「Synchronizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The undercover structure has undercovers 16, 24 having a flat shape disposed so as to cover at least a part under the engine room 2, and a mounting means 20 for mounting the undercover to the engine so as to be displaced synchronizing with the engine.例文帳に追加

本発明のアンダーカバー構造は、エンジンルーム２下方の少なくとも一部を覆うように配設された扁平な形状を有するアンダーカバー１６，２４と、このアンダーカバーをエンジンと同期して変位可能なようにエンジンに取り付ける取付手段２０と、を有する。 - 特許庁

This method is provided with steps for formatting a synchronizing signal into data unit constituted suitable for a bus frame format 1512 of the bus, formatting an asynchronous signal into data unit, multiplexing the data unit to the bus and transferring the data unit through the bus.例文帳に追加

この方法は、バスのバスフレームフォーマット(1512)内に適合するように構成されたデータユニットに同期信号(2900)をフォーマット化し(1700)、データユニットに非同期信号(2800)をフォーマット化し、データユニットをバスに多重化し、バスを介してデータユニットを転送するステップを含んでいる。 - 特許庁

All wireless communication apparatuses take synchronization with their neighboring wireless communication apparatuses in an autonomous and distributing way without adopting a system wherein a particular wireless communication apparatus is used for a master on a network and all the wireless communication apparatuses take synchronization with synchronizing signals of the master.例文帳に追加

ネットワーク上で特定の無線通信装置をマスタとして、全ての無線通信装置がその同期信号に同期するのではなく、全ての無線通信装置が近隣の無線通信装置間で、自律分散的に同期を取るようにした。 - 特許庁

With such an arrangement, the slave stations SA, SB further have second combination means for combining clock signals CLK_outA, CLK_outB synchronized with the slave period signals TICKSA, TICKSB and synchronizing signals PIPA, PIPB, respectively.例文帳に追加

本発明に従って、スレーブステーションＳＡ、ＳＢは、スレーブ周期信号ＴＩＣＫＳＡ、ＴＩＣＫＳＢと同期するクロック信号ＣＬＫ＿ｏｕｔＡ、ＣＬＫ＿ｏｕｔＢ及び同期信号ＰＩＰＡ、ＰＩＰＢを合成する第２の合成手段を更に有する。 - 特許庁

When a predetermined condition is satisfied, a synchronizing marker 66 is inserted into both the instruction trace stream 10 and the data trace stream 12 in order to form accurate correlation between the instruction element and the data element in succeeding data analysis.例文帳に追加

所定の条件が満たされると、データがその後分析されるときに命令要素とデータ要素との間で正確な相関が成立できるようにするために、同期マーカー６６が命令トレースストリーム１０とデータトレースストリーム１２との両方で挿入される。 - 特許庁

To provide a multi-CPU system capable of efficiently reusing the existing software assets without causing a task delay by communication processing, etc., for synchronizing control timing and coping with the complication and high functionalization of a control target, and a scheduler.例文帳に追加

制御タイミングを同期させるための通信処理などによるタスクの遅延を招くことなく、既存のソフトウェア資産を効率的に再利用でき、制御対象の複雑化と高機能化に対応可能なマルチＣＰＵシステム及びスケジューラを提供する。 - 特許庁

A method of accelerating a network connection to a wireless network and avoiding unnecessary wait intervals comprises synchronizing DHCP discover or request packets with an authentication mechanism utilized by the wireless network.例文帳に追加

本発明の一態様は、無線ネットワークへのネットワーク接続を迅速化し、不要な待機インターバルを回避する方法であって、ＤＨＣＰディスカバー又はリクエストパケットを前記無線ネットワークにより使用される認証機構と同期させるステップを有する方法に関する。 - 特許庁

A second reproduction unit 215 specifies a content of the musical piece data to be reproduced by synchronizing it to the second musical piece signal to be reproduced by the first reproduction unit 212, based on a time code included in the decoded water mark information, and the specified content is reproduced.例文帳に追加

第２再生部２１５は、第１再生部２１２により再生される第２楽曲信号に同期して再生する曲データの内容を、復号された透かし情報に含まれるタイムコードに基づいて特定し、特定した内容を再生する。 - 特許庁

Upon using a capacitor with large capacity such as an electrolyte capacitor, the whole LEDs can be regularly turned on by alternately performing charge and discharge of the capacitor by synchronizing with two balanced circuits in the bridge becoming alternately active for every half cycle of alternating current.例文帳に追加

コンデンサに大容量のもの、例えば電解コンデンサを用いることで、ブリッジの２つの平衡回路が交流の半周期ごとに交互にアクティブとなるのに同期してコンデンサの充電・放電を交互に行い全ＬＥＤを常時点灯せしめる。 - 特許庁

A drive control part 93a of a control unit 90, as in the condition where the substrate W and the printing plate 12 are either in a position close to each other or in actual contact, moves the placing stand 30 along the direction indicated by an arrow AR1 while synchronizing with the rotation of the plate cylinder 10.例文帳に追加

制御ユニット９０の駆動制御部９３ａは、基板Ｗおよび印刷版１２が近接または当接した状態で、版胴１０の回転に同期させつつ載置台３０を矢印ＡＲ１方向（進行方向）に沿って移動させる。 - 特許庁

To provide a control device capable of synchronizing the travel of each vehicle with good response properties while eliminating the need of additional work of supporting and protecting a hose by eliminating the need of a hose connected between vehicles to distribute hydraulic oil.例文帳に追加

車両間を繋いで作動油を流通するホースを不要にできることで、ホースを支持したり保護したりする付帯作業を不要にしつつ、各車両の走行を応答性良く同調させることができる制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a restarting request occurs in a second rotation speed zone (N1≥Ne>N2), the engine is restarted by starting cranking with the starter while a pinion gear is engaged with a ring gear after synchronizing rotation speed of the pinion gear with rotation speed of the ring gear.例文帳に追加

第２の回転速度領域（Ｎ1 ≧Ｎe ＞Ｎ2 ）で再始動要求が発生したときには、ピニオンの回転速度をリングギヤの回転速度に同期させた後にピニオンをリングギヤに噛み合わせてスタータによるクランキングを開始してエンジンを再始動させる。 - 特許庁

To change shift loading in accordance with the variation in viscosity of an oil in a shifting area corresponding to the variation in temperature, eliminate the extension of synchronizing time, realize stable and reliable shift operation and realize the improvement of feeling of a vehicle.例文帳に追加

自動変速装置において、温度変化に対応する変速域のオイルの粘性の変化に応じて、シフト荷重を変化させ、同期時間の延びを解消して、安定且つ確実なシフト操作を実現して、車両のフィーリングの向上を実現すること。 - 特許庁

Changing an output timing of e.g. a vertical synchronizing signal (TMC) by a time in the unit of horizontal lines to vary a time length of a frame for every prescribed frame corrects the shift of the exposure period with respect to the period of the commercial AC power supply.例文帳に追加

所定のフレームごとに、例えば垂直同期信号（ＴＭＧ）の出力タイミングを水平ライン単位の時間分変化させてフレームの時間長を可変することで、商用交流電源周期に対する露光周期のずれを補正する。 - 特許庁

To provide a display device capable of synchronizing displays on two displays, when one image is displayed by using the two displays, while suppressing an increase in a manufacturing cost and the burden of the processing of an application processor as well.例文帳に追加

製造コストの増加を抑え、且つアプリケーションプロセッサの処理の負担も抑えつつ、２つのディスプレイを用いて１の画像を表示する際にこれらディスプレイでの表示の同期を図ることのできる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing a clock, by which the phase of the clock can be adjusted so as to have a fixed relationship to a reference clock for a small delay time, a clock synchronous circuit and a semiconductor device using the circuit.例文帳に追加

小さな遅延時間で基準クロックに対して所定の関係を有するようにクロックの位相を調整することが可能なクロック同期方法及びクロック同期回路並びにその回路を用いた半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the signal DIS and the signal DOS are mismatched, the circuit CCC supplies a short pulse for the circuit 10 as an internal clock signal ICLK by synchronizing with the rising of an external clock signal ECLK.例文帳に追加

クロック制御回路ＣＣＣは、データ入力信号ＤＩＳとデータ出力信号ＤＯＳとが不一致の場合には外部クロック信号ＥＣＬＫの立ち上がりに同期して短いパルスを内部クロック信号ＩＣＬＫとしてフリップフロップ回路１０へ供給する。 - 特許庁

To eliminate a conventionally required one-line buffer to allow image data to be transmitted by a clock signal and an effective pixel signal showing timing of effective pixels of image data, with respect to an interface using a synchronizing clock, the effective pixel signal, and image data.例文帳に追加

同期クロックと，画像データの有効画素のタイミングを示す有効画素信号及び画像データによるインターフェースに於いて，従来必要であった１ラインバッファをなくして，クロック信号と有効画素信号による画像データの伝送を可能とする。 - 特許庁

Then the bit error detecting means 21 compares the demodulated data DA1 and DA2 with each other in the same timing according to the synchronizing signals and displays occurrence of bit errors to the digital broadcast receivers 30 and 40 when they do not match each other.例文帳に追加

そして、ビットエラー検出手段２１は、同期信号ＳＹＮ１，ＳＹＮ２に基づいて同じタイミングで復調データＤＡ１，ＤＡ２を相互に比較し、不一致であるときデジタル放送受信器３０，４０におけるビットエラーの発生を表示する。 - 特許庁

To provide a synchronizing device of a transmission capable of preventing noise and wear between members from occurring due to the rotating fluctuation or the like of a prime mover side such as an internal combustion engine while maintaining the operability and durability as a key synchromesh mechanism.例文帳に追加

キー式シンクロメッシュ機構としての操作性、並びに耐久性を維持しつつ、内燃機関等の原動機側の回転変動等に起因する異音の発生や部材間の磨耗を抑制することのできる変速機の同期装置を提供する。 - 特許庁

When a synchronizing signal Vsync output in synchronization with rotation of a transfer belt, a vertical request signal VREQ indicating a top of the image is transmitted from a head controller HC to a main controller MC after a fixed period of time Tvreq.例文帳に追加

転写ベルトの周回に同期して出力される同期信号Ｖsyncが出力されると、一定時間ＴvreqをおいてヘッドコントローラＨＣからメインコントローラＭＣに対し画像の先頭を示す垂直リクエスト信号ＶＲＥＱが送信される。 - 特許庁

To provide a shift operation device for a transmission having no synchronizing mechanism on each speed change clutch portion allowing smooth shift operation even if dragging torque occurs in a friction clutch for connecting/ disconnecting the transmission of driving force from an engine to the transmission.例文帳に追加

エンジンから変速機への駆動力の伝達を断・接する摩擦クラッチに引きずりトルクが発生しても、シフト動作を円滑に行うことができる各変速クラッチ部に同期機構を備えていない変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

Even when a lens is changed, noise data synchronizing with the lens, the noise data having been stored in a flash memory 142 in advance, is used for calculation to reduce the driving sound generated from the lens, during voice recording of collected sound data obtained by a microphone 180.例文帳に追加

レンズ交換された場合でも、そのレンズにあわせたノイズデータをフラッシュメモリ１４２に格納しておき、マイクロホン１８０による集音データの音声記録時に、そのレンズから発せられる駆動音を前記ノイズデータにて低減するように演算を行う。 - 特許庁

The remote hearing aid adjustment system 100 includes a first synchronous display 31 that can display adjustment information A, synchronizing with a local display 21 and first asynchronous displays 32, 33 that can display reference information B, asynchronizing with the local display 21.例文帳に追加

遠隔補聴器調整システム１００は、調整情報Ａを現地ディスプレイ２１と同期して表示可能な第１同期ディスプレイ３１と、参照情報Ｂを、現地ディスプレイ２１と非同期で表示可能な第１非同期ディスプレイ３２，３３と、を備える。 - 特許庁

In a phase discrimination unit 34, phase discrimination information stored in a phase discrimination information storage unit 33 is referred to on the basis of the cross correlation, and a phase P(0) in the received signal to be a synchronizing point with a spreading code for demodulation is discriminated.例文帳に追加

位相判別部３４では、その相互相関に基づいて位相判別情報記憶部３３に記憶された位相判別情報を参照し、復調用拡散符号との同期点となる受信信号中の位相Ｐ（０）を判別する。 - 特許庁

To provide a time division multiplex system, using a new time division multiplex synchronizing circuit using an inexpensive and simple configuration for more accelerated time division multiplexing, by multiplexing high speed digital data of about 10 GHz or exceeding 10 GHz.例文帳に追加

１０ＧＨｚ程度または１０ＧＨｚを超えるような高速デジタルデータを多重して、より高速な時分割多重に用いられる、安価で簡単な構成の新規な時分割多重同期回路を用いた時分割多重システムを提供する。 - 特許庁

When respective demodulated reception data (a) to (c) are input from a device 6 under test, comparators 8a to 8c compare the respective reception data (a) to (c) with the transmission data (a) to (c) according to a synchronizing signal which is input from a pseudo-random number bit sequence synchronization part 7.例文帳に追加

また、比較器８ａ〜ｃは、被測定デバイス６から復調された各受信データａ〜ｃが入力されると、擬似乱数ビット列同期部７から入力される同期信号に従って、各受信データａ〜ｃを送信データａ〜ｃと比較する。 - 特許庁

To solve such a problem that a complicated circuit is required for horizontal deflection control because a digital I/F compatible display has to perform pixel conversion only from image data inside of the display and create a video signal and a synchronizing signal without receiving an external synchro nizing signal.例文帳に追加

デジタルI/F対応のディスプレイにおいては同期信号を外部から受取ることなく、画像データのみからディスプレイ内部で画素変換し、映像信号と同期信号を作成する必要があり、水平偏向制御に複雑な回路を必要とする。 - 特許庁

By operating up, down, right and left arrow keys, a timing controller 43 transmits a synchronizing signal with corrected insertion timing to the synchronous control circuit corresponding to the selected device to move the observation image up and down and to left or right.例文帳に追加

そして、上下左右矢印キーに対する操作に従い、タイミングコントローラ４３は、観察画像を上、下、左、あるいは右へ移動させるように、挿入タイミングを修正した同期信号を、選択された装置に応じた同期制御回路へ送る。 - 特許庁

Before the start of the engine, memory diagnosis can be continuously executed over all areas by diagnosing a memory in each several bytes for one job corresponding to diagnostic unit bytes previously determined by a time synchronizing job × set frequency (high speed diagnosis: S3 to S12).例文帳に追加

始動前は、時間同期ジョブにより予め定められた診断単位バイト数×設定回数の１ジョブ分のバイト数ずつ診断することにより、メモリの診断を全領域にわたって連続的に実行する（高速診断；Ｓ３〜Ｓ１２）。 - 特許庁

A processing circuit 8 and a processing circuit 9 detect difference data Δ1 and Δ2 between the present position data and position date one time ago after sampling periodic analog signals, synchronizing with high-speed clock provided from a clock terminal 10.例文帳に追加

処理回路８及び処理回路９は、クロック端子１０から供給される高速のクロックに同期してアナログ周期性信号をサンプリングしてから、現在の位置データと１回前の位置デートとの差分データΔ１及びΔ２を検出する。 - 特許庁

The coding device extracts a first frame synchronizing signal from a received video signal and transmits a counted value obtained by counting system clocks to the decoding device as PCR by being synchronized with the first extracted frame synchronization signal.例文帳に追加

符号化装置は、受信された映像信号から第１のフレーム同期信号を抽出し、この抽出された第１のフレーム同期信号に同期して、システムクロックをカウントすることにより得られるカウント値をＰＣＲとして復号化装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which uses a multibeam laser as a light source for image exposure, does not malfunction even when noise gets into a synchronizing signal allowable range and can detect the BD(beam detect) error of each of a plurality of laser beams at a low cost.例文帳に追加

同期信号許容範囲にノイズが入っても誤動作せず、また、低コストで複数のレーザビームにおける各々のＢＤエラーを検出することができる、画像露光用光源にマルチビームレーザを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The inspection device is provided with a means for conducting comparison inspection for defectives of the sample 9 based on image signals obtained by controlling blanking signals 220 and vertical synchronizing signals to delete portions 401, 402 near both ends of the horizontally and vertically scanned area.例文帳に追加

水平及び垂直走査領域の両端部付近を、それぞれブランキング信号２２０及び垂直同期信号の制御によって削除（４０１，４０２）した画像信号に基づいて、試料９の欠陥を比較検査する手段を備える。 - 特許庁

The phase adjustment circuit uses separate memories 7, 11 to carry out clock synchronization with respect to a reference clock signal and phase adjustment to a reference synchronizing signal so that a low cost SDRAM or FPGA built-in memory can be employed for the line memory 11.例文帳に追加

基準クロック信号に対するクロック同期と、基準同期信号に対する位相調整とを、別々のメモリ７，１１により行う様にして、ラインメモリ１１を、安価なＳＤＲＡＭやＦＰＧＡ内蔵のメモリを使用することができる。 - 特許庁

When one terminal of these terminals gets into use while another terminal is in user the information synchronizing server 14 obtains data related to contents being processed and environments to be sent to the terminal newly getting into use.例文帳に追加

これらの端末のうち、ある端末が使用状態にあるときに別の端末も使用状態になった場合、情報同期サーバ１４は作業中の内容や環境に関するデータを取得し、あらたに使用状態になった端末へ転送する。 - 特許庁

This vertical deflection circuit prepares the vertical sawtooth wave signals of a prescribed amplitude synchronized with synchronizing signals by a vertical sawtooth wave generation circuit 5 and varies the inclination of the scanning period and the fly-back period of the vertical sawtooth wave signals outputted from the vertical sawtooth wave generation circuit 5.例文帳に追加

垂直鋸波発生回路５で同期信号に同期した所定振幅の垂直鋸波信号を作成し、垂直鋸波発生回路５から出力される垂直鋸波信号の走査期間と帰線期間との傾きを可変する。 - 特許庁

To obtain a projection-type image display apparatus which comprises a first color wheel, a second color wheel and a synchronizing device for controlling the phases of the color wheels and is capable of switching image quality on a screen from serious consideration on lightness to serious consideration on color reproducibility.例文帳に追加

第一のカラーホイールと第二のカラーホイールと、カラーホイールの位相を制御する同期装置を備え、スクリーン上の画質を明るさ重視から色再現性重視に切替え可能な投射型画像表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a position calculating system, synchronizing accurate time at the base station side, at low cost, and calculating the position with high accuracy using a simple device, without carrying out time synchronization with the base state on the mobile station side.例文帳に追加

基準局側において正確な時刻を低コストで同期することができ、移動局側において基準局との間で時刻同期を行うことなく簡易な装置で高精度な位置算出を可能とする位置算出システム等を提供する。 - 特許庁

The digital synchronization system is provided with a gate circuit that outputs the zero cross signal, by using a gate signal and controlling the gate phase of the gate signal with an integrated value of the gate outputs, can generate a synchronizing signal by minimizing the integrated value.例文帳に追加

この零クロス信号をゲート信号でゲート出力するゲート回路を設け、このゲート出力の積算値で前記ゲート信号のゲート位相を制御して積算値が極小値になるようにして同期信号を生成するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a clock generating method and a clock generating apparatus that enables the generation of a clock for properly synchronizing to a various synchronous idles including jitters even when there are variations in manufacturing a voltage controlled oscillator which becomes a clock generation source.例文帳に追加

クロック生成源となる電圧制御発振器に製造ばらつきがあるような場合であれ、ジッターを含む各種周期信号に的確に同期するクロックを生成することのできるクロック生成方法及びクロック生成装置を提供する。 - 特許庁

A signal changeover device transmits only the serial signal with a flag added thereto to a serial parallel converter 87, which converts the serial signal into a parallel signal on the basis of the clock signal and the vertical synchronizing signal and outputs the resultant signal.例文帳に追加

信号切替装置１２１は、フラグのついた信号のみを直列信号として直列並列変換器８７に送信し、直列並列変換器８７は、クロック信号および垂直同期信号に基づいて並列信号に変換し、出力する。 - 特許庁

A clock enable signal 23 is transmitted from a power saving mode control part 14 to each power saving object functional block 11 by shifting in every predetermined time by synchronizing it with a system clock 20 to be transmitted from a controller 100 to an ASIC 10.例文帳に追加

制御装置１００からＡＳＩＣ１０に送出されるシステムクロック２０と同期させることで、節電モード制御部１４から所定の時間づつシフトさせて節電対象機能ブロック１１各々へクロックイネーブル信号２３を伝送する。 - 特許庁

The flutter correction circuit 11 corrects a flutter component contained in a signal supplied from an AGC circuit by using a correction signal thus generated, and a signal obtained by correcting the flutter component is output to a synchronizing circuit 2.例文帳に追加

また、フラッター補正回路１１においては、生成された補正信号を用いて、AGC回路から供給された信号に含まれるフラッター成分を補正することが行われ、フラッター成分を補正して得られた信号が同期回路２に出力される。 - 特許庁

A low speed stage gear 41 of the transmission 16 is connected to the engine crank shaft 12a via the low speed stage synchronizing mechanism 61 during the low speed travel of the vehicle or stopping work, and the power take-off device 48 is connected to the low speed stage gear 41.例文帳に追加

更に車両の低速走行時又は停車作業時にエンジンのクランク軸１２ａに低速段シンクロ機構６１を介して変速機１６の低速段ギヤ４１が接続され、低速段ギヤ４１に動力取出し装置４８が接続される。 - 特許庁