「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drilling method and a laser beam machine which shortens a time for measuring a height of a surface of a workpiece even if unevenness of 10-30 μm exists on a surface of a table and improves machining efficiency.例文帳に追加

テーブルの表面に１０〜３０μｍ程度の凹凸が存在する場合であっても、ワーク表面の高さを測定する時間を短くでき、加工能率を向上させることができる穴明け加工方法およびレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

As the result, the player recognizes occurrence of a big win at a substantially earlier stage than display in the display area 194 of the Pachinko game machine, thereby obtaining a sufficient time to think about approach to a game until the winning result is displayed.例文帳に追加

その結果、遊技者は、ぱちんこ遊技機の表示領域１９４にて表示されるよりも相当早い段階で大当たりの発生を認識することができ、その当選結果が表示されるまでの遊技へのアプローチを考える余裕が得られる。 - 特許庁

To provide a dish washing machine by which even when low temperature water is fed, operating time is not prolonged and when high temperature water is fed, washing effect is improved and decrease in temperature of washing water is made little and energy saving is realized.例文帳に追加

低い温度の水を供給されても運転時間が長くならず、高い温度の湯を供給されれば洗浄効果をあげられ、洗浄水の温度低下を少なくして省エネルギーを実現する食器洗い機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine configured to allow a player to fully secure a time required for preparation to capture a privilege image displayed for awarding a privilege to the player, and prevent the privilege image from being captured by another person not playing the game.例文帳に追加

遊技者に対して特典を付与するための特典画像を表示するとき遊技者が撮影準備のための十分な時間を確保できるようにし、且つ、遊技を行っていない第三者によって特典が撮影されてしまうことを防止する。 - 特許庁

In the sound data ROM 234 of a pachinko game machine 10, performance sound data for making a speaker 46 generate the performance sound at the time of variable display and the performance sound data for making the speaker 46 generate sound effects 1-4 are recorded.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０の音声データＲＯＭ２３４には、スピーカ４６に可変表示時演出音を発生させるための演出音データ、及びスピーカ４６に効果音１から４を発生させるための演出音データが記録されている。 - 特許庁

The game machine correspondingly stores movement information of a virtual camera at the time when a three-dimensional object arranged on a three-dimensional virtual space is imaged as a subject by the virtual camera and determines the game condition of the game using the game mediums.例文帳に追加

３次元仮想空間上に配置された３次元オブジェクトを被写体として仮想カメラによって撮像するときの当該仮想カメラの可動情報を対応付けて記憶しておき、遊技媒体を用いた遊技の遊技状態を判別する。 - 特許庁

This reel type game machine determines the number of times of a game from executing an operation of an advantageous state for the player till finishing the operation of the advantageous state for the player based on a time measured by a CPU and a calendar IC.例文帳に追加

ＣＰＵ及びカレンダＩＣにより計測が行われる時間に基づいて、遊技者にとって有利な状態の作動が行われてから当該遊技者にとって有利な状態の作動が終了するまでの遊技回数を決定する。 - 特許庁

To improve manufacturing economy of an automatic polishing device by compacting it as well as devising it to be capable of efficiently carrying out falling, polishing and removing work of stain and flaws of a pestle or a mortar to be used for a table making machine within a short period of time.例文帳に追加

打錠成形に使用される杵又は臼の汚れの脱落及び傷の研磨除去作業を短時間ににして効率よく行うことが出来るようにすると共に、自動研磨装置をコンパクトにしてその製作経済性を高めること。 - 特許庁

When an RT (replay time) working symbol 1 is displayed in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ), the main CPU (31) of the game machine (1) controls to make the replay shift to a high level RT (3 cherry) with a high probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）においてＲＴ作動図柄１が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が高い高ＲＴ（３チェ）に移行する制御を行う。 - 特許庁

The parallelization part 104 executes the first repetition of a loop which can be parallelized, and acquires the number of machine cycles whose loop repetition is one time, and generates an object code to determine a threshold as loop length from which the acquisition of the effects of parallel execution is expected.例文帳に追加

並列化部１０４は、並列可能ループの繰り返し１回目を実行して、ループ繰り返し１回のマシンサイクル数を取得して、並列実行の効果を得ることが期待できるループ長である閾値を決定するオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁

Accordingly, execution of successive advance notices can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol while the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

In a material testing machine body 100, a load is applied to a specimen by a load device 101a, and a test force or a displacement at that time is detected by a load cell 101b and a displacement gage 101c, and the detection result is outputted to a control device 103.例文帳に追加

材料試験機本体１００は、負荷装置１０１ａによって供試体に負荷を与え、そのときの試験力あるいは変位量をロードセル１０１ｂおよび変位計１０１ｃで検出し、検出結果を制御装置１０３へ出力する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method whereby a preparation time required for preparation processing such as switch back of originals or the like to be executed until transmission of an image of a succeeding page is attained can surely be ensured with a simple method.例文帳に追加

次頁の画像の送信が可能となるまでに行われる原稿のスイッチバックなどの準備処理に要する準備時間を簡易な手法で確実に確保することができるファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

An information terminal machine 4 of the corrector 3 previously holds an electronic form for scoring in format corresponding to the state at correction time in a corrector database 10, actuates an electronic form system 10, and logs in according to a log-in screen 20 to access a server 6.例文帳に追加

添削者３の情報端末機４は、予め、添削時の状況に応じたフォーマットからなる採点用電子フォームを添削者データベース１０に保持し、電子フォームシステム１０を起動し、ログイン画面２０に従って、ログインし、サーバ６をアクセスする。 - 特許庁

To enable players to start the specified game at any time they like by storing the count of the specified games while allowing the adjustment of the count of the specified game in linkage with ongoing games concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、遊技に連動させて特定遊技の回数を加減させることができるようにすると共に、特定遊技の回数を貯留することで、遊技者の好きな時に、特定遊技を開始することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of selecting optimal performance data synchronously with a performance time of a performance device and reducing the storage capacity by storing a plurality of types of performance data having various types of period information as components.例文帳に追加

演出装置の演出時間に合わせて最適な演出データを選択することができ、様々な期間情報を有する複数種類の演出データを部品化して記憶することで記憶容量が削減できる遊技台を提供する。 - 特許庁

Thus, the waiting time of the laser beam machine is reduced, and the production efficiency thereof is enhanced.例文帳に追加

一方の被加工物姿勢制御装置２ａに載置された被加工物を加工し搬出している間に、他方の被加工物姿勢制御装置２ｂにて未加工の被加工物の搬入をすることができ、レーザ加工機の待ち時間が減って生産効率が向上する。 - 特許庁

To extract a product as it is to this side without lifting it up at the time of taking the product out of a column in an automatic vending machine where plural columns in which products are arranged and stored in a front and behind direction are provided in a cabinet.例文帳に追加

キャビネット内部に商品を前後方向に並べて収納するコラムが複数配設された自動販売機において、コラムから商品を取出す際に商品を上方に持ち上げることなくそのまま手前に引抜くことができるものを提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the arrival of the set demonstration performance start time after detecting a predetermined stand-by state not displaying a variable display of identification information and then detecting the establishment of the predetermined stand-by state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示が行われていない所定の待機状態となったことを検出し、所定の待機状態となったことが検出されてから、設定されたデモ演出開始時間となったことを検出する。 - 特許庁

To precisely adjust an optical axis in a short time by precisely aligning the surfaces of an optical device and a package in a testing machine for an optical module used for an optical communication field and its optical- axis adjusting method.例文帳に追加

光通信分野に利用される光モジュール用試験機及びその光軸調整方法に関し、光デバイスのパッケージと光ファイバブロックとの面合わせを精度良く行い、光軸調整を精密に且つ、短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of inhibiting occurrence of abnormality caused by the malfunction of a game medium detection sensor and preventing impairment of the attraction of the play by reducing the time in which the start winning of entrance of game media into a starting hole is ineffective as much as possible.例文帳に追加

遊技媒体の検出センサの誤作動による異常の発生を抑制し、始動口への始動入賞が無効となる時間を可及的に短くして興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a boring apparatus for a game board simplified in structure, capable of facilitating and improving maintenance of a machine, having good dust collecting performance and discharging performance for wood chips not to contaminate the surroundings and impair the environment, boring for a number of holes at the same time and causing no problem of noise.例文帳に追加

構成が簡略化され、機械のメンテナンスが容易かつ良好にでき、木屑の集塵性および排出性に優れて、周囲を汚して環境を損ねることも無く、同時に多数の孔あけ加工が可能で、騒音の問題も無い。 - 特許庁

In this game machine, when the microcomputer of a picture pattern control board receives an image display command, processing is executed for preparing the variation pattern of special picture patterns from received variation time and the identification numbers of left, middle and right stop picture pattern designation codes (step S300).例文帳に追加

図柄制御基板のマイコンが画像表示コマンドを受信すると、受信した変動タイムと左、中及び右静止図柄指定コードの識別番号とから特別図柄の変動パターンを作成する処理を実行する（ステップＳ３００）。 - 特許庁

To provided a washing machine without damaging a wash and capable of reducing time required for a washing process or a rinsing process and obtaining an appropriate washing effect by promptly supplying water at a proper water level according to an amount of the wash.例文帳に追加

洗濯物を傷めることなく、洗濯物の量に応じた適正水位に速やかに給水して洗い工程若しくはすすぎ工程における所要時間を短縮するとともに、適度な洗濯効果を得ることのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁

In segmenting and batch-processing a molding process or a laminating process, in order to manage time from molding by a stock means such as a temporary stuck pole, substrates are stocked by each molding machine, each mold, each molding condition or each lot in the order of molding.例文帳に追加

成形工程あるいは貼り合わせ工程を分断してバッチ処理する際、一旦スタックポール等のストック手段に成形からの時間の管理が可能なように、成形した順番で成形機、金型、成形条件あるいはロット毎に基板をストックする。 - 特許庁

By performing correction based on the shape of an object conveyed together with the measuring object 10 in this way, time data shift caused by, for example, vibration of a production machine arranged on a front/rear stage of conveyance can be corrected.例文帳に追加

このように、測定対象物１０とともに搬送されるものの形状に基づいて補正を行うことにより、本発明によれば、搬送の前後段で配置された例えば生産機械の振動による時間的なデータずれを補正することができる。 - 特許庁

The massage machine is provided with a remote controller 7 which carries out setting operations for setting at least one of the action, positions, intensity, time or the like of massage treatment, and with a voice output means 11 which outputs voices corresponding to the setting operations of the remote controller 7.例文帳に追加

マッサージ施療の動作、個所、強弱、時間の少なくとも何れかを設定操作できるリモコン７を設ける共に、そのリモコン７の設定操作に応じた音声が出力される音声出力手段１１を設けたものとしている。 - 特許庁

The data display 1 for the slot machines displays the game data of a slot machine 5 which establishes 1 or more sets of the combinations of two or more kinds of the small winning combination which can have internal winning simultaneously and can win a prize simultaneously in a game at one time.例文帳に追加

スロットマシン用遊技データ表示装置１は、１回のゲームで同時に内部当選可能であって、かつ、同時に入賞し得る複数種類の小役の組み合わせを１組以上設定したスロットマシン５の遊技データを表示するものである。 - 特許庁

To provide a color copying machine which omits the user's labor for operation, such as inputting of the number of copies every time black and white copying or color copying and prevents damage of a color original in the case one original is subjected to black and white copying and color copying.例文帳に追加

ひとつの原稿に対して白黒コピーとカラーコピーを行う場合に、白黒コピー又はカラーコピーを行う度にコピー部数を入力する等の操作の使用者の手間を省くとともに、カラー原稿の痛みを防ぐカラー複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine enabling a player to feel that he/she really seizes a chance by shortening time from pattern variation start to pattern establishment and stoppage and quickly deciding whether or not it is a big win.例文帳に追加

遊技者に対して、図柄変動開始から図柄の確定停止までの時間が短縮されて大当りか否かの判定が速く行われることによって、チャンスを掴んだような実感を持たせることを可能とするパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine permits establishment of winning of the internal elected hand and determines which game value should be given based on the clocked time, and discriminates a period A where the establishment of winning is permitted and a period B where the establishment of winning is not permitted.例文帳に追加

この遊技機は、計時時間に基づいて、内部当選役の入賞成立を許可し且ついずれの遊技価値の付与を許可するか否かを決定するとともに、入賞成立を許可する期間Ａまたは許可しない期間Ｂに区別する。 - 特許庁

A correction factor is obtained by the patch detecting ATR, and the toner replenishment is controlled by the video count ATR, and after the digital copying machine is left standing for the long term, a patch for ATR is formed, and correction is delayed from usual correction at the time of obtaining the correction factor.例文帳に追加

パッチ検ＡＴＲにより補正係数を求めて、ビデオカウントＡＴＲによるトナー補給制御で、デジタル複写機の長期放置後は、ＡＴＲ用パッチを形成し、補正係数を求める際に、通常の補正よりも補正を鈍らせる。 - 特許庁

The output timing of the injection start signal is set so that the timing allowing the chuck part to arrive at the holding position coincides with the input timing of the ejection completion signal inputted from the molding machine at the time of the completion of the ejection of the molded article by the ejector mechanism.例文帳に追加

エゼクタ開始信号の出力タイミングをチャック部が保持位置に到達するタイミングとエゼクタ機構による成型品突き出し完了時に成形機から入力されるエゼクタ完了信号の入力タイミングとが一致するように設定する。 - 特許庁

To constitute a system applying two motions, that is, massaging motion and striking motion to operation elements and also performing finger- pressure motion as massaging motion and to perallelly performing combination massage where at least two motions are combined at the same time, in a chair type massage machine.例文帳に追加

施療子に揉み運動、たたき運動の２つの運動に加えて、指圧運動もマッサージ運動として行わせるシステムとし、少なくとも２つの運動を組み合わせた組み合わせマッサージを同時に並行して行わせることを目的とする。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor capable of being stably driven for a long period of time without a piston frictionized/abrased, without generating sludge and without deteriorating refrigerating machine oil even when an HFC system refrigerant is used, and a refrigeration unit using it.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用した場合でも、ピストンが摩擦・摩耗することがなく、スラッジが発生せず、冷凍機油が劣化せず、長期に亘り安定して運転できる密閉型往復圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

After starting the rotation of the reels, when a stop button is operated from satisfaction of a predetermined condition till a reel stop timer counts a predetermined time, this slot machine controls to stop the reels corresponding to the stop button in a regular mode.例文帳に追加

リールが回転開始した後に所定条件が成立してからリール停止タイマが所定時間を計時するまでに停止ボタンが操作されると、当該停止ボタンに対応したリールについて通常モードでの停止制御処理が行われる。 - 特許庁

When the identification of the player is not obtained (S24: NO), the gender and the range of age estimated for the acquired face image data (S25) are stored related to the game starting time to build and update a database compiled per game machine (S27).例文帳に追加

その遊技者を識別できなかった場合には（Ｓ２４：ＮＯ）、その取得顔面画像データに基づき推定した性別や年齢層を（Ｓ２５）、遊技開始時刻と関連させて記憶して、遊技機毎に編成されるデータベースを構築・更新する（Ｓ２７）。 - 特許庁

To reduce time needed to confirm the consistency of image information and request specification information and also to improve image production efficiency in a monitoring control man-machine device which interfaces a control system in an iron and steel plant control system with an operator.例文帳に追加

鉄鋼プラント制御システムにおける制御システムと操作者のインターフェースを行う監視制御マンマシン装置において、画面情報と要求仕様情報の整合性の確認に要する時間を短縮し、かつ画面製作効率を良くする。 - 特許庁

To provide a method for assembling segments, shortening a tunnel construction time by efficiently carrying out assembly work in the method of assembling the segments to an excavated wall surface every excavation of a tunnel of fixed length by a shield machine.例文帳に追加

シールド掘削機によって一定長のトンネルを掘削する毎に、掘削壁面にセグメントを組立てる方法において、その組立作業が能率よく行えてトンネル施工時間の短縮を図ることができるセグメント組立方法を提供する。 - 特許庁

The dish washing and drying machine is provided with an operation display part 9 composed of a course display part 10, a course switching button 11, a drying time switching button 12, a temporary stop button 13, a power ON/OFF button 14 and a dish amount display means 15 for displaying the output of a dish amount detection means.例文帳に追加

コース表示部１０、コース切換ボタン１１、乾燥時間切換ボタン１２、一時停止ボタン１３、電源入切ボタン１４、食器量検知手段の出力を表示する食器量表示手段１５からなる操作表示部９を設ける。 - 特許庁

When the two light sensors 3 are installed, and the rolling control of the work machine is performed, both of the laser light sensors 3L and 3R are installed in a single pole 6 and the pole is extended and contracted to adjust the heights of light sensors 3L and 3R at the same time.例文帳に追加

また、受光器３を二つ備えて作業機のローリング制御を行う場合は、単一のポール６にレーザ受光器３Ｌ，３Ｒを併設し、このポールを伸縮して受光器３Ｌ，３Ｒの高さを同時に調整する構成とした。 - 特許庁

To perform color adjustment of an output image appropriately in a short time and also, regardless of the characteristic with respect to ink of a recording medium used for the color adjustment in a color copy machine, which is provided with a reading part and an ink-jet recording part.例文帳に追加

読取り部およびインクジェット方式の記録部を備えたカラーコピー装置において、出力画像の色調整を、この色調整に用いられる記録媒体の対インク特性にかかわらず適切に行うとともに、短時間でかつ容易に行う。 - 特許庁

To provide a circulation type con paying/receiving machine for preparing the scheduled amount of coins to be loaded and supplied the next time when collection processing is carried out, and for executing the supply of coins and the collection of coins whose supply is not necessary only by a first coin storing part 86a.例文帳に追加

回収処理時に次回の装填補充予定量の硬貨を用意でき、第１の硬貨収納部８６ａのみで硬貨の補充と補充の必要がない硬貨の回収とができる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine including a ball payout device which is capable of smoothly paying out game balls even when paying out game balls in a short time by high-speed rotation of a ball feeding member and is easily attached to and detached from a frame member.例文帳に追加

球送り部材の高速回転によって短時間での遊技球の払い出しを行う場合でも円滑に遊技球を払い出すことが可能であり、且つ枠部材への着脱が容易である球払出装置を備える弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pinball game machine which makes a right hard to invalidate on the way when the right of a BB game part is acquired and the consumption of the game medium of a player can be alleviated as compared with the former one even if a game is continued for a long time.例文帳に追加

ＢＢゲーム役の権利を獲得した場合に途中で権利を失効し難く、長時間遊技を続けても遊技者の遊技媒体の消費を従来に比して軽減し得る雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁