「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To absorb heat efficiently by eliminating troubles incident to multistage cold refrigerating machine, e.g. a spatial problem incident to increase in the designing time caused by complication of the arrangement or increase in the overall size, or a problem of cost.例文帳に追加

蓄冷式冷凍機の多段化に伴い発生する不具合、例えば構成の複雑化に起因する設計時間の増大、装置全体が大型化することによるスペース的な問題、コスト的な問題を解消し、効率的に吸熱を得ること。 - 特許庁

To provide printing quality controlling method and device of a relief printing machine, in which the burden of an operator is reduced by making the automatic adjustment of each nip pressure and each printing pressure possible and, at the same time, the cost-down of printing is contrived by reducing the developing amount of spoilage.例文帳に追加

各ニップ圧や印圧の自動調整を可能にしてオペレータの負担を軽減すると共に、損紙の発生量を削減してコストダウンが図れる凸版印刷機の印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A setting apparatus 26 is provided with display panels 41a-41c, a liquid crystal monitor 54, a magnetic card reader 56, a bill depositing machine 58, a permitted amount of money setting part 68, a permitted number of sheets setting part 69, a control circuit 70, and a cash inhibition time setting part 71.例文帳に追加

設定器２６は、表示パネル４１ａ〜４１ｃ、液晶モニタ５４、磁気カードリーダ５６、紙幣入金機５８、許容金額設定部６８、許容枚数設定部６９、制御回路７０、現金禁止時間設定部７１を有する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the course of a game can be executed mainly by a player, in particular the game can be suspended by the reason of the player even in a period of the condition advantageous for the player such as a jackpot processing managed by time.例文帳に追加

遊技の進行を遊技者主体で実行することができ、特に、時間管理されていた大当たり処理等の遊技者に有利な状態の期間中であっても、遊技者の都合での遊技の中断を可能とする。 - 特許庁

In the device, the on/off changeover of a heater is carried out when an absolute value of the temperature gradient in printing is greater in comparison to the absolute value of an average value of the temperature gradient of the heat roll surface temperature at a non-printing time immediately after starting of the machine.例文帳に追加

マシーン立ち上げ直後の非印刷時におけるヒートロール表面温度の温度勾配平均値の絶対値に対し、印刷時における温度勾配の絶対値が大きい場合は、ヒータのＯＮ／ＯＦＦの切替えを行う。 - 特許庁

To provide an operation unit for massage machine making an operation easily confirmable by providing an operation button and a liquid crystal display part close to each other and reducing such possibility that the liquid crystal display part is hidden by a hand at the time of holding the operation unit by the hand.例文帳に追加

操作釦と液晶表示部とを近くに設けて操作を確認しやすくでき、しかも操作器を手で持ったときに手で液晶表示部が見えなくなるおそれが少ないマッサージ機の操作器を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, lightweight, user-friendly and inexpensive leg strength training machine inducing a person to take a leg strengthening exercise into daily life and train the pushing force, standing force, and treading force of the legs at any time and anywhere.例文帳に追加

脚力強化運動を毎日の生活の中に取り入れ、何時でも何処でも、脚の押力、立力、踏み込み力訓練が出来るよう用具の簡素化、軽量化を行い、使用勝手の良い安価な、脚力強化訓練機を提供する。 - 特許庁

The facsimile machine for supporting output inhibit settings for a particular period and the SIP has a control means 2 for informing an opposite party about a time when an output is permitted as its control when the memory full state takes place for the output inhibit period.例文帳に追加

特定期間の出力禁止設定とＳＩＰをサポートするファクシミリ装置において、出力禁止期間にメモリフルになった場合は出力許可になる時間を相手側に通知する制御を行う制御手段２を備えた。 - 特許庁

To provide a shield tunneling machine for a shallow cross section tunnel capable of excavating a tunnel having a shallow cross section while carrying out shield propulsion so as not to bring out an unexcavated zone projecting to the inward side of the tunnel and reducing the construction period of time and cost.例文帳に追加

シールド掘進しつつ偏平断面トンネルを掘削し、トンネルの内側へ突出する未掘削領域が生じないようにし、工期短縮、工費低減を図り得る偏平断面トンネル用シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

A shortened time mode started after opening/closing motion of a jackpot winning port 90 is finished by winning a special premium in a first display game regarded as a slot machine is continued for a prescribed period regardless of the number of operation of a second display game.例文帳に追加

スロットマシンに見立てた第１表示遊技で特賞が出たことに基づく大入賞口９０の開閉動作終了後に始まる時短モードを、第２表示遊技の実行回数にかかわらず、一定時間継続させる。 - 特許庁

This game machine is provided with a take-in device for sequentially taking in game balls stored in a storing part and detecting take-in of the game ball at every time, whereby a game is started on condition that take-in of the game ball is detected by the take-in device.例文帳に追加

遊技機は、貯留部に貯留された遊技球を順次取り込むと共に遊技球の取込をその都度検知する取込装置を備え、該取込装置により遊技球の取込が検知されたことを条件に遊技を開始する。 - 特許庁

To provide the direct pressure type electromotive mold clamping device of an injection molding machine capable of reducing the bending of a moving die plate at the time of mold clamping to enhance mold clamping accuracy to enable stable precise molding and capable of extending the life of a mold.例文帳に追加

型締めの際に移動ダイプレートの撓みを小さくして、型締精度を向上させ、安定した精密成形を可能にし、かつ金型の寿命を延ばすことができる射出成形機の直圧式電動型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drum washing machine preventing increase in the amount of used water and increase in a time required for washing by easily starting an intermediate spin-drying process when executing the spin-drying process after a draining process of a large-volume laundry course.例文帳に追加

大物コースの排水工程後に脱水工程を行った場合、その中間脱水工程を容易に立ち上げて、水の使用量の増加や、洗濯に要する時間の増加を防ぐことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

In the case that a pachinko ball dropped from the tray unit 12 advances into an insertion hole 20b at the time, the pachinko ball which advances rolls on the upper edge of a game ball guide piece 21 and is discharged to the back surface side of the pachinko game machine body 11.例文帳に追加

このとき、受け皿ユニット１２からこぼれ落ちたパチンコ球が差し込み孔２０ｂ内に進入した場合、進入したパチンコ球は遊技球案内片２１の上縁を転動し、パチンコ機本体１１の背面側に排出される。 - 特許庁

To solve the problems wherein, since anti-resonance frequency varies due to contraction/elongation of a robot arm or objects, loaded/unloaded on a transport machine, even if vibration control frequency is set, while vibration is reduced in one sense but is generated in other, and the settling time is prolonged.例文帳に追加

ロボットのアームの伸縮や、搬送機で物の搭載／未搭載で反共振周波数は変化するため、制振周波数を設定しても一方では振動が低減するが、他方では振動が発生して整定時間が長くなる。 - 特許庁

The mahjong ball game machine includes a tiles-in-hand information reporting means for reporting information relating to the combination of symbols of tiles in hand which can be formed in the game of this time from the number of remaining game balls which can be hit and tiles-in-hand data.例文帳に追加

雀球遊技機において、遊技球の発射可能な残り遊技球数と手牌データから今回のゲームにおいて成し得る手牌の図柄の組合せに関する情報を報知する手牌情報報知手段を備えている。 - 特許庁

To give a free time to players in a game machine which reserves changes in figures based on winning by pachinko balls when the game balls win a specified region while the figures are variably displayed on an image display device.例文帳に追加

図柄表示装置に図柄が変動表示されている間に所定の遊技領域に遊技媒体が入賞すると、その入賞に基づく図柄変動を保留する遊技機において、遊技者に自由な時間を与えること。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of transmitting image data related to electronic mail to a transfer destination without the need for a user to make second transfer instruction when a mail transfer server cannot transfer the electronic mail until a designated time.例文帳に追加

メール転送サーバが指定時間までに電子メールを転送できなかったときに、ユーザが再度の転送指示をすることなく、電子メールに係る画像データを転送先に送ることのできるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply system which reduces cost for heating a stored liquid, dispenses with a space for heating, and supplies the stored liquid to a delivery machine by heating the stored liquid in a relatively short period of time.例文帳に追加

貯留液を加熱するための費用が安価であって、加熱のためのスペースが不要であり、しかも、貯留液を比較的短時間で加熱して吐出機に供給することができる液体供給システムを提供すること。 - 特許庁

A control device of this component mounting machine images a component sucked to a suction nozzle by a component imaging camera every time the component is sucked by the suction nozzle, and detects a component suction failure based on the image processing result thereof.例文帳に追加

部品実装機の制御装置は、吸着ノズルで部品を吸着する毎に、当該吸着ノズルに吸着した部品を部品撮像用のカメラで撮像して、その画像処理結果に基づいて部品吸着不良を検出する。 - 特許庁

To provide a ticket vending machine and ticket vending method capable of rapidly and properly performing the unattended vending of a discount ticket for boarding at a discount fare of maximum discount ratio in a prescribed boarding section and boarding time band.例文帳に追加

所定の乗車区間及び乗車時間帯における最大割引率の割引運賃で乗車するための割引乗車券を、迅速且つ適切に無人販売できる、自動券売装置及びその券売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite machining machine capable of enhancing rigidity of a composite turning tool at the time of turning without requiring an index control (C-axis control) for indexing tips by turning a spindle mounted with the composite turning tool.例文帳に追加

複合旋削工具が装着された主軸を旋回させてチップを割出す割出し制御（Ｃ軸制御）を行う必要がなく且つ旋削加工時の複合旋削工具の剛性を高めることができる複合加工機を提供する。 - 特許庁

To curtail a time for regenerating a reclaimable printing plate material having a photosensitive layer containing a photocatalyst and to improve a regeneration frequency with regard to a method for regenerating the printing plate material, a regeneration apparatus, and a printing machine.例文帳に追加

光触媒を含む感光層を有する再生使用可能な印刷用版材の再生方法及び再生装置並びに印刷機に関し、印刷用版材の再生時間の短縮と再生回数の向上とを可能にする。 - 特許庁

To obtain an Internet facsimile machine which performs normal communication, without encountering communication disabled state due to communication time out, even when image data of a large capacity are received, when a communication mode is set to a response mode, after process.例文帳に追加

通信モードがプロセス後応答モードに設定されているときに、大容量の画像データを受信する場合であっても、通信タイムアウトによる通信不能に陥ることなく、正常な通信を遂行可能なインターネットファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

By receiving the radio signals (f) for the maintenance on the outer side of a house 2, whether or not the machine guarding device 1 normally functions is judged from the contents of the latest time data TD without entering the house 2.例文帳に追加

保守用無線信号ｆを住宅２の外側で受信することにより機械警備装置１が正常に機能しているか否かを住宅２内に立ち入らずに最新時刻データＴＤの内容から判断することができる。 - 特許庁

This can be a preferred mode for early implementation since a change of a signal system always takes an extremely long time for the prevailing of a product to a market (the update of mobile machine and the update of a network are normally required).例文帳に追加

信号方式の変更は，（通常，移動機及びネットワーク双方の更新が必要となるため）市場の製品に行き渡るには常に長期間が必要なため，この方法は早期実装のためにより好ましい形態である。 - 特許庁

To provide a game machine which shows a performance under execution to the last even when a stop switch is operated at such timing that a symbol combination corresponding to an internal winning pattern can be arranged during the execution of the performance requiring the fixed time from the start to the end.例文帳に追加

開始から終了までに一定時間を要する演出の実行中に、当選した役に対応する図柄の組み合わせが揃い得るタイミングでストップスイッチが操作されたとしても、実行中の演出を最後まで見せる。 - 特許庁

To provide a plug-in charging vehicle which surely performs the updating processing of a control program, without causing a remarkable electric power quantity reduction in an auxiliary machine battery, while securing sufficient time for the updating processing of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの更新処理のための充分な時間を確保しながらも、著しい補機バッテリの電力量低下を招くことなく、確実に制御プログラムの更新処理が可能なプラグイン充電車両を提供する。 - 特許庁

To provide an amusement facility management system, heightening a repeat rate without requiring excessive processing time and without requiring unnecessary personnel cost, a game machine, management control method and program for amusement facility management, and a record medium.例文帳に追加

余分な処理時間を必要とせず、余計に人件費を必要とすることなくリピート率を上げることができるアミューズメント施設運営システム、ゲーム機、アミューズメント施設の運営制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To attain a control apparatus enabling to develop software at ease with insuring acceptable delay time of a process with a high priority, to respond design change with flexibility and also to widely use a program area to achieve machine functions.例文帳に追加

優先度の高い処理の許容遅延時間を保証しつつ、ソフト開発を容易にし、設計変更に柔軟に対応でき、かつ機器機能実現のためのプログラム領域を大きく使うことができる制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine capable of performing refined production with a static light of a specific hue while having little power consumption and no melting of components by heat generation even if continuously lighted for a long time.例文帳に追加

連続して長時間点灯しても消費電力が少なく、発熱による構成部品の溶融がないとともに、特定の色の静的な光で上品な演出を行うことができる遊技機の表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The slot machine determines that the fraudulence using the body sensor is performed if the start lever once moved from the first position does not reach the second position or return to the first position in the elapse of a prescribed period of time.例文帳に追加

そして、スロットマシンは、スタートレバーが第１位置から移動されてから所定時間が経過しても第２位置に到達することも第１位置に戻されることも無なかった場合、不正行為、すなわち、体感器ゴトが行われたと判定する。 - 特許庁

To obtain a system for deriving an appropriate molding condition of an injection molding machine which avoids waste in terms of time and cost and derives a more appropriate molding condition by repeating the correction of the molding condition and flow analysis without performing trial injection.例文帳に追加

試射することなく、成形条件補正及び流動解析を繰り返すことにより、時間・コストの面における無駄を無くし、より適正な成形条件を導出する射出成形機の適正成形条件導出システムを得る。 - 特許庁

The assignment of the usage right will require paging out/swapping and take time if the first virtual machine has written data in the memory area X, but the assignment of only the management right does not require such processing.例文帳に追加

利用権の移譲に際しては、第１の仮想計算機がメモリ領域Ｘにデータを書き込んでいればページアウト／スワップ処理が必要となって時間がかかるが、管理権だけの移譲に際してはそのような処理は不要である。 - 特許庁

The user saves the points converted corresponding to the number of balls left at the time of playing pachinko in the pachinko hall or medals left by a slot machine in the account and uses them for exchange with gifts and the various kinds of services and in general retail shops as well.例文帳に追加

ユーザは口座に、パチンコ店でパチンコをした際に残った玉や、スロットマシンによって残ったコインの数に応じて変換されるポイントを貯めておき、景品との交換や各種サービス、また、一般小売店でも用いることができる。 - 特許庁

To provide a self-adhesive co-extruded composite plastic film having an excellent packaging suitability at the time of applying it to an automatic packaging machine by obtaining predetermined defogging properties of the film by rapid treating.例文帳に追加

共押出複合プラスチックフィルムにおける所要の防曇性が迅速な処理で得られるようにし、更に自動包装機にかけたときの包装適性が優れた自己粘着性の共押出複合プラスチックフィルムを提供することである。 - 特許庁

The network sever registers each transferred single page file, and detects the command indicating the transfer of the final page from the digital composite machine, and integrates the single page files registered until that time, and registers it as a multi-page file.例文帳に追加

一方、ネットワークサーバは、転送されるシングルページファイルをそれぞれ登録し、デジタル複合機から最終ページである旨を示すコマンドを検出すると、それまで登録したシングルページファイルを統合してマルチページファイルとして登録する。 - 特許庁

To easily change the carbonic acid concentrations of carbonated water produced by a carbonated water producing device used by a cup type automatic beverage vending machine and a beverage dispenser without performing part exchanging and time-consuming adjustment.例文帳に追加

カップ式飲料自動販売機や飲料ディスペンサに使用する、炭酸水製造装置で製造する炭酸水の炭酸濃度変更を、部品交換や時間のかかる調整を行うことなく、簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

A slot machine 100 includes a plurality of performance modes and real-time simultaneous progress performance (continuous performance developed across a plurality of games) in which respective performances in a plurality of performances look as if they were simultaneously progressing.例文帳に追加

スロットマシン１００は、複数の演出モードを備え、複数の演出モードにおける演出それぞれが同時に進行していくように見せるリアルタイム同時進行演出（複数のゲームに亘って展開される連続演出）を実行する。 - 特許庁

To perform the detection of the existence of a toner recovery container and a full state with recovered toner, the control of the operation of a machine main body caused thereby and control to display recovery circumstances to a user at any time with simple device constitution.例文帳に追加

トナー回収容器の有無及び回収トナーが一杯になったことの検知とそれによる機械本体の動作制御、さらにユーザーに回収状況を随時表示する制御を簡単な装置構成で提供する。 - 特許庁

A vehicle motion equation is solved by performing numerical integration on the slave machine 4 while using a PC which performs computation faster than real time, a built-in system or a device which mounts a chip including FPGA, ASIC or SOC.例文帳に追加

スレーブ機４に、リアルタイムよりも高速計算するＰＣ、または組み込みシステム、またはＦＰＧＡまたはＡＳＩＣまたはＳＯＣを含むチップを搭載する装置を使って、数値積分法を行って車両運動方程式を解く。 - 特許庁

In a facsimile machine which can communicate color image information, when the transmission of the JPEG coding information of the color spaces YCC is designated (S56), the RST marker is not transmitted at the coding information transmitting time (S57).例文帳に追加

カラー画像情報を通信可能なファクシミリ装置において、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報の送信が指定されると（Ｓ５６）、その符号化情報の送信時にはＲＳＴマーカの送信を行わない（Ｓ５７）。 - 特許庁

To provide a yarn winding machine which reliably prevents any vibration in a final stage immediately before the stop, and is reliably stopped in a predetermined time after starting the deceleration when controlling the deceleration and stop of a winding drum.例文帳に追加

巻取ドラムを減速停止制御する際、停止直前の最終段階での振動を確実に防止し、減速を開始してから所定時間経過後に、確実に停止状態とすることができる糸条巻取機を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine executes a prescribed performance whose execution time is predetermined, in each block unit of a predetermined number of blocks within a prescribed special performance execution period when variably displaying identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示の実行中における所定の特殊演出実行期間内において、予め定められたブロック数の各ブロック単位にて、実行時間が予め定められた所定の演出を実行する。 - 特許庁

To provide a simple molding machine of a cylindrical paper container suitable for inexpensively manufacturing a trially made product or a small lot of cylindrical paper containers without requiring a large installation space at the time of manufacture of the cylindrical paper container, and its molding method.例文帳に追加

円筒状紙容器の製造に際し、安価で、多大な設置スペースを要せず、かつ試作品や小ロットの円筒状紙容器の製造に好適な円筒状紙容器の簡易成形装置及びその成形方法の提供にある。 - 特許庁