「Time Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In this time, the auxiliary table 20 shows a three-dimensional motion error originating in a subcentral point P of the ball nut 20A owing to following rotation and whirling of the ball nut 20A.例文帳に追加

このとき副テーブル２０は、ボールナット２０Ａの伴回りや振れ回りによりボールナット２０Ａの中央近傍の点Ｐを起点とする三次元的運動誤差を生じる。 - 特許庁

The process management part 46 manages the generation number of the processes and the registration number of the resources in the respective processes at the point of time of reference by referring to the management table 48.例文帳に追加

プロセス管理部４６は、管理テーブル４８を参照することにより、参照時点におけるプロセスの生成数と各プロセスにおけるリソースの登録数を管理する。 - 特許庁

If we examine the status of residence that foreigners held at the time they became illegal residents in Japan, we see that many had "temporary visitor" and "entertainer," followed by "pre-college student" and "college student" (Table 3.2.34).例文帳に追加

不法残留者を不法残留となった時点での在留資格別に見ると、「短期滞在」、「興行」に次いで「就学」、「留学」が多いことが分かる（第3-2-34表）。 - 経済産業省

Next, start time to lower a pot of a tool to be gripped next by a tool change arm 39 is read from a tool data table stored in a RAM 13c of a controller 13 (S21).例文帳に追加

次に、制御装置１３のＲＡＭ１３ｃに記憶した工具データテーブルから次に工具交換アーム３９で把持する工具のポット下降開始時間を読み込む（Ｓ２１）。 - 特許庁

A transfer passage for the water droplets and moisture is well ensured by a circular through hole provided to the table 15, and at the same time, the airflow is circulated uniformly to the objects.例文帳に追加

テーブル１５に設けた円形の貫通穴によって、水滴、水分の移動路が充分に確保されると共に、気流が対象物にまんべんなく行き渡る。 - 特許庁

A maintenance table 16 of the center equipment 1 registers maintenance information including replacement time of a secondary battery of a power supply of a guard destination managed by the center equipment 1.例文帳に追加

警備装置１のメンテナンステーブル１６には、センタ装置１で管理している警備先の電源装置の二次電池の交換時期を含むメンテナンス情報が登録されている。 - 特許庁

A forecasting data correcting section 13 determines the weather pattern after a reference time referring to the weather pattern table 15 based on the weather observation data before the predetermined period from the reference time, and reads the forecasting error data corresponding to the weather pattern.例文帳に追加

予測データ補正部１３は、基準時刻から所定期間以前の気象観測データをもとに天気パターンテーブル１５を参照して基準時刻以降の天気パターンを判定し、この天気パターンに該当する予測誤差データを読み出す。 - 特許庁

The server 1 receives the ciphered user characteristic information and transmission time, generates disposable decipher keys by sessions using the history of the time information and a random number table of decipher keys to decipher the user intrinsic information with the decipher keys.例文帳に追加

サーバ１は、暗号化されたユーザ固有情報と送信時刻を受信して、時刻情報の履歴と暗号鍵の乱数表を用いてセッションごとに使い捨ての復号鍵を生成し、この復号鍵でユーザ固有情報を復号化する。 - 特許庁

An output control part 110 receives a scene detection signal output from a scene detecting part of each hierarchy, acquires a time at which a scene change is detected from a clocking part 113 and stores the time in each detection table of each hierarchy.例文帳に追加

出力制御部１１０は、各階層のシーン検出部から出力されたシーン検出信号を受け、計時部１１３よりシーン変化を検出した時刻を取得し、各階層のシーン検出テーブルに該時刻を記憶させる。 - 特許庁

A varying mode alternately switches between '1' and '2' every time a set time has elapsed, and a ready-to-win pattern is acquired from a varying pattern table corresponding to the present varying mode when it is determined that a ready-to-win state is missed and that a big win is acquired.例文帳に追加

設定時間が経過する毎に変動モードが「１」および「２」に交互に切換り、外れリーチの判定時および大当りの判定時には現在の変動モードに応じた変動パターンテーブルからリーチパターンが取得される。 - 特許庁

The plurality of pattern determining tables include a specific pattern determining table which sets variation time of the variation pattern to prescribed time and is set in a manner that the variation pattern with a specific performance is selected with a prescribed probability.例文帳に追加

複数のパターン決定テーブルには、変動パターンの変動時間が所定時間に設定されるとともに、特定の演出を伴う変動パターンが所定確率で選択されるように設定された特定パターン決定テーブルが含まれる。 - 特許庁

The PC receives registered data in the recording linear speed table to calculate the time required for completion of data recording on the optical disk and displays this time and the present recording linear speed on a display device.例文帳に追加

この記録線速度テーブルの登録データを受信したＰＣでは、その受信したデータに基づいて、光ディスクに対するデータ記録の終了までに要する時間を計算し、表示装置にその時間と現在の記録線速度を表示する。 - 特許庁

The server acquires the entry information from the electronic pen and specifies the user ID and the number of points by referring to a coordinate table, and specifies the time of day entered into the card on the basis of time information included in the entry information.例文帳に追加

サーバは、電子ペンから記入情報を取得し、座標テーブルを参照することにより、利用者ＩＤ及びポイントを特定し、記入情報に含まれる時間情報に基づいてカードに記入された時刻を特定する。 - 特許庁

Then, bulk buying frequency data in the time zone to which the buying and selling time corresponding to the identification code of the merchandise bought and sold collectively by the predetermined number or more of the mass selling analyzing table is belonging is increased based on the acquired data.例文帳に追加

そして、この取得したデータに基づいてまとめ売り分析テーブルの所定個数以上まとめて売買された商品の識別コードに対する売買時刻が属する時間帯のまとめ購入回数データを増加させる。 - 特許庁

To provide a device and method for internet protocol filtering that sets an entry of a filtering table only for a specific time so as to control a flow of IP packets in a network for each time.例文帳に追加

特定時間内だけ適用するように、フィルタリングテーブルのエントリを設定することで、ネットワーク内のＩＰパケットの流れを時間毎に制御することを可能としたインターネットプロトコルフィルタリング装置及びインターネットプロトコルフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁

When a jackpot type is "varied probability (short-time 30 times)" in setting of a suggestion frequency determination table 160, a larger number of determined values than when the jackpot type is "normal (short-time 30 times)" are allocated to a suggestion frequency "20".例文帳に追加

示唆回数決定テーブル１６０の設定では、大当り種別が「確変（時短３０回）」であるときには、大当り種別が「通常（時短３０回）」であるときよりも多くの決定値が、示唆回数「２０回」に割り当てられている。 - 特許庁

The turn table 1 can reciprocate along the optical axis, and the halogen lamp 12 can be moved to the inside of the converging mirror 16 at the time of application, and retreated to the place where an interference with the converging mirror 16 does not exist at the time of replacing the lamp 12.例文帳に追加

ターンテーブル１は前記光軸に沿って往復動可能であり、使用時にはハロゲンランプ１２は集光鏡１６内に移動させ、該ランプ１２の交換時には集光鏡と干渉しない位置に退避させることができる。 - 特許庁

Ranks corresponding to the levels of environmental elements are stored for every component or unit used in a ranking table, and a time arithmetic calculation means arithmetically calculates correction energizing time, based on the combination of the ranks obtained from the respective tables.例文帳に追加

ランク付けテーブルに使用されている部品やユニットごとに環境要素の大きさに対応するランクを記憶しておき、時間演算手段が、上記各テーブルから得られるランクの組み合わせに基づいて補正通電時間を演算する。 - 特許庁

About that time Hideyoshi began to use Toyotomi cognomen to call himself, and at the same time he made Toshiie call himself "Chikuzen no kami (governor of Chikuzen Province) HASHIBA" which was his former name, and what is more, he petitioned the imperial court to make Toshiie appointed as Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) (the genealogical table of the Maeda family). 例文帳に追加

この頃、秀吉が豊臣姓を名乗るとともに、利家に自分の旧称「羽柴筑前守」を名乗らせ、さらに同年11月29日、奏請して左近衛権少将に任官させている（前田家譜）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmitter side edge router 102a gives time information representing the present time and a label based on a label table to a packet received from a transmitter side communication apparatus 101a, and transmits the packet to a core router 103 corresponding to the label.例文帳に追加

送信側エッジルータ１０２ａは、送信側通信装置１０１ａから受信したパケットに、現在の時刻を表す時刻情報とラベルテーブルに基づいたラベルを付与し、当該パケットをラベルに応じたコアルータ１０３に伝送する。 - 特許庁

A control part of the route providing device 1 obtains a current position of a corresponding user from a mobile phone management server 3 in each getting-on train information registered on a getting-on information management table at each time when a prescribed time passes.例文帳に追加

経路提供装置１の制御部は、所定時間が経過する都度、乗車情報管理テーブルに登録された乗車列車情報毎に、対応するユーザの現在位置を携帯電話機管理サーバ３から取得する。 - 特許庁

The cumulative grade level of this time and the cumulative grade level of last time is read out (S57) and, referring to a test grade state level judging table, the cumulative grade state level value is determined (S58) and a support mail editing and transmitting process is carried out (S59).例文帳に追加

今回累積成績レベル及び前回累積成績レベルを読み出し（Ｓ５７）、テスト成績状態レベル判定テーブルを参照して累積成績状態レベル値を決定し（Ｓ５８）、支援メール編集送信処理を実行する（Ｓ５９）。 - 特許庁

If time information in the collated combination of pieces of candidate tag information is a time series, the processing device 510 reads a corresponding encryption key from an IC tag management table 523 and decrypts sending data in each piece of candidate tag information.例文帳に追加

処理装置５１０は、照合された組合せの候補タグ情報の時刻情報が時系列に従っている場合に、該当する暗号鍵をＩＣタグ管理テーブル５２３から読み出して、各候補タグ情報の発信データを復号する。 - 特許庁

In this reference table, the number of times of the retry of paper supply, the rotational speed of a paper feed roller motor, and an unsupplied paper jam time value are so indicated as to correspond to each other in increments of the life drive time of the paper feed roller of 120 Ksec.例文帳に追加

この参照テーブルは、給紙ローラの寿命駆動時間を１２０Ｋｓｅｃで区切った長さごとに、給紙リトライの回数、給紙ローラモータ回転速度および不給紙ジャムタイマ値がそれぞれ対応付けされたものである。 - 特許庁

In a memory table, a relationship between Pm and ΔN0 is set, so that at the time when Pm is at most PA of at about an intermediate pressure, ΔN0 is 0; and at the time when Pm becomes higher than PA, ΔN0 is increased as Pm becomes higher.例文帳に追加

メモリのテーブルには、Ｐｍが中間圧付近のＰＡ以下のときはΔＮ0は０であり、ＰｍがＰＡより高くなると、Ｐｍが高くなるに従いΔＮ0が増加するようにＰｍとΔＮ0の関係が設定されている。 - 特許庁

The historical data and real-time data stored in the hard disk 7 are displayed in a form of table or graph for each production number so that 24-hour changes can be arranged in time series and compared with those of a ventilation alarm 12 of another production number.例文帳に追加

そしてハードディスク７に記憶した履歴データおよびリアルタイムデータを製造番号ごとに、２４時間の変化を時系列順に並べて別の製造番号の換気警報器１２と比較するように表やグラフで表示する。 - 特許庁

To allow long time use by a relatively low capacity of battery in a wrist watch side, and inexpensive manufacturing, in a time piece system capable of enhancing precision of the usual electronic wrist watch by combining a radio-controlled type table clock.例文帳に追加

電波修正型置き時計と組み合わせて通常の電子腕時計の高精度化を図るようにした時計システムにおいて、腕時計側の比較的低容量バッテリによる長時間使用、並びに、低コスト製造を可能とすること。 - 特許庁

An actual product of a mobile terminal is not equipped with a temperature sensor, the practicing time of a full-camera (D1) mode is counted and compared with the thick line of the full-camera (D1) mode of the temperature-time table storage to calculate the temperature of a case by estimation.例文帳に追加

そして、携帯端末の製品では、温度センサーを備えることなく、フルカメラ（Ｄ１）モードの実行時間をカウントして、温度時間テーブル記憶部のフルカメラ（Ｄ１）の太線部に対比させて、筐体温度を推定算出する。 - 特許庁

Input voltage is detected by the fixed temperature control of a sub thermistor at the time of pre-multirotation of an image forming device (step S42), and a temperature control table at the time of printing is decided in accordance with a detected input voltage value (step S44).例文帳に追加

画像形成装置の前多回転時にサブサーミスタの一定温調制御によって入力電圧検知を行ない（ステップＳ４２）、検知入力電圧値に応じて印刷時の温調制御テーブルを決定する（ステップＳ４４）。 - 特許庁

When it is an offense time as the judgment result in step S402, voice data corresponding to the operation form shown by the received operation information is read from an offense time voice table (step S403) to generate a voice (step S404).例文帳に追加

ステップＳ４０２での判断の結果、攻撃時であるならば、攻撃時音声テーブルから、受信した操作情報が示す操作形態に対応する音声データを読み出して（ステップＳ４０３）、音声を発生させる（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

When the call ends (S205), the charge in discount hours is calculated from the measurement results and the exchange number, connection time, and connection charge are stored in every unit time in an information management area of an information management table (S206).例文帳に追加

通話が終了（Ｓ２０５）した場合、計測で得られた結果をもとに割引時の料金を計算し、その市外局番、通話時間、通話料金を単位時間毎に情報管理テーブルの情報管理エリアに記憶する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

When the time t reaches t1, the controller reads an amplitude value of LFO corresponding to the time t from an LFO table (S25) and calculates a vibrato value VI by multiplying the read amplitude value by depth of vibrato (S26).例文帳に追加

時刻ｔが、ｔ１に至った場合は、時刻ｔに対応するＬＦＯの振幅値をＬＦＯテーブルから読み出し（Ｓ２５）、その読み出した振幅値にビブラート深さを乗算することによりビブラート値ＶＩを算出する（Ｓ２６）。 - 特許庁

An air check device 80 acquires a queue sheet in which broadcast start time and a title, etc. of a broadcast music are described, and a program table in which a broadcast time zone and a title, etc. of a broadcast program are described from a queue sheet server 12.例文帳に追加

エアチェック装置８０は、放送された曲の放送開始時刻及びタイトル等が記述されたキューシートと、放送された番組の放送時間帯及びタイトル等が記述された番組表とをキューシートサーバ１２から取得する。 - 特許庁

An line management table 330 holds a generation management bit stream for managing the lapse of time from the latest time when the correspondence between a transmission source address and a receiving port number is registered, for each entry capable of registering the correspondence.例文帳に追加

方路管理テーブル３３０は、送信元アドレスと受信ポート番号との対応関係を登録可能な各エントリに対して、対応関係が登録された最新時刻からの経過時間を管理する世代管理ビット列を保持している。 - 特許庁

Furthermore, since a correction part 72 corrects the detection output using the correction value corresponding to the estimated accumulated lighting time shown by the second table, and feedback controls the LED 2, the passage of time characteristics can be compensated.例文帳に追加

また、補正部７２が、第２テーブルに示される推定累積点灯時間に対応した補正値を用いて検知出力を補正しつつ、ＬＥＤ２をフィードバック制御するので、上記の経時特性を補償することができる。 - 特許庁

A table of selection codes is transmitted from a transmitting apparatus 1 together with a program chart of each television program containing a selection code representing a kind (category) of each television program to be broadcasted and time information on a broadcasting time.例文帳に追加

送信装置１からは、放送される各テレビ番組の種類（ジャンル）を表す選択コードと、放送時刻に関する時刻情報を含む、各テレビ番組それぞれの番組表とともに、選択コードの一覧表が伝送される。 - 特許庁

To obtain a spindle motor which is capable of making the center of a disk itself coincide with the center of the rotation of a turn table or an engaging body even each time the posture or angle, etc., of the disk is different at the time of fitting the disk to the engaging body.例文帳に追加

嵌合体に対してディスクを嵌合させるときのディスクの姿勢や角度などがその都度異なっても、ディスク自体の中心とターンテーブルや嵌合体の回転中心とを一致させることができるスピンドルモータを得る。 - 特許庁

When a user receiving a phone call at a time zone registered in the superimposition output table 14 is the object user, the superimposing sound data set to the time zone are superimposed on a transmission voice and the resulting voice is transmitted.例文帳に追加

そして、重畳出力テーブル１４に登録されている時間帯に着信のあったユーザが上記対象ユーザであった場合、送話音声に、この時間帯に設定されている重畳音データを重畳して送信する。 - 特許庁

A printing device 100 is designed to perform the half-tone process with resolution maintained from the time of input while referencing a table called a black data table about a portion if there is a black and white edge portion to be configured only by black color and white color in an input image.例文帳に追加

印刷装置１００は、入力画像の中に白色と黒色のみで構成される白黒エッジ部分があれば、その部分については、黒データテーブルと呼ばれるテーブルを参照しつつ入力時の解像度を保ったままハーフトーン処理を行う。 - 特許庁

At that time, variable long code table 17 corresponding to respective symbols are selected by a Huffman table selection unit 16 and, by using the variable long code tables 17, the quantization factors arranged into the one-dimensional arrangement are coded into variable length codes according to the respective symbols.例文帳に追加

この可変長符号化の際に、シンボルに対応した可変長符号化テーブル１７をハフマンテーブル選択部１６にて選択し、この可変長符号化テーブルを用いて、一次元配列化された量子化係数に対してシンボルごとに可変長符号化を行う。 - 特許庁

A charging processing part 68 calculates the use charge corresponding to the learning materials checked by each attendant by accumulating it day by day based on the check table 69 and the charge table 70 when the prescribed time comes, and charges the total amount on the due date.例文帳に追加

課金処理部６８は、所定の時刻が到来すると、チェックテーブル６９と料金テーブル７０とに基づいて、各受講者がチェックを入れた学習教材に対応した利用料金を日々累積して計算し、請求期日にその合計金額を課金する。 - 特許庁

The CPU 20a then searches the activity history table 25 with the direction information and transportation name as search conditions, generates an expected arrival place and an expected arrival time in dependence on the detected history information, and updates an activity schedule table 26.例文帳に追加

そして、このＣＰＵ２０ａは、方面情報と交通機関名を検索条件として行動実績テーブル２５を検索し、検出された実績情報に基づいて、予想到着地及び予想到着時刻を生成し、行動予定テーブル２６内を更新する。 - 特許庁

To simply align values on both tables if necessary while independently setting time information and m/z information on a table for setting analysis conditions and a table for setting chemical compound information for analysis of quantitative determination.例文帳に追加

分析条件を設定するためのテーブルと定量等の解析のための化合物情報を設定するためのテーブルとにおいて時間情報やm/z情報を独立に設定可能としつつ、必要に応じて簡便に両テーブル上の値を揃えることができるようにする。 - 特許庁

To shorten processing time when a memory area to be used for processing such as retrieval and tabulation using a database including table data and index data is predetermined and also the processing is performed by reading the table data and index data of the database into the memory area.例文帳に追加

表データおよびインデックスデータを含むデータベースを用いた検索、集計等の処理に利用可能なメモリ領域が予め決められ、そのメモリ領域にデータベースの表データおよびインデックスデータを読み込んで処理を行う場合において、処理時間を短縮する。 - 特許庁

A reference table is set such that the smaller the wagering token number for one game the higher the winning probability of the small game becomes, and the pay table is set such that the smaller the wagering token number for one game the greater the pay out number of the token at the time of small role winning establishing becomes.例文帳に追加

参照テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役の当選確率が高くなるように設定し、支払テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役入賞成立時のメダルの払出枚数が多くなるように設定する。 - 特許庁