「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the double shell structure is cooled from its inside, the high-frequency power supplied to the antenna can be made comparatively large.例文帳に追加

２重殻構造の内部でその２重殻構造を冷却するので、アンテナに供給する高周波電力を比較上大きくすることができる。 - 特許庁

The shell of the pearl oyster is effectively utilized by forming a cosmetic or a food obtained by formulating the powder of nacre having nacreous gloss.例文帳に追加

真珠光沢を有する真珠層粉末を配合した化粧品または食品を作成することによりさらにアコヤ貝貝殻を有効に利用できた。 - 特許庁

The blades 9 consist of a clad metal which has a blade outer shell layer 15 made of the zircalloy material and a neutron absorbing element layer 16 made of the hafnium material.例文帳に追加

このブレード９はジルカロイ材から成るブレード外殻層１５と、ハフニウム材から成る中性子吸収要素層１６とを有するクラッド材から構成される。 - 特許庁

The pipes module defines a class to abstract the concept of a pipeline -- a sequence of convertors from one file to another.Because the module uses /bin/sh command lines, a POSIX or compatible shell for os.例文帳に追加

pipes モジュールでは、'pipeline' の概念 -- あるファイルを別のファイルに変換する機構の直列接続 -- を抽象化するためのクラスを定義しています。 - Python

Note that this is incompatible with -e, since the login programdoes not provide a way to specify the command to run in the new shell. 例文帳に追加

このオプションは \\-e オプションとの互換性がない点に注意すること。 というのも login プログラムには、新しいシェルで実行するコマンドを指定する方法がないからである。 - XFree86

The introduction port 2a side of an inside of the storage vessel 2 is filled with coconut shell activated carbon, and the derivation port 2b side thereof is filled with resin activated carbon.例文帳に追加

貯蔵容器２内部の導入口２ａ側にはヤシ殻系活性炭が、導出口２ｂ側には樹脂系活性炭が充填されている。 - 特許庁

In a space in the shell 4, a dial 6, the solar battery 7, and a movement 8 are stored in order from a side providing the cover glass 10.例文帳に追加

また、胴４内の空間には、カバーガラス１０が設けられた側から順に、文字板６と太陽電池７とムーブメント８とが収納されている。 - 特許庁

An anchorage section anchoring the beam main reinforcement buried in concrete cast in the shell PCa column member is formed in the beam main reinforcement.例文帳に追加

梁主筋には、外殻ＰＣａ柱部材内に打設されるコンクリートに埋設されて当該梁主筋を定着させる定着部が形成されている。 - 特許庁

The carbonized material is not limited by the kind only if being one obtained by carbonizing a material and particularly the carbonized coconut shell is used preferably.例文帳に追加

なお、炭化物は、物質が炭化されたものであれば特に種類を限定されるものではないが、特にココナッツヤシの殻を炭化させたものがよい。 - 特許庁

The steam generating apparatus 1 includes a steam generator 21 which has a shell 2 and numerous double heat-transfer pipes 3 and a detector 22 for the breakdown of the heat-transfer pipes.例文帳に追加

蒸気発生装置１は、シェル２及び多数の二重伝熱管３を有する蒸気発生器２１、及び伝熱管破損検出装置２２を備える。 - 特許庁

A rib 36 is disposed to a bottom surface of the outer shell so that the rib 36 has a part at a lowest level in gravity direction to correspond to an opening end of the outlet pipe 24.例文帳に追加

アウタシェル３０の底面には、アウトレットパイプ２４の開口端に対応して、重力方向に最低位となる部分を有するリブ３６が設けられる。 - 特許庁

Preferably, a computer body 60, a display device 62, a printer 61, lighting fixtures 40, an air conditioner, and the like, are installed on the table 10 or in the shell 10.例文帳に追加

テーブル５０又はシェル１０には、コンピュータ本体６０、ディスプレイ６２、プリンター６１、照明器具４０、エアコンディショナーなどが取付けられることが好ましい。 - 特許庁

A packing 13 as a dust preventing part is provided on each of the internal surfaces of opening edge parts 3d, 4d of the housing (upper and lower shell halves 3, 4) of the magnetic disk cartridge 1.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジ１のハウジング（上下シェルハーフ３、４）の開口縁部３ｄ、４ｄの内面に防塵部としてのパッキン１３を設ける。 - 特許庁

A bearing ball of a contact part disposed at a stator side contacts with the exterior surface of the outer shell part 113 to provide a structure that enables the rotor 110 to rotate.例文帳に追加

この外殻部１１３の外面にステータ側に配置された接触部のベアリングボールが接触し、ロータ１１０が回転可能な構造とされる。 - 特許庁

A protrusion 4a with an approximately trapezoidal cross section, which is protruded inward in an area enclosed with the steel shell body 3, is formed on the inner surface of the fireproof segment 2.例文帳に追加

耐火セグメント２の内面には鋼殻体３で囲まれた領域に内側に突出する断面略台形状の突出部４ａを形成する。 - 特許庁

A cord insertion groove 21 and the notched parts 2 are made to coincide with each other to fit a cord 26 therein, the winding cap 15 is revolved and cord extra length is wound within the shell 1.例文帳に追加

コード挿入溝２１と切欠部２を合わせてコード２６を嵌め込み、巻取りキャップ１５を回転させてコード余長をシェル１内に巻き取る。 - 特許庁

The seat apparatus 10 has a cover device 24 in the upper end of a rear side wall of a back shell 13 which covers the rear and both sides of a seat 12.例文帳に追加

座席装置１０はシート１２の後方及び両側方を覆うバックシェル１３の後側壁の上端部にカバー装置２４が設けられている。 - 特許庁

If the energy of the incident electrons is high enough to eject inner shell electrons, characteristic X-rays and Auger electrons will be emitted from the ionized atom. 例文帳に追加

もし、入射電子のエネルギーが内殻電子をはじき出すほど十分に高いと、特性X線とオージェ電子がイオン化された原子から放出される。 - 科学技術論文動詞集

Since pulling of a surface in the periphery of the standing wall 24k is prevented in the case of folding the the standing wall 24k when folding the standing wall 24k, there is little fear of deforming the upper surface 42 and the lower surface 43 of the lower shell 24.例文帳に追加

立壁２４ｋの折曲の際に、立壁２４ｋ周辺の面が立壁２４ｋの方に引っ張られることが阻止されるので、下シェル２４の上面４２および下面４３が変形する虞が少ない。 - 特許庁

The method and the investment mold for casting, contains the introduction of the casting metal for filling up a mold cavity of the investment shell mold and the provide onto the surface of the casting metal onto the mold cavity.例文帳に追加

インベストメントシェルモールドへ鋳型穴を満たすために鋳造の金属材料を導入及び鋳型穴上の鋳造の金属材料の上面の提供を含有する鋳造のための方法及びインベストメントシェルモールド。 - 特許庁

The surface area of the main filter 102 can be extended without changing the size of the outer shell of the entire main filter 102, and the dust collected to the main filter 102 is easily removed by the air blown from the suction inlet 100.例文帳に追加

主フィルタ102全体の外郭の大きさを変えることなく主フィルタ102の表面積を拡大できるとともに、吸気口100から吹き付ける空気によって主フィルタ102に捕集した塵埃を容易に除去できる。 - 特許庁

The chin strap 5 is passed through a hole disposed at the lower end of the frame portion 23 of the under shell 4, and engaged with the dents 13, 14 of the impact-absorbing liner 3 with the rivet 19 passed through the penetrated holes 16, 17 of the chin strap 5.例文帳に追加

顎紐５はアンダーシェル４の枠部２３の下端に設けた孔部を通し、顎紐５の貫通孔１６，１７を通したリベット１９によって衝撃吸収ライナ３の凹部１３，１４に係止する。 - 特許庁

When the dielectric ceramic powder is calcined, the first additive diffused in the surface layer of the composition powder effects to inhibit solid solution of the second additive, so that the core-shell structure composed of the core part where the second additive is not diffused and the shell part where the second additive is diffused, can be surely achieved the particle of the sintered body.例文帳に追加

この誘電体セラミック原料粉末を焼成したとき、基本組成物粉末の表面層に拡散された第１の添加成分は、第２の添加成分の固溶を抑制するように作用し、得られた焼結体の個々の粒子において、第２の添加成分が拡散していないコア部と第２の添加成分が拡散しているシェル部とからなコアシェル構造を確実に実現することができる。 - 特許庁

In the catalyst body, an outer shell layer 5 holding catalyst 3 is formed on the surface of the foamed glass body 1 and the surface of many pores 2 opened on the surface of the foamed glass body 1, and the outer shell layer 5 is formed by laminating and fixing the catalyst 3 and an inorganic binder on the surface of foamed glass body 1 and pores 2 with many spaces 4.例文帳に追加

ガラス発泡体１の表面並びにガラス発泡体１の表面に開口する多数の細孔２面に、触媒剤３を保有する外殻層５が形成されてなり、係る外殻層５は、触媒剤３と無機接合剤とがガラス発泡体１の表面並びに細孔２面に、多数の空隙４を備えて積層・固定されてなる。 - 特許庁

To provide an earthquake-controlled building composed of a building part for a long-period, an outer-shell structure part with high strength having a shorter period than the building part and an earthquake control device for shifting a horizontal force of an earthquake or the like working on the building part to the outer-shell structure.例文帳に追加

長周期構造の建築部分と、建築部分よりも短周期構造で高耐力の外殻構造部分と、および建築部分に作用する地震等の水平力を外殻構造部分へ伝えて負担させる制震装置とで構成される制震建物を提供する。 - 特許庁

The housing for a turbosupercharger includes a housing shell 17 which at least partially surrounds a rotor space 15, at least one manifold 3 of a combustion engine 2, a pipe connecting the housing shell to at least one manifold of the combustion engine, and a cylinder head 20 of the combustion engine.例文帳に追加

ターボ過給機用ハウジングは、ロータ空間１５を少なくとも部分的に包囲するハウジングシェル１７と、燃焼機関２の少なくとも１つのマニフォルド３と、ハウジングシェルを燃焼機関の少なくとも１つのマニフォルドに接続するパイプと、燃焼機関のシリンダヘッド２０とを備えている。 - 特許庁

The colloidal silica includes core-shell type silica particles composed of silica particles of a colloidal silica obtained from a water-solution of an alkali silicate as the core and a 1-10 nm thick shell composed of a silica which is obtained by hydrolyzing tetraalkoxysilane with an alkali catalyst and covers the surface of the core.例文帳に追加

珪酸アルカリ水溶液を原料としたコロイダルシリカのシリカ粒子をコアとし、その粒子表面をテトラアルコキシシランのアルカリ触媒を用いた加水分解によるシリカからなる厚さ１〜１０ｎｍのシェルで被覆したコア・シェル型シリカ粒子を含有することを特徴とするコロイダルシリカである。 - 特許庁

The organic-inorganic composite molded article is obtained by immersing a molded article, obtained by compression-molding core-shell particles formed of a core comprising a resin particle and a shell comprising an inorganic material for coating the resin particle, in a sol, gelling the sol, and then curing the gel.例文帳に追加

樹脂粒子からなるコアと、樹脂粒子を被覆する無機材料からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を、圧縮成形して得られる成形体に、ゾルを含浸させ、次いで、ゾルをゲル化させ、その後、ゲルを硬化させることにより、有機−無機複合成形体を得る。 - 特許庁

The dielectric layer 11a contains a large number of the dielectric grains G1 having a non-core shell structure using a dielectric as a chief material, and each dielectric grain G1 is formed in a shape surrounded by a plurality of diffusion-phase grains G2 having the non-core shell structure in which one kind or more of metallic elements are diffused to the dielectric.例文帳に追加

誘電体層１１ａは、誘電体を主成分とする非コアシェル構造の多数の誘電体グレインＧ１を含み、各誘電体グレインＧ１は、誘電体に１種以上の金属元素が拡散した非コアシェル構造の複数の拡散相グレインＧ２によって囲まれた形態にある。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to separate and unite albumen downward and yolk upward only by cracking and putting an egg shell from the upper opening, and easily make three-dimensional type boiled eggs of various forms only by cracking the shell of a raw egg and charging the content into the three-dimensional type boiled egg-forming tool followed by boiling.例文帳に追加

これにより、上部開口部から卵の殻を割り入れるだけで卵白は下に卵黄は上に分離一体化され、様々な型の立体型ゆで卵が、生卵の殻を割り中身を立体型ゆで卵成形器に投入しボイルするだけで簡単に作ることができるものである。 - 特許庁

To provide a thermally expandable microsphere having a shape more nearly sphere and having a uniform shell thickness, wherein the presence of large resin particles at an inner side than a shell is suppressed, to provide the hollow microparticle obtained from the thermally expandable microsphere and to provide a method of manufacturing the hollow microparticle and application.例文帳に追加

より球に近い形状を有し、外殻の厚みが均一で、外殻よりも内部側に大きな樹脂粒が存在することが抑制された熱膨張性微小球、その熱膨張性微小球から得られる中空微粒子、その製造方法および用途を提供する。 - 特許庁

To meet a demand of a high-class aesthetic sense such as non-regularity, non-artificialness, and the eventuality of the sense of beauty bringing about iris gloss or clam-shell gloss to a key top, and to endow the key top with iris gloss or clam-shell gloss without the use of a metal mold and.例文帳に追加

キートップに対しての虹彩光沢或いは貝殻状光沢をもたらす美感の非規則性、非人為性、偶然性という極めて高級な審美感の要求に応えると共に、金型を用いることなくキートップに虹彩光沢、貝殻光沢を生ぜしめるようにする。 - 特許庁

In this exhaust emission control device constituted by surrounding catalyst constituted by carrying catalyst metal on a catalyst carrying layer on a substrate by a cushioning mat and filling the catalyst into a storage shell, at least one of the storage shell, the cushioning mat, and the substrate has magnetic force.例文帳に追加

基体上の触媒担持層に触媒金属を担持させて成る触媒の周囲を緩衝マットで取り巻いて収納シェル内に充填して成る排気ガス浄化装置において、上記収納シェル、上記緩衝マット、上記基体のうちの少なくとも１つが磁力を具備する。 - 特許庁

To provide a method of partially repairing a steel shell of blast furnace body by an efficient welding, that can lower residual stress at the welded part and can prevent a delayed fracture by a simple work, even though the weld joint is highly restrained in partial repairing for the steel shell of the blast furnace.例文帳に追加

高炉鉄皮の部分補修という拘束度の高い溶接継手であっても、簡便な作業により溶接部の残留応力を低減し、且つ遅れ破壊を防止することができる能率的な溶接方法による高炉炉体鉄皮の部分補修方法を提供する。 - 特許庁

Since the upper face side of the connector 10 is covered by an actuator 12, a shell 70, and a movable plate 80 made of a conductive material, and these actuator 12, shell 70, and movable plate 80 are grounded to a grounding pattern of a printed wiring board, the electromagnetic waves generated from the connector 10 is surely shielded.例文帳に追加

コネクタ１０の上面側が、導電性材料から形成されたアクチュエータ１２、シェル７０、可動プレート８０によって覆われ、これらアクチュエータ１２、シェル７０、可動プレート８０がプリント配線板の接地パターンに接地されることで、コネクタ１０から発生する電磁波を確実にシールドする。 - 特許庁

To provide a strut type shock absorber having a structure in which a knuckle bracket is welded to an outer shell, and securing the air-tight state of the outer shell and a lower cap at low manufacturing cost, even in the case where the knuckle bracket is formed of material quality to easily cause blow hole.例文帳に追加

ナックルブラケットがブローホールを発生させ易い材質で形成されている場合であっても、安価な製造コストでアウターシェルとロアキャップとの気密状態を確保した状態でこのナックルブラケットをアウターシェルに溶接することができる構造を備えたストラット型ショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

The liners 6 attached to an upper shell 2 and a lower shell 3 of the disk cartridge 1 are constituted of non-woven fabric formed by extra fine fibers of 0.05-10 μm fiber diameter of divided fibers obtained by the fiber division processing of fiber division type composite fibers to reduce factors causing the generation of recording/reproducing errors.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の上シェル２、および下シェル３に取り付けられたライナー６、６が、割繊型複合繊維を割繊処理した割繊繊維により、繊維径０．０５μｍ〜１０μｍである極細繊維で形成された不織布で構成し、記録再生エラーの発生要因を低減する。 - 特許庁

To provide a hanger for suspending the ear of scallop for culture, having a relatively simple structure, enabling easy forming, attaching of the hanger to a main suspension wire and fixing of young shell to the hanger and causing little falling off of young shell in the culture of scallop.例文帳に追加

構造が比較的簡単であり、成形が容易であり、ほたて貝耳吊用ハンガーの母線への取り付け作業およびハンガーへの稚貝の固定作業も容易にできるばかりでなく、ほたて貝の養殖において、稚貝の脱離が非常に少ないほたて貝耳吊用ハンガーを提供する。 - 特許庁

The method for making pneumatic combined oily confectionery comprises the following process: pouring pneumatic combined oily confectionery dough into a mold where a thin layer of oily confectionery is formed, pressing the mold using a pressing pattern to make a doubled shell, and charging edible material as a center stuffing inside the shell.例文帳に追加

第一の発明は、含気油性菓子生地を油性菓子で薄層を形成したモールドに注入した後、冷却した押し型でプレスすることでダブルシェルを作り、該シェルの内側にセンターとして可食物を充填することを特徴とする含気複合油性菓子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The shell type complete needle gearing 10 includes a shell-shaped outer ring 11 having a raceway surface 11a on the inside surface and inward flange parts 11b and 11b at both ends, and a plurality of needles 12 incorporated to the outer ring 11 so as to be rollable along the raceway surface 11a.例文帳に追加

シェル型総ニードル軸受１０は、内周面に軌道面１１ａを、両端部に内向きフランジ部１１ｂ，１１ｃを、それぞれ有するシェル状外輪１１と、軌道面１１ａに沿って転動自在となるように、外輪１１に組み込まれる複数のニードル１２と、を備える。 - 特許庁

Part of the plastic material of an internally reinforcing rib extends through at least some of the perforationsin each shell elongated, while part of the plastic material of an external molding structure extends through at least some of the perforations in each shell elongated.例文帳に追加

内部強化リブのプラスチック材料の一部分がそれぞれの延長されたシェル型の少なくとも幾つかの穿孔を通過して延在し、外部成形構造体のプラスチック材料の一部分が延長されたシェル型の少なくとも幾つかの穿孔を通過して延在している。 - 特許庁

Cooling water W is continuously passed in a cooling medium flow path 17 formed between the container main body 16 and a container shell 18, heat generated by nuclear breaking reaction caused by collision of a proton and the heavy metal is removed, and heat load of the container shell 18 and the container main body 16 is lightened.例文帳に追加

更に、容器本体１６と容器外殻１８との間の冷却媒体流路１７に冷却水Ｗを連続的に流通させて、陽子と重金属との衝突による核破砕反応の発生熱を除去し、容器外殻１８及び容器本体１６の熱負荷を軽減する。 - 特許庁

Between a hood 7 to cover a part of an insulator 5 and the insulator 5, a shell 9 is arranged relatively movably between a first position where fitting with a receptacle connector 21 is started and a second position where the fitting is completed, and a spring 11 to push the shell 9 toward the first position is equipped.例文帳に追加

インシュレータ５の一部を覆うフード７とインシュレータ５との間に、レセプタクルコネクタ２１との嵌合が開始する第１の位置と嵌合が完了する第２の位置との間で相対移動可能にシェル９を配置し、シェル９を第１の位置の方へ押圧するばね１１を備える。 - 特許庁

In the electronic circuit unit 1 equipped with the F-type connector with a core wire connection fitting 3 arranged inside a hollow-shaped shell grounding conductor 2, a flexible printed board 6 is housed in a curled-up form behind the core wire connection fitting 3 in an internal space of the shell grounding conductor 2.例文帳に追加

中空形状の外殻接地導体２の内側に芯線接続金具３を配置させたＦ型コネクタを備えた電子回路ユニット１であって、外殻接地導体２の内部空間で芯線接続金具３の後方にフレキシブルプリント基板６を丸めた形状で収納する。 - 特許庁

To provide an attaching structure and a mounting method which eliminate the need for a complex structure for attaching a braided wire to a shield shell, eliminate the need for a special and troublesome work when the braided wire is attached to the shield shell, and can reduce cost and weight.例文帳に追加

編組線をシールドシェルに取り付けるための複雑な構成を必要とせず、編組線のシールドシェルへの取り付けに際しても特別且つ煩雑な組み付け作業を必要とせず、且つコストダウンおよび軽量化を図ることができる取付構造および取付方法を提供すること。 - 特許庁