「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculating unit calculates a phase difference between at least two echo signals which shows a stable fluctuation of phase differences and are selected out of the plurality of echo signals collected during the pre-scan and are selected while excluding echo signals collected during an initial time period.例文帳に追加

算出部は、前記プリスキャンにより収集された前記複数のエコー信号のうち、初期に収集されたエコー信号以外で位相差の変動が安定した少なくとも２つのエコー信号における位相差を算出する。 - 特許庁

The component concentration measuring apparatus 290 has a temperature change-determining means 292 for determining whether or not the temperature change per unit time detected by the thermometer 291 is less than the certain value.例文帳に追加

そこで、本発明に係る成分濃度測定装置２９０は、温度計２９１の検出する単位時間当たりの温度変化が一定値よりも小さいか否かを判定する温度変化判定手段２９２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

At the same time, a variable range of an amplifier in charge of a minimum variable range at minimum unit gain intervals among the plurality of stages of amplifiers in the variable gain amplifier is expanded rather than a variable range that may be required when the hysteresis is not included.例文帳に追加

かつ、可変利得増幅器の複数段のアンプのうち最小の可変範囲を最小単位利得きざみで担当するアンプの可変範囲を、ヒステリシスを持たせない場合に必要となる可変範囲より拡張する。 - 特許庁

To provide a bathroom floor pan capable of corresponding to reforming works, facilitating the conveying work up to a construction field and installation work and, at the same time, forming a bathroom unit in the maximum size according to the plan of a bathroom.例文帳に追加

リフォーム施工にも対応できるよう、施工現場までの搬送作業や設置作業の容易化を図ると共に、浴室の間取りに合わせて最大限の大きさに浴室ユニットを形成できる浴室床パンを提供する。 - 特許庁

To provide an image communication unit with excellent user- friendliness, which can predict a time when reception of facsimile data is finished in the case of going to transmit other image data during the reception of the facsimile data.例文帳に追加

画像通信装置において、ファクシミリ受信中に他の画像データを送信しようとする場合、上記ファクシミリ受信が完了する時刻を予測することができ、使い勝手の良い画像通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A priority level deciding unit 22 sets the priority level to every plurality of image frames forming time series data stored in an image data memory 14 for transmitting each image frame to an emergency report center 30 outside own vehicle.例文帳に追加

優先度判定部２２は、画像データ記憶装置１４に格納されている時系列データをなす複数の画像フレーム毎に対して、各画像フレームを自車両の外部の緊急通報センター３０に送信する際の優先度を設定する。 - 特許庁

After a monitoring value indicative of a moisture amount per substrate in a heating chamber or a moisture reduction amount per unit time in the heating chamber reaches a given level at the moisture eliminating step, an organic function layer formation step is carried out.例文帳に追加

この水分除去工程において、加熱室内の基板１枚当たりの水分量、あるいは加熱室内の単位時間当たりの水分減少量を示す監視値が所定レベルに到達した後、有機機能層工程を行なう。 - 特許庁

The wireless-adaptable interphone system is provided with a mode selection switch capable of selectively executing first to third modes for reducing a delay time until the visitor's video image is displayed after the camera attached intercom slave unit 1 starts the photographing by means of selective operations.例文帳に追加

カメラ付きドアホン子器１で撮影が開始されてからその来客映像を表示する遅延時間を短縮化する第１〜３のモードを、選択操作により選択的に実行可能とするモード選択スイッチを設けている。 - 特許庁

When receiving a request for reproduction of backed up or moved contents stored in a memory 22, a control unit 8A reads a downloaded date and time of the contents and requests the mobile terminal (information terminal) 10A to generate an encryption key.例文帳に追加

制御ユニット８Ａは、メモリ２２に記憶されているバックアップ又は移動されたコンテンツの再生要求があると、このコンテンツのダウンロード日時を読み出して携帯端末１０Ａに対して暗号化鍵の生成を要求する。 - 特許庁

To provide an operation key unit the input mode of which restores to a first input mode if no operation key is operated within a prescribed time after switching to a second input mode from the first input mode through the operation of a changeover key.例文帳に追加

第一入力モードから切替キーを操作することによって第二入力モードに切替えた後、所定時間内に操作キーが操作されない場合、入力モードが第一入力モードに戻る操作キー装置を提供する。 - 特許庁

The moving image imaging unit detects the size of the object from the respective plurality of images in time series, and adjusts zoom of the imaging means, using the variation amount of the object size obtained from the detection result of the plurality of images.例文帳に追加

動画撮影装置は、時系列な複数の画像のそれぞれから対象物のサイズを検出し、複数の画像の検出結果から得られる対象物のサイズの変化量を用いて、撮像手段のズームを調整する。 - 特許庁

The optical finder system is provided with a first display area wherein a subject image is observed as an optical image and a second display area wherein an electronic image displayed by a display unit is observed, both of which can be observed at the same time through an ocular window.例文帳に追加

ファインダには、接眼窓を通して同時に観察可能である、被写体像が光学像として観察される第１表示領域と、表示手段により表示される電子画像が観察される第２表示領域とを設ける。 - 特許庁

After a lapse of the starting time t_0, effective values of the output voltages are changed by the arithmetic unit 3A, and the output frequency is also changed into a synchronous frequency, by which the brushless DC motor 14 is drawn into a synchronous operation while it is rotating.例文帳に追加

起動時間ｔ_0 経過後は、演算装置３Ａにより出力電圧実効値を変更し、かつ出力周波数も同期周波数に変更することでブラシレスＤＣモータ１４をそのまま同期運転に引き込む。 - 特許庁

To enable continuous regeneration of an overall content without producing intermittence when regenerating a series of stream data at the time of stream distribution of the content, even when a communication state between a distribution unit 1 and a mobile telephone terminal 6 becomes degraded.例文帳に追加

コンテンツのストリーム配信を行う際に、配信装置１と携帯電話機６との間の通信状態が悪化した場合でも、一連のストリームデータの再生を途切れさせることなく、かつ、コンテンツ全体の連続した再生を可能とする。 - 特許庁

In the signal comparison means, even if the respective light-emitting bodies emit the light with time difference, a circuit for memorizing a signal level of the light receiving element is provided and the value is compared to detect disconnection, failure and reduction of intensity of illumination of the illumination unit.例文帳に追加

前記信号比較手段において、それぞれの発光体が時間差をもって発光しても、受光素子の信号レベルを記憶する回路を設け、その値を比較して照明器具の断線、故障、照度低下を検出する。 - 特許庁

When a normal power failure is detected by power failure detection for longer-time power failure than instantaneous power failure, supply voltage to a load device 2 is controlled to a predetermined value according to a voltage control signal by an output voltage control unit 7a.例文帳に追加

また、瞬時停電よりも長時間の停電検出で判定される通常の停電が生じた場合は、出力電圧制御部７ａが電圧制御信号にて負荷装置２への給電電圧を所定値とする。 - 特許庁

To provide a moving amount controller in which the scanning speed can be regulated finely by altering the frequency of a pulse for driving a moving body through easy control thereby controlling the moving amount thereof per unit time.例文帳に追加

移動体を駆動させるためのパルスの周波数を容易な制御により変更することで、移動体の単位時間あたりの移動量を制御して走査速度を微調整することができる移動量制御装置を提供する。 - 特許庁

The message file 1 is provided with an index 1B, which is provided with the number of registered messages for each kind of message and a head data pointer for each kind of message, and a data unit 1C which is provided with each time series message data and a following data pointer per each kind of message.例文帳に追加

メッセージファイル１は、メッセージ種別毎に各メッセージ種別の登録メッセージ数と先頭データポインタを設けたインデックス１Ｂと、各時系列メッセージデータとメッセージ種別毎の次データポインタを設けたデータ部１Ｃを設ける。 - 特許庁

A power load adjusting device 4 measures the power amount of a load 3B in a bank unit, calculates an average value of a prediction value and arranges identification information of the load 3B, in the order starting from the largest prediction value at each time zone (S501 to S503).例文帳に追加

電力負荷調整装置４は、バンク単位の負荷３Ｂの電力量を予測し、予測値の平均値を計算し、時間帯ごとに予測値の大きい順に負荷３Ｂの識別情報を並べる（Ｓ５０１〜Ｓ５０３）。 - 特許庁

When fuel used when the engine 1 is operated is switched between the CNG and the gasoline, an electronic control unit (ECU) 50 starts the learning of air-fuel ratio learning values (FGC, FGG) thereof after a lapse of a predetermined time.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）５０は、エンジン１の運転時に使用される燃料がＣＮＧとガソリンとの間で切り替えられたときに、所定時間の経過を待って、それらの空燃比学習値ＦＧＣ，ＦＧＧの学習を開始する。 - 特許庁

Ink is applied to roll paper by a printing control unit 15; then, if the falling distance of the discharged paper is determined to be longer than a predetermined height by the above described determination, the drying time of the ink is extended, and then the paper is discharged.例文帳に追加

印刷制御部１５によってロール紙にインクを付与させた後、上記判定により、排紙される印刷紙の落下距離が予め決められた高さより高いと判定された場合、インクの乾燥時間を長くしてから排紙させる。 - 特許庁

The travel resistance sudden drop determination unit 14a detects sudden drop in travel resistance while the vehicle is moving based on the time rate of change of the travel resistance estimated value FD and the integrator element of the vehicle acceleration (vehicle speed or vehicle driving force).例文帳に追加

走行抵抗急低下判断部１４ａは、走行抵抗推定値FDの時間変化率と車両加速度の積分要素（車速または車両駆動力）に基づいて、車両走行中、走行抵抗の急低下を検出する。 - 特許庁

Because in this case pushing-in from the front to the rear is carried out at the same time while the pressure claw unit 41 is stuck in the lower side portion, the game machine can be firmly fixed in place even if tension is applied from the game player.例文帳に追加

また、このとき、押圧爪部４１が下辺部分に刺し込まれた状態で前方から後方に向けての押し込みも同時に行うので、遊技者側から引張力がかかるような場合でも強固に遊技機を固定することができる。 - 特許庁

To provide a protective relay which causes two protective processing units double-structured for improved reliability to operate in parallel, and allows each protective processing unit to carry out secure real-time mutual monitoring in a configuration simpler than a conventional configuration.例文帳に追加

信頼性を向上させるため二重化された保護処理部を並列動作させる構成の保護継電器において、各保護処理部による相互監視を、従来に比べて簡易な構成で確実、かつリアルタイムで実施できるようにする。 - 特許庁

In the call management table creation processing, call history information, charge information in the past, and so on are made reference tod to, and the call frequencies for this month, call charges of this month, and unit call time for this month for each call destination are automatically calculated.例文帳に追加

通話管理テーブル作成処理では、過去の通話履歴情報、料金情報等が参照され、各通話先ごとの当月通話回数、当月通話料金、当月の単位通話時間が自動的に算出される。 - 特許庁

The result of the resonance frequency measurement is divided into a fixed value and a variable value as the amounts of magnification adjustment, for determining whether a ±10% range is exceeded, with respect to a reference value 73 of travel speed that depends on the number of printed sheets per unit time.例文帳に追加

単位時間のプリント枚数で決まる移動速度の基準値７３に対し、±１０％の範囲内か否かを判別するために、共振周波数計測結果から倍率調整量として固定値と変動値に分ける。 - 特許庁

This apparatus reciprocatingly transports the sheet-shaped substrate S between both substrate-drawing-in mechanisms 9_2 and 9_3, moves a different film-forming unit to the film-forming position each time the transporting direction is changed, and forms the film by stacking a plurality of the thin films on the sheet-shaped substrate S.例文帳に追加

両基板引き込み機構９_２，９_３間でシート状基板Ｓを往復搬送し、搬送方向を切換える度に異なる成膜ユニットを成膜位置に移動して、シート状基板Ｓに複数の薄膜を積層して成膜する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional device, wherein the temperature of liquid discharged from a liquid discharging head changes, and the viscosity of the liquid discharged from the liquid discharging head changes, when the amount of discharged liquid discharged from the liquid discharging head per unit time changes.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから吐出される単位時間当たりの液体吐出量が変化すると、液体噴射ヘッドから吐出される液体の温度が変化し、液体噴射ヘッドから吐出される液体の粘度が変化してしまう。 - 特許庁

In a display terminal device 1, a content request creation unit 17 creates a content request when electric power is supplied to the display terminal device 1, when execution of a content replaying system 100 is selected, or when the scheduled exercise start time comes.例文帳に追加

表示端末装置１では、コンテンツ要求作成部１７は、表示端末装置１の電源投入時またはコンテンツ再生システム１００の実施選択時、または、運動予約時間の開始時刻に、コンテンツ要求を作成する。 - 特許庁

An event generation information storage unit 15 stores the event generation information representing the range of the location and time when the event which has become the object of the observation information can be observed from the information on when and where the event has occurred.例文帳に追加

事象発生情報記憶部１５は、事象が発生した場所と時刻の情報から、観測情報の対象になった事象を観察しうる場所と時間の範囲を表す情報である事象発生情報を記憶する。 - 特許庁

This reel type game machine informs an outside of the opening of a front door, irrespective of situations under a unit game and not, when detecting that the opening of the front door is detected by an interruption processing executed in every prescribed time (step S100).例文帳に追加

所定時間ごとに実行される割り込み処理によって前面扉が開放されたことを検出した場合（ステップＳ１００）、単位遊技中であるか否かを問わず、前記前面扉が開放している旨を外部に報知させる。 - 特許庁

The distance changing section 9 changes a distance from the mixed flow fan 5 to the opposed surface 72 by moving the straightening vane 7 according to the rotational speed per unit time of the mixed flow fan 5 changed by the rotational speed changing section 8.例文帳に追加

距離変更部９は、回転数変更部８によって変更された斜流ファン５の単位時間当たりの回転数に応じて、整流板７を移動して斜流ファン５から対向面７２までの距離を変更する。 - 特許庁

To obtain an electric component housing case which is high in reliability in waterproofness with a small number of components and compatible with a fitting pitch of an electric component unit body to be housed, and in which the number of components is reduced and an assembling time can be remarkably shortened.例文帳に追加

少ない部品点数で防水性能の信頼性が高く、収納する電気部品単体の取付けピッチと互換性がある電気部品収納ケースを実現し、部品点数を削減し、組み立て時間を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a hollow embedded body unit allowing positioning of a plurality of hollow embedded bodies at a predetermined pitch and fixing of the hollow embedded bodies to a support reinforcement to be achieved at the same time when the hollow embedded bodies are connected with the support reinforcement in a line.例文帳に追加

複数の中空埋込体を支持筋で一列に連設した際に、中空埋込体の所定ピッチでの位置決めと、中空埋込体の支持筋への固定とを同時に行うことができる中空埋込体ユニットを提供する。 - 特許庁

After a chip 4 is picked up, movement of a thrust-up unit 22 (SC1), movement of a wafer holder 11 (SD1), and movement of a suction type moving stage 51 (SF1) are synchronously started at the same time with the start of lowering of a thrust-up pin 31 (S3).例文帳に追加

チップ４ピックアップ後において、突き上げピン３１の下降を開始すると同時に（Ｓ３）、突き上げユニット２２の移動と（ＳＣ１）、ウエハホルダ１１の移動と（ＳＤ１）、吸着式移動ステージ５１の移動と（ＳＦ１）を同期して開始する。 - 特許庁

To provide a coil terminal structure which (1) can secure uniformity in strength and electrical properties between a coil and a terminal, (2) can provide a terminal unit in a short time without requiring large-scale equipment and a device, and (3) can use a hard-to-adhere material.例文帳に追加

（１）コイル−端子間の強度的、電気的特性の一様性を確保し、（２）大掛かりな設備、装置を必要とせず、短時間で端子部を設け、（３）難接合材を利用することが可能となるコイルの端子構造を提供する。 - 特許庁

A mutual difference computing unit 22 calculates a mutual difference value on the basis of the beam data of a plurality of time phases, and sets a virtual period to be a temporary period relating to the motion of the object tissue on the basis of the temporal change of the mutual difference values further.例文帳に追加

相互差分演算部２２は、複数時相のビームデータに基づいて相互差分値を算出し、さらに相互差分値の時間的変化に基づいて、対象組織の運動に関する仮の周期となる仮想周期を設定する。 - 特許庁

To provide decorative board stock paper equipped with a sufficient concealing property although it is a thin material having 20-55 g/m^2 unit weight, also without generating spots by moisture absorption over time, and further having a good printing aptitude and pasting aptitude on a substrate material.例文帳に追加

坪量が２０〜５５ｇ／ｍ^２の薄物でありながら、十分な隠蔽性を備え、かつ経時での吸湿によるシミの発生が無く、さらには印刷適性、基材への貼合適性が良好な化粧板原紙を提供すること。 - 特許庁

Since the initialization setting and starting processing of the USB host controller 310 and the starting processing of the USB equipment 502 supplied with the sub electric power Vsub by the power supply unit 4 are performed in parallel, the connection confirmation processing time is accordingly shortened.例文帳に追加

ＵＳＢホストコントローラ３１０の初期設定および起動処理と、電源装置４によるサブ電源Ｖsub の供給を受けたＵＳＢ機器５０２の起動処理が並行処理となる分、接続認識処理時間が短縮される。 - 特許庁

A transmitting side transmits a OFDM-modulated radio signal by continuously inserting, in a time direction, a non-modulated pilot symbol into a specific frequency on a frequency axis for transmit data by means of a pilot symbol inserting unit 19.例文帳に追加

送信側で、パイロットシンボル挿入部１９が送信データに対して周波数軸上の特定周波数に無変調のパイロットシンボルを時間方向に連続的に挿入してＯＦＤＭ変調した無線信号を送信する。 - 特許庁

If an overcurrent equal to or more than the second threshold value occurs and the state where the overcurrent is equal to or more than the second threshold value continues for a fault determination time T1 or more, it is determined that a fault current occurs, the semiconductor switch unit 31 is continuously turned off.例文帳に追加

そして、第２の閾値以上の過電流が発生した場合に、その第２の閾値以上の状態が事故判定時間Ｔ１以上経過したならば、事故電流と判定して、半導体スイッチ部３１を継続的にオフする。 - 特許庁

According to the device and the method for storing coal, a storage part 212 for storing a coal carrying-in date and time when coal is carried in, and a supply control unit 234 for supplying stored coal to an external device.例文帳に追加

本発明の石炭貯蔵設備及び石炭貯蔵方法によれば、石炭が搬入された石炭搬入日時を記憶する記憶部２１２と、貯蔵されている石炭を外部装置に供給する供給制御部２３４とを備える。 - 特許庁

A storage unit stores, in association with the specification information, first information for whether to permit output of display information in a different time and second information for whether to permit output of display information in a different model.例文帳に追加

記憶部は、特定情報に対応付けて、表示情報、異なる時間での表示情報の出力を許可するか否かの第１情報及び異なる機種での表示情報の出力を許可するか否かの第２情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device provided with the function for obtaining the condition of a filter arranged at a discharge opening of a reaction chamber through the use of the amount of discharge in a unit of time without using a flowmeter and notifying an operator of the condition of the filter.例文帳に追加

流量計を用いずに、反応槽の排出口に配置されたフィルターの状態を単位時間あたりの排出量を用いて把握し、オペレータにフィルターの状態を知らせる機能を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can exhibit high antibacterial/mildewproof performance with a simple structure, can hold a high air cleaning function by clean blowing wind by keeping an indoor unit thereof clean over a long period of time and has an inexpensive structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い抗菌・防黴性能を発揮できると共に、室内機を長期的に清潔に保ってクリーンな吹出し風による高い空気清浄化機能を保持する廉価な構造の空気調和機を提供すること。 - 特許庁