「Three-State」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately and quickly measure the state of a magnetic field generated in a three-dimensional space around a measuring object, and to visually display the result automatically.例文帳に追加

測定対象物周囲の三次元空間で生じている磁界の状態を正確かつ迅速に測定すると共に、その結果を自動的に可視化表示する。 - 特許庁

To provide a method for checking the discharge of functional liquid droplets by which the state of a rhythmically oscillating meniscus can be three-dimensionally grasped, and a device using this method and the like.例文帳に追加

律動しているメニスカスの状態を立体的に把握することができる機能液滴吐出検査方法およびその装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To propose driving timing in the vertical transfer driving mode of a solid-state imaging device which has versatility and improves transfer efficiency in a readout system of three or more fields.例文帳に追加

固体撮像素子の垂直転送駆動において、３フィールド以上の読出方式に対して、汎用性がありかつ転送効率を改善し得る駆動タイミングを提案する。 - 特許庁

To provide a three-terminal type or two-terminal type solid-state electrolytic capacitor which is improved in electric characteristics, for example, decreased in ESL in a high-frequency range.例文帳に追加

高周波領域におけるＥＳＬの低下など、電気的特性の向上を図ることのできる三端子型および二端子型の固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can solve a problem of a camera with a release button having at least three operation stages for which an imaging mode is required to be set every operation state.例文帳に追加

レリーズボタンの操作段階が少なくとも３段階ある従来のカメラは、各操作段階毎に撮像モードを設定する操作が必要になり、設定操作が煩雑になる。 - 特許庁

In a state where the three plates overlap, a filter accommodating part 17 is formed which has a gap of a prescribed space of a dimension d2, and two of any filter members 18a, 18b, ..., 18d having different colors are accommodated, remaining being overlapped among a group of filters 18.例文帳に追加

そして、フィルタ群１８の中から、異なる色彩からなる何れかのフィルタ部材１８ａ，１８ｂ，…１８ｄ等、が２枚重ねられた状態で、収容される。 - 特許庁

The reinforcing sheet has the three-dimensional structure which is in a state where a large number of fiber bodies 20b are installed between two sheet-like fiber woven fabrics 20a, 20a.例文帳に追加

当該補強シートは、二枚のシート状繊維織物２０ａ・２０ａの間に多数本の繊維体２０ｂが架設された状態の３次元構造となっている。 - 特許庁

In the case of forming a parallel crossed state of the processing patterns on a work, firstly, three head parts 61 of the processing heads are positioned by linearly arranging along X-axial direction.例文帳に追加

ワーク上に井桁状の加工パターンを形成する場合、まず、３つの加工ヘッドのレーザヘッド部６１がＸ軸方向に沿って直線状に並んで位置決めされる。 - 特許庁

To provide a leather-like sheet which has grain parts due to a resin and napped parts in a mixed state and has such the graceful appearance as having a sufficient three-dimensional feeling and a color difference.例文帳に追加

樹脂による銀面部分と立毛部分とが混在し、十分な立体感、凹凸の色差を有するような優美な外観の皮革様シートを提供する。 - 特許庁

(2) If the state of the art is formed by the patent applications referred to in Section 5, Paragraph three of this Law, they shall not be taken into consideration when evaluating the inventive step.例文帳に追加

(2) 技術水準が第5条(3)にいう特許出願から構成される場合は，進歩性を評価する際にこれらの出願を考慮に入れてはならない。 - 特許庁

(2) The applicant shall pay the State fee for the conversion of the patent application within three months and shall submit to the Patent Office a translation of the application in Latvian.例文帳に追加

(2) 出願人は，3月以内に特許出願の変更に係る国の手数料を納付し，かつ，出願のラトビア語による翻訳文を特許庁に提出しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image signal processing unit that cannot sufficiently have enhanced the horizontal resolution because the conventional processing unit generates an image signal on the basis of primary color signals from three solid-state image pickup elements.例文帳に追加

３つの固体撮像素子からの原色信号に基づき、画像信号を生成する従来装置では、水平解像度の向上が十分でない。 - 特許庁

This method for producing the paper-formed article is provided by subjecting a net 3 having a three-dimensional form under a state of being immersed in a solution M dispersing a paper raw material and then papermaking the paper P on the surface of the net 3.例文帳に追加

立体形状にされた網３を、紙原料を分散した溶液Ｍ中に浸漬した状態にし、網３の表面に紙Ｐを抄くようにした。 - 特許庁

A mechanism using this method is incorporated into an input device, whereby three-dimensional information of a space can be input regardless of the holding state or posture of the input device.例文帳に追加

これを利用した機構を入力装置に組み込むことで、入力装置の把持状態や姿勢と関係なく空間の三次元情報を入力できるようになる。 - 特許庁

When the current source 31 executes the ON-operation, three differential pairs of the transistors "12, 13", "14, 15", and "16, 17" are in a state capable of executing multiplication operation for obtaining "IN1×IN2=OUT".例文帳に追加

電流源３１がＯＮ動作すると、３つの差動対トランジスタ「１２，１３」「１４，１５」「１６，１７」は「ＩＮ１×ＩＮ２＝ＯＵＴ」を得る乗算動作が可能な状態になる。 - 特許庁

To efficiently survey the state and bottom quality of the water bottom, such as the river bottom or lake bottom as a plane and three-dimensionally and to reduce survey cost.例文帳に追加

川底や湖底等の水底の状況及び底質を平面的かつ立体的に効率よく探査することができると共に、探査費用も低減することができる。 - 特許庁

A three-way valve 3 is fully opened in defrosting, and a compressor 1, the evaporator 5 for the refrigeration chamber and the evaporator 7 for the freezing chamber are communicated with each other in the fully-open state.例文帳に追加

除霜時には、三方弁３を全開とし、その全開状態は圧縮機１と冷蔵室用蒸発器５と冷凍室用蒸発器７が連通した状態となる。 - 特許庁

When temporal deterioration of the three-way catalyst is detected from the continuing time of the air-fuel ratio rich state, air-fuel ratio lean operation for recovering the temporal deterioration is performed.例文帳に追加

そして、空燃比リッチ状態の継続時間などから三元触媒の一時劣化を検出したときに、一時劣化を回復させる空燃比リーン化運転を行う。 - 特許庁

To provide a base station information managing server which confirms an address and latitude and longitude of a base station and three-dimensionally confirms a setting-up state of the base station.例文帳に追加

基地局の住所や緯度経度を確認することができ、基地局の設置態様を立体的に確認することができる基地局情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

When the three-phase phase comparator 40 returns to a neutral state, all the latches 41, 42, 50, 51 are reset with a reset (RST) signal generated by the NAND gate 43.例文帳に追加

３相位相比較器４０がニュートラル状態に戻る際、ＮＡＮＤゲート４３により生成されるリセット（ＲＳＴ）信号により、全てのラッチ４１，４２，５０，５１がリセットされる。 - 特許庁

In the 2BB game shifted from the RT2 game, the replay winning state B is obtained, so as to allow the combination of the patterns corresponding to the small symbol combination to be stopped on three effective lines.例文帳に追加

ＲＴ２遊技から移行した２ＢＢ遊技では、リプレイの当選態様Ｂとなり、小役に対応する図柄の組合せが３本の有効ラインに停止する。 - 特許庁

In this state, the user can input the adjusting time of the start time, where the adjustment of the start time is made optionally selectable, e.g. by one minute/three minutes/five minutes.例文帳に追加

ユーザは、この状態において、開始時刻の調整時間を入力することができ、開始時刻の調整は、例えば、１分／３分／５分で、任意に選択可能とする。 - 特許庁

When it is considered that the three-dimensional object is in a moving state, the control unit 7 outputs a deceleration signal to the automatic brake controller 13 to make the vehicle perform evasion by the automatic brake.例文帳に追加

また、対象立体物が移動状態とみなせる場合には自動ブレーキ制御装置１３に減速信号を出力して自動ブレーキによる回避を行わせる。 - 特許庁

A data storage section 10 stores pixel data from a solid-state image pickup element by three pixels each while shifting the data in response to its input and gives storage data to a decision data generating section 30.例文帳に追加

データ保持部10は、固体撮像素子からの画素データをその入力に応動してシフトしつつ３画素づつ保持してその保持データを判定データ生成部30に供給する。 - 特許庁

The image formation part 22c pastes the two-dimensional image or video image based on the two-dimensional information to a wall face present on a three-dimensional virtual space in a two-dimensional state.例文帳に追加

画像形成部２２ｃは、２次元像情報に基づく２次元の画像又は映像を３次元仮想空間内に存在する壁面に対して２次元状態で貼り付ける。 - 特許庁

He took care of the affairs of state of the Oda clan, such as the acceptance of hostages during the fall of Mino Sannin-shu (three elite retainers of Mino), protection of the weakened Yoshiaki ASHIKAGA, and the construction of Nijo-jo Castle, and conducted negotiations with temples and shrines. 例文帳に追加

美濃三人衆降誘の際の人質受け取りや足利義昭の庇護、上洛後の二条城の造営、その他社寺との折衝など、織田氏の政務を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on November 16, 1436, only three years after succeeding the reigns of the clan, he fell from an overpass together with his horse on the way back from the residence of Sanjo Chunagon (vice-councilor of state) and died on the following day, the 17th. 例文帳に追加

しかし、家督を継いでわずか3年後の永享8年（1436年）9月29日、三条中納言宅訪問の帰路、陸橋から馬もろとも転落し、翌30日に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He mainly served the Imperial Court for three generations of Emperors, from Emperor Nakamikado (114th) through Emperor Momozono (116th), and his official court rank was raised to Junii (Junior Second Rank) Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) (his rank was raised to Shonii [Senior Second Rank] after his death). 例文帳に追加

主に中御門天皇（114代）から桃園天皇（116代）の3代にわたって朝廷に仕え、官位は従二位権中納言まで昇った（薨去後に正二位追贈）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The committee shall be composed of a chairman who shall be a consultant at the appeal courts or of a corresponding rank from the judiciary, an assistant consultant of the State Council and three experts as members. 例文帳に追加

委員会は、上訴裁判所の顧問又は裁判官と同等の者が委員長となり、これに加えて国務院の副顧問と3 人の専門家からなる。 - 特許庁

Appeals are considered by a committee, or committees, which shall be appointed by the competent minister and be composed of three members, one of whom shall be a member of the Council of State. 例文帳に追加

不服申立ては管轄大臣が指名した1 又は複数の委員会で扱われ、この委員会は人で構成され、そのうちの一人は国務院の者でなければならない。 - 特許庁

1. The Industrial Property Registry shall draw up the report on the state of the art within a three-month term from the date of compliance with the following conditions:例文帳に追加

(1) 産業財産登録庁は，次の各事項の条件に合致する日付から3月以内に，技術水準に関する報告書を作成しなければならないものとする。 - 特許庁

The applicant or his representative shall have the right to submit to the State Patent Bureau within three months from the day of sending of the decision to refuse registration a written request for a re-examination.例文帳に追加

出願人又はその代理人は，登録拒絶決定の送達日後3月以内に国家特許庁へ再審査の請求を書面で行う権利を有する。 - 特許庁

The connection weight of a three-layer neural network where the product of membership values to the respective fuzzy sets is defined as an input and "the low bone density" or "the normal state" is defined as an output is determined.例文帳に追加

各ファジィ集合へのメンバーシップ値の積を入力とし、「低骨密度」または「正常」を出力とする３層ニューラルネットワークの結合重みを決定する。 - 特許庁

Moreover, since the leaf spring piece 2b is aligned on a straight line among three bosses 3b, the operation button part 2 is depressed onto a switch board 1 nearly in a parallel state.例文帳に追加

また、板バネ片２ｂは三つのボス３ｂの間に直線上に並んでいるので、操作ボタン部２をスイッチ基板１に対してほぼ平行な状態で押しつける。 - 特許庁

This massaging tool 1 is obtained by arraying the ceramic moldings 2 in the vertically semi-spherical and hollow state of edges by fifteen (vertically three and horizontally 5 columns), bound with the string and housed in an inner bag.例文帳に追加

マッサージ器具１は、鶏卵の縦半球中空状のセラミックス成形体２を１５個（たて３個×よこ５列）配列して紐でつなぎ、内袋３に収納する。 - 特許庁

Moving distances ΔLx, ΔLy and ΔLz in three axial directions of the camera body are periodically integrated, according to the detection result of the acceleration sensor and stored (SA5-SA7) during focus-lock state.例文帳に追加

フォーカスロック状態にある間、加速度センサの検出結果からカメラ本体の３軸方向の移動距離（ΔLx,ΔLy,ΔLz）を定期的に積算し記憶する（ＳＡ５〜ＳＡ７）。 - 特許庁

A chance symbol combination is derived by missing of a watermelon among respective kinds of bonuses or small prize winning combinations, and the game state is controlled to be RT (short RT) only during three games.例文帳に追加

各種のボーナスまたは小役のうちのスイカの取りこぼしによりチャンス目が導出され、３ゲームの間だけ遊技状態がＲＴ（ショートＲＴ）に制御される。 - 特許庁

To satisfactorily correct various aberrations so as to ensure a wide view angle and high image quality despite a variable power ratio of about three times, the short entire length of an optical system in a collapsed state and a compact size.例文帳に追加

３倍程度の変倍比を有し、沈胴時の光学系の全長が小さくコンパクトであるにもかかわらず、広画角かつ高画質で諸収差を良好に補正する。 - 特許庁

First, raw gases of three components are introduced in a reaction layer 1 to cause a CuInS2 thin film to phase-grow on a substrate 4, in such a state that the temperature of the substrate 4 is held at a temperature of 440°C.例文帳に追加

先ず、反応層１内に３成分の原料ガスを導入して、基板４の温度を４４０℃に保持した状態で、ＣｕＩｎＳ_2 薄膜を気相成長させる。 - 特許庁

To provide a photographing system that analyzes the position, the inclination, and the direction of an object and feeds back the result of the analysis to the object so as to obtain a photographing state taking into account three-dimension by means of an interactive way.例文帳に追加

本発明は、被写体の位置、傾きや向きを解析し、解析結果をフィードバックし、対話的に３次元を考慮した撮影状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a driving timing which is versatile and allows the transfer efficiency to be improved in a system of reading out three or more fields in vertical transfer driving of a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子の垂直転送駆動において、３フィールド以上の読出方式に対して、汎用性がありかつ転送効率を改善し得る駆動タイミングを提案する。 - 特許庁

A chance spot is derived by missing of a watermelon among respective kinds of bonuses or small winning combinations, and the game state is controlled to be RT (short RT) only during three games.例文帳に追加

各種のボーナスまたは小役のうちのスイカの取りこぼしによりチャンス目が導出され、３ゲームの間だけ遊技状態がＲＴ（ショートＲＴ）に制御される。 - 特許庁

The potential of the output terminal 3 of a three-state logic 1 enabling an enable terminal 4 with an active low is detected by the transfer gate 9 of an enable control generating circuit 5.例文帳に追加

イネーブル端子４がアクティブロウでイネーブル状態となる３ステートロジック１の出力端子３の電位は、イネーブル制御生成回路５のトランスファゲート９で検出される。 - 特許庁

The engine 5 is equipped with an fθ lens 32 compensated in terms of chromatic aberration, and the photoreceptor drum is scanned in a state where three demultiplexed light beams are normally arrayed.例文帳に追加

プリントエンジン５は色収差補正がされたｆθレンズ３２を備え、分波された３本の光ビームが正常に整列された状態で感光体ドラムを走査する。 - 特許庁

When three columns of drums stop and "7", "7" and "closed right and left sliding doors" make a line on an effective line (refer to (e)), a chance state where a big win occurs by probability of 1/2, is provided.例文帳に追加

３列のドラムが停止し、有効ライン上に「７」，「７」および「閉じた左右襖」が並ぶと（（ｅ）参照）、１／２の確率で大当たりとなるチャンス状態となる。 - 特許庁