S12) and KANA/KANJI conversion is performed without including the control code (S13).例文帳に追加
あるかな漢字変換対象のコード列で、改行コード等の制御コードが挿入されたコード列が入力された場合に、該制御コードの分離を行い(S12)、制御コードが含まれない形でかな漢字変換を行う(S13)。 - 特許庁
In 2k2D display, the decoder decodes an encoded data stream for 2k2D image display to obtain a 2k image signal SA and the output converter 104 outputs the signal SA to both the terminals OT1 and OT3.例文帳に追加
2k2D表示時、デコード部は2k2D画像表示用の符号化データストリームに対して復号化処理をして2kの画像信号SAを得、出力変換部104は、信号SAを、端子OT1、OT3の双方に出力する。 - 特許庁
A frontward extended suction pipe 63 is connected to flow-in ports of left and right intake passages 31 of a cylinder head 22, and a silencer 64 arranged in a front side of a crank case 21 is connected to an upper stream of the suction pipe 63.例文帳に追加
シリンダヘッド(22)の左右の吸気通路(31)の流入口には、前方に延在する吸気管(63)が接続され、吸気管の上流側に、クランクケース(21)の前方に配置されているサイレンサー(64)が接続されている。 - 特許庁
A voice type information receiving means 32 receives a voice type information Ac for indicating a type of the voice stream data AD, and a voice change period information receiving means 33 receives the voice change period information Ax.例文帳に追加
音声種別情報受信手段32は音声ストリームデータADの種類を示す音声種別情報Acを受信し、音声切替期間情報受信手段33は音声切替期間情報Axを受信する。 - 特許庁
After setting the DVD disk 100 of data structure on the basis of DVD standard to the system, a user inputs numeric information to which a title number and a stream number for reserving reproduced music information to a karaoke system are assigned with an input part 16.例文帳に追加
DVD 規格に準拠したデータ構造のDVD ディスク100を装置にセットした後、利用者は入力部16よりカラオケ装置に再生音楽情報を予約するタイトル番号とストリーム番号を割り当てた数字情報を入力する。 - 特許庁
The baffle plates for a water stream are formed in vertical lines at horizontal intervals in the opening in the coating booth so that water fed to an overflow vessel placed at the upper part may overflow and flow down to the above baffle plates to form a water film.例文帳に追加
塗装ブースの開口部に横方向に間隔を保持して縦に並べた水流バッフル板を形成して、上部に配設したオーバーフロー槽へ供給した水をオーバーフローさせ、前記バッフル板に流下させて水膜を形成する。 - 特許庁
This implant 10, which is used for disconnecting the blood stream in cerebral aneurysm, or the like, is provided with an insert-holding member 11 for insert-holding the neck by deforming into a first shape in response to a first temperature.例文帳に追加
本発明のインプラント10は、脳動脈瘤等における血流を遮断するためのインプラントであって、第1の温度に対して第1の形状に変形し、前記頸部を挟持するための挟持部材11を備えている。 - 特許庁
A multi-descrambling device 101 descrambles and encrypts three first scrambled transport streams constituting one second scrambled transport stream, correspondingly to receivers 301 to 303 respectively.例文帳に追加
マルチデスクランブル装置101は、1個の第二スクランブル後トランスポートストリームを構成している3個の第一スクランブル後トランスポートストリームそれぞれに対して、受信装置301〜303にそれぞれ対応させスクランブル解除および暗号化を施す。 - 特許庁
The plurality of the porous concrete panels divert part of the wash-off stream F and allow the diverted streams to come into sufficient contact with microorganisms in their pores also by the action of current reversal to accelerate the decomposition of organic matter contained on the bottom and to purify the water.例文帳に追加
複数のポーラスコンクリートパネル体は、洗い出し流の一部を分流させつつ反転流とあいまって十分に微小孔内の微生物と接触し、底に含まれる有機物分解を促進させ、さらに、水質を浄化させる。 - 特許庁
By this print controller, this method, and this program product, print stream data are received, analyzed to be divided into a local part and a global part, packaged for further raster image processing, and then, processed in parallel by means of a plurality of raster image processors.例文帳に追加
プリントストリーム・データを受け取り、解析してローカル部分とグローバル部分に分け、さらにラスタ画像処理を行うためにパッケージ化し、その後、複数のラスタ画像プロセッサによって並列に処理する、プリント・コントローラ、方法、およびプログラム製品。 - 特許庁
Correspondingly, a paper path length varying mechanism 14 which is provided on the upper stream side in the carrying direction of the photoreceptor drum 18 adjusts the path length of the paper and corrects the printing position on the continuous paper P to prevent the occurrence of color registration shift.例文帳に追加
これに対応して感光体ドラム18の搬送方向上流側に設けられた用紙パス長可変機構14にて用紙のパス長を調整し、連続紙P上の印字位置を補正することで色レジずれの発生を防ぐ。 - 特許庁
The nozzle that introduces a treating medium into an exhaust gas stream in a combustion process and is measured for addition is provided with a nozzle tube 2 having a circular cross-section and an internal exhaust body 1 to form a nozzle ring clearance 14.例文帳に追加
燃焼プロセスにおける排気ガス流への処理媒体の導入のための、および計量された追加のためのノズルが、丸い断面を有するノズル管2および内側排気本体1を備え、ノズルリング間隙14を形成する。 - 特許庁
To provide a wipe switching method of a MPEG-2 stream for not deteriorating the image quality of an edited video image without the need for executing decoding and re-coding processing in the case of wiping and switching video streams compressed by the MPEG-2 system.例文帳に追加
MPEG−2方式で圧縮された映像ストリームをワイプして切り換える際に、復号及び再符号化処理を行うことなく、編集した映像の画質を劣化させないMPEG−2ストリームのワイプ切換方法を提供する。 - 特許庁
To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between the real time performance of real time distribution and the high reliability of stored information at the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加
メディア情報ストリーム(時系列のデータ)のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システム及びメディア情報配信方法を提供する。 - 特許庁
To attain decoding processing normally even on the occurrence of an error in important information such as header information by providing error robustness for a bit stream itself in an information transmission system for transmitting an image or the like subjected to compression encoding.例文帳に追加
画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a propeller with large motive power, capable of rotating from low wind velocity, having less turbulence of a slip stream, a narrow width, high rotation speed, and excellent energy conversion efficiency, by making good use of the advantages of a multiblade windmill and a propeller windmill.例文帳に追加
多翼形風車とプロペラ形風車の長所を生かすことで、起動力が大きく低風速から回転することが可能であり、後流の乱れが少なく幅も狭く回転数が高くエネルギー変換効率の優れたプロペラ。 - 特許庁
A fixed pipe 1a is furnished with a blood stream controller 2, and a movable pipe 1b is provided on the periphery of it with a light emitter 3a and a light catcher 3b so as to be positioned above and below a fingertip nail bed 12a inserted in it, respectively.例文帳に追加
固定パイプ1aに血流制御部2を内装し、その中に挿入した指尖爪床部12aの上方に発光部3aが、その下方に受光部3bが、各々位置するように、可動パイプ1bの外周に配する。 - 特許庁
Then the stream conversion section 11 decodes and re-encodes a P11 picture being a next P picture by using the quantization matrix Q2 stored in the Q matrix buffer and described the information of the quantization matrix Q2 to a sequence header of an I11 picture re-encoded and generated.例文帳に追加
そして、次のPピクチャであるP11ピクチャが、Qマトリクスバッファに記憶されている量子化マトリクスQ2を用いてデコードおよび再エンコードされ、再エンコードされて生成されたI11ピクチャのシーケンスヘッダに量子化マトリクスQ2の情報が記載される。 - 特許庁
Since the exposure reflection surface 52 is a plane, it comes into contact with paper only at two points of an upstream corner part 54 and a down stream corner part 55 of the exposure reflection surface 52, and it never comes into contact with a plane portion corresponding to a reading line.例文帳に追加
但し露光反射面52は平面のため用紙に接触するのは、露光反射面52の上流角部54と下流角部55の2点のみで、読み取りラインに対応する平面部分には接触することは無い。 - 特許庁
The copying device 1, if the subtitle data are included and setting for selecting copying in a video image of subtitle display is performed, converts the video image data of the subtitle display into data in a program stream format, and records the data to the DVD 6a.例文帳に追加
ダビング装置1は、字幕データが含まれており、且つ字幕表示の映像でのダビングを選択する設定がなされていれば、字幕表示の映像データをプログラムストリーム形式のデータに変換し、これをDVD6aに記録する。 - 特許庁
When a steering nozzle 70 is disposed on the left side, and as a stream sent out from the rear side is made to flow to the left side of a center plane of the water jet device, the retreating gate 80 changes water currents left and backward to flow right and forward.例文帳に追加
舵取りノズル70が左側に配置され、後方から出る流れを水ジェット装置の中心平面の左側に流すとき、後退ゲート80は左及び後方への水流を右及び前方に流れるようにする。 - 特許庁
To provide a microphone which allows the obtaining of a large output signal level with respect to subject sounds and a heart sound measuring device which is highly reliable with a simple structure thereof concerning a heart sound microphone used for the measuring of blood stream sounds and heart sounds.例文帳に追加
血流音や心音の計測に使用する心音マイクロホンについて対象音に対して大きな出力信号レベルが得られるマイクロホンを提供し、簡潔な計測器の構成で信頼性の高い心音測定器の提供。 - 特許庁
When the exhaust fan 28 is driven in such a state that the lower vent ports 26 are opened, a vortex stream having a large diameter is generated in a closed space 18 and the ecology of anaerobic microorganisms is activated to accelerate the stabilization of a harmful substance.例文帳に追加
下位の各換気口26を開放した状態で排気用ファン28を駆動させると、閉塞空間18に大きな直径の渦流が生じ、好気性微生物の生態が活発化し、有害物の安定化が促進される。 - 特許庁
To employ an emergency electric generation unit as with ordinary steam-power generation equipment by installing the required number of the emergent electric generation units at a place where there exists a stream of marine water, in the wake of solar energy generation for the sake of ensuring electric energy.例文帳に追加
電気エネルギーを確保するため、太陽光発電の例に倣いこの緊急発電装置ユニットを、海水の流れのある所に必要個数を設置して置き、通常の火力発電装置と同様に使用しようとするものである。 - 特許庁
A variable length encoding section 107 or 110 outputs an encoded bit stream by one block on the basis of symbol data comprising combinations of zero length and non-zero coefficient of received data and a prediction error distributed by a distribution section 105.例文帳に追加
可変長符号化部107又は110は、入力されたデータのゼロレングスと非ゼロ係数との組み合わせから成るシンボル・データと分配部105で分配される予測誤差値に基づいて、1ブロック分の符号化ビット列を出力する。 - 特許庁
The multimedia device processes a TS packet including any of the sequence header code, the GOP start code, and the picture start code when reading stream data from a recording medium to eliminate excess data and inserts a header of a PES packet as required.例文帳に追加
記録媒体からストリームデータを読み出す際に、シーケンスヘッダコード、GOP開始コード、ピクチャ開始コードのいずれかが含まれるTSパケットを加工して、余分なデータを削除し、必要な場合はPESパケットのヘッダを挿入する。 - 特許庁
To provide a compression sleeve for use of a device compressing legs or the like of a patient, which maintains air stream in the whole sleeve during compression therapy in which the sleeve is wound on the legs of the individual.例文帳に追加
患者の脚等の脚へ圧縮力を加える装置に使用するための圧縮スリーブにおいて、個体の脚の周りに巻き付けて行う圧縮療法中にスリーブの全体における空気の流れを維持する圧縮スリーブを提供する。 - 特許庁
To provide a portable hard disc recorder in which the video data in DV stream format stored in an own hard disc are easily dubbed to a general-purpose DVD recorder by allowing it to be a target device of the general-purpose DVD recorder.例文帳に追加
携帯用ハードディスクレコーダにおいて、汎用のDVDレコーダのターゲット機器となることができるようにして、自機のハードディスクに保存したDVストリーム形式の映像データを汎用のDVDレコーダに容易にダビングできるようにする。 - 特許庁
A JPEG 2000 coding section 266 creates an ROI mask for reflecting the ROI information, and generates a code stream having ROI from the image data so that decoding can be made by a decoder conforming to JPEG2000.例文帳に追加
JPEG2000符号化部266は、ROI情報を反映させたROIマスクを作成し、JPEG2000に準拠した復号器で復号できるように、画像データからROIを有する符号ストリームを生成する。 - 特許庁
To offer convenience for driving by enabling a driver to accurately discriminate the condition of a down stream side, for example, to inform the driver of the state in a tunnel before entering into the tunnel to unsnarl a traffic jam or the like in the tunnel.例文帳に追加
下流側の状況を適確に運転手が判断して、その運転の便宜を図ることにあり、例えば、トンネル内の状態をトンネルに進入する前に運転手に知らせ、トンネル内での渋滞等を緩和することにある。 - 特許庁
The cosmetic-impregnated skin-covering sheet is obtained by subjecting a fiber web including latently crimpable fiber to water stream entanglement, and heating the resultant web to exhibit three-dimensional crimp and to afford a nonwoven fabric, and impregnating the nonwoven fabric with a liquid cosmetic.例文帳に追加
潜在捲縮性繊維を含む繊維ウェブを、水流交絡処理に付した後、ウェブを加熱して、立体捲縮を発現させて、不織布を得、この不織布に液体化粧料を含浸させて、化粧料含浸皮膚被覆シートを得る。 - 特許庁
When the video transmitter 100B receives a video switching request from the video receiving part 200, the video transmitter 100B transmits the generated video data stream and the still image data to the video receiver 200 of the request source.例文帳に追加
映像送信機100Bは、映像受信機200から送信された映像切替要求を受信すると、上記生成された映像データストリーム及び静止画像データを要求元の映像受信機200に送信する。 - 特許庁
To provide a sewage flowing-in part structure of a drop shaft which prevents a spiral guide passage from being broken by collecting a foreign matter likely to be mixed with rainwater and to flow into the drop shaft in advance to promote smooth flowing-down of sewage stream.例文帳に追加
雨水等に混入してドロップシャフトに流入するおそれのある異物を未然に回収して、螺旋案内路の破損を防ぎ、下水流のスムーズな流下を促進することのできるドロップシャフトの下水流入部構造を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|