「Target Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

During time t1 to t2 with a point of time when a paper detection sensor detects the leading edge of the transfer paper as reference, positional deviation of the transfer paper from a target position is sampled at prescribed intervals.例文帳に追加

用紙検知センサが転写用紙の先端エッジを検出した時点を基準とした時間ｔ_1〜ｔ_2の間に、目標位置に対する転写用紙の位置偏差を所定間隔でサンプリングする。 - 特許庁

In this device, a gain is increased (S17) when a response time T, from an actual rotation phase is follow-up changed to a target change to be nearly stabilized, is longer than a reference time Ts (S16).例文帳に追加

目標変化に対して実際の回転位相が追従変化し、略安定するようになるまでの応答時間Ｔが、基準時間Ｔｓよりも長い場合には（Ｓ１６）、ゲインを増大補正する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When it is decided that an engine 24 has stopped for a predetermined time (step S10; YES), an HV-ECU 42 sets the target number of revolutions and driving time of a motor generator MG1 (step S20).例文帳に追加

エンジン２４の停止時間が所定時間経過したと判定されると（ステップＳ１０でＹＥＳ）、ＨＶ−ＥＣＵ４２は、モータジェネレータＭＧ１の目標回転数および駆動時間を設定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Thus, in heat exchange, elevation of temperature in a little temperature difference at the last step taking much time is performed by pouring high-temperature hot water, whereby elevation of temperature to the target hot water temperature can be surely performed in a short time.例文帳に追加

これにより、熱交換では時間の掛かる最後のあと僅かな温度差での昇温を高温注し湯とすることで、短時間で且つ確実に目標湯温までの昇温を行うことができる。 - 特許庁

When a power generating time control mode is selected, the limited rotation speed of the excessive rotation control part is changed to a value slightly higher than a target rotation speed of the engine in the power generating time control mode.例文帳に追加

発電時制御モードが選択されているときに過回転制御部の制限回転速度を、発電時制御モードでのエンジンの目標回転速度よりも僅かに高い程度の値に切り換える。 - 特許庁

Consequently, even if the actual seek time has variance from the predicted seek time ST2, since the seek is completed before a target sector is passed, no rotation wait is generated to improve access performance.例文帳に追加

これにより、予測されたシークタイムＳＴ２に対して実際のシークタイムがばらついても、ターゲットセクタの通過前にシークが完了するため回転待ちが発生しなくなり、アクセス性能が向上する。 - 特許庁

Related time and distance target value with respect to the next sensor S1 are obtained from a calibration table based on the detected, distinguished, and functioning tag 96 to start operation of counters for time and distance.例文帳に追加

検出され識別された機能しているタグ９６に基づいて、次のセンサＳ１について較正テーブルから関連する時間および距離目標値が取得され、時間および距離のカウンタが開始される。 - 特許庁

Further, time difference exists at an actual firing timing presumed from an ion current value relative to an expected target firing timing, the learning value Qpi is renewed by determining the learning value Qpi for eliminating the time difference.例文帳に追加

また、期待される目標着火時期に対して、イオン電流値から推定される実着火時期に時差がある場合、その時差分を無くす学習値Ｑｐｉを求めて学習値Ｑｐｉを更新する。 - 特許庁

Subsequently, a sonic wave is discharged toward the discharge pipe in the absence of the detection target gas in the discharge pipe and the sonic speed at this time is measured as a first sonic speed and the sonic speed at this time as a second sonic speed.例文帳に追加

次いで、前記放出管内に前記検出ガスの存在しない状態で、前記放出管に向けて音波を放出し、このときの音速度を第１の音速度として計測する。 - 特許庁

A control parameter is measured (step 415), a target drop time period until the connection with a new base station is determined based on this control parameter (step 420) and the drop time period is adjusted (step 425).例文帳に追加

制御パラメータを測定し（ステップ４１５）、この制御パラメータの値に基づいて新たな基地局との接続までの目標欠落時区間を決定し（ステップ４２０）、欠落時区間を調整する（ステップ４２５）。 - 特許庁

The server apparatus 1 receives positional information from the mobile terminal apparatus 3, calculates an arrival time at an area of a target station by using a train diagram and informs the mobile terminal apparatus 3 of the calculated time.例文帳に追加

サーバ装置１は移動端末装置３からの位置情報を受けて目的の駅のエリアに到着する時間を電車ダイヤを使って算出し、その算出した時間を移動端末装置３に通知する。 - 特許庁

A constant such as a control gain or a time constant which has a meaning physically is made to define a target torque response to change of an accelerator opening degree (ACCP) quantitatively by the lapse of time.例文帳に追加

アクセル開度（ＡＣＣＰ）の変化に対する目標トルク応答を、物理的に意味を持った制御ゲインや時定数等の定数によって定量的に時間経過で定義するようにしている。 - 特許庁

The measuring equipment 7 such as a gas meter has a measuring means for measuring a target to be measured, such as physical quantity, and a function for issuing a time stamp (time certification information) to a measured value.例文帳に追加

機器７は、ガスメータなどの計測機器であって、物理量などの計測対象を計測する計測手段を備えると共に計測値にタイムスタンプ（時刻証明情報）を発行する機能を備えている。 - 特許庁

The degree of processing of the first and second materials A and B in each unit 11-15 is expressed numerically, using the moving time of the material and the processing time thereof in a target processing chamber 13, 14.例文帳に追加

各ユニット１１〜１５における第１及び第２材料Ａ，Ｂの仕掛度合が、材料の移動時間と目的地となる処理室ユニット１３，１４での処理時間とを用いて数値化される。 - 特許庁

When total power consumption of the aggregate 100, which is predicted from schedule time information, exceeds target power, the controller 20 changes schedule time information of each facility and transmits it to each facility 10.例文帳に追加

コントローラ２０は、予定時間情報から予測される集合体１００の総消費電力が目標電力を超過する場合、各施設の予定時間情報を変更して、各施設１０に送信する。 - 特許庁

Then, a device 300 to be measured generates measurement data showing the start time and end time of the measurement target process or the like based on the measurement result, and transmits it to a measurement host device 400.例文帳に追加

そして、測定対象装置３００は、該測定結果に基づいて測定ターゲットプロセス等の起動時間、終了時間を示す測定データを生成し、これを測定ホスト装置４００に送信する。 - 特許庁

For a second preset time Δt2 from an instant t2 when a first preset time Δt1 has passed from pedaling downshift starting instant t1 A, a target change gear ratio It is held at a value at the instant t2.例文帳に追加

踏み込みダウンシフト開始瞬時ｔ１から第１設定時間Δｔ１が経過した瞬時ｔ２より第２設定時間Δｔ２の間、目標変速比Itを瞬時ｔ２の値に保持する。 - 特許庁

From the time t1 to the time t2 until the master cylinder pressure becomes a set value, it is preferable that the target braking torque Ttotal is compensated by a possible maximum regenerative braking torque to achieve tTm=tTotal, however, a limited early regenerative braking torque is set to the target regenerative braking torque tTm, to achieve the target braking torque tTotal together with a total frictional braking torque tTb that compensates for a shortfall.例文帳に追加

瞬時t1より、マスターシリンダ圧が設定値以上になる瞬時t2までの間、目標制動トルクtTtotalを発生可能最大回生制動トルクで賄い得てtTm＝tTtotalにすべきところながら、目標回生制動トルクtTmに対し、制限された早期回生制動トルクを設定すると共に、不足分を補う目標摩擦制動トルクtTbとにより目標制動トルクtTtotalを実現する。 - 特許庁

In idling, an ignition efficiency factor used to set the target ignition timing of the internal combustion engine is varied so that the factor approaches the target ignition efficiency factor in idling at intervals of the first prescribed value for each prescribed time, while in normal operation, it is varied so as to approach the target ignition efficiency factor in normal operation at intervals of the second prescribed value for each prescribed time.例文帳に追加

内燃機関の目標点火時期を設定するために用いる点火効率係数を、アイドル運転時にはアイドル運転時目標点火効率係数に向けて所定時間毎に第１の所定値ずつ近付くように変化させる一方、通常運転時には通常運転時目標点火効率係数に向けて所定時間毎に第２の所定値ずつ近付くように変化させる。 - 特許庁

The target transmission time TMKIRC is retrieved (S300), the inertia EI is obtained, and divided by the retrieved target transmission time TMKIRC to calculate the inertia torque dTQKIRI required for advancing the transmission (S302), and the inertia torque dTQKIRI is subtracted from the estimated input torque (engine torque) TEPBK to calculate the target clutch torque TQOF (S304).例文帳に追加

目標変速時間ＴＭＫＩＲＣを検索し（Ｓ３００）、イナーシャＥＩを求めて検索した目標変速時間ＴＭＫＩＲＣで除算して、変速を進行するのに必要なイナーシャトルクｄＴＱＫＩＲＩを算出し（Ｓ３０２）、次いで推定入力トルク（エンジントルク）ＴＥＰＢＫからイナーシャトルクｄＴＱＫＩＲＩを減算して目標クラッチトルクＴＱＯＦを算出する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

The shot recording means E shoots the ammunition 1 at a timing obtained by subtracting a calculated flying time from the schedule time so that the ammunition 1 reaches the neighborhood 4 of the target spot 5 roughly at the schedule time, and records the actual shoot performance of the ammunition 1.例文帳に追加

発射記録手段Ｅでは、弾１を、概ね予定時刻に目標地点５の近傍４に到着するように、概算の飛翔時間を予定時刻から差し引いたタイミングで発射させるとともに、弾１の発射実績を記録する。 - 特許庁

A time that a voice message indicating the occurrence of abnormality is notified by a voice recording/reproducing part 18 is integrated, and when the integrated time reaches a target notification time, a battery 21 of a mobile phone 2 is charged in a fixed period.例文帳に追加

音声録音再生部１８により異常の発生を示す音声メッセージが通報されている時間を積算し、その積算した時間が目標通報時間に到達すると、携帯電話機２のバッテリ２１を一定期間充電するように構成する。 - 特許庁

A reproduction control unit 17 controls the HDD 13 and a decoder 18, thereby causing a television receiver 5 to reproduce a video-recorded program of the reproduction target channel including the reproduction start absolute time in a video-recording time band from a position corresponding to the reproduction start absolute time.例文帳に追加

再生制御部１７は、HDD13とデコード部１８とを制御することで、再生開始絶対時刻を録画時間帯に含む再生対象チャンネルの録画番組を、再生開始絶対時刻に対応する位置からテレビジョン受像機５に再生させる。 - 特許庁

In a secondary processing step, a second processing time (T1) which does not arrive at the target processing is calculated based on Q1, the supply devices are stopped after the polishing is executed for the time of T1, and a second operating fluid flow rate (Q2) at this time is measured.例文帳に追加

２次加工工程においては、Ｑ1に基づいて目標の加工まで達しない第２の加工時間（Ｔ1）を算出し、Ｔ1の間研磨加工を実施した後供給装置を停止し、この時点の第２の作動流体流量（Ｑ2）を計測する。 - 特許庁

A plurality of routes from a departure node A to a destination node K are computed so as to obtain a link traveling time period of each of the routes and each margin time period for arrival at the destination node by a target arrival clock time is computed for each of the routes.例文帳に追加

出発地ノードＡから目的地ノードＫまでの経路を複数算出し、それぞれの経路のリンク旅行時間を求め、目標到着時刻までに目的地ノードまでに到着できるための余裕時間をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The time consumption order search part searches the design description in the execution direction from the rewriting original point order in the design description, and detects a division target order which is a time consumption order in which the lapsed time is to pass during the execution.例文帳に追加

時間消費命令探索部は、設計記述において、書換起点命令から設計記述を実行方向に探索し、実行中に経過時間が経過することとなる時間消費命令である分割対象命令を検出する。 - 特許庁

The radar apparatus 12 detect the identifier of the detection pulse Pb, other than the own detection pulse Pa, received at the time when one-half of lapse time upto the time when the own detection pulse Pa is received after the own pulse Pa is transmitted is passed, so as to be served as the identifier for the target.例文帳に追加

レーダ装置１２は、自探知パルスＰａの送信後、自探知パルスＰａを受信した時刻までの経過時間の２分の１が経過した時点で受信した他探知パルスＰｂの識別子を検出し、これを目標物の識別子とする。 - 特許庁

In this failure diagnosing system, an ECU 22 measures the converging time from a start of the purge of an oxygen sensor 8 to be changed with the fluctuation of the air-fuel ratio, and compares this converging time with the target converging time Tsp decided on the basis of a load of an engine 1.例文帳に追加

本発明の故障診断システムでは、ＥＣＵ２２が、空燃比の変動に伴って変化する酸素センサ８のパージ開始からの収束時間を測定し、これをエンジン１の負荷に基づいて決定される目標収束時間Ｔspと比較する。 - 特許庁

Thereafter, time T of crank angle = command angle is computed from the both time T1, T2, an angle B from the crank angle to the command angle at the former timing (time 1), an A/D converted value at a time nearest to the time T is selected from the A/D converted values for the sampling time and it is made a target sensor value.例文帳に追加

そして、両時刻Ｔ１，Ｔ２と、上記前者のタイミング（時刻１）でのクランク角から指令角度までの角度βと、クランク角信号１周期分のクランク角αとから、クランク角＝指令角度の時刻Ｔを算出し、上記サンプリング期間分のＡ／Ｄ変換値の中から、時刻Ｔに最も近い時のＡ／Ｄ変換値を選択して、それを目的のセンサ値とする。 - 特許庁

The protein of an analytical target is separated from other contaminant proteins, to be detected, the expression amount and the phosphorylation amount of the target protein are measured at the same time by detecting specifically a phosphorylated moiety in the separated target protein, and a phosphorylation rate of the protein is measured at last by calculating a phosphorylation ratio of the target protein.例文帳に追加

解析のターゲットとなるタンパク質を他の夾雑タンパク質と分離して検出し、更に分離したターゲットタンパク質中のリン酸化された残基を特異的に検出することにより、ターゲットタンパク質の発現量とリン酸化量を同時に測定し、最後にターゲットタンパク質のリン酸化されている割合を計算することで、当該タンパク質のリン酸化率を測定する。 - 特許庁

Under a condition that the delay of a critical path in a target circuit 1 monitored by a delay monitor circuit 3 does not exceed the operation clock time of the target circuit 1, a power supply voltage V_DD and a substrate voltage V_BS supplied to the target circuit 1 are controlled so that the power consumption of the target circuit 1 monitored by a power consumption monitor circuit 4 is minimized.例文帳に追加

遅延モニタ回路３においてモニタされるターゲット回路１のクリティカルパスの遅延がターゲット回路１の動作クロック時間を超えない条件の元で、消費電力モニタ回路４においてモニタされるターゲット回路１の消費電力が最小となるように、ターゲット回路１に供給される電源電圧Ｖ_DDおよび基板電圧Ｖ_BSがそれぞれ制御される。 - 特許庁

For example, after reforming of the arithmetic constants Kderr, KVr doubled the ordinary value, the target acceleration after changing the target inter-vehicle time large rises up as compared with that before reforming, so as to easily give bodily sensation to the driver as vehicle behavior.例文帳に追加

例えば演算定数Ｋderr，ＫVrを通常の２倍にした改良後のものは、目標車間時間変更後の目標加速度が改良前に比べて大きく立ち上がっているため、ドライバは車両挙動として体感し易くなる。 - 特許庁

When an editor processing part 31 of an editor device 13 fails in the trial of download, a client processing part 42 of the editor device 13 instructs a server processing part 41 of the target machine 11 to make the target machine 11 form a run time program processing part 22.例文帳に追加

エディタ装置１３のエディタ処理部３１がダウンロードの試行に失敗すると、エディタ装置１３のクライアント処理部４２は、ターゲット機１１のサーバ処理部４１に指示して、ターゲット機１１にランタイムプログラム処理部２２を形成させる。 - 特許庁

The target value of transmission power is determined on the basis of assignment of the down link burst, and the output is controlled so that the transmission power detected at that point of time lies within a range from the upper limit value to the lower limit value of the target value.例文帳に追加

そして、ダウンリンクバーストの割り当てに基づいて送信電力の目標値を決定し、その時点において検出される送信電力が、目標値としての上限値・下限値の範囲内になるように出力を制御する。 - 特許庁

Correlation between the accelerator operation quantity and a first target acceleration is set to be variable according to operation of a button by a driver, and at the same time, correlation between an accelerator operation speed and a target jerk to be respond to the change in the above correlation.例文帳に追加

アクセル操作量と第１の目標加速度との相関を運転者のボタン操作に応じて可変に設定し、同時に、前記相関の変更に対応させてアクセル操作速度と目標躍度との相関を変更する。 - 特許庁

A traffic amount estimation part 108 estimates, using traffic amount of the upstream link and the calculated ratio, traffic amount of the target link after a predetermined time by combining traffic amount of the target link calculated for respective upstream links.例文帳に追加

交通量推定部１０８は、上流リンクの交通量及び算出した割合を用いて、上流リンク毎に算出した対象リンクの交通量を合算して対象リンクの所定時間後の交通量を推定する。 - 特許庁

When an accelerator turns from an ON state to an OFF state, vehicle speed V at that time is set as target vehicle speed V* (S440), and an engine or a motor for outputting travel power is controlled so that the vehicle speed V becomes the target vehicle speed V*.例文帳に追加

アクセルオンの状態からアクセルオフとしたときにそのときの車速Ｖを目標車速Ｖ＊として設定し（Ｓ４４０）、車速Ｖが目標車速Ｖ＊となるよう走行用の動力を出力するエンジンやモータを制御する。 - 特許庁

A gate processing part 24 selects detection data possibly having a correlation with the track of the target on the basis of the prediction information calculated before one sampling time from a delay circuit 27, the detection data and the present moving state of the target.例文帳に追加

ゲート処理部２４は、遅延回路２７からの1サンプリング時刻前に算出した予測情報と探知データと目標の現在の運動状態とを基に目標の航跡と相関の可能性がある探知データを選択する。 - 特許庁

The control circuit 4 changes its target value in n steps corresponding to the current values of zero to full light emission where the target value is increased step by step for each of n divided periods in a predetermined time between 0.1 and 1.0 second.例文帳に追加

制御回路４は、目標値を零からフル発光の電流値までｎ段階で変更するとともに、０．１秒以上、１．０秒以下の所定時間をｎ分割した分割期間ごとに目標値を１段階ずつ増やす。 - 特許庁

On the basis of an evaluation reference value showing the lightness of an image pickup result, exposure control is performed by controlling an exposure time almost to a control target and in an area nearby the control target, the exposure control is performed by controlling the gain of an amplifying circuit.例文帳に追加

撮像結果の明るさを示す評価基準値を基準にして、制御目標近傍まで露光時間の制御により露光制御し、制御目標近傍領域内では、増幅回路の利得の制御により露光制御する。 - 特許庁

In a memory of a lighting system, a correspondence relationship among an initial output, a target output, and time required for darkening from the initial output to the target output in performing darkening control of a light emission output is stored in advance.例文帳に追加

照明装置のメモリには、発光出力の減光制御を行なう際の、初期出力と目標出力と該初期出力から該目標出力まで減光するのに要する時間との対応関係が予め記憶されている。 - 特許庁

In this way, setting of the target particle can be carried out autonomously by means of the operation computer 2 without repeating setting of the target particle based on random access by the host computer 1, and the overhead is compressed for reduction in a computing required time.例文帳に追加

これにより、注目粒子の設定処理を、ホストコンピュータ１によるランダムアクセスで繰り返し行うことなく演算コンピュータ２で自律的に行うことができ、オーバーヘッドを圧縮して演算所要時間の短縮を実現する。 - 特許庁

In this plotting radar device, each time a position on a trajectory is calculated one by one by a sector method, the altitude of a target is compared with the altitude of the ground surface at that position by a comparison part 4 to acquire the height of the target from the ground surface.例文帳に追加

本発明に係わる標定レーダ装置においては、分弧法による１回１回の弾道位置の計算のたびに、目標の高度とその位置の標高値とを比較部４で比較し、目標の地表からの高度を得る。 - 特許庁

The silica glass is heated at a target fictive temperature, or heated or cooled at a rate that is less than the rate of change of the fictive temperature, for a time that is sufficient to allow the fictive temperature of the glass to come within 3°C of the target fictive temperature.例文帳に追加

このシリカガラスを、仮想温度で加熱するか、もしくは仮想温度が目的の仮想温度の３℃以内となるのに十分な時間に亘り、仮想温度の変化速度よりも小さい速度で加熱または冷却する。 - 特許庁

When the acceleration is depressed in the period during the inoperative state of the lock-up clutch 13, the target acceleration setting section 23 sets a predetermined normative acceleration in time-series in the operative state of the lock-up clutch to the target acceleration.例文帳に追加

ロックアップクラッチ１３の作動が不可能なときのアクセル踏み込み操作時には、目標加速度設定部２３は、予め設定されている、ロックアップクラッチの作動状態での時系列の規範加速度を目標加速度にする。 - 特許庁