1016万例文収録!

「The Shot」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Shotに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Shotの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4142



例文

He was stone dead--shot through the heart. 例文帳に追加

男は心臓を撃ち抜かれ、完全に死んでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Mr. Trelawney, you are the best shot 例文帳に追加

トレローニーさん、あなたが一番腕がいい、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Joyce by his, shot through the head, never to move again; 例文帳に追加

ジョイスが頭を打ちぬかれ、二度と動くことはなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

--not so much as another shot out of the woods. 例文帳に追加

森から撃ってくることさえなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

When someone is shot with the golden arrowhead, that person falls in love with a person who is shot with a lead arrowhead, the person shot by a lead arrowhead can not love the person who is shot by a golden arrowhead. 例文帳に追加

金の鏃の矢で射抜かれた者は鉛の鏃の矢に射抜かれた者に恋焦がれ、鉛の鏃の矢で射抜かれた者は金の鏃の矢に射抜かれた者を愛する事は出来ない、という効果を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a shot peening method for performing shot-peening of a product to a desired state in consideration of a temperature rise of the product surface caused by shot peening without observing the surface texture of the product after shot peening.例文帳に追加

ショットピーニング後の製品の表面組織を観測することなく、ショットピーニングによる製品表面の温度上昇を考慮して製品を所望状態にショットピーニング処理するようにする。 - 特許庁

Shot blasting is applied to the hot-rolled steel strip 10 by using shot particles of <0.30 mm in an average particle diameter and, successively, shot blasting is applied by using the shot particles of ≥0.40 mm in the average particle diameter.例文帳に追加

熱延鋼帯10に、平均粒径0.30mm未満のショット粒を用いてショットブラスト処理を施し、続いて平均粒径0.40mm以上のショット粒を用いてショットブラスト処理を施す。 - 特許庁

A first shot ball-detecting means 5 and a second shot ball- detecting means 6, which detect shot pachinko balls, are arranged in order along a passing path for the pachinko balls which are shot toward the surface of the game board.例文帳に追加

遊技盤面に向けて発射されるパチンコ球の通過径路に沿って、発射されたパチンコ球を検出する第1の発射球検出手段5と第2発射球検出手段6を順に配置する。 - 特許庁

A camera platform controller 30 is provided with a speed setting knob 44 for setting the shot speed in shot reproduction when the shot is registered or the shot is reproduced.例文帳に追加

雲台コントローラ30には、ショット登録時又はショット再生時においてショット再生時のショットスピードを設定するスピード設定つまみ44が設けられている。 - 特許庁

例文

In this aligner provided with a sample shot selection means for selecting the sample shot from plural shot positions on a substrate to be exposed for exposure to the respective shot positions on the substrate by using the selected sample shot, the sample shot selection means uses plural different algorithms (means 1-means 3) as the algorithms for selecting the sample shot.例文帳に追加

被露光基板上の複数のショット位置のうちからサンプルショットを選択するサンプルショット選択手段を備え、選択されたサンプルショットを用いて前記被露光基板上の各ショット位置に対して露光を行なう露光装置において、前記サンプルショット選択手段は、前記サンプルショットの選択を行なうためのアルゴリズムとして、複数の異なるアルゴリズム(手段1〜手段3)を用い得るものとする。 - 特許庁

例文

To enable an imaging device, which is capable of taking both a still picture shot and a moving picture shot, to be improved in user-friendly properties as to the setting of photographing conditions for the still picture shot or moving picture shot.例文帳に追加

静止画撮影及び動画撮影が可能な撮像装置において、静止画撮影用や動画撮影用の撮影条件の設定に関する利便性を改善する。 - 特許庁

To provide a shot peening device capable of more perfectly carrying out classification of shot grains to be regenerated in comparison with a conventional shot peening device capable of shooting the shot grains having a plural number of grain diameter distributions and high in productivity.例文帳に追加

従来の複数の粒子径分布をもつショット粒がショットできるショットピーニング装置と比較して再生されるショット粒の分級がより完全に行え、かつ生産性が高いショットピーニング装置を提供すること。 - 特許庁

This shooting game device is provided with the shot including a luminous material and illuminated by light radiation, a pseudo gun 10 shooting the shot and having a flash 18 radiating light to the shot at shooting, and a target 30 provided at an inner depth section in a casing 2, sticking the shot which is shot from the pseudo gun 10 for a short while, then dropping it.例文帳に追加

蓄光剤を含み、光照射により光る弾と、該弾を発射すると共に、発射の際に弾に光を照射させるフラッシュ18を有する疑似銃10と、筺体2内の内奥部に設けられ、疑似銃10から発射された弾を少しの間付着し、その後に落下させる的30とを具備する。 - 特許庁

Plural shot ball detecting sensors 34a, 34b capable of detecting game balls moving through a shot ball guide path 19 are disposed along the advancing direction of the shot balls, and according to detection signals from the shot ball detecting sensors, the advancing direction of the game ball is judged to discriminate a shot ball from a foul ball.例文帳に追加

発射球誘導路19を移動する遊技球を検出可能な発射球検出センサ34a,34bを、発射球の進行方向に沿って複数個並べて配設し、発射球検出センサからの検出信号に基づいて遊技球の進行方向を判断し、発射球かファール球かを判別する。 - 特許庁

When a shot switch 36 of any shot No of a universal head controller 12 is turned on, a camera mounted on a universal head is automatically moved to a shot position that is registered on the shot No and also the shot operation is completed by an operation time set by a shot speed knob 38 (shot function).例文帳に追加

雲台コントローラ12のいずれかのショットNoのショットスイッチ36をオンすると、雲台に搭載されたカメラはこのショットNoに登録されたショットの位置に自動で移動すると共に、そのショット動作はショットスピードつまみ38で設定された動作時間で完了する(ショット機能)。 - 特許庁

This shot peening device 1 is provided with a containment vessel 2 storing a shot material B used for shot peening, and the containment vessel 2 moves to the shot peening application place U to apply shot peening to the surface UP of the application place.例文帳に追加

ショットピーニング装置1は、ショットピーニングに用いるショット材Bを格納する格納容器2を備えており、格納容器2がショットピーニングの施工箇所Uへ移動して施工箇所表面UPに対してショットピーニングを施工する。 - 特許庁

In the automatic production process of the shot layout, a plurality of shot layouts which can be a candidate for an optimal shot layout are made from the effective exposure region on a wafer, the shot size, and the chip size, and in the throughput computation process, the throughput is computed from the number of shots of the made shot layout, the shot size, and the exposure quantity.例文帳に追加

ショットレイアウト自動作成工程では、ウエハ上の有効露光領域、ショットサイズ及びチップサイズから、最適ショットレイアウトの候補となる複数のショットレイアウトを作成し、スループット算出工程では、作成されたショットレイアウトのショット数、ショットサイズ及び露光量から、スループットを算出する。 - 特許庁

This mobile shot blast body 7 composed of the casing, the shot collecting case mechanism and the truck is inclined so that shot in the shot storing tank 6 is slid down toward a shot supply port, and in a range such that at least one or more wall surfaces of the shot storing tank 6 is inclined at an angle of 80 degrees or more relative to the water level.例文帳に追加

ショット貯蔵タンク6内のショットがショット供給口に向かって滑降するようにショット貯蔵タンク6の少なくとも一つ以上の壁面が水平面に対して角度80度以上傾斜する範囲内で、ケーシングとショット回収ケース機構と台車とで成る移動式ショットブラスト本体7を傾斜させたことを特徴とする。 - 特許庁

The imaging device, which is capable of taking a moving picture shot according to exposure control parameters set for the moving picture shot or a still picture shot according to exposure control parameters set for the still picture shot by switching, displays an exposure control parameter 402 for the moving picture shot and an exposure control parameter 400 for the still picture shot simultaneously.例文帳に追加

動画撮影用の露出制御パラメータに従った動画撮影と、静止画撮影用の露出制御パラメータに従った静止画撮影とを切り換えて実行可能な撮像装置において、動画撮影用の露出制御パラメータ402と、静止画撮影用の露出制御パラメータ400とを、同時に表示する。 - 特許庁

In hit processing, the rebound direction of the shot of an arrow or the like is calculated on the basis of the hit direction of the shot and the direction of the normal vector.例文帳に追加

ヒット処理では、矢などのショットのヒット方向と法線ベクトルの方向とに基づき、ショットの跳ね返り方向を算出する。 - 特許庁

In this case, the competitor who shot the hakiya (an arrow which slides on the ground without reaching the target) will become the lowest rank. 例文帳に追加

この際、掃き矢(的に届かずに地面を滑った矢)は最下位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the start of a game, a light shot appears in the area SA and according to the BGM, it moves along the line of the same color as the light shot toward the area CA of a target player.例文帳に追加

ゲーム開始時、エリアSAに光弾が出現しBGMに合せて光弾と同色ライン沿いに標的プレイヤーのエリアCAに向かって移動する。 - 特許庁

Otherwise, the circumferential length of the belt 6 during the shot peening is measured, and the shot peening is completed on the basis of the measured result.例文帳に追加

または、ショットピーニング処理中の無端金属ベルト6の周長を測定し、その測定結果に基づきショットピーニング処理を終了する。 - 特許庁

The position F of the focus of a defocus shot is computed, on the basis of the measured value ΔL and the defocusing direction of the defocused shot.例文帳に追加

その測定値ΔLとデフォ−カスさせたショットのデフォ−カス方向をもとにデフォ−カスショットのフォ−カス位置Fを算出する。 - 特許庁

The alignment error between the surface of the selected shot and the focus surface in the shot is obtained for recording as 'an adjustment value' (S110).例文帳に追加

選択ショットの表面とショット内フォーカス面との位置ズレを求め,これを「調整値」として記憶する(S110)。 - 特許庁

In this manufacturing method of the endless metal belt 6, the shot-peening of the inner circumference is implemented before the shot-peening of the outer circumference.例文帳に追加

外周のショットピーニングより内周のショットピーニングを先行させて行う無端金属ベルト6の製造方法。 - 特許庁

When the button is favorably operated, the light shot returned to the area SA is rotated while the color is changed to be shot toward the next target player.例文帳に追加

良好にボタン操作をした場合、エリアSAに戻った光弾は色を変えながら回り次の標的プレイヤーに向かって発射される。 - 特許庁

To prevent the entering of a shot ball into the surface layer section of a block when the surface of the block is machined by using the shot ball.例文帳に追加

ブロックの表面加工をショット玉を用いてするとき、ブロックの表層部にショット玉を入り難くしたい。 - 特許庁

A discoloration section of the eye contained in the shot image is detected, and a person's face contained in the shot image is recognize based on the discoloration section of the eye.例文帳に追加

撮影画像に含まれる目の変色部分を検出し、その目の変色部分を基に撮影画像に含まれる人物の顔を認識する。 - 特許庁

For example, in the second shot peening process, the projecting speed of the glass beads 20 is set to be higher than that in the first shot peening process.例文帳に追加

例えば、2回目のショットピーニング処理に際しては、1回目に比してガラスビーズ20の投射速度が大きく設定される。 - 特許庁

As a result, accurate focusing can be realized always to the rough surface of the shot region 60, regardless of the rough surface of the shot region 60.例文帳に追加

その結果ショット領域60の凹凸に係わらず、常に全てのその凹部または凸部に、正確に焦点を合わせる事ができる。 - 特許庁

The dispenser 2 can drop the liquid crystal of 5mg per shot, and the dispenser 3 can drop the liquid of 2mg crystal per shot.例文帳に追加

ディスペンサ2は1ショット当り5mgの液晶を滴下でき、ディスペンサ3は1ショット当り2mgの液晶を滴下できる。 - 特許庁

The closed rim shot is decided when the SW1 is ON and the open rim shot is decided when the SW2 is ON (SW1 is OFF).例文帳に追加

SW1がONでクローズドリムショットと判定し、SW2がON(SW1がOFF)でオープンリムショットと判定する。 - 特許庁

By disposing the mark to the exposure shot pattern, the mark can be disposed exactly together with the exposure shot pattern.例文帳に追加

マークを露光ショットパターンヘ配置することにより、露光ショットパターンとともにマークを正確に配置できる。 - 特許庁

The game ball shot by the shooting device 31 is shot from a ball shooting hole 21 onto the board surface of the game board 14 passing through a ball passage 40.例文帳に追加

発射装置31によって発射された遊技球は球通路40を通って球発射孔21から遊技盤14の盤面上に発射される。 - 特許庁

To make shot material uniformly collide with all over the inner circumferential surface of a pipe, and recover the shot material after the collision without leaving them in the pipe.例文帳に追加

管の内面全周にショット材を均一に衝突させ、かつ衝突後のショット材を管内に残留させることなく回収すること。 - 特許庁

An atmosphere similar to that in a case where the image is shot in a shooting mode different from the shooting mode when the image was shot can be given to the recorded image 211.例文帳に追加

撮影時とは異なる撮影モードで撮影された場合と同様の雰囲気を記録画像211に付与することができる。 - 特許庁

The dispenser 2 can drop 5 mg of the liquid crystal per one shot, while the dispenser 3 can drop 2 mg of the liquid crystal per one shot.例文帳に追加

ディスペンサ2は1ショット当り5mgの液晶を滴下でき、ディスペンサ3は1ショット当り2mgの液晶を滴下できる。 - 特許庁

By using the spring of the connecting means, the shaft can be bent so that a long shot of the golf ball, which is larger than a shot of a single shaft, can be realized.例文帳に追加

この接続手段のスプリングにより、シャフトのしなりを作り一本のシャフトより大きいゴルフ球の飛距離を実現することが出来る。 - 特許庁

The warship sent a shot across the bows of the merchantman to bring her to. 例文帳に追加

軍艦が商船の船首に向けて大砲を一発放って停船を命じた - 斎藤和英大辞典

The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.例文帳に追加

被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。 - Tatoeba例文

On December 27th of the 12th year of the Taisho era, the crown prince was shot at by Nanba Daisuke.例文帳に追加

大正12年12月27日に皇太子が難波大助に狙撃された。 - Tatoeba例文

a basketball shot that rolls off the tips of the fingers into the basket 例文帳に追加

指先からバスケットに転がり落ちるバスケットボールのシュート - 日本語WordNet

a basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket 例文帳に追加

バスケットから遠い所で手で頭の上から行うシュート - 日本語WordNet

The defendant was about stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge. 例文帳に追加

被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。 - Tanaka Corpus

The five servants including Tokomaro voluntarily spearheaded the guards and shot the enemy. 例文帳に追加

徳麻呂ら5人はこのとき守備兵の先鋒となって進み出て、敵を射た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 34th minute of the second half, Ronaldo again made a shot inside the right post. 例文帳に追加

同34分には再びロナウド選手がゴール右隅へシュートを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The console sets an effective region on the inside of the shot region.例文帳に追加

コンソールは、ショット領域の内側に有効領域を設定する。 - 特許庁

When the certain shot number in the folding line graph is designated, the controller displays the shot number and the display image of the actual result value corresponding to several shots at least before the shot number among before and after the shot number simultaneously with the display image of the folding line graph.例文帳に追加

コントローラは、前記折れ線グラフにおけるあるショット番号が指定されると、そのショット番号及びその前後のうち少なくとも前の数ショット分の実績値の表示画像を、前記折れ線グラフの表示画像と同時に表示させる。 - 特許庁

例文

The period of time required for a normal shot and the edge shot is found, and with the required period of time of the transfer operation as the parameter, exposure operation (order of shots or the period of time required for the shot) such that the throughput is maximized, when the conveying operation is performed during the edge shot.例文帳に追加

ノーマルショット及びエッジショットに要する時間、及び、搬送動作の所要時間をパラメータとして、エッジショット中に搬送動作を行う際のスループットが最大となる露光動作(ショットの順番や所要時間等)を求める。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS