「Structural」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, while the reproduction of the contents is controlled according to the logic structural unit, the special reproduction or the specific position display by the use of the specific time information extracted from the characteristic quantity or the like can be easily performed in the reproducer.例文帳に追加

これにより、コンテンツの論理的な構成単位に従った再生制御を行いながら、特徴量などから抽出された特定時間情報を利用した特殊再生や特定位置表示を、再生機において容易に行うことを可能になる。 - 特許庁

To provide a structural panel for use in the construction of a wall body of a steel plate reinforced concrete structure, which has both excellent corrosion prevention and adequate weldability, has proper adhesion to concrete, can be easily assembled and manufactured, and has excellent strength.例文帳に追加

鋼板補強コンクリート構造の壁体構築に用いる構造用パネルとして、優れた防食性と充分な溶接性を兼ね備え、コンクリートに対する付着性がよく、組立製作が容易であり、強度的に優れたものを提供する。 - 特許庁

As the whole constitution, a guide region for guiding the fine optical spot for recording and reproducing at least information is provided on a two-dimensional plane and the three-dimensional optical disk is constituted by using a solid structural body 4 including the two-dimensional plane.例文帳に追加

全体構成として、少なくとも情報を記録再生するための微小光スポットを案内するための案内領域を２次元面上に設け、その２次元面を含む立体構造体４を用いて３次元光ディスクを構成する。 - 特許庁

To provide a post incorporated with a vibration control damper capable of absorbing vibration energy of a great earthquake without making plastic a structural material supporting the vertical load, and improving degree of freedom for a building plan and improving workability.例文帳に追加

鉛直荷重を支える構造材を塑性化させることなく大地震の振動エネルギーを吸収することができ、また建築計画の自由度の向上、さらには施工性の向上を図ることができる制震ダンパーを組み込んだ柱を提供する。 - 特許庁

The light emitted from the self-luminous elements 2 are made incident into the translucent spherical particles 4 after passing through the lens structural body 3, its advancing direction is largely bent due to refractivity difference of the translucent spherical particles 4 and the air, and scattered.例文帳に追加

自発光素子２から発せられた光は、レンズ構造体３を通過した後、透光性球状粒子４に入射し、透光性球状粒子４と空気との屈折率差によりその進行方向を大きく曲げられ、散乱する。 - 特許庁

To provide a laminated glass exhibiting high penetration resistance against even one point concentrated impact force when the glass is used as a structural material of a building or the like and also having light weight and suitable for economical crime prevention and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

建造物等の構造材料として使用する場合に、１点集中の衝撃力に対しても高い耐貫通性を示し、しかも軽量で経済性のある防犯用途に好適な合わせガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for a vibration insulating rubber contains sulfur in an amount of not more than 0.5 pts.mass, a sulfur-containing compound represented by structural formula (1) in an amount of 0.5-2 pts.mass, a bismaleimide compound in an amount of 0.5-3 pts.mass, each based on 100 pts.mass diene rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００質量部に対して、硫黄０．５質量部以下、下記構造式（１）に示した含硫黄化合物０．５〜２質量部、ビスマレイミド化合物０．５〜３質量部を含有することを特徴とする防振ゴム用ゴム組成物。 - 特許庁

This fixation occurs on a nanoscopic scale as a consequence of the combined effects of structural, chemical and physical changes without having covalent bonds between the product(s) and the dendritic container and results in new compositions of matter called dendritic nanocomposites.例文帳に追加

この固定化は、前記生成物と樹枝状容器の間に共有結合を形成することなく構造的、化学的及び物理的変化の複合効果の結果としてナノスコピックスケールで起こり、樹枝状ナノコンポジットと呼ばれる新規組成物をもたらす。 - 特許庁

This evaluation device for the gap tolerance is installed, between two structural materials 1, 2, with a gap tolerance evaluation sensor comprising a cantilever-like metal contact 4 with a shape varied in response to a gap distance, and a resistance membrane 6 capable of measuring a resistance change in response to a conduction distance.例文帳に追加

ギャップ距離に応じて形状が変化する片持ち梁状の金属接点４と導通距離に応じた抵抗変化を測定可能な抵抗膜６とからなるギャップ裕度評価センサを２つの構造材１，２間に設置する。 - 特許庁

The holding means 31 of the pulling device 5B is protruded into the wire- like body pulling area to hold the wire-like body, and the wire-like body at the end of the already formed structural bodies by advancing/retracting and elevating/lowering a cutting means 32.例文帳に追加

牽引装置５Ｂの保持手段３１を線状体牽引領域へ突出させ、線状体１を保持した後、切断手段３２を進退昇降させることにより、既に形成した組織体末端の線状体を切断する。 - 特許庁

To provide a structural plate supporting method capable of providing a natural ground state close to an ideal inclined plate by supporting an inclined plate in particular in a highly rigid and stable state when providing the use of the freely inclined plate of the golf.例文帳に追加

ゴルフの自由傾斜打席の利用提供をする場合の、傾斜打席の理想に近い自然グランド状態を得る為に特に傾斜打席を剛性の高い安定した状態に支持の出来る構造的な打席支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint for a structure capable of continuously forming a road surface, etc., according to dislocation of a connected part of the structure, preventing damages of a structural body floor surface, reducing impact and vibration of the road surface and easily carrying out maintenance and control.例文帳に追加

構造物の接続部分の位置ずれに追従して路面等を連続的に形成でき、構造体床面の損傷を防止し、路面の衝撃や振動が少なく、しかも維持管理が容易な構造物用伸縮ジョイントの提供。 - 特許庁

The steam flow tubes 17 comprise longitudinally extending aluminum extruded structural angle tubes 18 formed, on the outer peripheral surface, by integrating a plurality of radiating fins 18a with each other and a stainless steel inner tube 19 inserted into an outer tube 18 and covering the inner peripheral surface of the outer tube 18.例文帳に追加

蒸気流通管17は、外周面に長さ方向に伸びる複数の放熱フィン18aが一体に形成されたアルミニウム押出形材製外管18と、外管18内に挿入されかつ外管18の内周面を覆うステンレス鋼製内管19とよりなる。 - 特許庁

To provide an artificial seaweed structure having a simple structure with a small number of structural parts which are easily produced and capable of being assembled with labor saving, thus suppressing a production cost and capable of being transported without in a bulky state.例文帳に追加

人工海藻構造体において、構造が簡単で構成する部品の数が少なく、それら部品の製造も容易である上に組み立てに工数がかからず、したがって製造コストが低く抑えられる上、嵩張らないで輸送できるものを提供する。 - 特許庁

In the candle protective tile body 20, the whole is formed of a smoked tile stock, an opening 21 is located at the side face, a candle 30 is stored from the opening 21 to the inside, and the upper part of the candle 30 is covered with the structural piece 22 of the smoked tile stock.例文帳に追加

キャンドル防護瓦体２０は、全体がいぶし瓦素材で形成され、側面に開口２１が位置し、開口２１からキャンドル３０を内部に納めいれ、キャンドル３０の上方をいぶし瓦素材の構造片２２が覆うように配置する。 - 特許庁

Three sets of housings (2) (1, 2, and 3) are directly connected to a city water pipe line and a cartridge (3) is provided in the inside and is provided with a honeycomb-structural net and an SUS net plate, etc., above and below the cartridge (3), and the natural tourmaline ore is incorporated in it.例文帳に追加

水道配管に直結設置し、３連のハウジング （１、２及び３）とその内部に設けられたカートリッジ 、該カートリッジは上下にハニカム構造ネット及びＳＵＳネット板等を設け、その間に天然トルマリン鉱石を内臓させてある。 - 特許庁

To provide a processing apparatus which can be connected to a plurality of exposure devices different from each other in the height position of an outlet for an exposed photosensitive material without requiring a structural change of most parts including a piping structure.例文帳に追加

配管構造を含むほとんどの部分の構造変更を必要とせず、露光済み感光材料の排出口の高さ位置が異なる複数種の露光装置に連接して用いることができる現像処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a structural analysis method and program, a recording medium, and a simulation apparatus, which can reduce an amount of calculation by a nonlinear finite element method and enable real-time operation of a three-dimensional model, even in dynamic computations.例文帳に追加

本発明は、非線形の有限要素法による計算量を低減することができ、動的な計算においても３次元モデルの実時間の動作を可能にする構造解析方法と、プログラム、記録媒体、シミュレーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fluorescent device is obtained by forming a fluorescent thin film having a fluorescent dye held in the pores of a silica meso structural body 103 having uniaxially aligned rod-like pores on an alignment controlling film 102 subjected to the alignment treatment on a substrate 101.例文帳に追加

基板１０１上の配向処理を施した配向規制膜１０２の上に、一軸配向性のロッド状細孔を有するシリカメソ構造体１０３の細孔内に蛍光色素を保持した蛍光性薄膜を形成してなる蛍光素子。 - 特許庁

Structural members for a hot-water ablutionary toilet seat, a bathroom, a washroom and a kitchen and so forth are formed from a resin composition which is composed of a polyethylene-naphthalate resin and a polyethylene-terephthalate resin or a polyethylene-naphthalate resin and a polybutylene terphthalate resin.例文帳に追加

温水洗浄便座、浴室、洗面所、キッチン等の構成部材をポリエチレンナフタレート樹脂、ポリエチレンナフタレート樹脂とポリエチレンテレフタレート樹脂もしくはポリエチレンナフタレート樹脂とポリブチレンテレフタレート樹脂からなる樹脂組成物から成形することを特徴とする。 - 特許庁

The inkjet ink set is one containing at least one ink fluid prepared by dissolving at least one dye represented by a specified structural formula in an aqueous medium and used for printing using a thermal ejection type inkjet head.例文帳に追加

特定の構造式で表される染料を、少なくとも１種水性媒体中に溶解したインク液を少なくとも１種含有し、熱エネルギーにより吐出する方式のインクジェットヘッドで印字することを特徴とするインクジェット用インクセット。 - 特許庁

According thereto, a field applied between the first and the second electrode films makes the rapid metal-insulator transition semiconductor substance generate a rapid metal-insulator transition, not a structural phase transition, by hole doping.例文帳に追加

これによれば、第１電極膜と第２電極膜との間に印加される電界によって急激な金属−絶縁体転移半導体物質膜では、構造的な相転移ではない正孔ドーピングによる急激な金属−絶縁体転移が発生する。 - 特許庁

Preferably, the structural birefringent wavelength plate can exhibit a prescribed phase difference to light having a prescribed wavelength by optimizing the refractive index of the birefringent part and a pitch, a height and a packing density of the wall part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の構造性複屈折波長板は、複屈折部の屈折率、ならびに壁部のピッチ、高さおよび充填率を最適化することにより、所定の波長を有する光に対して所定の位相差を発現することができる。 - 特許庁

To provide a frame structure for vertical mounting of an integrated package capable of enhancing the mountability, the integrated package, and securing of the structural stiffness of the vehicle body in performing in-line mounting of batteries of nickel hydrogen/lithium type or the like in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、ニッケル水素／リチウムなどのバッテリーをインライン装着する際、装着性の向上と統合パッケージ及び車体の構造的剛性を確保することができるようにした統合パッケージ垂直装着用フレーム構造に関する。 - 特許庁

Adsorption cartridges 31 and 32 to house a honeycomb structural adsorption element 41 in the inside of a container 44 and further, to provide a ring like sealing member 60 in the outside of a cartridge cover 47 attached to the both ends of the container 44 are provided.例文帳に追加

コンテナ４４の内部にハニカム構造の吸着エレメント４１を収納し、さらに、コンテナ４４の両端に取付けられたカートリッジカバー４７の外側にリング状のシール部材６０を設けた吸着カートリッジ３１および３２を提供する。 - 特許庁

In the metal clad white laminated body, the white resin layer composed of a resin composition consisting of a polyimide with a repeated unit represented by a specific chemical structural formula mixed with a white pigment is an adhesive layer for at least one metal layer.例文帳に追加

特定の化学構造式で示される繰り返し単位を有するポリイミドに白色顔料を混合した樹脂組成物からなる白色樹脂層が、少なくとも１の金属層の接着層であるフレキシブル金属張り白色積層体。 - 特許庁

To efficiently prepare mesh data by automatically connecting parts in mesh data for performing the structural analysis of a structure to be formed by joining a plurality of parts without depending on the manual operation of an operator.例文帳に追加

複数の部品が接合されて形成される構造物の構造解析を行なうためのメッシュデータにおける部品間の接続を、オペレータの手作業によらず、自動的に行ない得るようにして、メッシュデータの作成を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises (A) the dicyclopentadiene-based compound having a structural unit represented by general formula (1), (B) a compound containing an epoxy group and/or an oxetanyl group and in a preferable mode, (C) a rubber component.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）下記一般式（１）で表わされる構造単位を有するジシクロペンタジエン系化合物と、（Ｂ）エポキシ基及び／又はオキセタニル基を有する化合物を含有し、好適な態様においては、さらに（Ｃ）ゴム成分を含有する。 - 特許庁

To provide a film-fixing member giving structural strength necessary for maintaining the whole of a plastic greenhouse, reliably and effectively holding many synthetic resin films, and also having high rustproof properties against rainwater or the like.例文帳に追加

ビニールハウス全体を維持するのに必要な構造強度を付与することができ、多数の合成樹脂フィルムを確実かつ効果的に保持することができるとともに、雨水などに対して優れた防錆性を有するフィルム止め部材を提供する。 - 特許庁

The curable composition comprises (A) an organic polymer having a reactive silicon group and (B) a block copolymer comprising, in a molecule, one soft segment and at least one hard segment having a structural unit of an aromatic vinyl monomer.例文帳に追加

（Ａ）反応性ケイ素基を有する有機重合体、および（Ｂ）１分子中に、１個のソフトセグメントと芳香族ビニル系単量体の構造単位を有する１個以上のハードセグメントを含有するブロック共重合体からなる硬化性組成物。 - 特許庁

The polyester resin composition comprises a silicone-based compound containing at least structural unit represented by formula RSiO_1.5 (R is an organic group) and a compound having an imide structure and further contains 1.0-10 wt.% titanium oxide particles.例文帳に追加

ＲＳｉＯ_１．５（Ｒは有機基）で示される構造単位を少なくとも含有するシリコーン系化合物およびイミド構造を有する化合物を含有し、酸化チタン粒子を１．０〜１０重量％を含有するポリエステル樹脂組成物により、達成できる。 - 特許庁

The sealing rubber part and wiper blade rubber are formed with (A) a random copolymer rubber consisting of structural units derived from ethylene, a 3-20C α-olefin and a specific triene compound, (B) a vulcanizing agent and (C) a filler.例文帳に追加

エチレンと、炭素数３〜２０のα−オレフィンと特定のトリエン化合物に由来する構造単位からなるランダム共重合体ゴム（Ａ），加硫剤（Ｂ）及び充填剤（Ｃ）を含有してなるゴム組成物で形成されるシールゴム部品及びワイパーブレード。 - 特許庁

An internal wall of the combustion gas path 4 is constituted of the first group 5 of heating tubes as surrounding wall of the combustion chamber 3 and an external wall of the combustion gas path 4 is constituted of a feed water preheater 9 comprising hollow wall structural bodies 9a and 9b.例文帳に追加

燃焼ガス通路４の内側壁は燃焼室３の周壁たる第１加熱管群５で構成されており、燃焼ガス通路４の外側壁は中空壁構造体９ａ， 9ｂからなる給水予熱器９で構成されている。 - 特許庁

To provide a car body front structure furnished with a torque box capable of enhancing the rigidity of the tail of front frame only through a simple structural modification and transmitting dispersedly the shock load to each side structure sufficiently.例文帳に追加

簡素な構造の改変のみによってフロントフレーム後端部の剛性の向上を可能にするとともに、衝撃荷重のサイドストラクチャへの充分な伝達・分散を可能にしたトルクボックスを備えた車体前部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotor structure of outer rotor type brushless motor in which durability can be enhanced while reducing the manufacturing cost by enhancing the structural rigidity of a rotor, reducing vibration and suppressing noise during rotation and cooling the generated heat effectively.例文帳に追加

回転子の構造的剛性を向上し、回転時の振動を低減して騒音の発生を抑制し、発生熱を効果的に冷却させて、製造原価を減らし、耐久性を向上し得るアウタロータ型ブラシレス電動機の回転子構造を提供する。 - 特許庁

To provide a core-sheath type binder fiber, with a biomass-derived polymer as the core, suitable for obtaining a fibrous structural form with softer touch feeling, and high in abrasion resistance unlike a binde fiber composed of a biomass-derived polymer alone.例文帳に追加

よりソフトな風合いを有する繊維構造体を得るために好適な、バイオマス由来ポリマーを芯部に配した芯鞘型バインダー繊維であって、バイオマス由来ポリマーのみからなるバインダー繊維と異なり、耐摩耗性に優れた芯鞘型バインダー繊維を提供する。 - 特許庁

The image forming material has an image forming layer containing (A) a novolac phenol resin containing phenol as at least a structural unit, (B) an optical heat conversion agent, and (C) ammonium salt expressed in general formula (1) on a supporter.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも（Ａ）構造単位としてフェノールを含むノボラック型フェノール樹脂、（Ｂ）光熱変換剤、及び（Ｃ）下記一般式（１）で表されるアンモニウム塩、を含有する画像形成層を有することを特徴とする画像形成材料である。 - 特許庁

To provide a structural steel material suitably usable for welded structures in corrosive environments caused by chlorides, such as bridges and steel towers erected in areas in which there are large flying chlorides such as areas in vicinities of seashores or over which an antifreezing agent is scattered.例文帳に追加

海岸付近または凍結防止剤が散布される地域等、飛来塩化物が多い地域に建設される橋梁や鉄塔などの、塩化物が関与した腐食環境の溶接構造物に用いて好適な構造用鋼材を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the position corresponding to a nano-area is irradiated with the laser beams of 500nm wavelength and 800nm wavelength, and by comparing reflectivity at this time, the mounted disk can be discriminated whether it is the normal disk or a nano-structural disk.例文帳に追加

よって、ナノ領域に対応する位置に波長５００ｎｍのレーザ光と波長８００ｎｍのレーザ光を照射し、そのときの反射率を比較することにより、装着されたディスクが通常ディスクかナノ構造ディスクかを判別することができる。 - 特許庁

In addition, it supports the description of the "Nihonshoki" that tateanajukyo (a pit dwelling house) including the structural remnants of the smoke path of rocks arrangement like a Korean floor heater was excavated from the ruins of Nodamichi (the late seventh century) in 1994 in Oazaterajiri, Hino-cho (Shiga Prefecture), the same town as Kishitsu-Jinja Shrine. 例文帳に追加

なお、1994年には、同じ日野町(滋賀県)の大字寺尻にある野田道遺跡（7世紀後半）から、オンドルとよく似た石組み煙道の遺構を伴う竪穴住居跡が出土しており、『日本書紀』の記述を裏付けるものと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oxazoline group-containing polymer is obtained by causing an ethylenically unsaturated monomer including an ethylenically unsaturated monomer containing an oxazoline group to graft-polymerize to a polyether having structural units derived from an alkylene oxide.例文帳に追加

本発明にかかるオキサゾリン基含有重合体は、アルキレンオキシド由来の構造単位を有するポリエーテルに、オキサゾリン基を有するエチレン性不飽和単量体を含むエチレン性不飽和単量体をグラフト重合させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the epoxy group-containing polymer involves graft-polymerizing the ethylenically unsaturated monomer containing the ethylenically unsaturated monomer having the epoxy group as an essential component, on the polyether having the structural group derived from the alkylene oxide.例文帳に追加

また、本発明にかかるエポキシ基含有重合体の製造方法は、アルキレンオキシド由来の構造単位を有するポリエーテルに、エポキシ基を有するエチレン性不飽和単量体を必須とするエチレン性不飽和単量体をグラフト重合させる。 - 特許庁

The invention includes a chimeric virus for use in a vaccine preparation having a genome comprising nucleic acid sequences encoding at least one structural protein from one flavivirus and nucleic acid sequences encoding nonstructural protein from another flavivirus.例文帳に追加

本発明は、ワクチンの調製に用いるための、あるフラビウイルスからの少なくとも１つの構造タンパク質をコード化する核酸配列と他のフラビウイルスからの非構造タンパク質をコード化する核酸配列とを含むゲノムを有するキメラウイルスを含む。 - 特許庁

The method for producing a polyester resin including a furan structure represented by the structural formula (1) comprises performing ester exchange reaction of a furan dicarboxylic dialkyl ester component with a diol component, and then performing polycondensation reaction in the presence of a titanium compound.例文帳に追加

フランジカルボン酸ジアルキルエステル成分とジオール成分を、エステル交換反応した後、チタン化合物の存在下に重縮合反応を行うことを特徴とする下記構造式（１）で表されるフラン構造を含むポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

In terms of the above characteristics, except for the second floor zashiki, the structural style of Imanishi-ke Jutaku has a commonality with that for the other existing old private residences in Imai-cho but only the former has maintained its original shape while the other houses have been altered as needed. 例文帳に追加

以上の特質のうち二階座敷を除けば、今井町に現存する古い民家に共通した構造形式を用いているが、その中でも旧形をよく保存されてきたのは今西家住宅のみで、他の建物では随時改変されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス