「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, this Pachinko game machine counts the number of balls entering the large winning hole during its short open period in the particular game and, in an initial symbol variation after the particular game, sets a variation time of particular variation according to the number of the entry balls.例文帳に追加

一方、特殊遊技における大入賞口の短い開放期間における入球数がカウントされ、特殊遊技後の初回の図柄変動において、その入球数に応じた特殊変動の変動時間が設定される。 - 特許庁

To reduce the quantity of refrigerant to be used; and to shorten time of cleaning operation when changing an operating refrigerant to an HFC type refrigerant while diverting refrigerant pipes of an air conditioner using refrigerating machine oil of a mineral oil system.例文帳に追加

鉱油系の冷凍機油を使用する空気調和装置の冷媒配管を流用しつつ、作動冷媒をＨＦＣ系冷媒に変更する際に、冷媒使用量の低減や洗浄運転の時間短縮を可能にする。 - 特許庁

Alternatively, this Pachinko game machine can notify (a fraud notification process 2) the reception of continuous or intermittent vibrations whose occurrence possibility due to a pure coincidence is extremely low, based on the number of times of the notification per unit time.例文帳に追加

また、単位時間当たりに前記報知が行われた回数に基づき、単なる偶然では発生する可能性が極めて低い連続又は断続的に振動が与えられていることを報知（不正報知処理２）することが可能となる。 - 特許庁

To provide a slot machine which can change the increased portion of a negotiable value at the time of the completion of the special game state when a summed value of the negotiable value imparted under a special game state has exceeded the upper limit.例文帳に追加

特別遊技状態において付与された有価価値の累計値が上限値を越えたときに当該特別遊技状態が終了したときの有価価値の増加分を変動させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a stretch/shrink laminated film capable of being manufactured even by inflation molding, not having low temperature shrinkability, the tight tension after shrinkage and breaking trouble at the time of packaging in an automatic packaging machine or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

インフレーション成形でも製造可能な低温収縮性と収縮後のタイトなフィルムの張りや自動機包装機などにおける包装時に破断トラブルが無く、包装仕上がりに優れたストレッチシュリンク積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The method for managing the V groups of the cathode plate is capable of deciding the timing for working and repairing for the V grooves in the base part of the cathode plate by measuring the number of flapping times of a peeling machine at the time of peeling the electrodeposition copper from the permanent cathode plate.例文帳に追加

パーマネントカソード板から電着銅を剥離する際に、剥離機のフラッピング回数を測定することにより、カソード板底辺部のVグルーブの加工修理時期を判定することができるカソード板のVグルーブ管理方法。 - 特許庁

Also, by lowering the output of induction heating for fixed time in the case of being the adhesive can, the re-dissolution of a thermally melt-sticking resin at an adhesive part and the local burning of the beverage can are prevented and the working rate of the automatic vending machine is improved.例文帳に追加

また、接着缶である場合に誘導加熱の出力を一定時間低下させることで、接着部の熱溶着性樹脂の再溶解や飲料缶の局所的な焼けを防止し、自販機の稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a recyclable refuse treating medium having a long life and a method for treating a refuse and a refuse treating machine by which even a polymeric material such as a plastic or a corrugated board can simultaneously be degraded with a garbage in a short time.例文帳に追加

寿命が長く、また、再生が可能なゴミ処理媒体を提供し、生ゴミとともにプラスチックやダンボールなどの高分子材料も短時間で分解することができるゴミ処理方法およびゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting handle of a pinball game machine which is capable of reducing fatigue accompanying games of a long period of time and blocking the fraudulent action of clamping a foreign matter such as a token or a coin and playing while fixing a turning operation body.例文帳に追加

長時間の遊技に伴う疲労を軽減できると共に、メダルやコイン等の異物を挟み込んで回動操作体を固定したまま遊技するという不正行為を阻止できる弾球遊技機の発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

This pinball game machine is provided with a game condition storage means 48 storing a game condition and a backup power source part 61 maintaining the memory of the game condition of the game condition storage means 48 at the time when the power supply from an external power source 50 is stopped.例文帳に追加

遊技状態を記憶する遊技状態記憶手段48と、外部電源50からの電源供給が停止したときに遊技状態記憶手段48の遊技状態の記憶を維持させるバックアップ電源部61を備えている。 - 特許庁

In the big bonus state, this game machine determines whether or not satisfying finish conditions for every time of playing a game and finishes the big bonus state when the total of the tokens put out in the big bonus state exceeds the total number of putout tokens.例文帳に追加

ビッグボーナス状態では、遊技が行われる毎に終了条件が成立したか否かを判断し、ビッグボーナス状態で払い出されたメダルの合計が、払出合計数を超えたことに基づいて、ビッグボーナス状態を終了させる。 - 特許庁

To provide a pattern sewing machine which forms disruptive lines, which have a predetermined width in alignment with the sewing line of a pattern design, in a template negative plate such as pasteboard and can simply, quickly, and inexpensively create a template at time of sewing a pattern seam.例文帳に追加

厚紙等のテンプレート原板にパターン模様の縫製ラインに沿った所定幅を有する分断ラインを形成し、パターン縫目を縫製する際のテンプレートを簡単且つ迅速に、しかも安価に作成できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a disc type rotary electric machine in which the coil load can be reduced at the time of winding a stator coil around a stator teeth section and the cross-sectional area of the stator teeth section can be increased in the direction intersecting the axis perpendicularly.例文帳に追加

固定子ティース部に固定子コイルを巻き回しするときのコイル負荷を低減することができると共に、固定子ティース部の軸直交方向断面積を増大することができるディスク型回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine to improve the cleaning performance and reduce the running cost by feeding hot water, and controlling the water flow, the running time and the quantity of water during the washing by the detected water temperature.例文帳に追加

温水を供給するとともに、検出水温によって洗い時の水流、運転時間および水量に制御を加えることによって、洗浄性能の向上およびランニングコストの低減を実現した洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a nail which can be manually nailed by a hammer or nailed by an air driven nailing machine into wood speedily and can be removed easily and speedily at the time of disassembly of the wood as it has strong holding power.例文帳に追加

手動によるハンマーまたはエアー駆動の釘打ち機によって、迅速に木材に打ち込むことができると共に、その保持力が強く且つ木材の解体時に、釘を容易且つ迅速に引き抜くことができる釘の提供。 - 特許庁

To provide a cutting testing machine capable of producing a result efficiently in the shortest period of time even when enormous manhours cannot be secured to provide an optimum working condition of a working surface small in surface roughness and clean and at the lowest cost.例文帳に追加

表面粗さが小さい、きれいな加工面の最適加工条件を得るために、膨大な工数が確保できなくても効率良く最短の時間で、かつ、最小のコストで結果を出すことができる切削試験機を提供する。 - 特許庁

When a Pachinko ball passes a digital start Chakka (trigger) 21, the central control section 14 of the game machine generates a figure from 0 to 9 by random number, rotates a first LED display 22 for a predetermined period of time, and then, displays the figure.例文帳に追加

中央制御部１４は、パチンコ球がディジタルスタートチャッカー２１を通過すると、０から９までの数字を乱数により発生させ、第１ＬＥＤ表示器２２を所定時間だけ回転させた後、その数字を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping the savor and interest of a player to a game even when the eager player who plays the games from the opening of a parlor to the closing of it, etc., is not given a privilege for a long time.例文帳に追加

開店から閉店まで遊技を行うような熱心な遊技者等が仮に長時間にわたって特典が付与されなかった場合においても遊技に対する興味や関心を維持することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat supply system capable of increasing operation efficiency of a heat source machine, expanding degree of freedom in operation of a group of heat source machines at partial load time, and reducing conveyance power of a heat medium pump to save energy and reduce running cost.例文帳に追加

熱供給システムにおいて、熱源機の運転効率を高めるとともに、部分負荷時における熱源機群の運転の自由度を拡張し、熱媒ポンプの搬送動力を削減し、省エネルギーとランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

The slot machine is constituted in such a way that after reels are all at once started to rotate and a time ta has passed and rotating speeds of the reels reach a definite speed 1, as indicated in periods T2 and T3, the rotating speeds of the reels are stepwise decreased.例文帳に追加

リールが一斉に回転開始してから時間ｔａが経過してリールの回転速度が一定速度１に達した後、期間Ｔ２、Ｔ３に示されるように、段階的にリールの回転速度が低下するように構成した。 - 特許庁

To provide a bending method and a bending device capable of detecting the contact position of the work with a punch more accurately to bend the work at the time of bending the work by the punch and a die which are provided in a bending machine.例文帳に追加

折曲げ加工機に備えたパンチとダイによってワークの折曲げ加工を行うとき、ワークとパンチとの接触位置をより正確に検出してワークの折曲げ加工を行う折曲げ加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gaming machine, a game supplying system and a game program giving a progress of a game a wide change without requiring a time and a cost and allowing a user to play an interesting game.例文帳に追加

手間をかけずにしかもコストをかけることなく、ゲームの進行に幅広い変化を持たせ、利用者が面白味のあるゲームを実行可能にするための構成を有するゲーム装置、ゲーム提供システムおよびゲーム用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a textile fiber-processing part capable of producing a cylindrical fine toothed comb or a circular comb tooth capable of being used for a brushing machine, etc., for a long time in a simpler process compared with usual processes.例文帳に追加

梳機等に用いるための長期にわたって使用できる円筒形梳櫛あるいは円形櫛歯を従来に比べて簡単な工程で製造することができる織物繊維処理部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent disturbing the player that plays its next machine on the left when the inner door is opened widely and prevent a hinge, which hinges the inner door, from damaging when it is used for a long time.例文帳に追加

中扉が広角に開かれた場合でも左隣のパチンコ機で遊技をする遊技者の邪魔にならない上、長期間に亘って使用された場合でも、中扉を蝶着している蝶番が損傷しないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an automated hole-boring and fungus-inoculating machine aiming at the reduction of a working time and widely increasing the number of inoculated trees per hour by efficiently performing a boring of a material wood, inoculation and sealing with a wax.例文帳に追加

原木への穿孔、植菌および封ロウの各工程を効率よく行うことで作業時間の短縮を図り、時間当たりの植菌本数を大幅に増加させることを可能にした自動穴あけ植菌機を提供する。 - 特許庁

To provide a video print playing machine capable of freely changing a size of each image within a print area of print paper, simplifying operations required for the change and shortening a necessary time for a play.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、個々の画像のサイズをプリント用紙のプリント領域内で自由に変更可能とし、さらに、その変更のために必要とされる操作を簡略にすると共に、遊戯の所要時間を短縮する。 - 特許庁

A machine start-up time is added to a communication message header 23 with connected servers 22, whereby individual system down failures of the connected servers 22 can be recognized in the application server 21, and the reliability of machines can be also grasped.例文帳に追加

接続サーバ２２との通信メッセージヘッダ２３に、マシン立上げ時刻を付加することにより、アプリケーションサーバ２１において、接続サーバ２２個々のシステムダウン障害を認識でき、マシンの信頼性も把握することができるようにした。 - 特許庁

In this auger type ice making machine comprising a means for detecting the abnormality in rotation of the auger, the geared motor is idled for about 1 second at the time before the start of water supply immediately after power-on, to check whether the auger is rotated in the correct direction or not.例文帳に追加

オーガの回転異常を検知する手段を備えたオーガ式製氷機において、電源投入直後、給水開始前の時点で１秒程度ギヤードモータを空運転させ、正しい方向に回転するかどうかをチェックする。 - 特許庁

To reduce a waste shot at the time of starting molding operation as much as possible and allow its achievement to be realized by a simple control method when a disk substrate or the like is molded by an in-line screw type injection molding machine.例文帳に追加

インラインスクリュ式の射出成形機によりディスク基板などを成形する際に、成形運転の立ち上げ時の無駄ショットを可及的に低減し、また、このことの達成を簡易な制御手法で実現できるようにすること。 - 特許庁

To improve the expectations felt by the players in a game machine which makes a limitter start its action when the counts of the successive jackpot reach the given upper limit value by offering the time shortening game after the end of the jackpot game before the action of the limitter.例文帳に追加

連続大当り回数が所定上限回数に達するとリミッタが作動すると共に、リミッタ作動前の大当り遊技終了後に時短遊技が提供される遊技機において、遊技者の期待感を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine management system capable of efficiently providing game information without reporting an illegal action, or the like, at the time of proper maintenance even while recognizing or reporting the action of illegally moving a position-changeable member.例文帳に追加

位置変化可能な部材を不正に移動する行為を把握しあるいは報知しながら、正当なメンテナンス時に不正行為の報知等をすることがなく、しかも遊技情報の提供も効率良く可能な遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for laying on the bottom of the water enabling laying through dropping a sheet material to the target place of the bottom of the water without the need of diving operation and operation with a heavy industrial machine at the time of laying on the bottom of the water, and to provide a method for laying the sheet on the bottom of the water.例文帳に追加

水底に敷設の際に潜水作業や重機による作業を必要とせずにシート材を水底の目標場所に落下させ敷設できる水底敷設用シート及びシートの水底敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine for preventing deviation of a stop position even if changing time from stop operation by control for stopping a reel by whole phase excitation to stop of the reel at the same position.例文帳に追加

全相励磁でリールを停止させる制御にて停止操作がなされてから同じ位置にリールが停止するまでの時間を変更させる場合でも、停止位置にズレが生じてしまうことを防止できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a tension control device capable of producing a high quality twisted wire from the starting time of its wire-twisting work by applying a correct tension to a bus wire according to the thickness of the bus wire and the number of rotations of a twisting machine.例文帳に追加

母線の太さ並びに撚り線機の回転数に応じた適正なテンションを母線に加えることにより、撚り線作業開始時から高品位な撚り線を製造することができるテンションコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide, in the manufacture of a die used in an injection molding machine, a method for manufacturing a molding die which, while maintaining the quality of a molded article, can be manufactured in a shorter time and in high reproducibility.例文帳に追加

射出成形機に使用される金型の製造方法において、成形品の品質を保持しつつ、上記金型における製造時間の短縮化を可能とし、また再現性の高い、成形用金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to decrease the time required for starting a polygon motor in the initial operation when power is turned on, and thereby to enable the initial operation of a printer section 12 and that of the entire color copying machine 1 to be shortened.例文帳に追加

電源投入時のイニシャル動作における、ポリゴンモータの立ち上げに要する時間を短縮することができ、その結果として、プリンタ部１２のイニシャル動作及びカラー複写機１全体のイニシャル動作を短縮することが可能となる。 - 特許庁

To appropriately set the operation state of a game machine at the time of unpredicted power interruption or the like, to preserve the game state and to efficiently output control signals for initialization processing.例文帳に追加

不測の電源断時等に、電気部品の動作状態を適切に設定して、適切な遊技状態を保存できるとともに、電気部品への制御信号を出力するための出力ポートの初期化処理等を効率的に実行する。 - 特許庁

At the time of unapproving the money reception, a front door 36 of the received paper money temporarily holding part 35 is opened, and the temporarily held paper money is extracted in a batch from the front side of the machine body 14 so that the return of the temporarily held paper money can be quickened and simplified.例文帳に追加

入金非承認時には入金紙幣一時保留部３５の前面扉３６を開き、一時保留紙幣を機体１４の前面側から一括して取り出し、一時保留紙幣の返却を迅速かつ容易にする。 - 特許庁

A filling machine has a timing synchronizing means 62 for synchronizing the starting of sampling by a sampling means 66 with a valve opening signal 17a so that in each filling cycle, a flow rate at a fixed time can be sampled after a valve is opened.例文帳に追加

各充填サイクルにおいてバルブが開いてから決まった時刻の流量をサンプリングすることができるようにサンプリング手段６６によるサンプリングの開始を開信号１７ａと同期させるタイミング同期手段６２を有する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, every time the game ball win any of left, middle and right starter prize winning prize slots 6a-6c, the number of continued rounds is determined based on the random numbers extracted from a random counter while the opening pattern is decided.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、左・中・右の始動入賞口６ａ〜６ｃのいずれかに遊技球が入賞する毎に、ランダムカウンタより抽出した乱数値に基づいて、継続ラウンド回数を決定すると共に、開放パターンを決定する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of searching a desired destination FAX number in a short period of time by classifying destinations into categories such as the names of companies, addresses, personal names, telephone numbers, FAX numbers, and mail addresses and registering the categories.例文帳に追加

会社名、住所、氏名、電話番号、ＦＡＸ番号、メールアドレス等のカテゴリ毎に分類して送信先情報を登録することにより短時間に所望の送信先ＦＡＸ番号を検索することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bending machine that automatically calculates an impinger position including tolerances in a standard dimension at the time of processing a work, and also enhances work efficiency remaining the original standard dimension that excludes the tolerances.例文帳に追加

ワークを加工する際の標準寸法に対して公差を含んだ突当の位置を自動計算すると共に、公差を含まない元の標準寸法を残すようにして加工効率を向上させた曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko machine has a table for selection of lucky strike patterns so that rate of selection (probability) is to be different for each kind of the lucky strike patterns selected as a final pattern for this time, in accordance with the kinds of lucky strike patterns ([000][111] to [999]) selected as the final patterns in the previous time.例文帳に追加

第１実施形態では、前回の確定図柄として選択された大当たり図柄の種類（「０００」「１１１」…「９９９」）に応じて、今回の確定図柄として選択される大当たり図柄について、その種類毎に選択される割合（確率）が異なるように、図９に示す大当たり図柄選択用テーブルが設定されている。 - 特許庁

The harvester provided with the grain tank housing the grains on the traveling machine body, a full load sensor installed in the tank to detect the tank fully loaded with the grain and the control system which stops the engine after a definite period of time from the detection of the full load sensor, the time for the engine stop is set long or short to be freely adjustable.例文帳に追加

走行機体上に穀粒を収容する穀粒タンクと、穀粒タンク内の穀粒量の満杯を感知する満杯センサと、満杯センサの感知に基づいて一定時間経過後にエンジンを停止する制御部とを備えた収穫機において、エンジン停止に至る時間を長短に切替調節自在となるように構成した。 - 特許庁

A support vector machine and a neural network are used to automatically learn a customer purchase pattern by using an 'information input (explanatory variable) by a question' and an 'information input (target variable) by purchase merchandise' until a previous time point in order to understand a customer group image, and optimum advertisement display for the 'information input by the question' at the present time point is performed.例文帳に追加

顧客の群像を理解するため、前時点までの「質問による情報入力（説明変数）」と「購入商品による情報入力（目的変数）」をもちいて、サポートベクターマシンやニューラルネットワークを使って顧客の購買パターンを自動的に学習させて、現時点での「質問による情報入力」に対する最適な広告表示をおこなう。 - 特許庁