「Time Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When a key is operated, an information processing device specifies a record in which a program name of a program being executed is stored in a "program" field in a table which stores a time zone including a time of the key operation.例文帳に追加

情報処理装置は、キーが操作されると、キーが操作された時刻を含む時間帯を格納したテーブルにおいて、実行中のプログラムのプログラム名が「プログラム」フィールドに格納されているレコードを特定する。 - 特許庁

That is, when controlling the light-on time and the light-out time according to data set in the green light-out table from the period 1 to the period 5, the state of fade out is realized when turning off the light.例文帳に追加

すなわち、期間１から期間５に向かって、緑消灯テーブルに設定されているデータに従って、点灯時間と消灯時間とを制御すれば、消灯時に、徐々に消灯していくような状態が実現される。 - 特許庁

A chamfering throughput time of the prismatic silicon ingot is a sum of both sides surface grinding time at the both-side surface grinding stage (s_3) being a rate controlling process, and approximately 10 seconds required for a 90-degree rotation of the index type rotary table (2).例文帳に追加

角柱状シリコンインゴットの面取りスループット時間は、律速工程の両側平面研削ステージ（ｓ_３）での四側平面取り加工時間とインデックス型ロータリーテーブル(2)の90度回転に要する約１０秒の和である。 - 特許庁

To prevent liquid from flowing to the outside from a spout part when a container falls down on a table, etc., at the time of not pouring, and to prevent insects from entering into the spout part at the time of not pouring.例文帳に追加

非注出時に卓上等で倒れた場合に液体が注出口部から外部へ流出するのを防ぐことができ、しかも、非注出時に虫が注出口部へ侵入するのを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

The work station 10 generates the trend variation chart showing ≥1 selected process parameters in selected time windows and displays them on a display screen and also generates and displays the event table containing information wherein process events generated in the selected time windows are described in relation to the selected process parameters.例文帳に追加

このワークステーションはまた、この選択されたプロセスパラメータに関連し前記選択された時間ウインドウ中に発生したプロセス事象を記述する情報を含んでいる事象テーブルを発生して表示する。 - 特許庁

When a classification information recording notification is received, a reference document display time recording table is referred to and a set of reference documents accessed in a period before a prescribed period from present time is acquired (step S40).例文帳に追加

分類情報記録通知があった場合には、参照文書表示時刻記録テーブルを参照して現在の時刻から所定期間前の期間においてアクセスした参照文書の集合を取得する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

An end point to start point retrieving and storing part 8 retrieves departure and arrival time a train has to arrive at each station according to the time table in an opposite direction from the destination to a starting station and stores the retrieving result.例文帳に追加

終点−始点検索・記憶部８は、目的地から開始駅に至る逆方向に、時刻表に従って、各駅に到着しなければならない発着時刻を検索し、その検索結果を記憶する。 - 特許庁

A plurality of special symbol selection tables stored in a special symbol pattern determining means 200 are configured such that the variation time included in each special pattern selection table is determined to make different the long-short tendency of a period of duration depending on which special pattern selection table is referred to while forming the duration of a specific game in the end by the variation time determined to the table.例文帳に追加

特図パターン決定手段２００に記憶された複数の特殊パターン選択テーブルは、そのテーブルに定められた変動時間によって結果的に特定遊技の継続期間を形成するとともに、いずれの特殊パターン選択テーブルが参照されるかによって継続期間の長短の傾向が異なるようそれぞれの特殊パターン選択テーブルに含まれる変動時間が定められている。 - 特許庁

(iv) The number of full-time teachers specified in this table shall be the number in the case where a faculty has only departments related to medical science or dental science, and the number of full-time teachers in the case where a faculty has other departments shall be the total of the number of teachers specified in this table with regard to departments related to medical science or dental science plus the number of teachers specified in table (a) with regard to departments other than said departments related to medical science or dental science. 例文帳に追加

四　この表に定める専任教員数は、医学又は歯学に関する学科のみを置く場合に係る専任教員数とし、その他の学科を置く場合に係る専任教員数については、医学又は歯学に関する学科についてこの表に定める教員数と当該医学又は歯学に関する学科以外の学科についてイの表に定める教員数の合計数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a frozen tuna table facilitating installation of a frozen tuna table, preventing from cracking even in a long time use by enforcing the surface strength, improving safety of arrangement works and tail cutting works of the frozen tuna, and enhancing hygienic management.例文帳に追加

冷凍マグロ置き台の設置を容易にするとともに、表面強度を増強して長期間使用しても亀裂が生じることを低減し、冷凍マグロの並べ作業や尾切り作業の安全性を高めるとともに衛生面の管理を向上させる。 - 特許庁

To provide a virtual commonality between an operation by a user and a movement of an image included in a table at the time of being changed, when the table including a plurality of pieces of information arranged therein is displayed with the contents partially changed in accordance with the operation by the user.例文帳に追加

複数の情報が配列された表の一部の内容をユーザの操作に応じて変更して表示する場合に、ユーザの操作と、表の画像が変更されるときの画像の動きとの間に体感的な共通性をもたせる。 - 特許庁

A pair of modular jacks 23, 23 are provided on a table tap 1 for a personal computer, between which a second noise filter circuit 31 is set up and at the same time cylindrical ferrite core 18 is fixed in a hosing 10 of the table tap 1 for a personal computer.例文帳に追加

パソコン用テーブルタップ１に、一対のモジュラージャック２３，２３を設けて、それらの間に第２のノイズフィルタ回路３１を接続すると共に、パソコン用テーブルタップ１のハウジング１０には、筒形フェライトコア１８が固定して備えられている。 - 特許庁

When deleting and adding a key, key management software 135 including a key database 146 in a tree structure refers to an encryption strength comparison table 170 and a processing time comparison table 180, so that the tree structure is modified without reducing a security level.例文帳に追加

木構造の鍵データベース １４６を持つ鍵管理ソフトウエア１３５が、鍵の削除及び追加の際に、暗号強度比較表１７０と処理時間比較表１８０を参照して、セキュリティ強度を低下することなしに、木構造を変更する。 - 特許庁

Since the RAM includes a logical/physical address conversion table, there is no need to write data to the nonvolatile memory in order to update the address conversion table in the nonvolatile memory, thereby reducing the time required for writing data in the nonvolatile memory.例文帳に追加

論理／物理アドレス変換テーブルがＲＡＭ内に設けられているため、不揮発性メモリ内のアドレス変換テーブル更新のための不揮発性メモリへの書き込み動作が不要になり、不揮発性メモリへのデータ書き込み時間が短縮される。 - 特許庁

In the electronic apparatus 301, an actual power consumption amount is calculated from an operation time of an operation mode and a power consumption data table, and a discharge temperature load correction coefficient is calculated from an operation temperature value of the electronic apparatus and a discharge temperature load characteristic data table.例文帳に追加

電子機器３０１において、動作モードの動作時間と消費電力データテーブルから実消費電力量を算出し、電子機器の動作温度値と放電温度負荷特性データテーブルから放電温度負荷補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for reducing a content retrieval time in a P2P type content distribution system, which includes a plurality of terminal apparatuses distributed and arranged by DHT(Distributed Hash Table), etc., on a network, and to provide its method.例文帳に追加

ネットワーク上にＤＨＴ（Distributed Hash Table）等により分散配置された複数の端末装置を有するＰ２Ｐ型のコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツの検索時間を低減することができるコンテンツ配信システム及び方法等を提供すること - 特許庁

When an analyst specifies an optional component on the component table displayed in the component table display area 13, EIC of a mass having a characteristic near a retention time of the component is created and is displayed on a chromatogram display area 11.例文帳に追加

成分テーブル表示領域１３に表示された成分テーブル上で分析者が任意の成分を指定すると、その成分の保持時間付近で特徴的な質量のＥＩＣが作成され、クロマトグラム表示領域１１に表示される。 - 特許庁

At the time of printing, a calibration table corresponding to the kind of the transfer material to be used is selected from the calibration tables updated, and processing conditions such as a quantity of exposure and a development bias and a gradation correcting means such as a look-up table (LUT) are calibrated.例文帳に追加

プリントの際に、更新された複数のキャリブレーションテーブルから、使用する転写材の種類に応じたキャリブレーションテーブルを選択し、露光量や現像バイアスなどのプロセス条件、ルックアップテーブル（ＬＵＴ）などの階調補正手段をキャリブレートする。 - 特許庁

To constitute a program related information table, so that the information is dependently produced and managed dispersively until immediately before the use of the program related information table and the latest information is reflected at a using time.例文帳に追加

本発明は、番組関連情報テーブルの利用直前までは分散して独立に作成及び管理され、利用時においてそれぞれの最新情報が反映されるように番組関連情報テーブルを構成するようにすることを目的としている。 - 特許庁

A debugger is provided with a variable reference management table 114 related with variables which are not present in a program to be tested such as global variables, and each time such variables are referred to, the table is referred to, and when a proper value is already set, this is used.例文帳に追加

デバッガの中にグローバル変数等の被テストプログラム内にない変数に関する変数参照管理テーブル114を設け、そのような変数の参照がある毎にテーブルを参照し、既に適切な値が設定されているならばそれを用いる。 - 特許庁

To facilitate the alterations of the beginning addresses of an initializing part, an interrupt table and an address space table in a test program region, the beginning addresses of an access region, an instruction generating region and correct answer information and the scope of an area, and to make it possible to deal with the execution time.例文帳に追加

テストプログラム域における初期処理部、割込みテーブル、アドレス空間テーブルの先頭アドレスやアクセス域、命令生成域、正解情報の先頭アドレスと領域範囲の変更を容易とし、また、実行時間への対応を可能とすること。 - 特許庁

To provide a transfer device which transfers the fine pattern provided to a mold to a substrate and hardly deforms a substrate table even if pressing force is applied at the time of transfer while suppressing an increase in the mass of the substrate table on which the substrate is placed.例文帳に追加

型に設けられている微細なパターンを基板に転写する転写装置において、基板を載置する基板テーブルの質量の増加を抑えつつ、転写の際に押圧する力がかかっても、基板テーブルが変形しにくい転写装置を提供する。 - 特許庁

A place transition table creation part 130 creates a place transition table showing a place from which movement is performed and a place to which the movement is performed in each terminal based on time series position information of each terminal device collected by a position information collection accumulation part 120.例文帳に追加

位置情報収集蓄積部１２０が収集した各端末装置の時系列位置情報に基づき、場所遷移テーブル作成部１３０が、各端末ごとに、どの場所からどの場所へと移動したかを示す場所遷移テーブルを作成する。 - 特許庁

At this time, the operation status of the refrigerator 1 can be accurately confirmed by indicating a table and the like representing the relationship between the command rotational frequency and a load near a numerical value display portion, or containing the table and the like in an instruction manual and the like.例文帳に追加

このとき、指令回転数と負荷との関係を示す表等をその数値表示部の近傍に設けたり、取り扱い説明書等にその表等を記載したりすれば、冷蔵庫１の運転状況を正確に確認することができる。 - 特許庁

To provide a milling machine which can position a work on a table accurately and efficiently and improves productivity by reducing the moving time of the table before the start of machining in machining only the two faces of the work, which oppose to each other.例文帳に追加

テーブル上へのワークの位置決めを精度よく能率的に行い得ると共に、ワークの対向する２面にのみフライス加工を施す場合は、加工開始までのテーブルの移動時間を短縮して生産性向上を図るフライス盤を提供する。 - 特許庁

This rack device is configured so that the heavy object can be taken in and out freely by providing a table unit (14) on a track ball (11) at a bottom part (10) of a rack case (1) slidably, and at the same time placing the heavy object such as a printer on the table unit (14).例文帳に追加

本発明によるラック装置は、ラックケース(1)の底部(10)のトラックボール(11)上にテーブルユニット(14)を摺動自在に設け、このテーブルユニット(14)上にプリンタ等の重量物を載せることにより、重量物を自在に出し入れできるようにした構成である。 - 特許庁

In a data storage table 11A, monitored data is added and stored time sequentially only when the monitored data is different from the preceding value, and in a management table 11B, whether the monitored data is the same as or different from the preceding value is stored with a bit array in each input cycle of the monitored data.例文帳に追加

データ格納表１１Ａには、監視データを時系列順で前回値と異なる場合のみ追加した格納をし、管理表１１Ｂは監視データの入力周期ごとに前回値と同じであるか異かをビット配列で格納する。 - 特許庁

The auxiliary tool for the sink table 20 is mounted to the sink table 10 through a gear part 22 and a knee placing part 25 is displaceable between a using position against which knees can be leaned and a retreating position for retreating upward at the time of not using.例文帳に追加

洗面台用補助具２０はギア部２２を介して洗面台１０に取り付けられており、膝置き部２５は膝を寄り掛からせることのできる使用位置と、使用しないときに上方に退避させる退避位置との間を変位可能となっている。 - 特許庁

In the control server 10, a center file management part 34 stores the file into a DB30 based on a time stamp included in the information and a value showing the contents of the file, and updates the real file information table and the real file generation information table.例文帳に追加

制御サーバ１０において、センターファイル管理部３４は、情報に含まれるタイムスタンプおよびファイルの内容を示す値に基づいて、ＤＢ３０にファイルを格納し、実ファイル情報テーブルおよび実ファイル世代情報テーブルを更新する。 - 特許庁

A transmission source information setting means 25 generates a transmission source information table 27, in which transmission source identification information 27a and response-enabled time zone information 27b input to an input unit 22 are associated with each other and stores it to a table storage means.例文帳に追加

送信元情報設定手段２５は、入力部２２に入力された送信元識別情報２７ａと応答可能時間帯情報２７ｂとを関連付けた送信元情報テーブル２７を生成し、テーブル記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner washing unit to increase a working speed and improve safety and reduce a cost by shortening a working time by providing a work table on which a member removed from an air-conditioner body is placed and elevating the work table.例文帳に追加

エアコン本体から取外した部材を置くための作業台を設け、これを昇降させることにより、作業の迅速化及び安全性の向上を図り、作業時間を短縮してコストの低減に貢献できるエアコン洗浄ユニットを提供する。 - 特許庁

The information providing center 10 prepares a program table including the determined contents information, an order for reproducing the contents information, and information needed to adjust a reproduction time of the contents information and distributes the program table to the on-vehicle system 20.例文帳に追加

情報提供センター１０は、決定したコンテンツ情報と、当該コンテンツ情報を再生する順番と、コンテンツ情報の再生時間を調整するのに必要な情報とを含む番組表を作成して車載システム２０に配信する。 - 特許庁

To provide a data management method which can execute the accurate comparison of tables in a short time when the updating state of an object table contained in an information processor to be maintained is monitored by means of a maintenance table contained in a maintenance personal computer.例文帳に追加

保守対象となる情報処理装置内の対象テーブルの更新状況をメンテナンスパソコン内の保守テーブルを用いて監視する際に、テーブル間のコンペアを短時間かつ正確に実行することができるデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

The base station generates a time table exclusively for a terminal consisting of a UMTS table adapted to the assignment of the slot processing mode in a 2nd step 702.例文帳に追加

さらに、第１通信接続へのシグナリングの前記将来における発生と適時一致する（３０４、３０６、３０９）、第１通信接続と連携する将来のフレーム（３０５、３０７、３０８、３１０）が、前記確立された知識に基づいて、特定される（７０２）。 - 特許庁

For a service having a constraint in processing time, a service priority/command processing order table 41 which holds priorities, kinds of command to be processed by the service and the order of processing and a service procedure table 42 showing a progress status of the service are held.例文帳に追加

処理時間に制約のあるサービスについて、優先度、そのサービスで処理されるコマンドの種類と処理順序を保持するサービス優先度／コマンド処理順序テーブル４１と、サービスの進捗状況を表すサービスプロシージャテーブル４２を保持する。 - 特許庁

Also, a chance to perform replication to a replica table 121 is also defined in a program 117 for performing replication, and the replication program 117 prepares a control table 119 based on the definition 118 at the time of execution, and manages the operating states of the plural master tables 108 and 109 and the replication state to the replica table 121 so that the replication to the replica table 121 can be performed in the defined chance.例文帳に追加

また、レプリカテーブル１２１へのレプリケーションを行う契機についてもレプリケーションを行うプログラム１１７に定義し、レプリケーションプログラム１１７が実行時に定義１１８を元にした制御テーブル１１９を作成し、複数のマスタテーブル１０８、１０９の操作状態とレプリカテーブル１２１へのレプリケーション状態を管理することにより定義した契機でレプリカテーブル１２１へのレプリケーションを行う。 - 特許庁

Cell time information includes information relating to an ending position of an I picture in the video object, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in a time code table and information relating to a necessary time required for playback of the cell is contained in control information.例文帳に追加

セル時間情報はビデオオブジェクト内のＩピクチャの終了位置に関係した情報を含み、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁

An incoming information preparing part 10 prepares an incoming traffic flow table showing incoming results in a fixed time until the present time and the predicted number of incoming traffic in the near future by using the received outgoing traffic flow information and traveling time from an adjacent intersection.例文帳に追加

流入情報作成部１０は、受信している隣接交差点からの流出交通流情報と旅行時間を用いて、現在時刻までの一定時間前からの流入実績と、近い将来の予測流入台数を示す流入交通流テーブルを作成する。 - 特許庁

When an error occurs in a MFP 200 which is executing an image formation operation about a document spooled in the document management server 100, a deletion scheduled time of the document is updated in a management table in such a manner that the deletion scheduled time will be extended just by a time period corresponding to a type of the error.例文帳に追加

文書管理サーバ１００にスプールされた文書についての画像形成動作を実行しているＭＦＰ２００においてエラーが発生した場合、管理テーブルにおいて、文書の削除予定時刻が、当該エラーの種類に応じた長さだけ削除が延期されるように、更新される。 - 特許庁

The main control circuit 71 starts the counting of a time when the symbols are movingly displayed and, when the counting time reaches a predetermined time, stops the moving display of the symbols based on the specific stationary mode stop table independent from the detection of the operation of the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、図柄が移動表示したときに計時を開始し、その計時時間が所定時間である場合に、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の操作の検出によらずに、特定停止態様停止テーブルに基づいて図柄の移動表示を停止させる。 - 特許庁

Therefore, the interval time is changed to be rather long based on the time table 40 so as to avoid wasteful power consumption when the radio LAN environment is bad, and the interval time is changed to be rather short so as to achieve an efficient access control when the radio LAN environment is equal to or better than a middle level.例文帳に追加

そのため、無線ＬＡＮ環境が悪い場合、時間テーブル４０に基づき長目のインターバル時間に変更して無用に電力を消費することを避けると共に、無線ＬＡＮ環境が中程度以上である場合は、短めのインターバル時間に変更して効率の良いアクセス制御を実現する。 - 特許庁

If switching among a plurality of simultaneously broadcasted channels is possible, a position recorded at the same time as the playback position at the time when the switching instruction is received, from among the video recorded programs of the channel instructed to be switched, from the time information table 42, and a playback program is switched.例文帳に追加

同時刻に放送された複数のチャンネル間で切替可能な場合は、切替指示されたチャンネルの録画番組中から、切替指示を受信した時点の再生位置と同時刻に記録されている位置を時刻情報テーブル４２から探索し再生番組を切り替える。 - 特許庁

By sensing the movement of a human body by a distance sensor at the lower part of a table and a weight sensor at the lower part of a seat, turning it into data and linking it with POS input information, analysis data such as the arrival and leaving time for each seat, the staying time, a utilization rate for each seat and orders for each time zone are collected.例文帳に追加

テーブル下部の距離センサー及び、座席下部の重量センサーにて人体の動きの感知を行いデータ化し、ＰＯＳ入力情報と連携させることにより席別着退時刻、滞在時間、座席別利用率、時間帯別オーダー等の分析データを収集する。 - 特許庁

A Web conference server 200 confirms whether each participation candidate is present in front of each user terminal 102 on the point in time of a scheduled date and time referred to from a conference holding information table including at least information related with the scheduled date and time and participation candidates for each conference room.例文帳に追加

Ｗｅｂ会議サーバ２００は、会議室別に予約日時及び参加予定者に関する情報を少なくとも含む会議開催情報テーブルより参照される予約日時の時点で、各参加予定者が各利用者端末１０２の前に在席であるか否かを確認する。 - 特許庁

Meanwhile, the timing controller 50 starts measuring time, reads light emission start times tm1 to tm4 from a light emission start time table 300 stored in a setting register 30, and determines whether the time measured has reached each of the light emission start times tm1 to tm4.例文帳に追加

一方、タイミングコントローラ５０は、計時を開始する共に、設定レジスタ３０に記憶されている発光開始時間テーブル３００から発光開始時間ｔｍ１〜ｔｍ４を読み出し、計時時間が、発光開始時間ｔｍ１〜ｔｍ４それぞれに到達したか否かを判定する。 - 特許庁