「Tall and」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

tree or tall shrub with shiny leaves and umbels of fragrant creamy-white flowers 例文帳に追加

光沢のある葉と香りのよいクリーム色がかった白い花の繖形花序を持つ、高木または丈の高い低木 - 日本語WordNet

tall shrub of eastern Australia having oblanceolate to obovate leaves and red flowers in compact racemes 例文帳に追加

披針形から倒卵形の葉と密集した総状花序の中に赤い花を持つ、オーストラリア東部の丈の高い低木 - 日本語WordNet

tall ash of Europe to the Caucasus having leaves shiny dark-green above and pale downy beneath 例文帳に追加

表は深緑に輝き、裏側は淡い短軟毛のある葉を持ち、ヨーロッパからカフカス山脈にかけて分布する、背の高いトネリコ - 日本語WordNet

small genus of tall striking annuals or perennials with grasslike foliage and flowers in dense racemes or panicles 例文帳に追加

草のような葉と密集した総状花序または円錐花序に花がある背が高く目を引く一年生または多年生植物の小さな属 - 日本語WordNet

any of several evergreen plants of the genus Yucca having usually tall stout stems and a terminal cluster of white flowers 例文帳に追加

通常高くて丈夫な茎と白い花の頂生の房を持つ、ユッカ属のいくつかの常緑植物の総称 - 日本語WordNet

tall thornless shrub having pale yellow flowers and flexible rushlike twigs used in basketry 例文帳に追加

パールイエローの花と柔軟性のあるかご細工に使用されるイグサのような小枝のある背の高いとげのない低木 - 日本語WordNet

tall feather palm of northern Brazil with hard-shelled nuts yielding valuable oil and a kind of vegetable ivory 例文帳に追加

ブラジル北部原産の丈の高い羽状葉ヤシで、堅い殻に被われた堅果は貴重なオイルと植物象牙を産出する - 日本語WordNet

tall erect perennial or annual having lanceolate leaves and heads of purple-spotted creamy flowers 例文帳に追加

皮針状の葉と紫の斑のあるクリーム色の頭状花を持ち、背が高く直立した一年草または多年草 - 日本語WordNet

tall erect South American herb with large ovate leaves and terminal clusters of tubular white or pink flowers 例文帳に追加

大きな卵形の葉とチューブ状の白またはピンク色の花の末端の房がある高い直生の南米のハーブ - 日本語WordNet

tall East Indian timber tree now planted in western Africa and tropical America for its hard durable wood 例文帳に追加

現在その硬い永続的な木材のために西アフリカと熱帯アメリカに植えられる背の高い高い東インドの建築用木材 - 日本語WordNet

tall biennial water hemlock of northeastern North America having purple-spotted stems and clusters of extremely poisonous tuberous roots resembling small sweet potatoes 例文帳に追加

北米北東部の背の高い二年生のドクゼリで紫の斑の茎と、小さなサツマイモに似た極めて有毒な塊根の房をもつ - 日本語WordNet

I found that he was tall and stout, though I couldn't see his figure distinctly.例文帳に追加

彼は背が高くてがっしりした体格であることがわかった．もっとも，彼の容姿の細かなところまでは見えなかったが - Eゲイト英和辞典

The statue of Kangiten at Hokai-ji Temple in Kamakura City is a wooden statue over 150 cm tall and was beautifully made, so that it can be said to be a representative work among the Kangiten statues in Japan. 例文帳に追加

鎌倉市宝戒寺の歓喜天像は高さ150センチを超す木像で、制作も優れ、日本における歓喜天像の代表作といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden standing statue in Kanzeon-ji Temple in Fukuoka is a big statue as tall as five meters, and a representative example of Bato Kannon in Japan. 例文帳に追加

福岡・観世音寺の木造立像は高さ5メートルに及ぶ大作で、日本の馬頭観音像の代表例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wondering what it is, he cuts the bamboo and finds a lovely girl about three inches tall in there, so he decides to bring her up as their child. 例文帳に追加

なんだろうと思って切ってみると、中から三寸ほどの可愛らしい女の子が出てきたので、自分たちの子供として育てることにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Because a suikan (a plain kimono worn by worn by male court nobles) and a tate-eboshi (a tall, upright type of formal headwear worn by male court nobles) were worn together with a shirosayamaki (a sword decorated with a vine or a similar material in a sheath with a silver fitting), it was called otoko-mai (a male dance) at first." 例文帳に追加

「初めは水干を身につけ、立烏帽子をかぶり、白鞘巻をさして舞ったので、男舞と呼んだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She likes "tall men,, and the mascot of Tokyo Tower, the "Noppon brothers, " got some chocolate from her on Valentine's day in February, 2007. 例文帳に追加

好きなタイプは「背の高い人」で、2007年2月のバレンタインデーには、東京タワーのマスコット「ノッポン兄弟」にチョコを贈っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the child that was born was only one sun tall (three centimeters in the modern metric units), and he did not grow bigger even though the years went by. 例文帳に追加

しかし、産まれた子供は身長が一寸（現代のメートル法で3cm）しかなく、何年たっても大きくなることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Issunboshi, not even as tall as a finger, with a big hope in his little body he goes to Kyoto in a boat made out of a bowl and a paddle made out of a chopstick 例文帳に追加

指にたりない一寸法師　小さいからだに大きな望み　お椀の舟に箸のかい　京へはるばるのぼりゆく - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of ihai is said to have come from the syncretization of the folkways of yorishiro (an idea in which a divine spirit resides in an object) and the sotoba (a tall, tower-shaped wooden tablet set up behind a grave for the repose of the dead) in Buddhism. 例文帳に追加

またその起源は、霊の依代（よりしろ）という古来の習俗と仏教の卒塔婆が習合した物ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the period of transition of trends to short cans, 250 g cans called 'Fat can' that were equally tall as 190 g size cans and wider in diameter were found. 例文帳に追加

流行がショート缶へと移り変わる過渡期には、長さが190gサイズと同等でありながら横幅が広い「太缶」といわれる250g缶も散見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue in the middle is 2.88m tall, reaching a grand 10m when the pedestal and halo are included; there are images of Shichibutsu Yakushi on the halo. 例文帳に追加

中尊の像高2.88メートル、台座と光背を含めた総高は10メートルに達する巨像で、中尊の光背には七仏薬師像を配している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Construction work on the Butsuden (Buddha hall) housing the 15 meter tall statue of the Buddha Shakamuni began in 1239 and was completed in 1255. 例文帳に追加

5丈（約15メートル）の釈迦像を安置する仏殿の建設工事は延応元年（1239年）から始めて、完成したのは建長7年（1255年）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At 24 meter tall, it stands taller than Todai-ji Temple's Nandai-mon gate and is said to be the largest temple sammon gate in Japan. 例文帳に追加

高さ24メートルの堂々たる門で、東大寺南大門より大きく、寺院の三門（山門）としては日本最大のものと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue is large at 2.8 meters tall and is a typical of the style of Buddhist sculptor Jocho. 例文帳に追加

像高2.8メートルの巨像で、仏師定朝の様式を受けた定朝様（よう）の阿弥陀像の典型的な作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court caps which have tall iso (the part from the front to the side of a cap's main part) are called atsubitai, and Court caps which have short iso are called usubitai. 例文帳に追加

冠本体上部の前面から側面に当たる部分（磯）が高いタイプを厚額（あつびたい）、低いタイプを薄額（うすびたい）と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when we consider his grandfather, Nagamasa ASAI and grandmother Oichi no kata who were tall, it is no wonder that Hideyori was large in body size. 例文帳に追加

ただし、祖父・浅井長政や祖母・お市の方が長身だったことを考えると、秀頼が大柄でもなんら不思議はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, due to the fact that the Ihai of Ieshige is 151 cm long and his real height was 156 cm, some say that Ieharu was 158 cm tall which was taller than Ieshige was. 例文帳に追加

しかし、家重の位牌は151センチで実際の身長が156センチであることから、家治の身長はそれよりも高い158センチとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a number of rocks as tall as 2 meters in the place, about 30 meters from east to west, and 10 meters from south to north, to the east of the shrine. 例文帳に追加

この神社の東方に東西約30メートル、南北10メートルの広場に高さ約2メートルほどの岩がたくさんある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The god, whose nose is about 98 cm in length, stands about 212 centimeters tall and has eyes that shine like "Yata no Kagami" (the eight-span mirror; one of the Sacred Treasures of the Imperial Family) or bladder cherries. 例文帳に追加

その神の鼻長は七咫、背長は七尺、目が八咫鏡のように、またホオズキのように照り輝いているという姿であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ikedamaru was 365 meters tall, had an area of 2,700 square meters, and it acted as the doorway connecting to the residence of important people in the Honmaru. 例文帳に追加

池田丸は標高365m、面積は約2700m²で、最南端に位置し、本丸にある御屋形へ通じる城戸口になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the front yard of this museum stands Japan's biggest Onigawara, which is five meters tall and ten tons in weight, made by Nihon Onishi no Kai (Japan Onigawara Artisans Association). 例文帳に追加

博物館の前庭にある大鬼瓦は、日本鬼師の会製作による、高さ5m、重量10tの日本一の大鬼瓦である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefecture's survey in 1920 revealed that the cross section of Odoi mound was a trapezoid measuring about twenty meters wide at the base, about five meters wide at the top, and about five meters tall. 例文帳に追加

1920年（大正9年）に京都府が行なった実測調査によると、御土居の断面は基底部が約20m、頂部が約5m、高さ約5mの台形状であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakyamuni Pagoda of Fogong Temple, or Okenmokuto Pagoda (YingxianMuta in Chinese): Shanxi Province, China; 1056; 67 m tall; its exterior looks five-storey, but it is nine-storey inside; the oldest and the biggest octagonal wooden tower in China 例文帳に追加

仏宮寺釈迦塔　中国山西省　1056年　67m　外観は5層にもみえるが内部は9層　中国で最大最古の八角木塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A very tall kadomatsu, a New Year's decoration made of bamboo and pine branches, was displayed at Gokoku Shrine in Nagoya, Aichi Prefecture. 例文帳に追加

とても背の高い門松(竹と松の枝から作られた正月飾り)が愛知県名古屋市にある護(ご)国(こく)神社に飾られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's tallest players are the 205-centimeter-tall Takeuchi brothers: Kosuke and Joji. 例文帳に追加

日本で最も背の高い選手は身長205センチの竹内兄弟，公(こう)輔(すけ)選手と譲(じょう)次(じ)選手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the tower is completed in December 2011, it will be 634 meters tall and become the tallest broadcasting tower in the world. 例文帳に追加

このタワーは2011年12月の完成時には634メートルの高さになり，世界一高い放送塔になる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because it passes almost directly over Japan, its signals can reach mountainous areas and places between tall buildings that the signals from existing GPS satellites cannot. 例文帳に追加

日本のほぼ真上を通過するため，その信号は，既存のGPS衛星の信号が届かない山間部や高層ビルの谷間に到達できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Kathmandu, the capital of Nepal, Dharahara, a 62-meter-tall tower built in the 19th century, collapsed and many tourists were killed.例文帳に追加

ネパールの首都カトマンズでは，19世紀に建てられた高さ62メートルの塔｢ダラハラ｣が倒壊し，多くの観光客が亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Miyahara is 150 centimeters tall and has a rather small build compared with many other top figure skaters.例文帳に追加

宮原選手は身長150センチで，フィギュアスケートの他の多くのトップ選手と比べていくぶん小柄だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The modified amine catalyst is preferably a catalyst including a reaction product of a tall oil and N,N-dimethyl-propylene diamine.例文帳に追加

変性アミン触媒は、トール油とＮ，Ｎ−ジメチル−プロピレンジアミンの反応生成物を含んでなり触媒が望ましい。 - 特許庁

To provide a traffic flow measuring instrument which can accurately measure a traffic flow even when the flow contains the shadows of vehicles and a tall large-sized vehicles.例文帳に追加

車両の影や、車高の高い大型車両があっても正確に交通流を計測することができる交通流計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bush cutter used for cutting tall cutting objects (plants) and makes the cut objects for cutting to fall down to a desired side.例文帳に追加

背が高い被切断部材（植物）を刈り取る際に使用する、切断した被切断部材を所望の一側方に傾倒させる刈払機を提供する。 - 特許庁

The second area 2a2 is substantially as tall as a head part 6c of the fitting tool 6, and has the thickness substantially as large as that of the first area 2a1.例文帳に追加

第二領域２ａ２は、取付具６の頭部６ｃの高さと略同じでかつ第一領域２ａ１と略同じ板厚を有する。 - 特許庁

To provide a construction scaffold which is installed on a veranda of a highrise housing and which is firmly supported on the veranda without being tilted even when strong winds blow through tall buildings.例文帳に追加

高層住宅のベランダに設置され、ビル風が吹いても傾くことなくベランダに堅固に支持された工事用足場を提供すること。 - 特許庁